ประโยคภาษาจีน- 从华为到斯达康从百度到阿里巴巴正是这些弄潮儿而不是国有工业巨头在改革发展的前线冲锋陷阵中文句子 (654196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 huá wéi 华为 dào 到 UT sī dá kāng 斯达康， cóng 从 bǎi dù 百度 dào 到 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 nòng cháo ér 弄潮儿 — — ér 而 bú shì 不是 guó yǒu 国有 gōng yè 工业 jù tóu 巨头 — — zài 在 gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 de 的 qián xiàn 前线 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵。
From Huawei to UTStarcom, from Baidu to Alibaba, these players -- not state-owned industrial giants -- are often fighting at the frontier of reform and development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè 这 tiáo 条 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biǎo shù 表述 le 了： nǐ 你 fā xiàn 发现 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 shè jì lèi 设计类 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
cóng 从 xié zhù 协助 ān pái 安排 zhè cì 这次 shōu gòu 收购， dào 到 chū shòu 出售 zhài quàn 债券 bǎo zhàng 保障 wán chéng 完成 shōu gòu 收购， huá ěr jiē 华尔街 tóu zī yín háng 投资银行 cóng zhōng 从中 sōu luó 搜罗 dào 到 hǎo jǐ bǎi wàn 好几百万 měi jīn 美金 de 的 hǎo chu 好处。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 dài cí 代词 wèn tí 问题 le 了。
cóng 从 nán jí 南极 huí lai 回来 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 sī suǒ 思索 rú hé 如何 jiāng 将 mù dǔ 目睹 de 的 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 bīng chuān 冰川 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 dà xióng māo 大熊猫、 jīn sī hóu 金丝猴、 dōng běi hǔ 东北虎、 dān dǐng hè 丹顶鹤 děng 等， hái yǒu 还有 yì guó 异国 de 的 bái xī 白犀、 cháng jǐng lù 长颈鹿、 fèi fèi 狒狒、 bān mǎ 斑马 děng 等 dòng wù 动物。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yá gāo 牙膏 de 的 gōng huò shāng 供货商 shì 是 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 shí shī 实施 le 了 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 fā shēng 发生。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 sì huà 四化 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 shí xiàn 实现。
cóng 从 yìn shuā 印刷 piào jù 票据 dào 到 zài 在 zhàng běn 账本 shàng 上 jì xià 记下 cún kuǎn zhě 存款者 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù zhī yáo 步之遥， zhè yàng 这样 cún kuǎn rén 存款人 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qiān fā 签发 zhī piào 支票 lái 来 huā 花 “ qián 钱 ” ， tóng shí 同时 “ zhì zào 制造 ” chū 出 tā men zì jǐ 他们自己 chū pǐn 出品 de 的 qián 钱。
zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 ràng 让 shí jiān 时间 liú shì 流逝 jiù 就 néng 能 ràng 让 dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 hé 和 xué xí 学习 zhè xiē 这些 dì tuī 递推 tuī lǐ 推理。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qǐ shì 启示 de 的 lì zi 例子 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú 于《 duō mǎ 多玛 fú yīn 福音》 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jī dū 基督 de 的 yǐn 隐 wēi 微 jiào huì 教诲 ” de 的 lún lǐ 伦理 jiè tiáo 戒条。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 zhèng shì 正式 shì 是 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 de 的 zuì hǎo 最好 fàn lì 范例。
zhǐ shì 只是 shuō 说 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 shí 时， zhǐ yào 只要 jī jīn 基金 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 zī chǎn 资产 kuò zhāng 扩张， zhǒng zi 种子 tóu zī rén 投资人 jiù 就 néng 能 cóng 从 nǎ pà 哪怕 shì 是 píng yōng 平庸 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 shēn shang 身上 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 jié bái 洁白 de 的 fáng wū 房屋， fān gēng 翻耕 guò 过 de 的 tián dì 田地， huǎn huǎn 缓缓 liú guò 流过 de 的 huáng ní 黄泥 hé shuǐ 河水， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 huó 和 yīn yì 阴翳 shēn 深 nóng 浓 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 xìn niàn 信念： nà 那 jiù shì 就是 yún 云 jì shù 技术 yīng gāi 应该 xiàng 象 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 IT jì shù 技术 yí yàng 一样 kāi fàng 开放。
cóng 从 lì shǐ wén xiàn 历史文献 hé 和 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 shuō míng 说明 shān yáng róng 山羊绒、 máo niú 牦牛 máo 毛、 luò tuo 骆驼 máo 毛、 tù máo 兔毛 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 děng 等 tè zhǒng 特种 dòng wù qiàn wéi 动物纤维 zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， rú guǒ 如果 rén men 人们 dōu 都 jiǎn 剪 duǎn fā 短发， tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 cháng shí 长时 jiān 间 shǐ yòng 使用 chuī fēng jī 吹风机， xǐ tóu 洗头 yě 也 bú yòng 不用 nà me 那么 duō shuǐ 多水 le 了。
zhǐ shì 只是， jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 yí wèn 疑问 bìng wèi 并未 xiāo sàn 消散， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wèi le 为了 zài 在 shān zhōng 山中 bǔ liè 捕猎 ér 而 fàn mài 贩卖 lǎo yīng 老鹰， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 pí máo 皮毛 dài jià ér gū 待价而沽 — — jǐn guǎn 尽管 dǎo yóu 导游 shuō 说 zhè xiē 这些 pí máo 皮毛 lái zì 来自 huàn yǎng 豢养 de 的 dòng wù 动物。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 xiǎng lè 享乐 jiù shì 就是 chī bǎo 吃饱 dù zi 肚子。
zhè lǐ 这里 zhèng 正 chǔ yú 处于 gāo sǒng 高耸 de 的 wēi líng dùn 威灵顿 shān jiǎo xià 山脚下， yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò bā tè 霍巴特 zhèn 镇 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng zhǎng 成长。
cóng qù nián 从去年 shí yuè 十月 zhì 至 xiàn zài 现在， pín nóng 贫农 bǎ 把 dì zhǔ 地主 fù nóng 富农 de 的 gǔ mǐ 谷米 zǔ zhǐ 阻止 chū jìng 出境， bìng 并 jìn zhǐ 禁止 gāo tái 高抬 gǔ jià 谷价 hé 和 tún jī jū qí 囤积居奇。
zhǐ yǒu 只有 34% de 的 tōu qíng 偷情 de 的 nǚ rén 女人 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 dú sù 毒素 qì tǐ 气体、 qiān 铅 yǐ jí 以及 yǒu dú 有毒 huà xué wù 化学物 xià 下， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 pò huài 破坏 tā men 他们， shì tú 试图 shuǎi diào 甩掉 tā men 它们。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 guó jiā 国家 chéng gōng 成功 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yī 一 gé jú 格局。
zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 yǒu 有 píng zhuāng běn 平装本 . dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 jīng zhuāng běn 精装本 . dé 得 huā 花 bù shǎo 不少 qián 钱 .
cóng gǔ zhì jīn 从古至今， wú shù 无数 wén rén 文人 céng jīng 曾经 duì 对 tā 她 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， nà xiē 那些 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 táng shī 唐诗 sòng cí 宋词， bèi 被 shì rén 世人 qiān gǔ 千古 chuán chàng 传唱。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， gè xìng huà 个性化 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 yǔ 与 yòng hù 用户 pǐ pèi 匹配 nèi róng 内容。
zhè lǐ 这里 de 的 “ lěng 冷 ” bìng fēi 并非 xiàng 像 běi jí 北极 nà me 那么 lěng 冷， ér 而 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè 热 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 tíng zhí 停职 yě 也 tǐng 挺 qí guài 奇怪 de 的。
cóng 从 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 kàn 看， dà duō shù 大多数 shǐ xué jiā 史学家 jūn 均 wú 无 xìng 幸 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 tā men 他们 suǒ 所 zhù shù 著述 de 的 nà duàn 那段 lì shǐ 历史。
zhè lǐ 这里 de 的 shì shí 事实 yī jiù 依旧 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng hài 惊骇 de 的： zhè lǐ 这里 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 cè huá zhě 策划者， méi 没 yǒu rén 有人 mìng lìng 命令 huò zhě 或者 shì 是 qiáng xíng 强行 zhǐ huī 指挥 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè 这 tiáo 条 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biǎo shù 表述 le 了： nǐ 你 fā xiàn 发现 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 shè jì lèi 设计类 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
cóng 从 xié zhù 协助 ān pái 安排 zhè cì 这次 shōu gòu 收购， dào 到 chū shòu 出售 zhài quàn 债券 bǎo zhàng 保障 wán chéng 完成 shōu gòu 收购， huá ěr jiē 华尔街 tóu zī yín háng 投资银行 cóng zhōng 从中 sōu luó 搜罗 dào 到 hǎo jǐ bǎi wàn 好几百万 měi jīn 美金 de 的 hǎo chu 好处。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè ge 这个 dài cí 代词 wèn tí 问题 le 了。
cóng 从 nán jí 南极 huí lai 回来 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 sī suǒ 思索 rú hé 如何 jiāng 将 mù dǔ 目睹 de 的 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪 bīng chuān 冰川 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 dà xióng māo 大熊猫、 jīn sī hóu 金丝猴、 dōng běi hǔ 东北虎、 dān dǐng hè 丹顶鹤 děng 等， hái yǒu 还有 yì guó 异国 de 的 bái xī 白犀、 cháng jǐng lù 长颈鹿、 fèi fèi 狒狒、 bān mǎ 斑马 děng 等 dòng wù 动物。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yá gāo 牙膏 de 的 gōng huò shāng 供货商 shì 是 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 shí shī 实施 le 了 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 fā shēng 发生。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 sì huà 四化 yí dìng 一定 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 shí xiàn 实现。
cóng 从 yìn shuā 印刷 piào jù 票据 dào 到 zài 在 zhàng běn 账本 shàng 上 jì xià 记下 cún kuǎn zhě 存款者 de 的 cún kuǎn 存款 zhǐ yǒu 只有 yī 一 bù zhī yáo 步之遥， zhè yàng 这样 cún kuǎn rén 存款人 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qiān fā 签发 zhī piào 支票 lái 来 huā 花 “ qián 钱 ” ， tóng shí 同时 “ zhì zào 制造 ” chū 出 tā men zì jǐ 他们自己 chū pǐn 出品 de 的 qián 钱。
zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 的 ràng 让 shí jiān 时间 liú shì 流逝 jiù 就 néng 能 ràng 让 dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 hé 和 xué xí 学习 zhè xiē 这些 dì tuī 递推 tuī lǐ 推理。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qǐ shì 启示 de 的 lì zi 例子 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú 于《 duō mǎ 多玛 fú yīn 福音》 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jī dū 基督 de 的 yǐn 隐 wēi 微 jiào huì 教诲 ” de 的 lún lǐ 伦理 jiè tiáo 戒条。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 zhèng shì 正式 shì 是 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 de 的 zuì hǎo 最好 fàn lì 范例。
zhǐ shì 只是 shuō 说 jīng jì 经济 jǐng qì 景气 shí 时， zhǐ yào 只要 jī jīn 基金 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 zī chǎn 资产 kuò zhāng 扩张， zhǒng zi 种子 tóu zī rén 投资人 jiù 就 néng 能 cóng 从 nǎ pà 哪怕 shì 是 píng yōng 平庸 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 shēn shang 身上 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 jié bái 洁白 de 的 fáng wū 房屋， fān gēng 翻耕 guò 过 de 的 tián dì 田地， huǎn huǎn 缓缓 liú guò 流过 de 的 huáng ní 黄泥 hé shuǐ 河水， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 huó 和 yīn yì 阴翳 shēn 深 nóng 浓 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 dì fāng 地方。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 zhǔn zé 准则 shì 是 jī yú 基于 yí gè 一个 xìn niàn 信念： nà 那 jiù shì 就是 yún 云 jì shù 技术 yīng gāi 应该 xiàng 象 suǒ yǒu 所有 qí tā de 其他的 IT jì shù 技术 yí yàng 一样 kāi fàng 开放。
cóng 从 lì shǐ wén xiàn 历史文献 hé 和 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 shuō míng 说明 shān yáng róng 山羊绒、 máo niú 牦牛 máo 毛、 luò tuo 骆驼 máo 毛、 tù máo 兔毛 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 děng 等 tè zhǒng 特种 dòng wù qiàn wéi 动物纤维 zài 在 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 fǎng zhī pǐn 纺织品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， rú guǒ 如果 rén men 人们 dōu 都 jiǎn 剪 duǎn fā 短发， tā men 他们 jiù 就 bú huì 不会 cháng shí 长时 jiān 间 shǐ yòng 使用 chuī fēng jī 吹风机， xǐ tóu 洗头 yě 也 bú yòng 不用 nà me 那么 duō shuǐ 多水 le 了。
zhǐ shì 只是， jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 yí wèn 疑问 bìng wèi 并未 xiāo sàn 消散， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù jǐn 不仅 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 wèi le 为了 zài 在 shān zhōng 山中 bǔ liè 捕猎 ér 而 fàn mài 贩卖 lǎo yīng 老鹰， hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 pí máo 皮毛 dài jià ér gū 待价而沽 — — jǐn guǎn 尽管 dǎo yóu 导游 shuō 说 zhè xiē 这些 pí máo 皮毛 lái zì 来自 huàn yǎng 豢养 de 的 dòng wù 动物。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 xiǎng lè 享乐 jiù shì 就是 chī bǎo 吃饱 dù zi 肚子。
zhè lǐ 这里 zhèng 正 chǔ yú 处于 gāo sǒng 高耸 de 的 wēi líng dùn 威灵顿 shān jiǎo xià 山脚下， yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò bā tè 霍巴特 zhèn 镇 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè lǐ 这里 chéng zhǎng 成长。
cóng qù nián 从去年 shí yuè 十月 zhì 至 xiàn zài 现在， pín nóng 贫农 bǎ 把 dì zhǔ 地主 fù nóng 富农 de 的 gǔ mǐ 谷米 zǔ zhǐ 阻止 chū jìng 出境， bìng 并 jìn zhǐ 禁止 gāo tái 高抬 gǔ jià 谷价 hé 和 tún jī jū qí 囤积居奇。
zhǐ yǒu 只有 34% de 的 tōu qíng 偷情 de 的 nǚ rén 女人 tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 bào lù 暴露 zài 在 dú sù 毒素 qì tǐ 气体、 qiān 铅 yǐ jí 以及 yǒu dú 有毒 huà xué wù 化学物 xià 下， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 pò huài 破坏 tā men 他们， shì tú 试图 shuǎi diào 甩掉 tā men 它们。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 guó jiā 国家 chéng gōng 成功 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yī 一 gé jú 格局。
zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 yǒu 有 píng zhuāng běn 平装本 . dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 jīng zhuāng běn 精装本 . dé 得 huā 花 bù shǎo 不少 qián 钱 .
cóng gǔ zhì jīn 从古至今， wú shù 无数 wén rén 文人 céng jīng 曾经 duì 对 tā 她 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， nà xiē 那些 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 táng shī 唐诗 sòng cí 宋词， bèi 被 shì rén 世人 qiān gǔ 千古 chuán chàng 传唱。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， gè xìng huà 个性化 gèng 更 piān xiàng 偏向 yú 于 yǔ 与 yòng hù 用户 pǐ pèi 匹配 nèi róng 内容。
zhè lǐ 这里 de 的 “ lěng 冷 ” bìng fēi 并非 xiàng 像 běi jí 北极 nà me 那么 lěng 冷， ér 而 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè 热 de 的 xiāng fǎn 相反 cí 词。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǐ yǒu 只有 yī míng 一名 gù yuán 雇员 yīn wèi 因为 zhè jiàn 这件 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 tíng zhí 停职 yě 也 tǐng 挺 qí guài 奇怪 de 的。
cóng 从 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 kàn 看， dà duō shù 大多数 shǐ xué jiā 史学家 jūn 均 wú 无 xìng 幸 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 tā men 他们 suǒ 所 zhù shù 著述 de 的 nà duàn 那段 lì shǐ 历史。
zhè lǐ 这里 de 的 shì shí 事实 yī jiù 依旧 shì 是 xiāng dāng 相当 jīng hài 惊骇 de 的： zhè lǐ 这里 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 cè huá zhě 策划者， méi 没 yǒu rén 有人 mìng lìng 命令 huò zhě 或者 shì 是 qiáng xíng 强行 zhǐ huī 指挥 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子