DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ
与
ài zī bìng
艾滋病
de
的
dòu zhēng
斗争
jiāng huì
将会
shì
是
yī
一
cháng
场
kuàng rì chí jiǔ
旷日持久
de
的
lā jù zhàn
拉锯战
。
The fight against AIDS will be a long drawn fight.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yǔ
与
yīng guó
英国
tóng yàng
同样
de
的
wén huà
文化
bèi jǐng
背景
、
lèi sì
类似
de
的
zhèng zhì
政治
yí chǎn
遗产
,
zhè
这
shǐ de
使得
měi guó
美国
bīng bú xuè rèn
兵不血刃
de
地
qǔ dài
取代
yīng guó
英国
,
chéng wéi
成为
shì jiè
世界
bà zhǔ
霸主
。
dàn shì
但是
,
dé guó
德国
、
rì běn
日本
de
的
xùn sù
迅速
jué qǐ
崛起
què
却
dǎo zhì
导致
le
了
shì jiè dà zhàn
世界大战
。
yǔ
与
yīng yǔ
英语
bù tóng
不同
,
hàn yǔ
汉语
biǎo dá
表达
rén jì guān xì
人际关系
de
的
shǒu duàn
手段
huó
和
zī yuán
资源
gèng jiā
更加
fēng fù
丰富
、
xì wēi
细微
huó
和
fù zá
复杂
,
biǎo xiàn
表现
zài
在
yǔ qì
语气
xì tǒng
系统
shàng
上
,
hàn yǔ
汉语
yǔ qì zhù cí
语气助词
fēng fù
丰富
,
yīng yǔ
英语
yǔ qì
语气
wài
外
xiǎn
显
xíng shì
形式
quē shī
缺失
。
《
shèng jīng
圣经
》
zhōng
中
jì zǎi
记载
,
yǐ sǎ
以撒
shēng
生
le
了
yǎ gè
雅各
。
《
shèng jīng
圣经
》
jiāo gěi
教给
wǒ men
我们
,
rú guǒ
如果
nǐ
你
yōng yǒu
拥有
nài xīn
耐心
,
nà me
那么
nǐ
你
jiù
就
zhǎng kòng
掌控
zì jǐ
自己
de
的
líng hún
灵魂
。
zhè
这
yě xǔ
也许
jiù shì
就是
wèi shén me
为什么
péi gēn
培根
yì zhí
一直
gào su
告诉
rén men
人们
“
yí dàn
一旦
rén
人
shī qù
失去
le
了
nài xīn
耐心
,
nà me
那么
tā
他
jiù
就
bú zài
不再
shì
是
tā zì jǐ
他自己
le
了
”
。
jiē xià lái
接下来
tā
他
dǎ kāi
打开
zhēn kōng
真空
zhuāng zhì
装置
,
jiāng
将
hùn hé
混合
le
了
qīng cǎo
青草
xiāng wèi
香味
de
的
píng guǒ zhī
苹果汁
dào
倒
le
了
chū lái
出来
。
tóng shí
同时
,
jiā qìng
嘉庆
jūn chén
君臣
lì zhǔ
力主
xiāo chú
消除
zāi mín
灾民
liú
留
yǎng
养
、
qiǎn fǎn
遣返
zhòng dì
中的
qiáng zhì
强制
yīn sù
因素
,
jiān chí
坚持
zāi mín
灾民
zì xíng
自行
huí
回
jí
籍
shēng chǎn
生产
;
yǔ
与
xiāo wàn cháng
萧万长
de
的
huì tán
会谈
hěn dà
很大
chéng dù
程度
shàng
上
zhǐ shì
只是
xiàng zhēng xìng
象征性
de
的
,
fēn xī shī
分析师
zhǐ chū
指出
ruò xiǎng
若想
quán miàn
全面
xiū fù
修复
liǎng àn guān jì
两岸关系
hái yǒu
还有
hěn duō
很多
zhàng ài
障碍
xū yào
需要
kè fú
克服
。
《
zài
在
qīng chén
清晨
màn miào
曼妙
de
的
bó wù
薄雾
zhōng
中
chū fā
出发
》
yuǎn shān
远山
yóu rú
犹如
hài xiū
害羞
de
的
shào nǚ
少女
,
zhē yǎn
遮掩
le
了
tā
它
jùn xiù
俊秀
de
的
liǎn páng
脸庞
。
ér qiě
而且
zài
在
jiàng luò
降落
de
的
guò chéng
过程
zhōng
中
,
fēi dié
飞碟
hái
还
néng
能
chōng dāng
充当
jiàng luò sǎn
降落伞
lái
来
bǎo zhèng
保证
píng wěn
平稳
luò dì
落地
,
ér
而
guà
挂
zài xià
在下
miàn dī
面的
kòng zhì xiāng
控制箱
néng gòu
能够
bì miǎn
避免
tóu zhòng jiǎo qīng
头重脚轻
。
tóng shí
同时
,
guó jì hóng shí zì huì
国际红十字会
xiàng
向
zài
在
xíng shì
形势
kuài sù
快速
è huà
恶化
de
的
sū ěr tè
苏尔特
píng mín
平民
chuán sòng
传送
yī yòng
医用
bǔ jǐ
补给
huó
和
qí tā rén
其他人
dào
道
zhǔ yì
主义
yuán zhù
援助
。
jiē xià lái
接下来
jǐ ge yuè
几个月
,
10
:
10
tuán duì
团队
xī wàng
希望
chéng qiān shàng wàn
成千上万
(
yě xǔ
也许
qiān bǎi
千百
wàn
万
)
gèng duō
更多
de
的
rén
人
néng
能
guà
挂
shàng
上
yóu
由
tuì yì
退役
fēi jī
飞机
yí
遗
liú xià lái
留下来
de
的
fèi
废
jīn shǔ
金属
zhì chéng
制成
de
的
biāo qiān
标签
。
《
chéng shì
城市
lùn tán
论坛
》
:
xiāng gǎng diàn tái
香港电台
xīn
新
yī zhāng
一章
gōng gòng guǎng bō
公共广播
kě
可
jiā qiáng
加强
?
(
27
.
9
.
2009
)
ér qiě
而且
tā
她
jīng
经
jīng cháng
经常
shǐ yòng
使用
qiē
切
hǎo
好
de
的
cōng
葱
duàn
段
dài tì
代替
suàn miáo
蒜苗
。
jiē xià lái
接下来
fā shēng
发生
de
的
shì
是
cái jiǎn
裁减
,
—
—
gěi
给
rén
人
de
的
gǎn jué
感觉
shì
是
zhěng gè
整个
guó jiā
国家
yóu
由
yí gè
一个
shěn jì
审计
gōng sī
公司
jīng yíng
经营
,
tā men
他们
shǒu
手
wò
握
yī
一
bǐng
柄
dùn
钝
dāo
刀
,
yī fān
一番
luàn kǎn
乱砍
luàn
乱
xiāo
削
。
yǔ
与
xǔ duō
许多
huá ěr jiē
华尔街
rén shì
人士
xiāng bǐ
相比
,
měi lián chǔ
美联储
gèng jiā
更加
jǐn xiǎo shèn wēi
谨小慎微
,
tóng shí
同时
yě
也
gèng jiā
更加
lè guān
乐观
。
tóng shí
同时
,
zài
在
fú jiàn shěng
福建省
gǔ tián xiàn
古田县
yǐ jīng
已经
kàn guò
看过
liǎng cì
两次
de
的
bīng báo
冰雹
。
diàn yuán
电源
bèi
被
qiē duàn
切断
le
了
hé
和
dà piàn
大片
nóng tián
农田
bèi
被
yán zhòng pò huài
严重破坏
。
《
dà xué
大学
》
zài
在
zhōng guó
中国
zhé xué
哲学
fā zhǎn shǐ
发展史
shàng
上
yǒu
有
qí
其
fēi cháng
非常
dú tè
独特
de
的
dì wèi
地位
,
rú jiā
儒家
xué zhě
学者
bù jǐn
不仅
gǎi dòng
改动
《
dà xué
大学
》
jīng wén
经文
,
ér qiě
而且
hái
还
zuò
作
“
gé zhì
格致
”
bǔ
补
chuán
传
。
ér qiě
而且
mā ma
妈妈
shuō hǎo
说好
hái zi
孩子
jiù
就
kě yǐ
可以
yǒu de
有的
。
tóng shí
同时
,
fù chóu
复仇
zuò wéi
作为
shòu hài
受害
kǔ zhǔ
苦主
chāo cháng
超常
tài
态
、
jí duān
极端
xìng
性
de
的
bào fù
报复
fāng shì
方式
,
qí
其
jié jú
结局
wǎng wǎng
往往
jù yǒu
具有
huǐ miè xìng
毁灭性
,
huò zhě
或者
shì
是
ròu tǐ
肉体
huǐ miè
毁灭
,
ér
而
jīng shén
精神
shàng cún
尚存
;
ér qiě
而且
tā men
它们
tuì biàn
蜕变
de
的
cún huó lǜ
存活率
yě
也
gèng
更
dī
低
。
yǔ
与
guò qù
过去
zhè xiē
这些
jù xíng
巨型
de
的
huǒ jiàn
火箭
xiāng bǐ
相比
,
háng tiān fēi jī
航天飞机
kě néng
可能
kàn qǐ lai
看起来
xiàng
像
gè
个
“
xiǎo bù diǎn
小不点
”
,
dàn
但
qí
其
28
nián
年
de
的
fēi xíng
飞行
lì shǐ
历史
shǐ
使
tā
它
chéng wéi
成为
zhù tuī qì
助推器
diào pèi
调配
hěn hǎo
很好
de
的
biāo gān
标杆
。
tóng shí
同时
,
tā
她
hái
还
pò shǐ
迫使
tā
她
bèi
被
zhǐ kòng
指控
nuó yòng
挪用
gōng kuǎn
公款
de
的
gē ge
哥哥
cóng
从
nèi wù bù cháng
内务部长
de
的
zhí wù
职务
shàng
上
“
xià kè
下课
”
。
《
tài píng
太平
jīng
经
》
yǐ
以
yīn yáng
阴阳
wǔ xíng
五行
xué shuō
学说
zuò wéi
作为
dào jiào
道教
sī xiǎng
思想
de
的
zhé xué
哲学
jī chǔ
基础
,
zài
在
lì zú
立足
yīn yáng
阴阳
zhī
之
dào
道
chǎn shù
阐述
qí
其
shén xué
神学
zōng jiào
宗教
jiào lǐ
教理
de
的
tóng shí
同时
,
shè jí
涉及
le
了
pō wéi
颇为
fēng fù
丰富
de
的
fù nǚ
妇女
sī xiǎng
思想
nèi róng
内容
。
ér qiě
而且
dài mào
带帽
de
的
H
,
hǎo
好
,
zhè ge
这个
mào
帽
gào su
告诉
wǒ men
我们
tā
它
kěn dìng
肯定
shì
是
yí gè
一个
suàn fú
算符
,
zhè ge
这个
bèi
被
chēng wéi
称为
hā
哈
mì dùn
密顿
suàn fú
算符
。
jiē xià lái
接下来
de
的
27
nián
年
tā
他
zài
在
mǎ lǐ lán dà xué
马里兰大学
cóng
从
zhù lǐ
助理
jiào shòu
教授
yí lù
一路
zuò dào
做到
le
了
jiào wù zhǎng
教务长
,
hái
还
chéng wéi
成为
le
了
měi guó
美国
gōng mín
公民
。
yǔ
与
nà xiē
那些
lì shǔ
隶属
yuán yóu
原油
shēng chǎn
生产
gōng sī
公司
de
的
liàn chǎng
炼厂
xiāng bǐ
相比
,
dú lì
独立
liàn chǎng
炼厂
yóu qí
尤其
bù kān yì jī
不堪一击
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
méi yǒu
没有
shàng yóu
上游
yè wù
业务
lái
来
tí gōng
提供
yuán liào
原料
.
tóng shí
同时
,
duì
对
méi zhōu shì
梅州市
jiàn shè
建设
yòng de
用地
qū dòng
驱动
yīn zǐ
因子
tí chū
提出
xiāng yìng
相应
de
的
tiáo kòng
调控
cuò shī
措施
yǔ
与
jiàn yì
建议
。
ér qiě
而且
wǒ men
我们
tí gōng
提供
zhōng shēng
终生
bǎo xiū
保修
。
yǔ
与
ruǎn líng yù
阮玲玉
bù tóng
不同
de
的
shì
是
,
hú dié
胡蝶
zuì zhōng
最终
bǎi tuō
摆脱
le
了
liú yán fēi yǔ
流言蜚语
de
的
yā lì
压力
,
zài
在
dài lì
戴笠
sǐ hòu
死后
,
yǔ
与
zhàng fu
丈夫
tuán jù
团聚
,
guò
过
zhe
着
píng jìng
平静
de
的
shēng huó
生活
。
tóng shí
同时
,
yīng yòng kāi fā
应用开发
rén yuán
人员
zé
则
xī wàng
希望
zēng jiā
增加
xià zài liáng
下载量
,
tā men
他们
hé
和
xiǎo xíng
小型
shì chǎng
市场
dài lǐ jī gòu
代理机构
fā bù
发布
de
的
shù jù
数据
jí
集
,
jiù suàn
就算
wǎng
往
hǎo
好
lǐ
里
shuō
说
,
yě
也
kào bú zhù
靠不住
。