ประโยคภาษาจีน- 圣经中有提及英国人的话柔顺的人们是有福的因为他们将会继承大地中文句子 (65491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 yǒu 有 tí jí 提及 yīng guó rén 英国人 de huà 的话： “ róu shùn 柔顺 de 的 rén men 人们 shì 是 yǒu fú 有福 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiāng huì 将会 jì chéng 继承 dà dì 大地 ” 。
The English are mentioned in the Bible: "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē 接 xià qù 下去 de 的 hào shù 号数 shì 是 28 。
jiē xià lái 接下来 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 màn jìng tóu 慢镜头： mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 tái 抬 jiǎo 脚 wǎng 往 kōng zhōng 空中 yī 一 bèng 蹦， ér 而 méi jīn 梅金 màn màn 慢慢 de lā 地拉 xià 下 le 了 gàng gǎn 杠杆。
jiē xià lái 接下来 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 sì gè 四个 zì duàn 字段。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
tóng shí 同时， xī shōu 吸收 dà liàng 大量 de 的 hóng wài xiàn 红外线， zhí shì 直视 tài yang 太阳 huò 或 qiáng liè 强烈 hú guāng 弧光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǎn dǐ 眼底 sǔn shāng 损伤， rú 如 cháng jiàn 常见 de 的 rì guāng 日光 xìng 性 shì wǎng mó 视网膜 mài luò mó 脉络膜 zhuó shāng 灼伤。
ér qiě 而且 zài 在 jù 距 wǒ men 我们 shàng cì 上次 zài yì qǐ 在一起 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā 她 jū rán 居然 hái 还 yòng 用 le 了 jiǎ 假 huái yùn 怀孕 lái 来 xià hu 吓唬 wǒ 我。
yǔ 与 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 qíng kuàng 情况 suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhōng guó 中国， shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 rú xué 儒学， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhōng yāng jí quán 中央集权 róng huì 融汇 ér 而 chéng 成 de 的 guó jiā 国家 sofarresistedgivinggreaterpolitic alfreedomtoagrowingmiddleclass 。
《 shèng jīng 圣经》 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nài xīn 耐心， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂。 zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 péi gēn 培根 yì zhí 一直 gào su 告诉 rén men 人们 “ yí dàn 一旦 rén 人 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心， nà me 那么 tā 他 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 tā zì jǐ 他自己 le 了 ” 。
jiē xià lái 接下来 yī cì 依次 wèi 为 kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯， qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普， kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 hè 和 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 · pà tè luó 帕特罗 děng 等。
yǔ 与 hú lú bā 葫芦巴 xiāng guān 相关 de 的 jiù dà lù 旧大陆 cǎo běn zhí wù 草本植物。
《 dì zhì xué 地质学》 hé 和《 dì qiú kē xué 地球科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gǔ dài 古代 de 的 hé liú 河流 shì 是 bǐ zhí 笔直 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ miàn 水面。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 dōu 都 hái 还 zài 在 bǎo xiū qī 保修期 ne 呢， zhè yàng 这样 nǐ 你 mǎi chē 买车 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
ér qiě 而且 tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 xí guàn 习惯， shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 yí gè jìn 一个劲 de 的 diǎn tóu 点头， hǎo xiàng 好像 tā 她 yòng 用 de 的 bú shi 不是 diàn 电， ér shì 而是 bǐ 比 diàn 电 jiē 结 shí dé 实得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
《 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证》 huò 或 “ wài guó rén 外国人 jū liú 拘留 xǔ kě 许可 ” yǒu xiào qī 有效期 yīng 应 zài 在 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qiě 且 jù lí 距离 dào qī rì 到期日 yīng yǒu 应有 yī nián 一年（ hán 含） yǐ shàng 以上。
yǔ 与 shè fǎ 设法 tí chū 提出 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 de 的 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 wén dàng 文档、 jiāng 将 yuán sù 元素 gèng 更 gǎi chéng 改成 shǔ xìng 属性 bìng 并 zài 在 XSLT zhōng 中 tiào 跳 guò 过 hé 和 chā rù 插入 biāo jì 标记 jiù 就 fāng biàn 方便 duō 多 le 了。
tóng shí 同时， zuò biàn qì 坐便器 de 的 ān zhuāng 安装 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yāo qiú 要求， yào 要 yóu 由 zhuān yè 专业 ān zhuāng 安装 rén yuán 人员 ān zhuāng 安装。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 sì xià 四下 guān wàng 观望， xī wàng 希望 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
yǔ 与 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 cāi xiǎng 猜想 de 的 xiāng fǎn 相反， gāo guǎn 高管 men 们 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 zhè 这 shí 十 nián lái 年来 de 的 lǐng dǎo 领导 gōng zuò 工作 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 chóu láo 酬劳， ér 而 bìng fēi 并非 méng shòu 蒙受 le 了 cái wù 财务 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 xià biāo 下标 e le 了。
tóng shí 同时， tā 她 yòu 又 yǐ 以 qī wǎn 凄惋 āi shāng 哀伤 de 的 shū qíng 抒情 bǐ diào 笔调 “ yǐ 以 qī liáng 凄凉 de 的 shēn shì 身世 zhī 之 gǎn 感， wèi 为 lǎo 老 zhōng guó 中国 de 的 jiā zú 家族 zhì dù 制度 chàng 唱 le 了 yī 一 qǔ 曲 gèng hǎo 更好 de 的 mìng yùn 命运 de 的 wǎn gē 挽歌 ” 。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiǎng 讲 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì tí 例题。
yǔ 与 zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， shén hù 神户 dà dì zhèn 大地震 de 的 lǐ shì 里氏 děng jí 等级 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn 任 hé děng 何等 jí 级， jiǎn zhí 简直 dōu 都 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
ér qiě 而且 jù shì xì bāo 巨噬细胞 shēng chéng 生成 de 的 huó xìng 活性 chǎn wù 产物 jí 及 yán xìng 炎性 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 zài 在 miǎn yì 免疫 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， lì rú 例如 yì zhì 抑制 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng jūn méi 溶菌酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 xī fèi bìng 矽肺病；
jiē xià 接下 lái yóu 来由 xuè xiǎo bǎn 血小板 shōu suō 收缩 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 gǒng gù 巩固 — — xíng chéng 形成 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng kuài 凝块。
yǔ 与 nà xiē 那些 néng 能 zhù 助 nǐ 你 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处。
tóng shí 同时， duì 对 fú líng shì 涪陵市 nǐ dìng 拟定 chéng shì 城市 fā zhǎn guī huá 发展规划 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 huán jìng 环境 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 , gōng yè 工业 huì 会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yǔ 与 Ā ruì sī 阿瑞斯 de 的 bào lì 暴力 bù tóng 不同， yǎ diǎn nà 雅典娜 dài biǎo 代表 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 cè lüè 策略 hè 和 zhì huì 智慧。

ประโยคภาษาจีน
jiē 接 xià qù 下去 de 的 hào shù 号数 shì 是 28 。
jiē xià lái 接下来 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 màn jìng tóu 慢镜头： mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 tái 抬 jiǎo 脚 wǎng 往 kōng zhōng 空中 yī 一 bèng 蹦， ér 而 méi jīn 梅金 màn màn 慢慢 de lā 地拉 xià 下 le 了 gàng gǎn 杠杆。
jiē xià lái 接下来 wèi 为 tā 它 tiān jiā 添加 sì gè 四个 zì duàn 字段。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
tóng shí 同时， xī shōu 吸收 dà liàng 大量 de 的 hóng wài xiàn 红外线， zhí shì 直视 tài yang 太阳 huò 或 qiáng liè 强烈 hú guāng 弧光 de 的 zhí jiē 直接 zhào shè 照射 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǎn dǐ 眼底 sǔn shāng 损伤， rú 如 cháng jiàn 常见 de 的 rì guāng 日光 xìng 性 shì wǎng mó 视网膜 mài luò mó 脉络膜 zhuó shāng 灼伤。
ér qiě 而且 zài 在 jù 距 wǒ men 我们 shàng cì 上次 zài yì qǐ 在一起 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā 她 jū rán 居然 hái 还 yòng 用 le 了 jiǎ 假 huái yùn 怀孕 lái 来 xià hu 吓唬 wǒ 我。
yǔ 与 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 qíng kuàng 情况 suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 zhōng guó 中国， shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导 xià 下， yóu 由 rú xué 儒学， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhōng yāng jí quán 中央集权 róng huì 融汇 ér 而 chéng 成 de 的 guó jiā 国家 sofarresistedgivinggreaterpolitic alfreedomtoagrowingmiddleclass 。
《 shèng jīng 圣经》 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们， rú guǒ 如果 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nài xīn 耐心， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂。 zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 péi gēn 培根 yì zhí 一直 gào su 告诉 rén men 人们 “ yí dàn 一旦 rén 人 shī qù 失去 le 了 nài xīn 耐心， nà me 那么 tā 他 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 tā zì jǐ 他自己 le 了 ” 。
jiē xià lái 接下来 yī cì 依次 wèi 为 kǎi sè lín 凯瑟琳 · zé tǎ 泽塔 · qióng sī 琼斯， qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普， kǎi tè 凯特 · wēn sī lái 温丝莱 tè 特 hè 和 gé wēn 格温 nī sī 妮丝 · pà tè luó 帕特罗 děng 等。
yǔ 与 hú lú bā 葫芦巴 xiāng guān 相关 de 的 jiù dà lù 旧大陆 cǎo běn zhí wù 草本植物。
《 dì zhì xué 地质学》 hé 和《 dì qiú kē xué 地球科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gǔ dài 古代 de 的 hé liú 河流 shì 是 bǐ zhí 笔直 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ miàn 水面。
ér qiě 而且 dà duō shù 大多数 dōu 都 hái 还 zài 在 bǎo xiū qī 保修期 ne 呢， zhè yàng 这样 nǐ 你 mǎi chē 买车 de 的 fèi yòng 费用 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 hěn duō 很多。
jiē xià lái 接下来 zài 再 jiāng 将 shí yàn shì 实验室 péi yǎng mǐn 培养皿 zhòng dì 中的 rén tǐ 人体、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 cāng shǔ 仓鼠 xì bāo 细胞 zhì yú 置于 kōng qì 空气 yàng běn 样本 zhōng 中。
《 chéng shì 城市 lùn tán 论坛》： xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xīn 新 yī zhāng 一章 gōng gòng guǎng bō 公共广播 kě 可 jiā qiáng 加强？（ 27 . 9 . 2009 ）
ér qiě 而且 tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 xí guàn 习惯， shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 yí gè jìn 一个劲 de 的 diǎn tóu 点头， hǎo xiàng 好像 tā 她 yòng 用 de 的 bú shi 不是 diàn 电， ér shì 而是 bǐ 比 diàn 电 jiē 结 shí dé 实得 duō 多 de 的 dōng xi 东西。
《 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证》 huò 或 “ wài guó rén 外国人 jū liú 拘留 xǔ kě 许可 ” yǒu xiào qī 有效期 yīng 应 zài 在 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qiě 且 jù lí 距离 dào qī rì 到期日 yīng yǒu 应有 yī nián 一年（ hán 含） yǐ shàng 以上。
yǔ 与 shè fǎ 设法 tí chū 提出 gèng 更 qiǎo miào 巧妙 de 的 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 xiāng bǐ 相比， chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 wén dàng 文档、 jiāng 将 yuán sù 元素 gèng 更 gǎi chéng 改成 shǔ xìng 属性 bìng 并 zài 在 XSLT zhōng 中 tiào 跳 guò 过 hé 和 chā rù 插入 biāo jì 标记 jiù 就 fāng biàn 方便 duō 多 le 了。
tóng shí 同时， zuò biàn qì 坐便器 de 的 ān zhuāng 安装 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yāo qiú 要求， yào 要 yóu 由 zhuān yè 专业 ān zhuāng 安装 rén yuán 人员 ān zhuāng 安装。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 sì xià 四下 guān wàng 观望， xī wàng 希望 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。
yǔ 与 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 cāi xiǎng 猜想 de 的 xiāng fǎn 相反， gāo guǎn 高管 men 们 yóu yú 由于 zì jǐ 自己 zhè 这 shí 十 nián lái 年来 de 的 lǐng dǎo 领导 gōng zuò 工作 huò 获 dé le 得了 fēng hòu 丰厚 de 的 chóu láo 酬劳， ér 而 bìng fēi 并非 méng shòu 蒙受 le 了 cái wù 财务 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 xià biāo 下标 e le 了。
tóng shí 同时， tā 她 yòu 又 yǐ 以 qī wǎn 凄惋 āi shāng 哀伤 de 的 shū qíng 抒情 bǐ diào 笔调 “ yǐ 以 qī liáng 凄凉 de 的 shēn shì 身世 zhī 之 gǎn 感， wèi 为 lǎo 老 zhōng guó 中国 de 的 jiā zú 家族 zhì dù 制度 chàng 唱 le 了 yī 一 qǔ 曲 gèng hǎo 更好 de 的 mìng yùn 命运 de 的 wǎn gē 挽歌 ” 。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiǎng 讲 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì tí 例题。
yǔ 与 zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 xiāng bǐ 相比， shén hù 神户 dà dì zhèn 大地震 de 的 lǐ shì 里氏 děng jí 等级 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn 任 hé děng 何等 jí 级， jiǎn zhí 简直 dōu 都 bù zú guà chǐ 不足挂齿。
ér qiě 而且 jù shì xì bāo 巨噬细胞 shēng chéng 生成 de 的 huó xìng 活性 chǎn wù 产物 jí 及 yán xìng 炎性 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 zài 在 miǎn yì 免疫 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， lì rú 例如 yì zhì 抑制 jù shì xì bāo 巨噬细胞 róng jūn méi 溶菌酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 xī fèi bìng 矽肺病；
jiē xià 接下 lái yóu 来由 xuè xiǎo bǎn 血小板 shōu suō 收缩 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 gǒng gù 巩固 — — xíng chéng 形成 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng kuài 凝块。
yǔ 与 nà xiē 那些 néng 能 zhù 助 nǐ 你 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 rén 人 xiāng chǔ 相处。
tóng shí 同时， duì 对 fú líng shì 涪陵市 nǐ dìng 拟定 chéng shì 城市 fā zhǎn guī huá 发展规划 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 huán jìng 环境 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fā diàn chǎng 发电厂 hé 和 , gōng yè 工业 huì 会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
yǔ 与 Ā ruì sī 阿瑞斯 de 的 bào lì 暴力 bù tóng 不同， yǎ diǎn nà 雅典娜 dài biǎo 代表 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 cè lüè 策略 hè 和 zhì huì 智慧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子