ประโยคภาษาจีน- 探险队的搬运工人们大多是当地的妇女她们在火山口边缘的寒风中围成一圈中文句子 (65435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tàn xiǎn duì 探险队 de 的 bān yùn gōng 搬运工 rén men 人们 dà duō 大多 shì 是 dāng dì 当地 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 huǒ shān kǒu 火山口 biān yuán 边缘 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中 wéi 围 chéng yī juān 成一圈。
Many of the porters were local women, who huddled in the cold at the crater rim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 jiāng 将 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng tōng 精通 guó yǔ 国语 le 了。
ér qiě 而且 zài 在 liǎng gè 两个 yí niào 遗尿 zǔ 组 de 的 jiā yā 加压 sù 素 de 的 shù liàng 数量 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
ér qiě 而且 zài 在 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中， yǔ 与 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 yǒu guān 有关 de 的 zì tǐ 字体 de 的 shū xiě 书写 huò 和 xùn gǔ 训诂 zī liào 资料 yě 也 chéng wéi 成为 tàn tǎo 探讨 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
yǔ 与 hú 胡 yí yàng 一样， rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 guān yú 关于 huì 会 tí gōng 提供 duō shǎo 多少 xiàn jīn 现金 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jìn yí bù 进一步 de 的 xì jié 细节。
yǔ 与 zì sī 自私 zhě 者 wèi 为 yǒu 友， xiàng 像 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 guà 挂 zài 在 chèng gōu 秤钩 shàng 上， jià zhí 价值 liú 镏 zhū 铢， xíng róng 形容 wěi suǒ 猥琐。
《 shèng jīng 圣经 · jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的《 Ā mò sī 阿莫斯 shū 书》 jiào dǎo 教导 guǎn lǐ zhě 管理者 yào 要 zhēn zhèng 真正 zuò hǎo 做好 gōu tōng 沟通 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 tīng 听 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 hè 和 nǐ 你 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
jiē xià lái 接下来 25 gè 个 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 jūn 均 guān kàn 观看 le 了 5 fēn zhōng 分钟 de 的 miáo huì 描绘 rén men 人们 náo yǎng 挠痒 de 的 shì pín 视频 piàn duàn 片段。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
ér qiě 而且 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， xiǎng yào 想要 jiàn 建 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 yìn dù jiào 印度教 huò 或 fó jiào 佛教 de 的 sì miào 寺庙、 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 de 地 jìn xíng 进行 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
yǔ 与 yīng yǔ 英语 bù tóng 不同， hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 rén jì guān xì 人际关系 de 的 shǒu duàn 手段 huó 和 zī yuán 资源 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富、 xì wēi 细微 huó 和 fù zá 复杂， biǎo xiàn 表现 zài 在 yǔ qì 语气 xì tǒng 系统 shàng 上， hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 fēng fù 丰富， yīng yǔ 英语 yǔ qì 语气 wài 外 xiǎn 显 xíng shì 形式 quē shī 缺失。
jiē xià lái 接下来 tā men 他们 biàn 便 jiāng 将 xīn 新 xì bāo 细胞 fàng zài 放在 mò hé 墨盒 zhōng 中， cóng ér 从而 bú yòng 不用 jiě chú 解除 bìng huàn 病患 biàn 便 kě 可 wèi 为 qí 其 “ dǎ yìn 打印 ” hé shì 合适 de 的 pí fū 皮肤。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
《 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方》 shì 是 fān chàng 翻唱 le 了 xīn jiāng 新疆 de 的 mín gē 民歌， lǐ miàn 里面 hái 还 yòng dào 用到 le 了 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 hóu yīn 喉音 chàng fǎ 唱法 “ hū 呼 mài 麦 ” ， yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xīn yì 有新意 de 的 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 dōu 都 hái 还 zài 在 bǎo xiū qī 保修期 ne 呢， zhè yàng 这样 nǐ 你 mǎi chē 买车 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月， 10 ： 10 tuán duì 团队 xī wàng 希望 chéng qiān shàng wàn 成千上万（ yě xǔ 也许 qiān bǎi 千百 wàn 万） gèng duō 更多 de 的 rén 人 néng 能 guà 挂 shàng 上 yóu 由 tuì yì 退役 fēi jī 飞机 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 fèi 废 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成 de 的 biāo qiān 标签。
《 sù liào 塑料 yǔ péng 雨棚》 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 fáng wū 房屋 lā 拉 qǐ 起 le 了 sù liào 塑料 yǔ péng 雨棚， zhí dào 直到 yǔ bù 雨布 yě 也 pò bài 破败 le 了！
tóng shí 同时， zài 在 kāi fā qū 开发区 zhōu wéi 周围， hái yǒu 还有 cháng qīng 长清 hú shuǐ 湖水 kù 库、 gù 崮 tóu 头 shuǐ kù 水库、 wǔ fēng 五峰 shuǐ kù 水库、 diào yú tái 钓鱼台 shuǐ kù 水库 děng 等 dà xiǎo 大小 shuǐ kù 水库 10 yú zuò 余座。
《 dà gōng bào 大公报》 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
tóng shí 同时， zài 在 diàn liú 电流 tiáo jié qì 调节器 de 的 kòng zhì 控制 zhōng 中， cǎi yòng 采用 tǒng yī 统一 PI diàn yā 电压 kòng zhì 控制 mó shì 模式 yǐ 以 bǎo chí 保持 jí lián 级联 nì biàn qì 逆变器 zhí liú 直流 mǔ xiàn 母线 diàn yā 电压 de 的 wěn dìng 稳定。
《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 guān yú 关于 míng cháo 明朝 jiē nà 接纳 gòng pǐn 贡品 de 的 jì zǎi 记载， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāo dài 交代 jù tǐ 具体 de 的 nián fen 年份 hé 和 měi cì 每次 de 的 shù liàng 数量。
yǔ 与 sài lù luò 赛璐珞 bù tóng 不同， jiāo mù 胶木 bú huì 不会 zháo huǒ 着火 huò 或 róng huà 融化。
《 dà cháng jīn 大长今》 shì 是 zhèng zài 正在 rè bō 热播 de 的 hán guó 韩国 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， cǐ jù 此剧 kāi bō 开播 hòu 后， wǒ 我 jí jù 急剧 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiā tíng 家庭 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
tóng shí 同时， dà qiū guǎng yù shì 大邱广域市 yě 也 zài 在 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī liáo 医疗 fú wù zhōng xīn 服务中心。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 shǐ chū 驶出 le 了 qún shān 群山， jìn rù 进入 le 了 shā mò 沙漠 dì dài 地带： kāi wǎng 开往 běi bù 北部 huò 或 fǎn huí 返回 gē mài sī 戈麦斯 - pà lā xī Ào 帕拉西奥 shì 市 de 的 chē dēng 车灯 sǎo 扫 guò 过 píng yuán 平原。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù zì 数字 xiāng bǐ 相比， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 dǎ hān 打鼾； ér 而 qí yú 其余 zé 则 jīng cháng 经常 bèi 被 yǔ 与 tā men 她们 tóng 同 shuì 睡、 xiàng 像 chuī hào 吹号 shì de 似地 dǎ zhe 打着 hū lū 呼噜 de 的 nán rén 男人 chǎo xǐng 吵醒 huò 或 nòng 弄 dé 得 shuì 睡 bù zháo 不着。
tóng shí 同时， shěn chá yuán 审查员 fēng suǒ 封锁 le 了 dòu bàn 豆瓣 wǎng shàng 网上 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于〈 shàng fǎng 上访〉 de 的 huà tí 话题。
jiē xià 接下 lái yóu 来由 fēn xī 分析 dān ge 单个 cí huì 词汇 zhú bù 逐步 tuī yǎn 推演 dào 到 fēn xī 分析 gèng dà 更大 de 的 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构， bìng 并 suí zhe 随着 fēn xī 分析 gēng xīn 更新 wén zhāng 文章 de 的 “ qíng xù 情绪 fēn zhí 分值 ” 。
yǔ 与 nà xiē 那些 lì shǔ 隶属 yuán yóu 原油 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 liàn chǎng 炼厂 xiāng bǐ 相比 , dú lì 独立 liàn chǎng 炼厂 yóu qí 尤其 bù kān yì jī 不堪一击 , yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shàng yóu 上游 yè wù 业务 lái 来 tí gōng 提供 yuán liào 原料 .
tóng shí 同时， duì 对 zhí 直 yuán guǎn 圆管 nèi bīn 内宾 hàn 汉 liú tǐ 流体 qū fú 屈服 yìng lì 应力 hé 和 sù xìng 塑性 nián dù 粘度 duì 对 tuān liú 湍流 liú dòng 流动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
《 sòng shū 宋书》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 guān yú 关于 liú sòng 刘宋 jì zǎi 记载 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shū 史书， zuò zhě 作者 shěn yuē 沈约。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 yīn cǐ 因此 xué sheng 学生 jiāng 将 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng tōng 精通 guó yǔ 国语 le 了。
ér qiě 而且 zài 在 liǎng gè 两个 yí niào 遗尿 zǔ 组 de 的 jiā yā 加压 sù 素 de 的 shù liàng 数量 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
ér qiě 而且 zài 在 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 zhōng 中， yǔ 与 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 yǒu guān 有关 de 的 zì tǐ 字体 de 的 shū xiě 书写 huò 和 xùn gǔ 训诂 zī liào 资料 yě 也 chéng wéi 成为 tàn tǎo 探讨 gǔ dài 古代 tú shū 图书 xíng zhì 形制 de 的 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
yǔ 与 hú 胡 yí yàng 一样， rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 guān yú 关于 huì 会 tí gōng 提供 duō shǎo 多少 xiàn jīn 现金 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jìn yí bù 进一步 de 的 xì jié 细节。
yǔ 与 zì sī 自私 zhě 者 wèi 为 yǒu 友， xiàng 像 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 guà 挂 zài 在 chèng gōu 秤钩 shàng 上， jià zhí 价值 liú 镏 zhū 铢， xíng róng 形容 wěi suǒ 猥琐。
《 shèng jīng 圣经 · jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的《 Ā mò sī 阿莫斯 shū 书》 jiào dǎo 教导 guǎn lǐ zhě 管理者 yào 要 zhēn zhèng 真正 zuò hǎo 做好 gōu tōng 沟通 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 tīng 听 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 hè 和 nǐ 你 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
jiē xià lái 接下来 25 gè 个 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 jūn 均 guān kàn 观看 le 了 5 fēn zhōng 分钟 de 的 miáo huì 描绘 rén men 人们 náo yǎng 挠痒 de 的 shì pín 视频 piàn duàn 片段。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
ér qiě 而且 zài 在 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯， xiǎng yào 想要 jiàn 建 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 yìn dù jiào 印度教 huò 或 fó jiào 佛教 de 的 sì miào 寺庙、 shèn zhì 甚至 gōng kāi 公开 de 地 jìn xíng 进行 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 de 的 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
yǔ 与 yīng yǔ 英语 bù tóng 不同， hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 rén jì guān xì 人际关系 de 的 shǒu duàn 手段 huó 和 zī yuán 资源 gèng jiā 更加 fēng fù 丰富、 xì wēi 细微 huó 和 fù zá 复杂， biǎo xiàn 表现 zài 在 yǔ qì 语气 xì tǒng 系统 shàng 上， hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 fēng fù 丰富， yīng yǔ 英语 yǔ qì 语气 wài 外 xiǎn 显 xíng shì 形式 quē shī 缺失。
jiē xià lái 接下来 tā men 他们 biàn 便 jiāng 将 xīn 新 xì bāo 细胞 fàng zài 放在 mò hé 墨盒 zhōng 中， cóng ér 从而 bú yòng 不用 jiě chú 解除 bìng huàn 病患 biàn 便 kě 可 wèi 为 qí 其 “ dǎ yìn 打印 ” hé shì 合适 de 的 pí fū 皮肤。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
《 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方》 shì 是 fān chàng 翻唱 le 了 xīn jiāng 新疆 de 的 mín gē 民歌， lǐ miàn 里面 hái 还 yòng dào 用到 le 了 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 hóu yīn 喉音 chàng fǎ 唱法 “ hū 呼 mài 麦 ” ， yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xīn yì 有新意 de 的 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 dōu 都 hái 还 zài 在 bǎo xiū qī 保修期 ne 呢， zhè yàng 这样 nǐ 你 mǎi chē 买车 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月， 10 ： 10 tuán duì 团队 xī wàng 希望 chéng qiān shàng wàn 成千上万（ yě xǔ 也许 qiān bǎi 千百 wàn 万） gèng duō 更多 de 的 rén 人 néng 能 guà 挂 shàng 上 yóu 由 tuì yì 退役 fēi jī 飞机 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 fèi 废 jīn shǔ 金属 zhì chéng 制成 de 的 biāo qiān 标签。
《 sù liào 塑料 yǔ péng 雨棚》 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 fáng wū 房屋 lā 拉 qǐ 起 le 了 sù liào 塑料 yǔ péng 雨棚， zhí dào 直到 yǔ bù 雨布 yě 也 pò bài 破败 le 了！
tóng shí 同时， zài 在 kāi fā qū 开发区 zhōu wéi 周围， hái yǒu 还有 cháng qīng 长清 hú shuǐ 湖水 kù 库、 gù 崮 tóu 头 shuǐ kù 水库、 wǔ fēng 五峰 shuǐ kù 水库、 diào yú tái 钓鱼台 shuǐ kù 水库 děng 等 dà xiǎo 大小 shuǐ kù 水库 10 yú zuò 余座。
《 dà gōng bào 大公报》 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
tóng shí 同时， zài 在 diàn liú 电流 tiáo jié qì 调节器 de 的 kòng zhì 控制 zhōng 中， cǎi yòng 采用 tǒng yī 统一 PI diàn yā 电压 kòng zhì 控制 mó shì 模式 yǐ 以 bǎo chí 保持 jí lián 级联 nì biàn qì 逆变器 zhí liú 直流 mǔ xiàn 母线 diàn yā 电压 de 的 wěn dìng 稳定。
《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 guān yú 关于 míng cháo 明朝 jiē nà 接纳 gòng pǐn 贡品 de 的 jì zǎi 记载， bìng 并 méi yǒu 没有 jiāo dài 交代 jù tǐ 具体 de 的 nián fen 年份 hé 和 měi cì 每次 de 的 shù liàng 数量。
yǔ 与 sài lù luò 赛璐珞 bù tóng 不同， jiāo mù 胶木 bú huì 不会 zháo huǒ 着火 huò 或 róng huà 融化。
《 dà cháng jīn 大长今》 shì 是 zhèng zài 正在 rè bō 热播 de 的 hán guó 韩国 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， cǐ jù 此剧 kāi bō 开播 hòu 后， wǒ 我 jí jù 急剧 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 jiā tíng 家庭 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
tóng shí 同时， dà qiū guǎng yù shì 大邱广域市 yě 也 zài 在 zhì lì yú 致力于 jiāng 将 qí 其 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī liáo 医疗 fú wù zhōng xīn 服务中心。
jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 shǐ chū 驶出 le 了 qún shān 群山， jìn rù 进入 le 了 shā mò 沙漠 dì dài 地带： kāi wǎng 开往 běi bù 北部 huò 或 fǎn huí 返回 gē mài sī 戈麦斯 - pà lā xī Ào 帕拉西奥 shì 市 de 的 chē dēng 车灯 sǎo 扫 guò 过 píng yuán 平原。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù zì 数字 xiāng bǐ 相比， zhǐ yǒu 只有 5% de 的 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 dǎ hān 打鼾； ér 而 qí yú 其余 zé 则 jīng cháng 经常 bèi 被 yǔ 与 tā men 她们 tóng 同 shuì 睡、 xiàng 像 chuī hào 吹号 shì de 似地 dǎ zhe 打着 hū lū 呼噜 de 的 nán rén 男人 chǎo xǐng 吵醒 huò 或 nòng 弄 dé 得 shuì 睡 bù zháo 不着。
tóng shí 同时， shěn chá yuán 审查员 fēng suǒ 封锁 le 了 dòu bàn 豆瓣 wǎng shàng 网上 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于〈 shàng fǎng 上访〉 de 的 huà tí 话题。
jiē xià 接下 lái yóu 来由 fēn xī 分析 dān ge 单个 cí huì 词汇 zhú bù 逐步 tuī yǎn 推演 dào 到 fēn xī 分析 gèng dà 更大 de 的 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构， bìng 并 suí zhe 随着 fēn xī 分析 gēng xīn 更新 wén zhāng 文章 de 的 “ qíng xù 情绪 fēn zhí 分值 ” 。
yǔ 与 nà xiē 那些 lì shǔ 隶属 yuán yóu 原油 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 liàn chǎng 炼厂 xiāng bǐ 相比 , dú lì 独立 liàn chǎng 炼厂 yóu qí 尤其 bù kān yì jī 不堪一击 , yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shàng yóu 上游 yè wù 业务 lái 来 tí gōng 提供 yuán liào 原料 .
tóng shí 同时， duì 对 zhí 直 yuán guǎn 圆管 nèi bīn 内宾 hàn 汉 liú tǐ 流体 qū fú 屈服 yìng lì 应力 hé 和 sù xìng 塑性 nián dù 粘度 duì 对 tuān liú 湍流 liú dòng 流动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
《 sòng shū 宋书》 shì 是 xiàn cún 现存 de 的 guān yú 关于 liú sòng 刘宋 jì zǎi 记载 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 bù 部 shǐ shū 史书， zuò zhě 作者 shěn yuē 沈约。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子