ประโยคภาษาจีน- 与脱机备份不一样联机备份只要求备份数据文件和控制文件中文句子 (65462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 tuō jī 脱机 bèi fèn 备份 bù yí yàng 不一样， lián jī 联机 bèi fèn 备份 zhǐ 只 yāo qiú 要求 bèi fèn 备份 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hé 和 kòng zhì 控制 wén jiàn 文件。
Unlike offline backup, online backup only requires that data files and control files be backed up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 biāo 膘 hòu 厚、 fù wéi 腹围 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 fù 负 yí chuán 遗传 xiāng guān 相关。
yǔ 与 zì sī 自私 zhě 者 wèi 为 yǒu 友， xiàng 像 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 guà 挂 zài 在 chèng gōu 秤钩 shàng 上， jià zhí 价值 liú 镏 zhū 铢， xíng róng 形容 wěi suǒ 猥琐。
《 tǔ zú 土族 shǐ 史》 zuò zhě 作者 zài 在 jiān chí 坚持 “ tǔ yù hún 吐谷浑 shuō 说 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 “ tǔ zú 土族 jiù shì 就是 tǔ yù hún 吐谷浑 ” de 的 guān diǎn 观点。
《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 yào 要 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
tóng shí 同时， kě yǐ 可以 duì 对 zhǔ 主 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， fēn xī 分析 tā 它 wèi shén me 为什么 huì 会 dàng jī 宕机。
tóng shí 同时， hán yǒu 含有 mī zuò 咪唑 huán 环 huò 或 sāi zuò 噻唑 huán 环 de 的 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 zhòng duō 众多 huà hé wù 化合物 yě 也 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
ér qiě 而且 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 hái yǒu 还有 jī huì 机会 cháng 尝 biàn 遍 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味 ne 呢。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 guān yú 关于 yá 牙 yǎn 眼 xiàng 相 bào 报 de 的 jiè 诫 tiáo 条 huí dá 回答 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xiàng 向 měi guó 美国 sī fǎ 司法 tí chū 提出 le 了 wèi cháng 未尝 yù liào 预料 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jiē xià lái 接下来 tā 他 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 hùn hé 混合 le 了 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 dào 倒 le 了 chū lái 出来。
tóng shí 同时， wéi rào 围绕 zhòng diǎn 重点 shàng 上 chǎn qū 产区 — — fú yú 扶余 yóu tián 油田， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 diào 调 pōu 剖、 diào 调 qū 驱 hé 和 rè 热 cǎi 采 děng 等 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú yú 扶余 cǎi yóu chǎng 采油厂 nián chǎn 年产 bǎi wàn dūn 百万吨 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
《 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方》 shì 是 fān chàng 翻唱 le 了 xīn jiāng 新疆 de 的 mín gē 民歌， lǐ miàn 里面 hái 还 yòng dào 用到 le 了 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 hóu yīn 喉音 chàng fǎ 唱法 “ hū 呼 mài 麦 ” ， yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xīn yì 有新意 de 的 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 yà zhōu 亚洲 rén 人 hái 还 yōng yǒu 拥有 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tè shū 特殊 ABCC 11 zǔ hé 组合 jī yīn 基因， gāi 该 jī yīn 基因 lìng 令 ěr bù 耳部 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 gàn 干 ěr gòu 耳垢；
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
《 jī yīn 基因 yǎn suàn 演算 fǎ 法 dǎo dú 导读》 má shěng lǐ gōng 麻省理工 chū bǎn shè 出版社， 1996 。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 mǎi 买 bō sī nà 波斯纳 de 的 píng zhuāng běn 平装本 ér 而 bú shi 不是 suǒ 索 è ěr 厄尔 de 的 jīng zhuāng běn 精装本， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 10 kuài 块 qián 钱。
《 wài kē 外科 hù lǐ xué 护理学》 shì 是 yī mén 一门 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 zhuān yè kè 专业课。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng diǎn 经典 mó shì 模式。
yǔ 与 háo zhū 豪猪 yǒu xìng 有性 guān xi 关系 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， hěn 很 míng xiǎn 明显， měi guó 美国 shè huì 社会 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 yǒu qián 有钱 lái 来 gòu mǎi 购买 huò 或 chū shòu 出售 shén me 什么 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
ér qiě 而且 tā 它 kě néng 可能 quē shǎo 缺少 wán bèi 完备 de 的 hé 和 zuì xīn 最新 de 的 wén dàng 文档。
yǔ 与 zhè 这 liǎng gè 两个 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhù sù 住宿 dì diǎn 地点 shì fǒu 是否 qián wǎng 前往 dé wén jùn 德文郡 de 的 lè qù 乐趣 huò 或 gōng gàn 公干。
tóng shí 同时， cún zài 存在 zhe 着 fǎn duì 反对 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 qīng xiàng 倾向， zhè 这 shǐ 使 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， tā men de 他们的 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 ná zǒu 拿走 ( shā fù jì pín 杀富济贫， bèi 被 gòng chǎn 共产 ) 。
jiē xià lái 接下来 shì 是 xiǎo jì 小计、 fù jiā 附加 fèi yòng 费用， bǐ rú 比如 yùn fèi 运费、 chù lǐ fèi 处理费、 yòng jīn 佣金、 shuì 税 yǐ jí 以及 zǒng jì 总计。
yǔ 与 tōng cháng 通常 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 tóu hào 头号 kè hù 客户。
tóng shí 同时， duì 对 qí tā rén 其他人 qǐ dào 起到 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， zhēn zhèng 真正 dá dào 达到 chá bàn 查办 yī 一 àn 案， jiào yù 教育 yī 一 piàn 片 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， wǒ men 我们 tú bù 徒步 chuān guò 穿过 dào tián 稻田 hé 和 liǎng gè 两个 cūn zhài 村寨。
yǔ 与 gāng guǎn 钢管 pǔ tōng 普通 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng bǐ 相比， gāng guǎn 钢管 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土 chú le 除了 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 qiáng dù 强度 gāo 高、 yán xìng 延性 hǎo 好 děng 等 yōu diǎn 优点 wài 外， zì zhòng 自重 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 20 ％ zuǒ yòu 左右。
jiē xià lái 接下来 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yún céng 云层 wú guān 无关， zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ dōng 以东 yǒu 有 yī 一 piàn 片 qiǎn 浅 huī sè 灰色 de 的 yān wù 烟雾。 nà 那 kě néng 可能 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 yě huǒ 野火 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 biāo 膘 hòu 厚、 fù wéi 腹围 chéng 呈 jí 极 xiǎn zhù 显著 fù 负 yí chuán 遗传 xiāng guān 相关。
yǔ 与 zì sī 自私 zhě 者 wèi 为 yǒu 友， xiàng 像 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 guà 挂 zài 在 chèng gōu 秤钩 shàng 上， jià zhí 价值 liú 镏 zhū 铢， xíng róng 形容 wěi suǒ 猥琐。
《 tǔ zú 土族 shǐ 史》 zuò zhě 作者 zài 在 jiān chí 坚持 “ tǔ yù hún 吐谷浑 shuō 说 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn yí bù 进一步 tí chū 提出 “ tǔ zú 土族 jiù shì 就是 tǔ yù hún 吐谷浑 ” de 的 guān diǎn 观点。
《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 shuō 说 yào 要 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
jiē 接 xià qù 下去， rú guǒ 如果 fèi wù 废物 de 的 zǔ hé 组合 shì 是 hé shì 合适 de 的， tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 yǎng yuán zǐ 氧原子 huì 会 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 xíng chéng 形成 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 zé 则 jié hé 结合 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 shuāng 双 yuán zǐ 原子 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
tóng shí 同时， kě yǐ 可以 duì 对 zhǔ 主 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 wéi hù 维护， fēn xī 分析 tā 它 wèi shén me 为什么 huì 会 dàng jī 宕机。
tóng shí 同时， hán yǒu 含有 mī zuò 咪唑 huán 环 huò 或 sāi zuò 噻唑 huán 环 de 的 xīn 新 yán zhì 研制 de 的 zhòng duō 众多 huà hé wù 化合物 yě 也 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
ér qiě 而且 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 hái yǒu 还有 jī huì 机会 cháng 尝 biàn 遍 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味 ne 呢。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 bèi 被 hū lüè 忽略 de 的 guān yú 关于 yá 牙 yǎn 眼 xiàng 相 bào 报 de 的 jiè 诫 tiáo 条 huí dá 回答 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xiàng 向 měi guó 美国 sī fǎ 司法 tí chū 提出 le 了 wèi cháng 未尝 yù liào 预料 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jiē xià lái 接下来 tā 他 dǎ kāi 打开 zhēn kōng 真空 zhuāng zhì 装置， jiāng 将 hùn hé 混合 le 了 qīng cǎo 青草 xiāng wèi 香味 de 的 píng guǒ zhī 苹果汁 dào 倒 le 了 chū lái 出来。
tóng shí 同时， wéi rào 围绕 zhòng diǎn 重点 shàng 上 chǎn qū 产区 — — fú yú 扶余 yóu tián 油田， jì xù 继续 zuò hǎo 做好 diào 调 pōu 剖、 diào 调 qū 驱 hé 和 rè 热 cǎi 采 děng 等 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú yú 扶余 cǎi yóu chǎng 采油厂 nián chǎn 年产 bǎi wàn dūn 百万吨 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现。
《 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方》 shì 是 fān chàng 翻唱 le 了 xīn jiāng 新疆 de 的 mín gē 民歌， lǐ miàn 里面 hái 还 yòng dào 用到 le 了 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 hóu yīn 喉音 chàng fǎ 唱法 “ hū 呼 mài 麦 ” ， yòu shì 又是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xīn yì 有新意 de 的 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 yà zhōu 亚洲 rén 人 hái 还 yōng yǒu 拥有 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 tè shū 特殊 ABCC 11 zǔ hé 组合 jī yīn 基因， gāi 该 jī yīn 基因 lìng 令 ěr bù 耳部 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 gàn 干 ěr gòu 耳垢；
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
《 jī yīn 基因 yǎn suàn 演算 fǎ 法 dǎo dú 导读》 má shěng lǐ gōng 麻省理工 chū bǎn shè 出版社， 1996 。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 mǎi 买 bō sī nà 波斯纳 de 的 píng zhuāng běn 平装本 ér 而 bú shi 不是 suǒ 索 è ěr 厄尔 de 的 jīng zhuāng běn 精装本， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 10 kuài 块 qián 钱。
《 wài kē 外科 hù lǐ xué 护理学》 shì 是 yī mén 一门 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 zhuān yè kè 专业课。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 jīng diǎn 经典 mó shì 模式。
yǔ 与 háo zhū 豪猪 yǒu xìng 有性 guān xi 关系 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， hěn 很 míng xiǎn 明显， měi guó 美国 shè huì 社会 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 yǒu qián 有钱 lái 来 gòu mǎi 购买 huò 或 chū shòu 出售 shén me 什么 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， bèi jiàn 备件 yě 也 jiāng 将 gòu mǎi 购买。
ér qiě 而且 tā 它 kě néng 可能 quē shǎo 缺少 wán bèi 完备 de 的 hé 和 zuì xīn 最新 de 的 wén dàng 文档。
yǔ 与 zhè 这 liǎng gè 两个 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 zhè jiā 这家 jiǔ diàn 酒店 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhù sù 住宿 dì diǎn 地点 shì fǒu 是否 qián wǎng 前往 dé wén jùn 德文郡 de 的 lè qù 乐趣 huò 或 gōng gàn 公干。
tóng shí 同时， cún zài 存在 zhe 着 fǎn duì 反对 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 qīng xiàng 倾向， zhè 这 shǐ 使 jiào 较 gāo 高 jiē jí 阶级 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， tā men de 他们的 qián 钱 kě néng 可能 bèi 被 ná zǒu 拿走 ( shā fù jì pín 杀富济贫， bèi 被 gòng chǎn 共产 ) 。
jiē xià lái 接下来 shì 是 xiǎo jì 小计、 fù jiā 附加 fèi yòng 费用， bǐ rú 比如 yùn fèi 运费、 chù lǐ fèi 处理费、 yòng jīn 佣金、 shuì 税 yǐ jí 以及 zǒng jì 总计。
yǔ 与 tōng cháng 通常 de 的 shāng yè yín háng 商业银行 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 hé 和 tóu hào 头号 kè hù 客户。
tóng shí 同时， duì 对 qí tā rén 其他人 qǐ dào 起到 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， zhēn zhèng 真正 dá dào 达到 chá bàn 查办 yī 一 àn 案， jiào yù 教育 yī 一 piàn 片 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jiē xià lái 接下来 de 的 yì tiān 一天， wǒ men 我们 tú bù 徒步 chuān guò 穿过 dào tián 稻田 hé 和 liǎng gè 两个 cūn zhài 村寨。
yǔ 与 gāng guǎn 钢管 pǔ tōng 普通 hùn níng tǔ 混凝土 xiāng bǐ 相比， gāng guǎn 钢管 qīng 轻 jí liào 集料 hùn níng tǔ 混凝土 chú le 除了 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 qiáng dù 强度 gāo 高、 yán xìng 延性 hǎo 好 děng 等 yōu diǎn 优点 wài 外， zì zhòng 自重 hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 20 ％ zuǒ yòu 左右。
jiē xià lái 接下来 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 yún céng 云层 wú guān 无关， zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ dōng 以东 yǒu 有 yī 一 piàn 片 qiǎn 浅 huī sè 灰色 de 的 yān wù 烟雾。 nà 那 kě néng 可能 shì yóu 是由 fā shēng 发生 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 yě huǒ 野火 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子