ประโยคภาษาจีน- 只有到那时我才有机会实现我的梦想圆梦中文句子 (655627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yǒu 只有 dào 到 nà shí 那时， wǒ 我 cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 shí xiàn 实现 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想（ yuán mèng 圆梦）。
Only then will I have a chance of achieving my dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 nà xiē 那些 zài 在 měi guó liú xué 美国留学 de 的 rén men 人们 — — tā men 他们 zhēn de 真的 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好！
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rén lèi 人类 rǔ tū 乳突 bìng dú 病毒（ HPV ） shì 是 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 bìng dú 病毒， tā 它 néng 能 yǐn fā 引发 shēng zhí dào 生殖道 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， shèn zhì 甚至 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 quán miàn 全面 gǎn chāo 赶超： jǔ zhòng 举重， shè jī 射击， shuāi jiāo 摔跤， tǐ cāo 体操， tiào shuǐ 跳水， shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳。
zhè lǐ 这里 de 的 xiào fāng 校方 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 jì lǜ 纪律 shǒu zé 守则， hǎo 好 ān pái 安排 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 ér 而 bú shi 不是 tíng xué 停学。
cóng 从 guó tǐ 国体、 zhèng tǐ 政体、 jīng jì jī chǔ 经济基础 hé 和 wén huà 文化 děng 等 fāng miàn 方面 kě 可 què zhèng 确证 wǒ guó 我国 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì xíng tài 社会形态 de 的 kè guān 客观 cún zài 存在。
cóng 从 tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， wén jiàn 文件 zhōng 中 dān dú 单独 de 的 xìn xī 信息（ xìng 姓、 míng 名 děng děng 等等） bèi dài 被带 jiān kuò hào 尖括号 de 的 biāo jì 标记 bāo wéi 包围 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 wéi yī 唯一 kùn nan 困难 jiù shì 就是， mù qián 目前 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， nǚ rén 女人 hù xiāng 互相 chāi tái 拆台， ér 而 nán rén 男人 shì 是 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhǐ yǒu 只有 dān ge 单个 cè lüè 策略 jí 集 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 kě yǐ 可以 shì 是 huó dòng 活动 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōu jié lún 周杰伦 tóng 同 rèn hé rén 任何人 wù 物 yí yàng 一样 bì rán 必然 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 zhè wèi 这位 “ yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 huáng dì 皇帝 ” ， tā 他 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云， tā 他 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， tā 他 wáng zhě 王者 zhī fēng 之风！
cóng 从 tú xíng 图形 shàng 上 kàn 看， gòu zào 构造 xíng 型 yòng 用 bāo wéi 包围 zài 在 jiān kuò hào 尖括号 zhòng dì 中的 guān jiàn zì 关键字 biǎo shì 表示， bǐ rú 比如 tú 图 1 zhòng dì 中的。
zhǐ yǒu 只有 lìng 另 yí kuài 一块 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 zài 在 yí kuài 一块 zuàn shí 钻石 shàng 上 liú xià 留下 qīng wēi 轻微 de 的 huá hén 划痕。
xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 zì jǐ 自己 cūn lǐ 村里 shè qū 社区 fàn táng 饭堂 de 的 zǒng wù 总务， zhí zé 职责 shì 是 què bǎo 确保 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 jīng guò 经过 hé chá 核查 méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 cái 才 bú huì 不会 yǒu 有 kuò sàn 扩散。
cóng 从 zài 在 xīn qīng 新青 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn 看， gāi 该 gè tǐ 个体 shì 是 yī 一 zhǐ 只 2 líng 龄 yà 亚 chéng tǐ 成体。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 gé lí 隔离 jiā qín 家禽。
cóng 从 de 地 zhì 至 mén 门 yǐ shàng 以上， dōu 都 yǒu 有 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树。 diàn 殿 qiáng 墙 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè lǐ 这里 de 的 chá shān 茶山 huó 和 píng fēng 屏风 yōu 幽 zhú 竹， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 dà shuǐ 大水 chōng tā 冲塌 fáng zi 房子 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 zhī dào 知道 zhǔ 主 yē sū 耶稣 cái 才 shì 是 pán shí 磐石， zài 在 qí 其 shàng 上 jiàn zào 建造 wǒ men 我们。
zhè lǐ 这里 de 的 guān yīn 观音 yù 玉 jìng 静 píng 瓶 zhī 之 shèng shuǐ 圣水， jiǎng 讲 gōu hè 沟壑 zī rùn 滋润 shǐ 使 qīng shān 青山 dié cuì 叠翠， lǜ shuǐ 绿水 fàn 泛 cǎi 彩。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式 shì zài 是在 cūn 村 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 tái 台 diàn huà 电话。
xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 yòng yòng 用用 zhè xiē 这些 tuī chū 推出 de 的 xìn xī 信息 , lái 来 zuò 做 lìng 另 yì biān 一边 , lèi sì 类似 de 的 qū xiàn 曲线 , bú guò 不过 zhè ge 这个 hěn 很 jiǎn dān 简单 - , zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 pāo wù xiàn 抛物线。
zhè lǐ 这里 zhēn de 真的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 gōng gòng guān xì 公共关系 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 wén píng 文凭 yǐ 已 chǔ yú 处于 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段。
cóng 从 duō xué kē 多学科 shì yù 视域 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 gāo děng jiào yù 高等教育 yán jiū 研究， shěn chá 审察 “ gāo děng jiào yù 高等教育 ” fàn chóu 范畴 duō céng cì 多层次、 duō 多 cè 侧 miàn dī 面的 hán yì 含义， yǒu zhù yú 有助于 tuī jìn 推进 gāo děng jiāo yù xué 高等教育学 de 的 xué kē jiàn shè 学科建设 hé 和 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 chéng xíng 成型 hé 和 chéng shú 成熟。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 duàn liàn 锻炼 zhōng yùn 中运 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法， cái néng 才能 liàn chū 练出 āo tū 凹凸 yǒu zhì 有致、 ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 dòng rén 动人 tǐ xíng 体形。
xiàn zài 现在 fáng jià 房价 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， wèi 为 è zhì 遏制 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 wài dì rén 外地人 gòu fáng 购房 de 的 shǒu fù 首付 hé 和 dìng jīn 定金。
cóng 从 dà lián 大连 hóng 红 nián tǔ 黏土 bèi 被 dì sì jì 第四系 sōng sǎn céng 松散层 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 xiàn xiàng 现象 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 dà lián de qū 大连地区 yán 沿 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 bīng qì 冰碛 cán 残 qiū 丘 de 的 tè zhēng 特征 yǔ 与 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 de 的 “ pì 譬 ” huó 和 “ yù 喻 ” ， dōu 都 shǔ yú 属于 lèi tuī 类推 fǎ 法， zhǐ shì 只是 yòng yǔ 用语 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì shàng 实质上 de 的 chā yì 差异。
xiàn zài 现在 jǐ duì 挤兑 fā shēng 发生 zài 在 jiān guǎn zhě 监管者 huò xǔ 或许 hái 还 bù 不 wán quán 完全 míng bai 明白 de 的 lǐng yù 领域， lì rú 例如 mǎi huí 买回 xié yì 协议 huò 或 huí gòu 回购 xié yì 协议， tóu zī yín háng 投资银行 wèi 为 rì cháng 日常 yùn zhuǎn 运转 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 de 的 shì chǎng 市场。
cóng 从 nài 奈 luò 落 bǐ 比 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 huā 花 le 了 wǔ tiān 五天 duō 多 de 的 shí jiān 时间 cái 才 dào liǎo 到了 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 de 的 gòng bèi 贡贝 niǎo shòu 鸟兽 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。 zhè shì 这是 yīng guó rén 英国人 liú 留 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 fāng yuán 方圆 60 píng fāng lǐ 平方里 de 的 qū yù 区域， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 wǒ de 我的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōng guó rén 中国人 kě yǐ 可以 xué hǎo 学好 yīng yǔ 英语， bǐ rú 比如 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 nà xiē 那些 zài 在 měi guó liú xué 美国留学 de 的 rén men 人们 — — tā men 他们 zhēn de 真的 shuō 说 de hěn 得很 hǎo 好！
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rén lèi 人类 rǔ tū 乳突 bìng dú 病毒（ HPV ） shì 是 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 bìng dú 病毒， tā 它 néng 能 yǐn fā 引发 shēng zhí dào 生殖道 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣， shèn zhì 甚至 zǐ gōng jǐng ái 子宫颈癌。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶， dàn 但 méi xiǎng dào 没想到 tā men 他们 quán miàn 全面 gǎn chāo 赶超： jǔ zhòng 举重， shè jī 射击， shuāi jiāo 摔跤， tǐ cāo 体操， tiào shuǐ 跳水， shèn zhì 甚至 yóu yǒng 游泳。
zhè lǐ 这里 de 的 xiào fāng 校方 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 jì lǜ 纪律 shǒu zé 守则， hǎo 好 ān pái 安排 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 zī xún 咨询 ér 而 bú shi 不是 tíng xué 停学。
cóng 从 guó tǐ 国体、 zhèng tǐ 政体、 jīng jì jī chǔ 经济基础 hé 和 wén huà 文化 děng 等 fāng miàn 方面 kě 可 què zhèng 确证 wǒ guó 我国 xīn mín zhǔ zhǔ yì 新民主主义 shè huì xíng tài 社会形态 de 的 kè guān 客观 cún zài 存在。
cóng 从 tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， wén jiàn 文件 zhōng 中 dān dú 单独 de 的 xìn xī 信息（ xìng 姓、 míng 名 děng děng 等等） bèi dài 被带 jiān kuò hào 尖括号 de 的 biāo jì 标记 bāo wéi 包围 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ 所 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 wéi yī 唯一 kùn nan 困难 jiù shì 就是， mù qián 目前 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， nǚ rén 女人 hù xiāng 互相 chāi tái 拆台， ér 而 nán rén 男人 shì 是 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
zhǐ yǒu 只有 dān ge 单个 cè lüè 策略 jí 集 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间 kě yǐ 可以 shì 是 huó dòng 活动 de 的。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhōu jié lún 周杰伦 tóng 同 rèn hé rén 任何人 wù 物 yí yàng 一样 bì rán 必然 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 jì zhu 记住 zhè wèi 这位 “ yīn yuè 音乐 shàng 上 de 的 huáng dì 皇帝 ” ， tā 他 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云， tā 他 yǐn lǐng 引领 cháo liú 潮流， tā 他 wáng zhě 王者 zhī fēng 之风！
cóng 从 tú xíng 图形 shàng 上 kàn 看， gòu zào 构造 xíng 型 yòng 用 bāo wéi 包围 zài 在 jiān kuò hào 尖括号 zhòng dì 中的 guān jiàn zì 关键字 biǎo shì 表示， bǐ rú 比如 tú 图 1 zhòng dì 中的。
zhǐ yǒu 只有 lìng 另 yí kuài 一块 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 zài 在 yí kuài 一块 zuàn shí 钻石 shàng 上 liú xià 留下 qīng wēi 轻微 de 的 huá hén 划痕。
xiàn zài 现在 wǒ 我 shì 是 zì jǐ 自己 cūn lǐ 村里 shè qū 社区 fàn táng 饭堂 de 的 zǒng wù 总务， zhí zé 职责 shì 是 què bǎo 确保 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 chū 出 yī 一 fēn lì 分力。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 yí gè 一个 jīng guò 经过 hé chá 核查 méi yǒu 没有 hé wǔ qì 核武器 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 cái 才 bú huì 不会 yǒu 有 kuò sàn 扩散。
cóng 从 zài 在 xīn qīng 新青 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn 看， gāi 该 gè tǐ 个体 shì 是 yī 一 zhǐ 只 2 líng 龄 yà 亚 chéng tǐ 成体。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 gé lí 隔离 jiā qín 家禽。
cóng 从 de 地 zhì 至 mén 门 yǐ shàng 以上， dōu 都 yǒu 有 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树。 diàn 殿 qiáng 墙 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè lǐ 这里 de 的 chá shān 茶山 huó 和 píng fēng 屏风 yōu 幽 zhú 竹， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 liú zài 留在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 dà shuǐ 大水 chōng tā 冲塌 fáng zi 房子 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 zhī dào 知道 zhǔ 主 yē sū 耶稣 cái 才 shì 是 pán shí 磐石， zài 在 qí 其 shàng 上 jiàn zào 建造 wǒ men 我们。
zhè lǐ 这里 de 的 guān yīn 观音 yù 玉 jìng 静 píng 瓶 zhī 之 shèng shuǐ 圣水， jiǎng 讲 gōu hè 沟壑 zī rùn 滋润 shǐ 使 qīng shān 青山 dié cuì 叠翠， lǜ shuǐ 绿水 fàn 泛 cǎi 彩。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的。
zhè lǐ 这里 de 的 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式 shì zài 是在 cūn 村 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 tái 台 diàn huà 电话。
xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 yòng yòng 用用 zhè xiē 这些 tuī chū 推出 de 的 xìn xī 信息 , lái 来 zuò 做 lìng 另 yì biān 一边 , lèi sì 类似 de 的 qū xiàn 曲线 , bú guò 不过 zhè ge 这个 hěn 很 jiǎn dān 简单 - , zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 pāo wù xiàn 抛物线。
zhè lǐ 这里 zhēn de 真的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： nà 那 jiù shì 就是 wǒ de 我的 gōng gòng guān xì 公共关系 tè xǔ 特许 jī gòu 机构 wén píng 文凭 yǐ 已 chǔ yú 处于 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段。
cóng 从 duō xué kē 多学科 shì yù 视域 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 gāo děng jiào yù 高等教育 yán jiū 研究， shěn chá 审察 “ gāo děng jiào yù 高等教育 ” fàn chóu 范畴 duō céng cì 多层次、 duō 多 cè 侧 miàn dī 面的 hán yì 含义， yǒu zhù yú 有助于 tuī jìn 推进 gāo děng jiāo yù xué 高等教育学 de 的 xué kē jiàn shè 学科建设 hé 和 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 chéng xíng 成型 hé 和 chéng shú 成熟。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 duàn liàn 锻炼 zhōng yùn 中运 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng fǎ 方法， cái néng 才能 liàn chū 练出 āo tū 凹凸 yǒu zhì 有致、 ē nuó duō zī 婀娜多姿 de 的 dòng rén 动人 tǐ xíng 体形。
xiàn zài 现在 fáng jià 房价 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， wèi 为 è zhì 遏制 jì xù 继续 fēng kuáng 疯狂 shàng zhǎng 上涨 de 的 shì tóu 势头， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yǐ jīng 已经 tí gāo 提高 le 了 wài dì rén 外地人 gòu fáng 购房 de 的 shǒu fù 首付 hé 和 dìng jīn 定金。
cóng 从 dà lián 大连 hóng 红 nián tǔ 黏土 bèi 被 dì sì jì 第四系 sōng sǎn céng 松散层 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 xiàn xiàng 现象 chū fā 出发， fēn xī 分析 le 了 dà lián de qū 大连地区 yán 沿 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 bīng qì 冰碛 cán 残 qiū 丘 de 的 tè zhēng 特征 yǔ 与 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
zhè lǐ 这里 tán 谈 de 的 shì 是 sì 四 zhòng 种 rèn shi 认识 fāng fǎ 方法， qí zhōng 其中 de 的 “ pì 譬 ” huó 和 “ yù 喻 ” ， dōu 都 shǔ yú 属于 lèi tuī 类推 fǎ 法， zhǐ shì 只是 yòng yǔ 用语 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， méi yǒu shén me 没有什么 shí zhì shàng 实质上 de 的 chā yì 差异。
xiàn zài 现在 jǐ duì 挤兑 fā shēng 发生 zài 在 jiān guǎn zhě 监管者 huò xǔ 或许 hái 还 bù 不 wán quán 完全 míng bai 明白 de 的 lǐng yù 领域， lì rú 例如 mǎi huí 买回 xié yì 协议 huò 或 huí gòu 回购 xié yì 协议， tóu zī yín háng 投资银行 wèi 为 rì cháng 日常 yùn zhuǎn 运转 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 de 的 shì chǎng 市场。
cóng 从 nài 奈 luò 落 bǐ 比 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 huā 花 le 了 wǔ tiān 五天 duō 多 de 的 shí jiān 时间 cái 才 dào liǎo 到了 tǎn gá ní kā 坦噶尼喀 de 的 gòng bèi 贡贝 niǎo shòu 鸟兽 zì rán bǎo hù qū 自然保护区。 zhè shì 这是 yīng guó rén 英国人 liú 留 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 fāng yuán 方圆 60 píng fāng lǐ 平方里 de 的 qū yù 区域， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 wǒ de 我的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子