ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

tóng shí
同时
yīn
shè huì
社会
de
biàn qiān
变迁
fā zhǎn
发展
hěn duō
很多
dì míng
地名
duǎn yǔ
短语
de
yǔ yì
语义
fā shēng
发生
le
shàn biàn
嬗变
fān yì
翻译
shí
yào
gēn jù
根据
wén huà
文化
bèi jǐng
背景
yǔ jìng
语境
jìn xíng
进行
yǔ yì
语义
xuǎn zé
选择
qiè wù
切勿
wàng wén shēng yì
望文生义
Therefore, the meaning of a toponymy phrase should never be interpreted superficially but rather determined according to its cultural background and context.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tóng shí
    同时
    guó nèi
    国内
    duì
    èr lǜ jiǎ wán
    二氯甲烷
    de
    tóu zī
    投资
    zēng zhǎng
    增长
    dī yú
    低于
    guó nèi
    国内
    xū qiú liáng
    需求量
    de
    zēng zhǎng
    增长
  • jiǎng shì
    蒋氏
    zài
    tái wān
    台湾
    yě mán
    野蛮
    jiàn lì
    建立
    de
    dú cái
    独裁
    zhèng quán
    政权
    jié méng
    结盟
    sì hū
    似乎
    shì
    lěng zhàn
    冷战
    qiáng jiā
    强加
    měi guó
    美国
    de
    zhū duō
    诸多
    lìng rén
    令人
    gān gà
    尴尬
    de
    yòu yì
    右翼
    shì li
    势力
    zhǔ dǎo
    主导
    de
    jiū gé
    纠葛
    zhī yī
    之一
  • jiē shang
    街上
    de
    rén
    dā shàn
    搭讪
    zhè xiē
    这些
    rén
    jué de
    觉得
    wǒ de
    我的
    wèn tí
    问题
    yì si
    意思
    bú dà
    不大
  • zài
    xì yǔ
    细雨
    zhōng
    hū hǎn
    呼喊
    de
    xù shù
    叙述
    shì jiǎo
    视角
    shí jì shàng
    实际上
    shì
    chuán tǒng
    传统
    de
    dì sān rén
    第三人
    chēng
    quán zhī quán néng
    全知全能
    shì jiǎo
    视角
    rén wù
    人物
    yǒu xiàn
    有限
    shì jiǎo
    视角
    de
    jié hé
    结合
  • xíng
    shì
    yán
    shì
    yān mò
    淹没
    le
    sān bǎi
    三百
    duō nián
    多年
    de
    míng dài
    明代
    nǐ huà běn
    拟话本
    xiǎo shuō jí
    小说集
    kě wèi
    可谓
    huà běn
    话本
    xiǎo shuō
    小说
    dà xì
    大系
    zhòng dì
    中的
    duǒ
    qí pā
    奇葩
  • ér qiě
    而且
    duō nián lái
    多年来
    yì zhí
    一直
    guān zhù
    关注
    zhe
    gè zhǒng
    各种
    dà bā
    大巴
    tiào shuǐ
    跳水
    shì jiàn
    事件
    de
    xīn wén
    新闻
    bào zhǐ
    报纸
    shàng
    cháng jiàn
    常见
    de
    nà zhǒng
    那种
    bǎi
    shí lái
    十来
    de
    xiǎo
    dòu fǔ kuài
    豆腐块
    biāo tí
    标题
    shàng
    xiě
    zhe
    zhū rú
    诸如
    bì lǔ
    秘鲁
    dà bā
    大巴
    zhuì
    50
    rén
    sǐ wáng
    死亡
    zhī lèi
    之类
    de
    wén zì
    文字
  • tóng shí
    同时
    guó jì hóng shí zì huì
    国际红十字会
    xiàng
    zài
    xíng shì
    形势
    kuài sù
    快速
    è huà
    恶化
    de
    sū ěr tè
    苏尔特
    píng mín
    平民
    chuán sòng
    传送
    yī yòng
    医用
    bǔ jǐ
    补给
    huó
    qí tā rén
    其他人
    dào
    zhǔ yì
    主义
    yuán zhù
    援助
  • jiē xià lái
    接下来
    guān jiàn
    关键
    de
    yí bù
    一步
    shì
    yù fù fèi
    预付费
    jì fèi jì tǒng
    计费系统
    de
    yǐn rù
    引入
    zhè yàng yì lái
    这样一来
    rén men
    人们
    biàn
    便
    kě yǐ
    可以
    xiān
    gěi
    zì jǐ
    自己
    de
    shǒu jī
    手机
    yù jiāo
    预交
    huà fèi
    话费
    rán hòu
    然后
    bō dǎ
    拨打
    diàn huà
    电话
    zhí dào
    直到
    huà fèi
    话费
    yòng jìn
    用尽
  • xī fāng
    西方
    tóng lèi
    同类
    xiǎo shuō
    小说
    bù tóng
    不同
    wǒ guó
    我国
    gǔ dài
    古代
    lì xiǎn jì
    历险记
    xiǎo shuō
    小说
    cháng xiě
    常写
    qún tǐ
    群体
    lì xiǎn
    历险
    duō cǎi
    多采
    yòng rén
    用人
    lián zhuì
    连缀
    gù shì
    故事
    de
    jié gòu
    结构
    fāng shì
    方式
  • tǎ lín
    塔林
    xiàn zhāng
    宪章
    huì jí
    汇集
    le
    xǔ duō
    许多
    sī lù
    思路
    biàn lùn
    辩论
    jiē guǒ
    结果
    xíng chéng
    形成
    le
    yí gè
    一个
    lián guàn
    连贯
    hé lǐ
    合理
    de
    kuàng jià
    框架
    bìng
    zhì dìng
    制定
    le
    míng què
    明确
    de
    xíng dòng fāng àn
    行动方案
  • ér qiě
    而且
    hǎo lái wù
    好莱坞
    sì hū
    似乎
    tài
    qīng xiàng
    倾向
    yú ràng
    于让
    Ā fán dá
    阿凡达
    huò dé
    获得
    tí míng
    提名
    yòu
    ná dào
    拿到
    xiǎo jīn
    小金
    rén
  • jiē xià lái
    接下来
    fā shēng
    发生
    de
    huò shì
    或是
    yǐ jīng
    已经
    cún zài
    存在
    de
    shì
    wèi le
    为了
    jiǎn qīng
    减轻
    fán zhòng
    繁重
    de
    cǎi jí
    采集
    gōng zuò
    工作
    yǒu yì shí
    有意识
    de
    zāi péi
    栽培
    yě shēng zhí wù
    野生植物
  • xǔ duō
    许多
    qí tā
    其他
    jiǎ qiào dòng wù
    甲壳动物
    yí yàng
    一样
    xiè lèi
    蟹类
    tōng cháng
    通常
    wèi
    zá shí
    杂食
    xìng
    duō
    shí
  • ér qiě
    而且
    rú guǒ
    如果
    hái
    jì de
    记得
    de huà
    的话
    zhè
    huì
    ràng
    shǐ yòng
    使用
    rèn hé
    任何
    lián wǎng
    联网
    de
    dǎ yìn jī
    打印机
    ér
    xū yào
    需要
    zài
    zhuān yòng
    专用
    de
    jī qì
    机器
    shàng
    ān zhuāng
    安装
    qū dòng chéng xù
    驱动程序
  • gǔ gē
    谷歌
    xīn wén
    新闻
    xiāng sì
    相似
    shū rù
    输入
    sōu xún
    搜寻
    de
    míng cí
    名词
    diǎn jī
    点击
    shū chū
    输出
    bìng
    tí jí
    提及
    zuì jìn
    最近
    zài
    shè jiāo
    社交
    wǎng luò
    网络
    zhōng
    chū xiàn
    出现
    de
    pín shù
    频数
  • jiē xià lái
    接下来
    jiù shì
    就是
    xuán lǜ
    旋律
    -
    -
    zài
    wén xué
    文学
    nà shi
    那是
    zhǐ
    pū pái
    铺排
    shì dàng
    适当
    de
    wén zì
    文字
    pèi hé
    配合
    jié zòu
    节奏
  • fǔ zhù
    辅助
    shí pǐn
    食品
    yì qǐ
    一起
    huò
    yòng
    yè tǐ
    液体
    chéng zhī
    橙汁
    fú yòng
    服用
    dà liàng
    大量
    de
    wéi shēng sù
    维生素
    C
  • dà cháng jīn
    大长今
    yǒu
    zhè yàng
    这样
    yí jù huà
    一句话
    xīn huái
    心怀
    yuàn hèn
    怨恨
    jiù
    méi yǒu
    没有
    zī gé
    资格
    zuò
    wèi
    yī shēng
    医生
  • ér qiě
    而且
    hái
    bì xū
    必须
    xiū bǔ
    修补
    rì běn
    日本
    de
    guān xi
    关系
    zài
    guò qù
    过去
    jǐ shí nián
    几十年
    bǎng jià
    绑架
    le
    yì xiē
    一些
    rì běn
    日本
    gōng mín
    公民
  • tiān shǐ
    天使
    mó guǐ
    魔鬼
    de
    xiǎn xíng
    显形
    de
    mù dì
    目的
    zài yú
    在于
    jiē lù
    揭露
    yōu líng
    幽灵
    bān
    de
    guāng zhào
    光照
    pài
    bèi hòu
    背后
    de
    zhēn xiàng
    真相
    zhè ge
    这个
    mì mì
    秘密
    zǔ zhī
    组织
    zài
    quán qiú
    全球
    zhèng zhì
    政治
    bèi hòu
    背后
    huó dòng
    活动
    nǔ lì
    努力
    kòng zhì
    控制
    shì jiè
    世界
  • tóng shí
    同时
    xué xiào
    学校
    hái
    wèi
    xué sheng
    学生
    tí gōng
    提供
    le
    duō zhǒng
    多种
    jì xù
    继续
    xué xí
    学习
    de
    jī huì
    机会
    xué xí
    学习
    yōu yì
    优异
    de
    běn kē shēng
    本科生
    zhí jiē
    直接
    bǎo sòng
    保送
    gōng dú
    攻读
    shuò shì
    硕士
    yán jiū shēng
    研究生
  • jiē xià lái
    接下来
    shì
    yí zhèn
    一阵
    chén mò
    沉默
    bái sè
    白色
    dà lǐ shí
    大理石
    bì lú tái
    壁炉台
    shàng
    jià
    jù dà
    巨大
    de
    dù jīn
    镀金
    shí zhōng
    时钟
    fā chū
    发出
    de
    dī dā
    嘀嗒
    shēng
    biàn de
    变得
    xiàng
    zàng lǐ
    葬礼
    shàng yī
    上一
    fēn zhōng
    分钟
    míng fàng
    鸣放
    yí cì
    一次
    de
    bāo shēng
    炮声
    nà yàng
    那样
    hōng hōng lóng lóng
    轰轰隆隆
  • ér qiě
    而且
    dāng
    kǎo lǜ
    考虑
    dào
    yì xiē
    一些
    xīn
    de
    shì qing
    事情
    yāo qiú
    要求
    fǎn kuì
    反馈
    bìng qiě
    并且
    tí qián
    提前
    fēn xiǎng
    分享
    nǐ de
    你的
    xiǎng fǎ
    想法
    jì huà
    计划
  • jiē xià lái
    接下来
    de
    yī liǎng
    一两
    zhōu
    wǒ men
    我们
    cóng
    zhèng fǎn miàn
    正反面
    zhēng lùn
    争论
    qù liú
    去留
    wèn tí
    问题
    xiǎo xīn
    小心
    jīng què
    精确
    de
    héng liáng
    衡量
    měi yī
    每一
    diǎn
    shì zhe
    试着
    wèi
    wǒ men de
    我们的
    měi gè
    每个
    yuán yīn
    原因
    fēn pèi
    分配
    jià zhí
    价值
  • lín qū
    邻区
    zhí wù
    植物
    xiāng bǐ
    相比
    kā lā kūn lún
    喀喇昆仑
    -
    kūn lún shān
    昆仑山
    zhōng guó
    中国
    pà mǐ ěr
    帕米尔
    xiāng sì
    相似
    xì shù
    系数
    zuì gāo
    最高
  • tóng shí
    同时
    duì
    shī fǎ
    湿法
    zhù
    jí qí
    及其
    hōng lú
    烘炉
    shāo jié
    烧结
    fāng fǎ
    方法
    jìn xíng
    进行
    tàn tǎo
    探讨
  • ér qiě
    而且
    wǒ men
    我们
    tí gōng
    提供
    zhōng shēng
    终生
    bǎo xiū
    保修
  • xià
    jì liàng
    剂量
    pài tì dìng
    哌替啶
    hé yòng
    合用
    hòu
    duì
    pài tì dìng
    哌替啶
    zhèn tòng
    镇痛
    zuò yòng
    作用
    de
    yǐng xiǎng
    影响
  • tóng shí
    同时
    yīng
    shǐ yòng
    使用
    pān yán
    攀岩
    zhuān yòng
    专用
    de
    yǒu sè
    有色
    zhěn
  • ér qiě
    而且
    wǒ de
    我的
    yīn dì
    阴蒂
    yǒu zhe
    有着
    yì zhǒng
    一种
    xiǎng
    zhèn dòng qì
    振动器
    fā shēng
    发生
    fēng liú yùn shì
    风流韵事
    de
    qiáng liè
    强烈
    yù wàng
    欲望