ประโยคภาษาจีน- 从史学家这一视角看大多数史学家均无幸亲身经历他们所著述的那段历史中文句子 (655096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 shǐ xué jiā 史学家 zhè 这 yī 一 shì jiǎo 视角 kàn 看， dà duō shù 大多数 shǐ xué jiā 史学家 jūn 均 wú 无 xìng 幸 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 tā men 他们 suǒ 所 zhù shù 著述 de 的 nà duàn 那段 lì shǐ 历史。
From the perspective of the historian, most historians do not have the benefit of having lived through the period of history that they are writing about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ yòu 左右 gé zhōu bà 葛洲坝、 xī bà 西坝 liǎng gè 两个 jiāng xīn zhōu 江心洲， bǎ 把 cháng jiāng 长江 fēn gē 分割 wèi 为 dà jiāng 大江、 èr 二 jiāng 江、 sān jiāng 三江， gōng chéng 工程 yīn 因 bà 坝 zhóu xiàn 轴线 héng chuān 横穿 jiāng xīn 江心 de 的 gé zhōu bà 葛洲坝 ér dé míng 而得名。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dí ēn 迪恩 zài 在 dān fó 丹佛 yǔ 与 kǎ luò 卡洛 mǎ kè sī 马克思 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 , jī hū 几乎 shì 是 yǒu diǎn 有点 zài 在 qí qiú 祈求 shuì mián 睡眠。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè shì 这是 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú lèi 流泪、 kǔ chǔ 苦楚、 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 shī piān 诗篇。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 chéng wéi 成为 zhōng guó tōng 中国通， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 wèi lái 未来， duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 xíng jìn 行进 kuà xué kē 跨学科 jiǎn suǒ 检索 de 的 jì néng 技能， zhì wèi 至为 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 néng 能 cóng 从 hǎi liàng 海量 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 zī liào 资料。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 chù 处： gè xíng 各行 de 的 jì lù 记录 xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 zì diǎn 字典， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表， měi gè 每个 jì lù 记录 de 的 yuán sù 元素 de 的 hòu xù 后续 fǎng wèn 访问 shǐ yòng 使用 yǐ 已 mìng míng 命名 de 的 chá xún 查询， ér 而 bú shi 不是 shù zhí 数值 suǒ yǐn 索引。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 dào zi 稻子 hé 和 dòu lèi 豆类。
cóng 从 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 chuán lái 传来 de 的 xuān lǐ shēng 宣礼声 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中 dàng yàng 荡漾， yòu 又 cóng 从 shān 山 nà bian 那边 chuán lái 传来 huí shēng 回声。
wǒ men 我们 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 xuě huā 雪花， nài hán 耐寒 shù mù 树木 de 的 shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳， yáng guāng 阳光 chuān guò 穿过 shù zhī 树枝 xíng chéng 形成 de 的 yǐng zi 影子 yě 也 biàn de 变得 shēng dòng 生动 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 nóng mào shì chǎng 农贸市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 wǒ 我 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 běn dì 本地 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huì 会 fā shēng 发生。
zhǐ 只 yǒu rén 有人 lèi 类 cái 才 jù yǒu 具有 shuō huà 说话 de 的 néng lì 能力。
cóng 从 jí ěr 吉尔 dá sī 达斯 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 “ tòng kǔ 痛苦 de 的 cán yú 残余 ” de 的 běn tǔ 本土 bú liè diān 不列颠 rén 人， bú shi 不是 guò 过 zhe 着 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rì zi 日子， jiù shì 就是 bèi 被 rì ěr màn rén 日耳曼人 suǒ 所 nú yì 奴役 qū gǎn 驱赶。
wǒ men 我们 kàn 看 zhè 这 gōng zuò 工作 shí 时， fā xiàn 发现 tā 它 shì 是 hùn zá 混杂 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 bú shi 不是 hùn zá 混杂 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zhuā zhù 抓住 yì xiē 一些 yáng guāng 阳光 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 biàn huà lǜ 变化率 shì 是 guī zé 规则 hái shi 还是 bù guī zé 不规则 de 的？
wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 huì 会 chā shǒu 插手 qù 去 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ men 你们 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
zhè lǐ 这里 de 的 miào yǔ 庙宇 hé 和 bēi jì 碑记 xiàng 向 rén men 人们 xù shù 叙述 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史 chuán chéng 传承， tā men 它们 bù dān 不单 biǎo dá 表达 zhe 着 rén men 人们 de 的 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感， gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 gāi guó 该国 zhōng běi bù 中北部 shěng fèn 省份 zài 在 gōng yuán qián 公元前 hé 和 zhōng shì 中世 jì shí jiù 纪时就 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 jīng zhàn 精湛 shí kè 石刻， diāo sù 雕塑 hé 和 bì huà 壁画 jì shù 技术。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 gōng jù 工具 dài mǎ 代码 de 的 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bù fen 部分， miáo shù 描述 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 piē jiàn 瞥见 le 了 tā men de 他们的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居， wǒ men 我们 què 却 chù jí 触及 bú dào 不到。
zhè lǐ 这里 de 的 lǚ yóu 旅游 dì fāng 地方 hé 和 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所 dōu 都 xiāng dāng 相当 yǒu bāng zhù 有帮助， xīn dū 新都 rén 人 jì 既 rè qíng 热情 yòu 又 yǒu hǎo 友好。
zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， xué sheng 学生 cái 才 huì 会 chū cì 初次 yì shí 意识 dào 到 làn yòng 滥用 wǎng luò 网络 de 的 hòu guǒ 后果， zhī qián 之前 tā men 他们 hái 还 shì 视 tā 它 wèi 为 wú hài 无害 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式。
cóng 从 tú 图 1 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yí gè 一个 yǒu 有 qiú chā 球差 de 的 tòu jìng 透镜 shì 是 méi yǒu 没有 yán gé 严格 yì yì 意义 de 的、 qīng xī 清晰 de 的 jiāo diǎn 焦点 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 cì jī 刺激 yǔ 与 fǎn yìng 反应 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。
zhǐ yǒu 只有 kě 可 jiē bó 接驳 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shí 时 wǒ 我 cái 才 huì 会 xuǎn zé 选择 yòng 用 shǒu jī shàng wǎng 手机上网。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí xiàng 一项 yù cè 预测 zhēn zhèng 真正 dú lì 独立 de shí hòu 的时候， “ suí dà liú 随大流 ” zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧 cái 才 huì 会 qǐ 起 xiào 效（ bǐ rú shuō 比如说 nóng mín 农民 zài 在 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市 shàng 上 cāi cè 猜测 yī 一 tóu niú 头牛 de 的 zhòng liàng 重量 shí 时）。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 xuě dùn jié 雪顿节 de 的 dào lái 到来， zhè ge 这个 jié rì 节日 zài 在 liù 六 yuè chū 月初， shì 是 yí gè 一个 chī 吃 suān nǎi 酸奶 de 的 jié rì 节日， dāng 当 zhè ge 这个 jié rì 节日 dào lái 到来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友 jù zài yì qǐ 聚在一起 zài 在 yǒu míng 有名 de 的 gōng yuán 公园 — “ luó bù lín kǎ 罗布林卡 ” lǐ miàn 里面 yě cān 野餐。
zhè lǐ 这里 de 的 liáng shi 粮食 mǔ chǎn liáng 亩产量 shì 是 duō shǎo 多少 ?
zhǐ yǒu 只有 zài 在 hěn shǎo 很少 de 的 dì fāng 地方， rú 如 bǐ lì shí 比利时、 lú sēn bǎo 卢森堡、 hé lán 荷兰、 měi guó 美国 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 hé 和 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， chéng gōng 成功 de 地 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 fāng chéng 方程 yī 一 , kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , gōng zhuàn 公转 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ yòu 左右 gé zhōu bà 葛洲坝、 xī bà 西坝 liǎng gè 两个 jiāng xīn zhōu 江心洲， bǎ 把 cháng jiāng 长江 fēn gē 分割 wèi 为 dà jiāng 大江、 èr 二 jiāng 江、 sān jiāng 三江， gōng chéng 工程 yīn 因 bà 坝 zhóu xiàn 轴线 héng chuān 横穿 jiāng xīn 江心 de 的 gé zhōu bà 葛洲坝 ér dé míng 而得名。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 dí ēn 迪恩 zài 在 dān fó 丹佛 yǔ 与 kǎ luò 卡洛 mǎ kè sī 马克思 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 , jī hū 几乎 shì 是 yǒu diǎn 有点 zài 在 qí qiú 祈求 shuì mián 睡眠。
wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè shì 这是 liǎng 两 piān 篇 guān yú 关于 liú lèi 流泪、 kǔ chǔ 苦楚、 hé 和 bēi shāng 悲伤 de 的 shī piān 诗篇。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dōu 都 xū yào 需要 chéng wéi 成为 zhōng guó tōng 中国通， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 wèi lái 未来， duì 对 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 xíng jìn 行进 kuà xué kē 跨学科 jiǎn suǒ 检索 de 的 jì néng 技能， zhì wèi 至为 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 néng 能 cóng 从 hǎi liàng 海量 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huò qǔ 获取 suǒ xū 所需 de 的 zī liào 资料。
zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 chù 处： gè xíng 各行 de 的 jì lù 记录 xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 zì diǎn 字典， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 hā xī 哈希 biǎo 表， měi gè 每个 jì lù 记录 de 的 yuán sù 元素 de 的 hòu xù 后续 fǎng wèn 访问 shǐ yòng 使用 yǐ 已 mìng míng 命名 de 的 chá xún 查询， ér 而 bú shi 不是 shù zhí 数值 suǒ yǐn 索引。
zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 zhǔ yào 主要 zhòng zhí 种植 dào zi 稻子 hé 和 dòu lèi 豆类。
cóng 从 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 chuán lái 传来 de 的 xuān lǐ shēng 宣礼声 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， zài 在 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中 dàng yàng 荡漾， yòu 又 cóng 从 shān 山 nà bian 那边 chuán lái 传来 huí shēng 回声。
wǒ men 我们 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 xuě huā 雪花， nài hán 耐寒 shù mù 树木 de 的 shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo yè 摇曳， yáng guāng 阳光 chuān guò 穿过 shù zhī 树枝 xíng chéng 形成 de 的 yǐng zi 影子 yě 也 biàn de 变得 shēng dòng 生动 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 nóng mào shì chǎng 农贸市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 wǒ 我 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 běn dì 本地 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 huì 会 fā shēng 发生。
zhǐ 只 yǒu rén 有人 lèi 类 cái 才 jù yǒu 具有 shuō huà 说话 de 的 néng lì 能力。
cóng 从 jí ěr 吉尔 dá sī 达斯 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， hěn duō 很多 nà xiē 那些 suǒ wèi 所谓 “ tòng kǔ 痛苦 de 的 cán yú 残余 ” de 的 běn tǔ 本土 bú liè diān 不列颠 rén 人， bú shi 不是 guò 过 zhe 着 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rì zi 日子， jiù shì 就是 bèi 被 rì ěr màn rén 日耳曼人 suǒ 所 nú yì 奴役 qū gǎn 驱赶。
wǒ men 我们 kàn 看 zhè 这 gōng zuò 工作 shí 时， fā xiàn 发现 tā 它 shì 是 hùn zá 混杂 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 gōng zuò 工作 bú shi 不是 hùn zá 混杂 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zhuā zhù 抓住 yì xiē 一些 yáng guāng 阳光 le 了。
zhè lǐ 这里 de 的 biàn huà lǜ 变化率 shì 是 guī zé 规则 hái shi 还是 bù guī zé 不规则 de 的？
wǒ men 我们 zhēn de 真的 xiāng xìn 相信 shàng dì 上帝 zhēn de 真的 huì 会 chā shǒu 插手 qù 去 bāng zhù 帮助 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 ma 吗？
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 gào su 告诉 nǐ men 你们 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
zhè lǐ 这里 de 的 miào yǔ 庙宇 hé 和 bēi jì 碑记 xiàng 向 rén men 人们 xù shù 叙述 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史 chuán chéng 传承， tā men 它们 bù dān 不单 biǎo dá 表达 zhe 着 rén men 人们 de 的 zōng jiào 宗教 qíng gǎn 情感， gèng 更 tǐ xiàn 体现 le 了 gāi guó 该国 zhōng běi bù 中北部 shěng fèn 省份 zài 在 gōng yuán qián 公元前 hé 和 zhōng shì 中世 jì shí jiù 纪时就 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 jīng zhàn 精湛 shí kè 石刻， diāo sù 雕塑 hé 和 bì huà 壁画 jì shù 技术。
xiàn zài 现在 wǒ 我 jiāng 将 zhú bù 逐步 jiè shào 介绍 zhè ge 这个 gōng jù 工具 dài mǎ 代码 de 的 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 bù fen 部分， miáo shù 描述 tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
wǒ men 我们 piē jiàn 瞥见 le 了 tā men de 他们的 yǐn shí qǐ jū 饮食起居， wǒ men 我们 què 却 chù jí 触及 bú dào 不到。
zhè lǐ 这里 de 的 lǚ yóu 旅游 dì fāng 地方 hé 和 gòu wù 购物 chǎng suǒ 场所 dōu 都 xiāng dāng 相当 yǒu bāng zhù 有帮助， xīn dū 新都 rén 人 jì 既 rè qíng 热情 yòu 又 yǒu hǎo 友好。
zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， xué sheng 学生 cái 才 huì 会 chū cì 初次 yì shí 意识 dào 到 làn yòng 滥用 wǎng luò 网络 de 的 hòu guǒ 后果， zhī qián 之前 tā men 他们 hái 还 shì 视 tā 它 wèi 为 wú hài 无害 de 的 yú lè 娱乐 fāng shì 方式。
cóng 从 tú 图 1 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yí gè 一个 yǒu 有 qiú chā 球差 de 的 tòu jìng 透镜 shì 是 méi yǒu 没有 yán gé 严格 yì yì 意义 de 的、 qīng xī 清晰 de 的 jiāo diǎn 焦点 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 cì jī 刺激 yǔ 与 fǎn yìng 反应 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。
zhǐ yǒu 只有 kě 可 jiē bó 接驳 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 shí 时 wǒ 我 cái 才 huì 会 xuǎn zé 选择 yòng 用 shǒu jī shàng wǎng 手机上网。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí xiàng 一项 yù cè 预测 zhēn zhèng 真正 dú lì 独立 de shí hòu 的时候， “ suí dà liú 随大流 ” zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧 cái 才 huì 会 qǐ 起 xiào 效（ bǐ rú shuō 比如说 nóng mín 农民 zài 在 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市 shàng 上 cāi cè 猜测 yī 一 tóu niú 头牛 de 的 zhòng liàng 重量 shí 时）。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 xuě dùn jié 雪顿节 de 的 dào lái 到来， zhè ge 这个 jié rì 节日 zài 在 liù 六 yuè chū 月初， shì 是 yí gè 一个 chī 吃 suān nǎi 酸奶 de 的 jié rì 节日， dāng 当 zhè ge 这个 jié rì 节日 dào lái 到来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友 jù zài yì qǐ 聚在一起 zài 在 yǒu míng 有名 de 的 gōng yuán 公园 — “ luó bù lín kǎ 罗布林卡 ” lǐ miàn 里面 yě cān 野餐。
zhè lǐ 这里 de 的 liáng shi 粮食 mǔ chǎn liáng 亩产量 shì 是 duō shǎo 多少 ?
zhǐ yǒu 只有 zài 在 hěn shǎo 很少 de 的 dì fāng 地方， rú 如 bǐ lì shí 比利时、 lú sēn bǎo 卢森堡、 hé lán 荷兰、 měi guó 美国 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 hé 和 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州， chéng gōng 成功 de 地 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 fāng chéng 方程 yī 一 , kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , gōng zhuàn 公转 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子