ประโยคภาษาจีน- 从四面八方隐隐传来轻轻的弹拨声仿佛有人给空气装上了弦正拿来练习一支序曲中文句子 (655604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 sì miàn bā fāng 四面八方 yǐn yǐn 隐隐 chuán lái 传来 qīng qīng 轻轻 de 的 tán bō 弹拨 shēng 声， fǎng fú 仿佛 yǒu rén 有人 gěi 给 kōng qì 空气 zhuāng 装 shàng 上 le 了 xián 弦， zhèng 正 ná lái 拿来 liàn xí 练习 yī 一 zhī 支 xù qǔ 序曲。
There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 zì dòng 自动 shōu jí 收集 lái 来 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 shǒu biān 手边 qíng kuàng 情况 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 rú 如 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 xī yǐn 吸引 rì běn 日本 de 的 fù rén 富人 ér 而 shè zhì 设置 le 了 dà xíng 大型 zhǎn tái 展台。
zhǐ yǒu 只有 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 hǎo yǒu 好友 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — yī 一 tiáo 条 fèi lì 费力 de 的 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 huó 和 cuò zhé 挫折 de 的 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 — — dàn 但 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 tiáo 条 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 bì xū 必须 jiàn lì 建立 ān quán 安全、 fǎ zhì 法治 hè 和 liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理。
zhè lǐ 这里 de 的 gé zi 格子 jiān 间 cháng 长 8 yīng chǐ 英尺， kuān 宽 5 yīng chǐ 英尺， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhào liàng 照亮 de 的 zhuāng zhì 装置， zhǐ yǒu 只有 qiáng bì 墙壁 gāo chù 高处 yí gè 一个 dài 带 mù zhà 木栅 de 的 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口 hé 和 mén shàng 门上 de 的 tàn shì 探视 kǒng néng tòu 孔能透 jìn lái 进来 yì xiē 一些 guāng xiàn 光线。
cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 地 xuān bù 宣布 dì èr shí 第二十 èr jiè 二届 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 dà huì 大会 kāi huì 开会。
zhǐ yǒu 只有 běi fāng 北方 fó tǎ 佛塔 hé 和 sì miào 寺庙 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 lì shǐ 历史 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边， wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
cóng 从 tú xíng 图形 shàng 上 kàn 看， gòu zào 构造 xíng 型 yòng 用 bāo wéi 包围 zài 在 jiān kuò hào 尖括号 zhòng dì 中的 guān jiàn zì 关键字 biǎo shì 表示， bǐ rú 比如 tú 图 1 zhòng dì 中的。
zhǐ yǒu 只有 gè 各 dà 大 shāng bù 商埠 de 的 fù rén 富人 shì 是 shī bài 失败 lùn zhě 论者， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 sǔn shī 损失 cái chǎn 财产。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 nà shi 那是 yí gè 一个 tú chǎng 屠场。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù dé yǐ 不得已 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 做 shǒu shù 手术 yí chú 移除 rǔ xiàn 乳腺 náng zhǒng 囊肿。
cóng 从 dì tú 地图 chuàng jiàn 创建 háng jì 航迹 ? 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办， yīng gāi 应该 rú hé 如何 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
cóng 从 fén mù 坟墓 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 shǐ 使 cóng 从 dòng kū 洞窟 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯 hé 和 zhāng huáng shī cuò 张皇失措， xiōng měng 凶猛 de 的 pà 怕 yīn xiǎn 阴险 de 的， láng qún 狼群 zài 在 yù dào 遇到 chī 吃 shī 尸 guǐ 鬼 shí 时 tuì suō 退缩 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shì 是 yóu yú 由于 , yì lián chuàn 一连串 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 běn xìng 本性。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 jiē pò 揭破 le 了 tā men de 他们的 jiǎ miàn 假面， pín nóng 贫农 jiē jí 阶级 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， fāng néng 方能 qù diào 去掉 tā men 他们。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào le 知道了， nà xiē 那些 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 她， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 zhèng miàn 正面 de 的 biǎo shuài 表率。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 xùn qī 汛期 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 wèi dao 味道 fēi cháng 非常 hǎo 好， dàn shì 但是 rén men 人们 chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 de 的 pǐn cháng 品尝 mò xī gē 墨西哥 shì 式 lào lí 酪梨 jiàng 酱， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo xiān wéi 高纤维 de 的 shí pǐn 食品 zhì zuò 制作 de 的 sè lā 色拉； yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 做为 fù 副 cài 菜 shí yòng 食用。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … bǐ sà bǐng 比萨饼 néng bǐ 能比 jiù 捄 hù 护 chē 车 gèng kuài 更快 dào dá 到达 nǐ de 你的 mén kǒu 门口。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 shí 十 nián lái 年来 yǒu 有 duō shao 多少 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zhèn wáng 阵亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shao 多少 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí chen 时辰， yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
cóng 从 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 fǎ guó 法国 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 DRM 。
zhǐ yǒu 只有 dà 大 xìn xīn 信心 cái néng 才能 tōng guò 通过 huǒ 火 de 的 shì liàn 试炼， xiǎo 小 xìn bì 信必 zhù dìng 注定 shī bài 失败， ràng 让 wǒ men 我们 zhēng qǔ 争取 liè huǒ 烈火 zhòng dì 中的 dé shèng 得胜！
xiàn zài 现在 bǎ 把 zhào xiàng jī 照像机 fàng zài 放在 sān jiǎo 三脚 jià shàng 架上 bìng qiě 并且 tóu cháo xià 头朝下 dài 带 zhè jiàn 这件 zhěng gè 整个 dōng xi 东西。
cóng 从 shī bài 失败 zhōng xué 中学 xí 习， zhè shì 这是 jù 句 lǎo diào yá 老掉牙 de huà 的话， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 hǎo sì 好似 wàng 忘 le 了 tā 它， ér qiě 而且 zài 在 shì qing 事情 zuò cuò 做错 shí 时 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 zé mà 责骂。
zhè lǐ 这里 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 wén lǐ 纹理 yìng shè 映射 dào 到 lì fāng tǐ 立方体 de 的 fāng shì 方式（ jiā qiáng 加强 huò 或 chóng fù 重复） de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ jí 以及 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 hùn 混 sè 色 de 的 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 tuán duì 团队 shǐ yòng 使用 de 的 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ gōng jù 管理工具 zì dòng 自动 shōu jí 收集 lái 来 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 shǒu biān 手边 qíng kuàng 情况 de 的 zhǔn què 准确 xìn xī 信息。
zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 rú 如 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yīn wèi 因为 xī wàng 希望 xī yǐn 吸引 rì běn 日本 de 的 fù rén 富人 ér 而 shè zhì 设置 le 了 dà xíng 大型 zhǎn tái 展台。
zhǐ yǒu 只有 shān diào 删掉 suǒ yǒu 所有 hǎo yǒu 好友 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
zhǐ yǒu 只有 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — yī 一 tiáo 条 fèi lì 费力 de 的 jiān nán 艰难 de 的 dào lù 道路， chōng mǎn 充满 kùn nan 困难 huó 和 cuò zhé 挫折 de 的 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 dào lù 道路 — — dàn 但 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 tiáo 条 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 bì xū 必须 jiàn lì 建立 ān quán 安全、 fǎ zhì 法治 hè 和 liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理。
zhè lǐ 这里 de 的 gé zi 格子 jiān 间 cháng 长 8 yīng chǐ 英尺， kuān 宽 5 yīng chǐ 英尺， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhào liàng 照亮 de 的 zhuāng zhì 装置， zhǐ yǒu 只有 qiáng bì 墙壁 gāo chù 高处 yí gè 一个 dài 带 mù zhà 木栅 de 的 xiǎo 小 chuāng kǒu 窗口 hé 和 mén shàng 门上 de 的 tàn shì 探视 kǒng néng tòu 孔能透 jìn lái 进来 yì xiē 一些 guāng xiàn 光线。
cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
xiàn zài 现在 wǒ 我 yú kuài 愉快 de 地 xuān bù 宣布 dì èr shí 第二十 èr jiè 二届 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 dà huì 大会 kāi huì 开会。
zhǐ yǒu 只有 běi fāng 北方 fó tǎ 佛塔 hé 和 sì miào 寺庙 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 lì shǐ 历史 zhàn 站 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yì biān 一边， wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心 de 地 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
cóng 从 tú xíng 图形 shàng 上 kàn 看， gòu zào 构造 xíng 型 yòng 用 bāo wéi 包围 zài 在 jiān kuò hào 尖括号 zhòng dì 中的 guān jiàn zì 关键字 biǎo shì 表示， bǐ rú 比如 tú 图 1 zhòng dì 中的。
zhǐ yǒu 只有 gè 各 dà 大 shāng bù 商埠 de 的 fù rén 富人 shì 是 shī bài 失败 lùn zhě 论者， yīn wèi 因为 tā men 他们 hài pà 害怕 sǔn shī 损失 cái chǎn 财产。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 nà shi 那是 yí gè 一个 tú chǎng 屠场。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù dé yǐ 不得已 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 cái 才 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 做 shǒu shù 手术 yí chú 移除 rǔ xiàn 乳腺 náng zhǒng 囊肿。
cóng 从 dì tú 地图 chuàng jiàn 创建 háng jì 航迹 ? 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办， yīng gāi 应该 rú hé 如何 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
cóng 从 fén mù 坟墓 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 shǐ 使 cóng 从 dòng kū 洞窟 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯 hé 和 zhāng huáng shī cuò 张皇失措， xiōng měng 凶猛 de 的 pà 怕 yīn xiǎn 阴险 de 的， láng qún 狼群 zài 在 yù dào 遇到 chī 吃 shī 尸 guǐ 鬼 shí 时 tuì suō 退缩 le 了。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shì 是 yóu yú 由于 , yì lián chuàn 一连串 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 běn xìng 本性。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 jiē pò 揭破 le 了 tā men de 他们的 jiǎ miàn 假面， pín nóng 贫农 jiē jí 阶级 qǐ lai 起来 zhī hòu 之后， fāng néng 方能 qù diào 去掉 tā men 他们。
xiàn zài 现在 wǒ 我 zhī dào le 知道了， nà xiē 那些 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 她， tā men 他们 shì 是 wǒ de 我的 zhèng miàn 正面 de 的 biǎo shuài 表率。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 xùn qī 汛期 de shí hòu 的时候。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 niú yóu guǒ 牛油果 de 的 wèi dao 味道 fēi cháng 非常 hǎo 好， dàn shì 但是 rén men 人们 chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 de 的 pǐn cháng 品尝 mò xī gē 墨西哥 shì 式 lào lí 酪梨 jiàng 酱， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cháng shì 尝试 yòng 用 zhè zhǒng 这种 gāo xiān wéi 高纤维 de 的 shí pǐn 食品 zhì zuò 制作 de 的 sè lā 色拉； yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiāng 将 qí 其 zuò wéi 做为 fù 副 cài 菜 shí yòng 食用。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 měi guó 美国 … bǐ sà bǐng 比萨饼 néng bǐ 能比 jiù 捄 hù 护 chē 车 gèng kuài 更快 dào dá 到达 nǐ de 你的 mén kǒu 门口。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 shí 十 nián lái 年来 yǒu 有 duō shao 多少 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zhèn wáng 阵亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù qīng chu 不清楚 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shao 多少 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shí chen 时辰， yí gè 一个 rén cái 人才 huì 会 zhēn zhèng 真正 lǐng lüè 领略 dào 到 péng you 朋友 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚意。
cóng 从 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 fǎ guó 法国 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 DRM 。
zhǐ yǒu 只有 dà 大 xìn xīn 信心 cái néng 才能 tōng guò 通过 huǒ 火 de 的 shì liàn 试炼， xiǎo 小 xìn bì 信必 zhù dìng 注定 shī bài 失败， ràng 让 wǒ men 我们 zhēng qǔ 争取 liè huǒ 烈火 zhòng dì 中的 dé shèng 得胜！
xiàn zài 现在 bǎ 把 zhào xiàng jī 照像机 fàng zài 放在 sān jiǎo 三脚 jià shàng 架上 bìng qiě 并且 tóu cháo xià 头朝下 dài 带 zhè jiàn 这件 zhěng gè 整个 dōng xi 东西。
cóng 从 shī bài 失败 zhōng xué 中学 xí 习， zhè shì 这是 jù 句 lǎo diào yá 老掉牙 de huà 的话， dàn shì 但是 tài duō 太多 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 hǎo sì 好似 wàng 忘 le 了 tā 它， ér qiě 而且 zài 在 shì qing 事情 zuò cuò 做错 shí 时 zǒng shì 总是 xí guàn 习惯 zé mà 责骂。
zhè lǐ 这里 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 wén lǐ 纹理 yìng shè 映射 dào 到 lì fāng tǐ 立方体 de 的 fāng shì 方式（ jiā qiáng 加强 huò 或 chóng fù 重复） de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ jí 以及 yí gè 一个 gēng gǎi 更改 hùn 混 sè 色 de 的 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子