ประโยคภาษาจีน- 与过去这些巨型的火箭相比航天飞机可能看起来像个小不点但其年的飞行历史使它成为助推器调配很好的标杆中文句子 (66031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 guò qù 过去 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 de 的 huǒ jiàn 火箭 xiāng bǐ 相比， háng tiān fēi jī 航天飞机 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 “ xiǎo bù diǎn 小不点 ” ， dàn 但 qí 其 28 nián 年 de 的 fēi xíng 飞行 lì shǐ 历史 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 zhù tuī qì 助推器 diào pèi 调配 hěn hǎo 很好 de 的 biāo gān 标杆。
NASA’s space shuttle fleet may seem puny compared to giant rockets of the past, but its 28-year flight history makes it a good measuring stick when it comes to booster match-ups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yùn dòng 运动 hé 和 shì jiàn 事件 xiāng bǐ 相比， shàn nán xìn nǚ 善男信女 de 的 nǔ lì 努力 gēn běn 根本 bù zhí yī tí 不值一提。
yǔ 与 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 chéng nuò 承诺 yí yàng 一样， wǒ yào 我要 xiàng 向 zài zuò 在座 de 的 chī 魑 huái 槐 xián 弦 dèng 瞪 kě 岢 píng 鲆 huán 桓 chèn 龀 jì 迹 lǚ 铝 τ piǎn 谝 huán 桓 píng 鲆 chěng 樘 chén 鈂 - - yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的 bù píng děng 不平等， chéng wéi 成为 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家。
《 tiān chéng 天城 shí bì 石壁 jì 记》 shì 是 yán jiū 研究 sòng yuán 宋元 wàn zhōu 万州 zhī 之 zhàn 战 zuì 最 xiáng xì 详细、 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 yuán shǐ 原始 shǐ liào 史料， yǒu xiē 有些 jì zǎi 记载 kě yǐ 可以 bǔ zhèng 补正《 sòng shǐ 宋史》、《 yuán shǐ 元史》 zhī 之 quē shī 缺失， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值。
《 tiān é hú 天鹅湖》 de 的 yīn yuè 音乐 shì 是 É guó 俄国 zuò qǔ jiā 作曲家 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 dì yī bù 第一部 wǔ jù 舞剧 yīn yuè 音乐， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 dì yī bù 第一部 yǐ 以 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jié gòu 结构 wèi 为 bā lěi wǔ 芭蕾舞 zhuān mén 专门 pǔ xiě 谱写 de 的 wǔ jù 舞剧 yīn yuè 音乐。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiǎng 讲 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì tí 例题。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 dà bù fen 大部分 fēi zhōu 非洲 sǎn jū 散居 qiáo mín 侨民 shēng huó 生活 de 的 měi guó 美国 hé 和 xī ōu 西欧 jiù yè 就业 xíng shì 形势 bù 不 chū xiàn 出现 hǎo zhuǎn 好转， huì 汇 kuǎn é 款额 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 zài 在 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平。
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 xiāng bǐ 相比， ApacheDerby shù jù kù 数据库 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
《 tào zhōng rén 套中人》 de 的 chuàng zuò 创作 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 fān lí 藩篱， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 xiān míng 鲜明 de 的 xiàn dài 现代 yì shí 意识。
tóng shí 同时， tā 它 yě 也 shì yóu 是由 qū 区 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shǒu xiān 首先 fā qǐ 发起 de 的 běi jīng 北京 dì 第 yì jiā 一家 xì tǒng xìng 系统性 qīng shào nián 青少年 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心。
ér qiě 而且 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zuì dǐ céng 最底层， hǎo 好 ràng 让 tā 它 de 的 zhī 汁 bú huì 不会 dī 滴 dào 到 qí tā 其他 shí wù 食物 shàng 上。
yǔ 与 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 rén 人 kuài lè 快乐 de 的 shǎo 少 yì xiē 一些， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jiē xià lái 接下来 de 的 53 nián zhōng 年中， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， yì qǐ 一起 chū hǎi 出海 bǔ yú 捕鱼， hù 互 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧， gòng tóng 共同 jīng yíng 经营 yóu yán jiàng cù 油盐酱醋 shēng yi 生意。
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 chuàng zào 创造 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān zhāng 三章 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 jī chǔ xìng 基础性 zhī shi 知识， zhǔ yào 主要 shì 是 tǎo lùn 讨论 kòng zhì 控制 yǔ jù 语句、 duì liè 队列 yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiě chū 写出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 zhòng yòng 重用 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动， rú 如 pǔ biàn huà 普遍化
《 Ān shì 安世 fáng zhōng 房中 gē 歌》 shì 是 yòng yú 用于 jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先 de 的 zōng miào 宗庙 sì diǎn 祀典，《 jiāo 郊 sì 祀 gē 歌》 shì 是 yòng yú 用于 jiāo 郊 sì 祀 tài 太 yī 一、 hòu tǔ 后土 shén 神 de 的 jì 祭 jiāo 郊 dà diǎn 大典。
tóng shí 同时， jiāng 将 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合， zǒng jié 总结 chū 出 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 kè lā mǎ yī 克拉玛依 biān jì 边际 dì qū 地区 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 là 辣， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 kǒu gǎn 口感 qiáng liè 强烈。
tóng shí 同时， fú luò lǐ 弗洛里 sī rén 斯人， rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 hā bǐ 哈比 zú rén 族人， zhàn jù 占据 le 了 fú luò lēi sī dǎo 弗洛勒斯岛 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dǎo 岛（ SN : 5 / 10 / 08 , p . 7 ) 。
ér qiě 而且 wǒ 我 xiàn zài 现在 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 le 了。
tóng shí 同时， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 què rèn 确认 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shòu hài zhě 受害者。
ér qiě 而且 wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， zhān mǔ sī 詹姆斯。
jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān 时间 wǒ 我 xiǎng lái 想来 hé 和 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 , fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 shì fǒu 是否 kě xìn 可信 , yǐ jí 以及 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 , zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 fú hé 符合 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的。
chǒu 丑 māo 猫 shì 是 yī 一 zhī 只 cháng zhù 常驻 zhè r 这儿 de 的 xióng māo 雄猫， zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 tā 它 zuì 最 xǐ huan 喜欢 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： chī 吃 lā jī 垃圾 hè 和 fù chū 付出 ài 爱。
jiē xià lái 接下来 de 的 yè miàn 页面 gěi 给 nín 您 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 yù dìng 预订 dāng qián 当前 háng bān 航班 huò zhě 或者 chá kàn 查看 qí tā 其他 háng bān 航班。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 jì xù 继续 qù 去 jiàn wài 见外 sī 斯 yī shēng 医生， dāng 当 tū rán 突然 yǒu 有 xīn 新 xiāo xi 消息 shí 时， yǒu shí 有时 huì 会 yī 一 xīng qī 星期 liǎng 两 dào 到 sān cì 三次。
ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 bèi lùn 悖论： kě chí xù xìng 可持续性 shì 是 guān yú 关于 shí shī 实施 zhì xù 秩序 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性， ér 而 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 guān yú 关于 shì yìng 适应 hé 和 gǎi biàn 改变。
jiē xià lái 接下来， wèi 为 měi 每 běn shū 本书 xiàng 向 biǎo 表 zhōng 中 tiān jiā 添加 yì xíng 一行， zài 再 wèi 为 měi xíng 每行 tiān jiā 添加 bāo hán 包含 zuò zhě 作者 hé 和 tí mù 题目 shù jù 数据 de 的 dān yuán gé 单元格。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 yùn dòng 运动 hé 和 shì jiàn 事件 xiāng bǐ 相比， shàn nán xìn nǚ 善男信女 de 的 nǔ lì 努力 gēn běn 根本 bù zhí yī tí 不值一提。
yǔ 与 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 chéng nuò 承诺 yí yàng 一样， wǒ yào 我要 xiàng 向 zài zuò 在座 de 的 chī 魑 huái 槐 xián 弦 dèng 瞪 kě 岢 píng 鲆 huán 桓 chèn 龀 jì 迹 lǚ 铝 τ piǎn 谝 huán 桓 píng 鲆 chěng 樘 chén 鈂 - - yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， yí gè 一个 shēn céng cì 深层次 de 的 bù píng děng 不平等， chéng wéi 成为 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家。
《 tiān chéng 天城 shí bì 石壁 jì 记》 shì 是 yán jiū 研究 sòng yuán 宋元 wàn zhōu 万州 zhī 之 zhàn 战 zuì 最 xiáng xì 详细、 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 yuán shǐ 原始 shǐ liào 史料， yǒu xiē 有些 jì zǎi 记载 kě yǐ 可以 bǔ zhèng 补正《 sòng shǐ 宋史》、《 yuán shǐ 元史》 zhī 之 quē shī 缺失， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值。
《 tiān é hú 天鹅湖》 de 的 yīn yuè 音乐 shì 是 É guó 俄国 zuò qǔ jiā 作曲家 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 dì yī bù 第一部 wǔ jù 舞剧 yīn yuè 音乐， yě 也 shì 是 shì jiè 世界 dì yī bù 第一部 yǐ 以 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jié gòu 结构 wèi 为 bā lěi wǔ 芭蕾舞 zhuān mén 专门 pǔ xiě 谱写 de 的 wǔ jù 舞剧 yīn yuè 音乐。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiǎng 讲 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì tí 例题。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 dà bù fen 大部分 fēi zhōu 非洲 sǎn jū 散居 qiáo mín 侨民 shēng huó 生活 de 的 měi guó 美国 hé 和 xī ōu 西欧 jiù yè 就业 xíng shì 形势 bù 不 chū xiàn 出现 hǎo zhuǎn 好转， huì 汇 kuǎn é 款额 réng 仍 kě néng 可能 wéi chí 维持 zài 在 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平。
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
yǔ 与 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 xiāng bǐ 相比， ApacheDerby shù jù kù 数据库 jiù 就 xiàng shì 像是 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 hòu niáng 后娘 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
《 tào zhōng rén 套中人》 de 的 chuàng zuò 创作 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 fān lí 藩篱， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 xiān míng 鲜明 de 的 xiàn dài 现代 yì shí 意识。
tóng shí 同时， tā 它 yě 也 shì yóu 是由 qū 区 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shǒu xiān 首先 fā qǐ 发起 de 的 běi jīng 北京 dì 第 yì jiā 一家 xì tǒng xìng 系统性 qīng shào nián 青少年 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心。
ér qiě 而且 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zuì dǐ céng 最底层， hǎo 好 ràng 让 tā 它 de 的 zhī 汁 bú huì 不会 dī 滴 dào 到 qí tā 其他 shí wù 食物 shàng 上。
yǔ 与 nà xiē 那些 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 cháng 长 de 的 rén 人 kuài lè 快乐 de 的 shǎo 少 yì xiē 一些， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 de 的 láo lèi 劳累 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jiē xià lái 接下来 de 的 53 nián zhōng 年中， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， yì qǐ 一起 chū hǎi 出海 bǔ yú 捕鱼， hù 互 gǎo 搞 è zuò jù 恶作剧， gòng tóng 共同 jīng yíng 经营 yóu yán jiàng cù 油盐酱醋 shēng yi 生意。
《 zǐ 子 jīn 衿》： shì 是 zhōng guó 中国 hàn dài 汉代 zài 在 “ jiē 街 mò 陌 yáo 谣 ōu 讴 ” jī chǔ 基础 shàng 上 jì chéng 继承 xiān qín 先秦 chǔ shēng děng 楚声等 chuán tǒng 传统 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 yīn yuè 音乐。 “
ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 chuàng zào 创造 hé 和 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 fán shèng 繁盛 shí qī 时期。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān zhāng 三章 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 jī chǔ xìng 基础性 zhī shi 知识， zhǔ yào 主要 shì 是 tǎo lùn 讨论 kòng zhì 控制 yǔ jù 语句、 duì liè 队列 yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiě chū 写出 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 zhòng yòng 重用 xiāng guān 相关 de 的 huó dòng 活动， rú 如 pǔ biàn huà 普遍化
《 Ān shì 安世 fáng zhōng 房中 gē 歌》 shì 是 yòng yú 用于 jì sì 祭祀 zǔ xiān 祖先 de 的 zōng miào 宗庙 sì diǎn 祀典，《 jiāo 郊 sì 祀 gē 歌》 shì 是 yòng yú 用于 jiāo 郊 sì 祀 tài 太 yī 一、 hòu tǔ 后土 shén 神 de 的 jì 祭 jiāo 郊 dà diǎn 大典。
tóng shí 同时， jiāng 将 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合， zǒng jié 总结 chū 出 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 kè lā mǎ yī 克拉玛依 biān jì 边际 dì qū 地区 shí jì qíng kuàng 实际情况 de 的 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 là 辣， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 kǒu gǎn 口感 qiáng liè 强烈。
tóng shí 同时， fú luò lǐ 弗洛里 sī rén 斯人， rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chēng 称 tā men 他们 wèi 为 hā bǐ 哈比 zú rén 族人， zhàn jù 占据 le 了 fú luò lēi sī dǎo 弗洛勒斯岛 de 的 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dǎo 岛（ SN : 5 / 10 / 08 , p . 7 ) 。
ér qiě 而且 wǒ 我 xiàn zài 现在 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 le 了。
tóng shí 同时， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 què rèn 确认 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shòu hài zhě 受害者。
ér qiě 而且 wǒ 我 què shí 确实 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他， zhān mǔ sī 詹姆斯。
jiē xià lái 接下来 de 的 shí jiān 时间 wǒ 我 xiǎng lái 想来 hé 和 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 , fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 shì fǒu 是否 kě xìn 可信 , yǐ jí 以及 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 lǐ lùn 理论 , zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 fú hé 符合 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的。
chǒu 丑 māo 猫 shì 是 yī 一 zhī 只 cháng zhù 常驻 zhè r 这儿 de 的 xióng māo 雄猫， zài 在 zhè 这 shì shàng 世上 tā 它 zuì 最 xǐ huan 喜欢 liǎng 两 jiàn 件 shì 事： chī 吃 lā jī 垃圾 hè 和 fù chū 付出 ài 爱。
jiē xià lái 接下来 de 的 yè miàn 页面 gěi 给 nín 您 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 yù dìng 预订 dāng qián 当前 háng bān 航班 huò zhě 或者 chá kàn 查看 qí tā 其他 háng bān 航班。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 jì xù 继续 qù 去 jiàn wài 见外 sī 斯 yī shēng 医生， dāng 当 tū rán 突然 yǒu 有 xīn 新 xiāo xi 消息 shí 时， yǒu shí 有时 huì 会 yī 一 xīng qī 星期 liǎng 两 dào 到 sān cì 三次。
ér qiě 而且 yǒu 有 yí gè 一个 shàng wèi jiě jué 尚未解决 de 的 bèi lùn 悖论： kě chí xù xìng 可持续性 shì 是 guān yú 关于 shí shī 实施 zhì xù 秩序 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性， ér 而 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 guān yú 关于 shì yìng 适应 hé 和 gǎi biàn 改变。
jiē xià lái 接下来， wèi 为 měi 每 běn shū 本书 xiàng 向 biǎo 表 zhōng 中 tiān jiā 添加 yì xíng 一行， zài 再 wèi 为 měi xíng 每行 tiān jiā 添加 bāo hán 包含 zuò zhě 作者 hé 和 tí mù 题目 shù jù 数据 de 的 dān yuán gé 单元格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子