ประโยคภาษาจีน- 与芝加哥意式牛肉三明治一样法式蘸汁三明治用烤牛薄片夹在法国棍子面包里做成中文句子 (65548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 zhī jiā gē 芝加哥 yì 意 shì 式 niú ròu 牛肉 sān míng zhì 三明治 yí yàng 一样， fǎ shì 法式 zhàn 蘸 zhī 汁 sān míng zhì 三明治 yòng 用 kǎo 烤 niú 牛 báo piàn 薄片 jiā 夹 zài 在 fǎ guó 法国 gùn zi 棍子 miàn bāo 面包 lǐ 里 zuò chéng 做成。
Like the Chicago Italian beef, the L.A. French Dip is made with thinly sliced roast beef served on a baguette.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yīng guó 英国 dà yuē 大约 měi rén 每人 měi nián 每年 100 shēng 升 hé 和 rì běn 日本 dà yuē 大约 měi rén 每人 měi nián 每年 70 shēng 升 de 的 xiāo hào 消耗 zhí 值 xiāng bǐ 相比， hái 还 dà yǒu kě wéi 大有可为。
yǔ 与 píng guǒ 苹果 zhuān lì 专利 jiū fēn 纠纷 zhōng 中， nuò jī yà 诺基亚 yú 于 zhōu èr 周二 yíng dé 赢得 le 了 guān si 官司， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 bìng yān yān 病恹恹 de 的 fēn lán 芬兰 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 de 的 měi guó 美国 duì shǒu 对手 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， xiān yǒu 鲜有 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利。
《 shèng jīng 圣经》 yǐ 以《 chuàng shì jì 创世记》 wéi shǒu 为首 juǎn 卷。
《 shèng jīng 圣经》 yǒu yán 有言： “ wǒ men 我们 xíng shàn 行善， bù kě 不可 sàng zhì 丧志， ruò 若 bù 不 huī xīn 灰心， dào liǎo 到了 shí hou 时候， jiù yào 就要 shōu chéng 收成。 ”
jiē xià lái 接下来 tā 他 sù 诉 zhī 之 yú 于 shàng dì 上帝 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 qiě 且 bù 不 cún zài 存在 qī piàn 欺骗 , yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 qí 其 jīng shén 精神 gǎn guān 感官 de 的 yī lài 依赖， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xié è 邪恶 de 的 xún huán lùn zhèng 循环论证。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 “ jīn qián 金钱 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 gēn 根（ yuán 源） ” 。
yǔ 与 hú lú bā 葫芦巴 xiāng guān 相关 de 的 jiù dà lù 旧大陆 cǎo běn zhí wù 草本植物。
《 zài 在 xì yǔ 细雨 zhōng 中 hū hǎn 呼喊》 de 的 xù shù 叙述 shì jiǎo 视角 shí jì shàng 实际上 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 dì sān rén 第三人 chēng 称 quán zhī quán néng 全知全能 shì jiǎo 视角 hé 和 rén wù 人物 yǒu xiàn 有限 shì jiǎo 视角 de 的 jié hé 结合。
ér qiě 而且 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 gè gè 各个 chéng shì 城市， yě 也 cháng 常 jiàn dào 见到 cuì 脆 nèn 嫩 de 的 yù mǐ 玉米 gěng 梗 yáo yè 摇曳 yú 于 yōng jǐ 拥挤 de 的 ǎi 矮 fáng jiān 房间。
tóng shí 同时， tú piàn 图片 mén 门 de 的 shén 神 hé 和 cái fù 财富 de 的 jiāng huì 将会 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 bèi 被 jì 寄 lái 来 bì xié 避邪， ér qiě 而且 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hé píng 和平 hé 和 fēng fù 丰富。
jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月， tóu zī zhě 投资者 kě néng 可能 huì 会 jǐn dīng 紧盯 měi lián chǔ 美联储 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号， kàn 看 tā 它 dǎ suàn 打算 zài 在 lì lǜ 利率 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
《 chéng shì 城市 cí diǎn 词典》 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 dìng yì 定义， jí 即 “ （ ràng 让） mǒu rén 某人 huí bì 回避 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 yí gè 一个 qún tǐ 群体 ” 。 zhè ge 这个 jiě shì 解释 yǔ 与《 wéi shì 韦氏 cí diǎn 词典》 zhòng dì 中的 jiě shì 解释 bù móu ér hé 不谋而合， “ （ jiāng 将 mǒu rén 某人） qū zhú 驱逐 chū 出 shè huì 社会， fàng zhú 放逐（ mǒu rén 某人）， liú fàng 流放（ mǒu rén 某人） ” 。
ér qiě 而且 tā 她 hái 还 gào su 告诉 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 míng biàn shì fēi 明辨是非。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
yǔ 与 xǔ duō 许多 chú zi 厨子 yí yàng 一样， dèng kè ěr 邓克尔 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 dìng 定 shí pǔ 食谱。
tóng shí 同时， zài 在 lèi sì 类似 fó zǔ 佛祖 de 的 zī shì 姿势 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 dá sī 达斯 mó ěr 摩尔 sǐ 死 yú duàn shēn 于断身 de 的 wēi miào 微妙 yù yán 预言。
《 dà xué 大学 huà xué 化学》 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 de 的 shí dà 十大 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 xì liè 系列 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 mèng zǐ 孟子 de 的 quán biàn 权变 sī xiǎng 思想 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 dé xìng 德性 lún lǐ xué 伦理学 de 的 tè zhēng 特征。
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
ér qiě 而且 tā 它 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括， dèng dí 邓迪 dàn gāo 蛋糕， qiǎo kè lì 巧克力 shèng dàn jié 圣诞节 yuán mù 原木， sōng gāo 松糕， tián liào 填料， zài 在 tǎn zi 毯子， ròu zhī 肉汁 miàn bāo 面包 jiàng 酱， zhū 猪， yě jī 野鸡。
yǔ 与 guò qù 过去 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 de 的 duō chóng 多重 yīn sù 因素 zá róu 杂糅 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， lì shǐ 历史 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 de 的 shí yàn 实验。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dà 大 de 的 dài jià 代价 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běn shì jì 本世纪 hòu qī 后期 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来（ suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面， bǐ rú 比如 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 biàn chéng 变成 chén bào 尘暴 qū 区 jiāng huì 将会 lái 来 de 的 zǎo 早 dé 得 duō 多）。
《 tài píng 太平 jīng 经》 shì 是 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 de 的 dì yī bù 第一部 jīng jí 经籍， qí 其 xuān jiǎng 宣讲 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 shì 是 xià céng 下层 mín zhòng 民众。
ér qiě 而且 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 jiē shòu 接受 xù jiǔ 酗酒 zhě 者 de 的 biāo qiān 标签 yǔ 与 jiè jiǔ 戒酒 yǒu 有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
jiē xià lái 接下来 de 的 30 fēn zhōng 分钟， lǎo shī 老师 hè 和 xué sheng 学生 men 们 lún liú 轮流 jiàng 将 shǒu zhǐ 手指 fàng rù 放入 kǒu zhōng 口中 lái 来 “ jiāo tán 交谈 ” ， kǒu shào shēng 口哨声 zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng shí 同时， duì 对 fú líng shì 涪陵市 nǐ dìng 拟定 chéng shì 城市 fā zhǎn guī huá 发展规划 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 pí gé 皮革 hé 和 yǔ máo 羽毛 yǐ 以 yìng fu 应付 jiāng 将 lí 篱 chú 滁 lěng 冷 de 的 tiān qì 天气。
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
tóng shí 同时， diàn zhǔ 店主 GeorgeKoril hái 还 máng zhe 忙着 zuò 做 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shawarma ， yòng 用 qiē 切 dé 得 báo báo 薄薄 de 的 niú ròu 牛肉 cì shēn 刺身 yī 一 céng céng 层层 dié jiā 叠加， rán hòu 然后 zài 在 dǐng bù 顶部 fàng 放 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 fān qié 番茄。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yīng guó 英国 dà yuē 大约 měi rén 每人 měi nián 每年 100 shēng 升 hé 和 rì běn 日本 dà yuē 大约 měi rén 每人 měi nián 每年 70 shēng 升 de 的 xiāo hào 消耗 zhí 值 xiāng bǐ 相比， hái 还 dà yǒu kě wéi 大有可为。
yǔ 与 píng guǒ 苹果 zhuān lì 专利 jiū fēn 纠纷 zhōng 中， nuò jī yà 诺基亚 yú 于 zhōu èr 周二 yíng dé 赢得 le 了 guān si 官司， zhè 这 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 bìng yān yān 病恹恹 de 的 fēn lán 芬兰 shǒu jī 手机 zhì zào shāng 制造商 yǔ 与 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 de 的 měi guó 美国 duì shǒu 对手 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， xiān yǒu 鲜有 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利。
《 shèng jīng 圣经》 yǐ 以《 chuàng shì jì 创世记》 wéi shǒu 为首 juǎn 卷。
《 shèng jīng 圣经》 yǒu yán 有言： “ wǒ men 我们 xíng shàn 行善， bù kě 不可 sàng zhì 丧志， ruò 若 bù 不 huī xīn 灰心， dào liǎo 到了 shí hou 时候， jiù yào 就要 shōu chéng 收成。 ”
jiē xià lái 接下来 tā 他 sù 诉 zhī 之 yú 于 shàng dì 上帝 wán měi 完美 de 的 cún zài 存在 qiě 且 bù 不 cún zài 存在 qī piàn 欺骗 , yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 qí 其 jīng shén 精神 gǎn guān 感官 de 的 yī lài 依赖， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xié è 邪恶 de 的 xún huán lùn zhèng 循环论证。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 “ jīn qián 金钱 shì 是 wàn è 万恶 zhī 之 gēn 根（ yuán 源） ” 。
yǔ 与 hú lú bā 葫芦巴 xiāng guān 相关 de 的 jiù dà lù 旧大陆 cǎo běn zhí wù 草本植物。
《 zài 在 xì yǔ 细雨 zhōng 中 hū hǎn 呼喊》 de 的 xù shù 叙述 shì jiǎo 视角 shí jì shàng 实际上 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 dì sān rén 第三人 chēng 称 quán zhī quán néng 全知全能 shì jiǎo 视角 hé 和 rén wù 人物 yǒu xiàn 有限 shì jiǎo 视角 de 的 jié hé 结合。
ér qiě 而且 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 gè gè 各个 chéng shì 城市， yě 也 cháng 常 jiàn dào 见到 cuì 脆 nèn 嫩 de 的 yù mǐ 玉米 gěng 梗 yáo yè 摇曳 yú 于 yōng jǐ 拥挤 de 的 ǎi 矮 fáng jiān 房间。
tóng shí 同时， tú piàn 图片 mén 门 de 的 shén 神 hé 和 cái fù 财富 de 的 jiāng huì 将会 zài 在 qián mén 前门 shàng 上 bèi 被 jì 寄 lái 来 bì xié 避邪， ér qiě 而且 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 hé píng 和平 hé 和 fēng fù 丰富。
jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月， tóu zī zhě 投资者 kě néng 可能 huì 会 jǐn dīng 紧盯 měi lián chǔ 美联储 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号， kàn 看 tā 它 dǎ suàn 打算 zài 在 lì lǜ 利率 fāng miàn 方面 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
《 chéng shì 城市 cí diǎn 词典》 duì 对 zhè ge 这个 cí 词 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 dìng yì 定义， jí 即 “ （ ràng 让） mǒu rén 某人 huí bì 回避 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 nà 那 yí gè 一个 qún tǐ 群体 ” 。 zhè ge 这个 jiě shì 解释 yǔ 与《 wéi shì 韦氏 cí diǎn 词典》 zhòng dì 中的 jiě shì 解释 bù móu ér hé 不谋而合， “ （ jiāng 将 mǒu rén 某人） qū zhú 驱逐 chū 出 shè huì 社会， fàng zhú 放逐（ mǒu rén 某人）， liú fàng 流放（ mǒu rén 某人） ” 。
ér qiě 而且 tā 她 hái 还 gào su 告诉 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 míng biàn shì fēi 明辨是非。
jiē xià lái 接下来 fā shēng 发生 de 的（ huò shì 或是 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的） shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 fán zhòng 繁重 de 的 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作， yǒu yì shí 有意识 de 地 zāi péi 栽培 yě shēng zhí wù 野生植物。
yǔ 与 xǔ duō 许多 chú zi 厨子 yí yàng 一样， dèng kè ěr 邓克尔 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 dìng 定 shí pǔ 食谱。
tóng shí 同时， zài 在 lèi sì 类似 fó zǔ 佛祖 de 的 zī shì 姿势 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 le 了 yí gè 一个 dá sī 达斯 mó ěr 摩尔 sǐ 死 yú duàn shēn 于断身 de 的 wēi miào 微妙 yù yán 预言。
《 dà xué 大学 huà xué 化学》 shì 是 chóng qìng dà xué 重庆大学 de 的 shí dà 十大 zhòng diǎn jiàn shè 重点建设 xì liè 系列 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
ér qiě 而且 mèng zǐ 孟子 de 的 quán biàn 权变 sī xiǎng 思想 yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 dé xìng 德性 lún lǐ xué 伦理学 de 的 tè zhēng 特征。
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
ér qiě 而且 tā 它 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括， dèng dí 邓迪 dàn gāo 蛋糕， qiǎo kè lì 巧克力 shèng dàn jié 圣诞节 yuán mù 原木， sōng gāo 松糕， tián liào 填料， zài 在 tǎn zi 毯子， ròu zhī 肉汁 miàn bāo 面包 jiàng 酱， zhū 猪， yě jī 野鸡。
yǔ 与 guò qù 过去 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 de 的 duō chóng 多重 yīn sù 因素 zá róu 杂糅 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， lì shǐ 历史 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 jīng qiǎo 精巧 de 的 shí yàn 实验。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dà 大 de 的 dài jià 代价 kě néng 可能 huì 会 zài 在 běn shì jì 本世纪 hòu qī 后期 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来（ suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面， bǐ rú 比如 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 biàn chéng 变成 chén bào 尘暴 qū 区 jiāng huì 将会 lái 来 de 的 zǎo 早 dé 得 duō 多）。
《 tài píng 太平 jīng 经》 shì 是 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 de 的 dì yī bù 第一部 jīng jí 经籍， qí 其 xuān jiǎng 宣讲 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 shì 是 xià céng 下层 mín zhòng 民众。
ér qiě 而且 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 jiē shòu 接受 xù jiǔ 酗酒 zhě 者 de 的 biāo qiān 标签 yǔ 与 jiè jiǔ 戒酒 yǒu 有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
jiē xià lái 接下来 de 的 30 fēn zhōng 分钟， lǎo shī 老师 hè 和 xué sheng 学生 men 们 lún liú 轮流 jiàng 将 shǒu zhǐ 手指 fàng rù 放入 kǒu zhōng 口中 lái 来 “ jiāo tán 交谈 ” ， kǒu shào shēng 口哨声 zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落。
yǔ 与 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 “ kōng cháo 空巢 zōng hé zhèng 综合症 ” zhé mó 折磨 de 的 lǎo nián rén 老年人 bù tóng 不同， mèi 媚 pí zú gèng 皮族更 lè yú 乐于 zài 在 hái zi 孩子 lí jiā 离家 yǐ hòu 以后 zhǎo xún 找寻 quán xīn 全新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
tóng shí 同时， duì 对 fú líng shì 涪陵市 nǐ dìng 拟定 chéng shì 城市 fā zhǎn guī huá 发展规划 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 pí gé 皮革 hé 和 yǔ máo 羽毛 yǐ 以 yìng fu 应付 jiāng 将 lí 篱 chú 滁 lěng 冷 de 的 tiān qì 天气。
yǔ 与 Ā mǔ 阿姆 hā 哈 lā yǔ 拉语 yǒu guān 有关 de 的 huò 或 yǒu 有 qí 其 tè xìng 特性 de 的。
tóng shí 同时， diàn zhǔ 店主 GeorgeKoril hái 还 máng zhe 忙着 zuò 做 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shawarma ， yòng 用 qiē 切 dé 得 báo báo 薄薄 de 的 niú ròu 牛肉 cì shēn 刺身 yī 一 céng céng 层层 dié jiā 叠加， rán hòu 然后 zài 在 dǐng bù 顶部 fàng 放 yí gè 一个 chéng shú 成熟 de 的 fān qié 番茄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子