ประโยคภาษาจีน- 从历史意识与英雄观两方面对埃涅阿斯纪史诗进行解读中文句子 (654450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 lì shǐ 历史 yì shí 意识 yǔ 与 yīng xióng 英雄 guān 观 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对《 Āī niè ā sī jì 埃涅阿斯纪》 shǐ shī 史诗 jìn xíng 进行 jiě dú 解读。
This thesis attempted to interpret the epic Aeneid from two sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lì shǐ 历史 lái kàn 来看， zhè jù huà 这句话 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng gǔ 中古 shì jì 世纪 yīng gé lán 英格兰 de 的 liè yīng 猎鹰 xùn liàn 训练， dāng rán 当然， zhè ge 这个 shí hou 时候 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 zì rán 自然 yào hǎo 要好 yú 于 lín zi 林子 lǐ 里 nà xiē 那些 hái 还 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 niǎo r 鸟儿。
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 Ān huī shěng 安徽省 dàng shān xiàn 砀山县 jìn dài 近代 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǔ 与 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 hěn duō 很多 shì qing 事情 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 dōu 都 shì 是 yè tài 液态 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 qū 区 le 了。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 yǐ 以 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 tǎo lùn 讨论 de 的 liù gè 六个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn 进 zhǎn wèi 展为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 kǎn kūn 坎昆 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 de 的 yì lǎn zi 一揽子（ chéng guǒ 成果）。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 纸 hú 糊 de 的 shǒu jī 手机、 bié shù 别墅， shèn zhì 甚至 iPad hé 和 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜 — — quán 全 shì 是 yòng lái 用来 shāo diào 烧掉 jì diàn 祭奠 sǐ zhě 死者 de 的。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 kē 颗 guǒ shí 果实， ràng 让 niǎo 鸟 yā 鸦 cǎi xié 采撷
zhǐ shì 只是， wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 jǐ shí 几时 huì 会 bào fā 爆发。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 què shí 确实 shì 是 nà me 那么 yǒu jià zhí 有价值。 dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shí 时， tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 píng héng 平衡 jiù 就 kě néng 可能 bèi 被 jiǎo luàn 搅乱。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 duì xiāo 对消 xī 息 tóu bù 头部 fēn 分 de 的 yǐn yòng 引用！
zhǐ yǒu 只有 12 ％ de 的 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 hé 和 7 ％ de 的 dé guó 德国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 yòng yú 用于 jī chǔ jiào yù 基础教育， ér 而 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 liú rù 流入 fǎ guó 法国 de 的 dà xué 大学。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 lái 来 shuō míng 说明， shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 guāng shù 光束 de huà 的话， guāng diàn xiào yìng 光电效应 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 zài 在 guāng 光 de 的 bō dòng 波动 tú jǐng 图景 xià lai 下来 miáo shù 描述。
zhǐ yǒu 只有 24% de 的 rén 人 huì 会 xiàng 像 qí tā 其他 bēi bāo kè 背包客 yí yàng 一样 còu he 凑合， xuǎn zé 选择 rù zhù 入住 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú shì 不是 jiǔ diàn 酒店。
cóng 从 fā gēn 发根 qǐ 起 dǎ 打 shàng 上 fà là 发蜡， xīn 新 zhǎng chū 长出 de 的 tóu fa 头发 bú zài 不再 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， gǎn jué 感觉 huì 会 hǎo 好 gēn 跟 duō 多。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shēng yá 生涯 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了， hěn duō 很多 shì qing 事情 dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gěi 给 dà jiā 大家 yí gè 一个 jiāo dài 交代。
cóng 从 fā xiàn 发现 piān jiàn 偏见 dào 到 fā fèn 发奋 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 guò chéng 过程， tuī 推 yǐn 引 tā 他 zǒu shàng 走上 shì jiè 世界 dà tóng 大同 zhī lù 之路。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dá àn 答案： tā 他 xī wàng 希望 zài 在 pǔ 普 xuǎn zhòng 选中 yù dào 遇到 de 的 jìng zhēng 竞争 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 qiáo 乔 . pò sāi ěr 珀塞尔， ér 而 bú shì 不是 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng gòu 能够 jī bài 击败 tā 他， ér 而 qiáo 乔 bù néng 不能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 gè zhǒng 各种 hǎi cǎo 海草 zhōng dà 中大 gōng yè 工业 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 dòng wù 动物。
zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 měi cì 每次 dōu 都 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 , tā 她 jiù shì 就是 Ào pǔ lā 奥普拉 • wēn fú lǐ 温弗里。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā 他 dǎo gào 祷告。
zhè lǐ 这里 de 的 “ zuò zì jǐ 做自己 ” bú shi 不是 shuō 说 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的、 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的、 méi yǒu 没有 xìng 性 yì niàn 意念 de 的 yí miàn 一面， ér shì 而是 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 gè xìng 个性， bìng qì 摒弃 nà xiē 那些 sú tào 俗套 de 的 lǐ mào 礼貌 zhī 之 jǔ 举 huó 和 jǐn shèn 谨慎 de 的 duì huà 对话 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 dōu 都 shì 是 xiāng guān xìng 相关性 , wǒ men 我们 cóng méi 从没 kàn dào 看到 yīn guǒ guān jì 因果关系 běn shēn 本身。
zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 shì zài 是在 jiàn zhèng 见证 tòng kǔ 痛苦， zhí dào 直到 tā 它 bù fù cún zài 不复存在 wéi zhǐ 为止。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiě suǒ 解锁 de 的 mì mǎ 密码 xù liè 序列； wǒ 我 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 “ guā liǎn 刮脸 hé 和 lǐ fà 理发 de 的 dòng zuò 动作 ” 。
cóng 从 gè gè 各个 kuàng 框 chuí 垂 xià lai 下来 de 的 xū xiàn 虚线 chēng wéi 称为 duì xiàng 对象 shēng mìng xiàn 生命线， biǎo shì 表示 zài 在 duì 对 fāng àn 方案 jiàn mó 建模 qī jiān 期间 duì xiàng 对象 de 的 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度。
zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 cóng shì 从事 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作， jū 据 tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu shè 路透社 diào chá 调查， xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 zhuān lì 专利 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， jiào 较 dī 低 de 的 bǐ lì 比例 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 fàn wéi 范围 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 kàn guò 看过 nián qīng 年轻 de 的 táng 螳， yīn wèi 因为 shòu shāng 受伤， ér 而 gěi 给 qí tā de 其他的 táng 螳 chī diào 吃掉。
zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多： bǐ rú 比如 tā 她 fù dān bù qǐ 负担不起 xiǎo hái 小孩（ huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子） de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费； tā 她 xiǎng 想 wán chéng 完成 xué yè 学业； tā 她 wú fǎ 无法 cóng 从 pèi ǒu 配偶 huò 或 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 zhī chí 支持 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 luó Ā 罗阿 nuò kē 诺科 zhèn 镇 zhè ge 这个 jiào 叫 “ xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 chā zi 叉子 ” de 的 jiǔ bā 酒吧 cān tīng 餐厅， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 rú hé 如何 kàn dài 看待 dì èr 第二 cháng 场 zǒng tǒng 总统 biàn lùn 辩论。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lì shǐ 历史 lái kàn 来看， zhè jù huà 这句话 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng gǔ 中古 shì jì 世纪 yīng gé lán 英格兰 de 的 liè yīng 猎鹰 xùn liàn 训练， dāng rán 当然， zhè ge 这个 shí hou 时候 shǒu tóu 手头 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 zì rán 自然 yào hǎo 要好 yú 于 lín zi 林子 lǐ 里 nà xiē 那些 hái 还 bù 不 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 niǎo r 鸟儿。
cóng 从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 Ān huī shěng 安徽省 dàng shān xiàn 砀山县 jìn dài 近代 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǔ 与 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bì xū 必须 yǔ 与 hěn duō 很多 shì qing 事情 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 dōu 都 shì 是 yè tài 液态 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 jiù shì 就是 cháng shā 长沙 mǎ wáng duī hàn mù 马王堆汉墓 qū 区 le 了。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 yǐ 以 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 tǎo lùn 讨论 de 的 liù gè 六个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shàng 上 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn 进 zhǎn wèi 展为 jī chǔ 基础， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 kǎn kūn 坎昆 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 de 的 yì lǎn zi 一揽子（ chéng guǒ 成果）。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhǐ 纸 hú 糊 de 的 shǒu jī 手机、 bié shù 别墅， shèn zhì 甚至 iPad hé 和 shēng měng hǎi xiān 生猛海鲜 — — quán 全 shì 是 yòng lái 用来 shāo diào 烧掉 jì diàn 祭奠 sǐ zhě 死者 de 的。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 kē 颗 guǒ shí 果实， ràng 让 niǎo 鸟 yā 鸦 cǎi xié 采撷
zhǐ shì 只是， wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 jǐ shí 几时 huì 会 bào fā 爆发。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 cái 才 kāi shǐ 开始 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 què shí 确实 shì 是 nà me 那么 yǒu jià zhí 有价值。 dāng 当 yí gè rén 一个人 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuò 做 bái rì mèng 白日梦 shí 时， tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 píng héng 平衡 jiù 就 kě néng 可能 bèi 被 jiǎo luàn 搅乱。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 duì xiāo 对消 xī 息 tóu bù 头部 fēn 分 de 的 yǐn yòng 引用！
zhǐ yǒu 只有 12 ％ de 的 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 hé 和 7 ％ de 的 dé guó 德国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 yòng yú 用于 jī chǔ jiào yù 基础教育， ér 而 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 fǎ guó 法国 yuán zhù 援助 zī jīn 资金 liú rù 流入 fǎ guó 法国 de 的 dà xué 大学。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 lái 来 shuō míng 说明， shí jì shàng 实际上 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 zhè xiē 这些 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 guāng shù 光束 de huà 的话， guāng diàn xiào yìng 光电效应 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 zài 在 guāng 光 de 的 bō dòng 波动 tú jǐng 图景 xià lai 下来 miáo shù 描述。
zhǐ yǒu 只有 24% de 的 rén 人 huì 会 xiàng 像 qí tā 其他 bēi bāo kè 背包客 yí yàng 一样 còu he 凑合， xuǎn zé 选择 rù zhù 入住 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú shì 不是 jiǔ diàn 酒店。
cóng 从 fā gēn 发根 qǐ 起 dǎ 打 shàng 上 fà là 发蜡， xīn 新 zhǎng chū 长出 de 的 tóu fa 头发 bú zài 不再 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， gǎn jué 感觉 huì 会 hǎo 好 gēn 跟 duō 多。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shēng yá 生涯 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了， hěn duō 很多 shì qing 事情 dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 míng bai 明白， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 gěi 给 dà jiā 大家 yí gè 一个 jiāo dài 交代。
cóng 从 fā xiàn 发现 piān jiàn 偏见 dào 到 fā fèn 发奋 xiāo chú 消除 piān jiàn 偏见 shì 是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 guò chéng 过程， tuī 推 yǐn 引 tā 他 zǒu shàng 走上 shì jiè 世界 dà tóng 大同 zhī lù 之路。
zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dá àn 答案： tā 他 xī wàng 希望 zài 在 pǔ 普 xuǎn zhòng 选中 yù dào 遇到 de 的 jìng zhēng 竞争 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 qiáo 乔 . pò sāi ěr 珀塞尔， ér 而 bú shì 不是 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng gòu 能够 jī bài 击败 tā 他， ér 而 qiáo 乔 bù néng 不能。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 gè zhǒng 各种 hǎi cǎo 海草 zhōng dà 中大 gōng yè 工业 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 dòng wù 动物。
zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 měi cì 每次 dōu 都 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 , tā 她 jiù shì 就是 Ào pǔ lā 奥普拉 • wēn fú lǐ 温弗里。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 wèi 为 tā 他 dǎo gào 祷告。
zhè lǐ 这里 de 的 “ zuò zì jǐ 做自己 ” bú shi 不是 shuō 说 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的、 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的、 méi yǒu 没有 xìng 性 yì niàn 意念 de 的 yí miàn 一面， ér shì 而是 shuō 说， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 de 的 gè xìng 个性， bìng qì 摒弃 nà xiē 那些 sú tào 俗套 de 的 lǐ mào 礼貌 zhī 之 jǔ 举 huó 和 jǐn shèn 谨慎 de 的 duì huà 对话 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 dōu 都 shì 是 xiāng guān xìng 相关性 , wǒ men 我们 cóng méi 从没 kàn dào 看到 yīn guǒ guān jì 因果关系 běn shēn 本身。
zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 shì zài 是在 jiàn zhèng 见证 tòng kǔ 痛苦， zhí dào 直到 tā 它 bù fù cún zài 不复存在 wéi zhǐ 为止。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiě suǒ 解锁 de 的 mì mǎ 密码 xù liè 序列； wǒ 我 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 “ guā liǎn 刮脸 hé 和 lǐ fà 理发 de 的 dòng zuò 动作 ” 。
cóng 从 gè gè 各个 kuàng 框 chuí 垂 xià lai 下来 de 的 xū xiàn 虚线 chēng wéi 称为 duì xiàng 对象 shēng mìng xiàn 生命线， biǎo shì 表示 zài 在 duì 对 fāng àn 方案 jiàn mó 建模 qī jiān 期间 duì xiàng 对象 de 的 shēng mìng 生命 kuà dù 跨度。
zhǐ yǒu 只有 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 zài 在 cóng shì 从事 zhuān lì 专利 gōng zuò 工作， jū 据 tāng mǔ sēn 汤姆森 lù tòu shè 路透社 diào chá 调查， xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 zhuān lì 专利 shì 是 gāo zhì liàng 高质量 de 的， jiào 较 dī 低 de 的 bǐ lì 比例 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 fàn wéi 范围 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 kàn guò 看过 nián qīng 年轻 de 的 táng 螳， yīn wèi 因为 shòu shāng 受伤， ér 而 gěi 给 qí tā de 其他的 táng 螳 chī diào 吃掉。
zhè lǐ 这里 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多： bǐ rú 比如 tā 她 fù dān bù qǐ 负担不起 xiǎo hái 小孩（ huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 hái zi 孩子） de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费； tā 她 xiǎng 想 wán chéng 完成 xué yè 学业； tā 她 wú fǎ 无法 cóng 从 pèi ǒu 配偶 huò 或 jiā tíng 家庭 huò dé 获得 zhī chí 支持 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 luó Ā 罗阿 nuò kē 诺科 zhèn 镇 zhè ge 这个 jiào 叫 “ xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 chā zi 叉子 ” de 的 jiǔ bā 酒吧 cān tīng 餐厅， lái kàn 来看 kàn 看 tā men 他们 rú hé 如何 kàn dài 看待 dì èr 第二 cháng 场 zǒng tǒng 总统 biàn lùn 辩论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子