ประโยคภาษาจีน- 同时因为有了严格的制度提高了资质审查的规范性有效地堵住了人情关使部分单位知难而退中文句子 (65600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 yǒu le 有了 yán gé 严格 de 的 zhì dù 制度， tí gāo 提高 le 了 zī zhì 资质 shěn chá 审查 de 的 guī fàn xìng 规范性， yǒu xiào 有效 de 地 dǔ zhù 堵住 le 了 rén qíng guān 人情关， shǐ 使 bù fen 部分 dān wèi 单位 zhī nán ér tuì 知难而退。
At the same time, because of strict systems, and enhanced quality review normative effectively blocked out, so that part of the unit involved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
yǔ 与 cài zǐ pò 菜籽粕 xiāng bǐ 相比， wèi shí 喂食 hán 含 dà dòu fěn 大豆粉 sì liào 饲料 de 的 hǎi 海 lí 鲡， yǒu 有 jiào jiā 较佳 de 的 zēng zhòng 增重 lǜ 率、 sì liào 饲料 zhuàn huàn lǜ 转换率 jí 及 jìng 净 dàn bái zhì 蛋白质 lì yòng lǜ 利用率。
yǔ 与 shí kè 蚀刻 sù miáo 素描 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men de 他们的 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 guā 刮 cā 擦。
yǔ 与 xī 西 nóng 农 961 huó 和 xiǎo 小 yǎn 偃 6 hào 号 xiàng 相 bǐ jiào 比较， shǎn 陕 229 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 jiào 较 gāo qiě 高且 jiàng dī 降低 qū shì 趋势 zuì 最 huǎn màn 缓慢；
《 dì zhì xué 地质学 yǔ 与 dì qiú kē xué 地球科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 zuì xīn bào dào 最新报道 chēng 称， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn xiè 感谢 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 lù shēng 陆生 zhí wù 植物， shì 是 tā men 它们 zào jiù 造就 le 了 hé wān 河湾。
ér qiě 而且 jiān guǒ 坚果 bù 不 hán 含 nǎi 奶， yě bù 也不 hán 含 fū zhì 麸质 wù 物。
tóng shí 同时， guó nèi 国内 shōu yǎng 收养 zhōng 中 hái zi 孩子 de 的 shēng mǔ 生母 cháng cháng 常常 huì 会 yīn wèi 因为 hòu huǐ 后悔 fàng qì 放弃 hái zi 孩子 ér 而 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， ér 而 zhè 这 zài 在 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 zhōng 中 shì 是 xiāng duì 相对 shǎo jiàn 少见 de 的。
tóng shí 同时， zài 在 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 cù dòng 促动 xià 下， dān 丹 gá ěr 噶尔 dì fāng 地方 shè huì 社会 yě 也 yóu 由 suǒ wèi 所谓 “ biān wài 边外 ” zhī de 之地 zhú jiàn 逐渐 nà rù 纳入 “ nèi dì 内地 huà 化 ” de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系。
jiē xià lái 接下来 shí gè 十个 lǐ bài 礼拜 de 的 měi zhōu liù 每周六， tā men 她们 liǎng gè 两个 hé 和 qí tā 其他 shí bā 十八 gè 个 shēn qǐng 申请 le 了 zhè ge 这个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起， màn tūn tūn 慢吞吞 pá 爬 shàng lóu 上楼， jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yán lì 严厉 de 的 miàn shì 面试 guò chéng 过程， měi qí míng yuē 美其名曰 shì 是 “ wǒ 我 hé 和 mā mi 妈咪 ” kè chéng 课程。
《 jī dū jiào 基督教 zhēn yán 箴言 bào 报》 yú 于 1908 nián 年 chuàng kān 创刊。
ér qiě 而且 tā 她 hái 还 gào su 告诉 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 míng biàn shì fēi 明辨是非。
tóng shí 同时， zài 在 fǎ tíng 法庭 zhèng míng 证明 qí 其 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 qián 前， rèn hé 任何 bèi gào 被告 yīng 应 bèi 被 wú zuì tuī dìng 无罪推定， zhè 这 yě 也 shì 是 jī běn 基本 de 的 fǎ lǐ 法理 yuán zé 原则！
《 dà gōng bào 大公报》 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 hěn 很 chàng xiāo 畅销， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 mǎi dé qǐ 买得起 shuāng bāo tāi 双胞胎 huā qián 花钱 qǐng 请 rén 人 jiāng 将 nǐ 你 dài shàng 带上 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 dǐng fēng 顶峰， ér qiě 而且 gù 雇 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 dāng 当 duì shǒu 对手 bìng 并 ràng 让 tā 他 zài 在 chū 出 dì yī 第一 quán 拳 shí 时 jiǎ zhuāng 假装 bèi 被 jī dǎo 击倒 ér 而 gù yì 故意 shū diào 输掉。
yǔ 与 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè shì 这是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 jié rì 节日， wèi de shì 为的是 miǎn huái 缅怀 nà xiē 那些 yòng 用 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn pò 胆魄 chóng jiàn 重建 fǎ guó 法国 mín zú 民族 jiāo ào 骄傲 de 的 rén men 人们。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 rèn wu 任务 le 了， jì lù 记录 ná 拿 kāi píng 开屏 mù hòu 幕后 hái zi 孩子 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 le 了 duō jiǔ 多久。
yǔ 与 shēn tǐ 身体 fāng miàn 方面 de 的 fán zào 烦躁、 zǔ chéng 组成 yù wàng 欲望 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素 xiāng bǐ 相比， bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 hé 和 zǎo xiè 早泄 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》： nín 您 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 shàng hǎi 上海， xuǎn zé 选择 jǐn cāng 锦沧 wén huá 文华 ne 呢？
ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 chǔ zài 处在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yí xiàng 一项 jīng jì 经济 xiū bǔ 修补 jì huà 计划 zhōng 中， zhǐ yào 只要 yǒu 有 xū yào 需要， kě yǐ 可以 suí shí 随时 shēn qǐng 申请 é wài 额外 de 的 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
yǔ 与 zhè ge 这个 gài niàn 概念 jié hé 结合， wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 zěn yàng 怎样 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 jì suàn 计算 yè wù 业务 zuò chū 作出 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 jīng lì 精力 shuāi jié 衰竭 le 了， pí fá 疲乏 zēng jiā 增加 le 了， xiū xi 休息 de 的 sī xiǎng 思想 bìng fēi 并非 shì 是 yào bù de 要不得 de 的。
《 fèng 奉 hé 和 chūn rì 春日 xìng wàng 幸望 chūn gōng 春宫》 zhòng dì 中的 dì sì 第四 jù 句。
ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 mò shōu 没收 cái chǎn 财产 bìng 并 biàn mài 变卖 shí 时 , cái chǎn 财产 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒng huì 总会 fā shēng 发生 jià zhí 价值 jiǎn sǔn 减损
jiē xià lái 接下来 de 的 30 fēn zhōng 分钟， zhè ge 这个 dà jiā huǒ 大家伙 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 hěn duō 很多 kuàng 矿 shàng 上 de 的 xián huà 闲话。
yǔ 与 nà xiē 那些 lì shǔ 隶属 yuán yóu 原油 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 liàn chǎng 炼厂 xiāng bǐ 相比 , dú lì 独立 liàn chǎng 炼厂 yóu qí 尤其 bù kān yì jī 不堪一击 , yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shàng yóu 上游 yè wù 业务 lái 来 tí gōng 提供 yuán liào 原料 .
tóng shí 同时， duì 对 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
yǔ 与 zhǎng bèi 长辈 shuō huà 说话 yào 要 duō yòng 多用 jìng cí 敬词、 jìng chēng 敬称。
tóng shí 同时， dài 带 zhe 着 sōu jiù quǎn 搜救犬 huó 和 xīn tiào 心跳 tàn cè yí 探测仪 de 的 dì yī 第一 pī 批 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 dǐ dá 抵达 jiē 结 gǔ 古， tā men 他们 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 xī níng jī cháng 西宁机场 dào 到 yù shù 玉树 de 的 lù shang 路上 bèi 被 dǔ 堵 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
ér qiě 而且 wǒ 我 yòng bù zháo 用不着 bié ren 别人 tí xǐng 提醒 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
yǔ 与 cài zǐ pò 菜籽粕 xiāng bǐ 相比， wèi shí 喂食 hán 含 dà dòu fěn 大豆粉 sì liào 饲料 de 的 hǎi 海 lí 鲡， yǒu 有 jiào jiā 较佳 de 的 zēng zhòng 增重 lǜ 率、 sì liào 饲料 zhuàn huàn lǜ 转换率 jí 及 jìng 净 dàn bái zhì 蛋白质 lì yòng lǜ 利用率。
yǔ 与 shí kè 蚀刻 sù miáo 素描 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā men de 他们的 jì shù 技术 bù xū yào 不需要 guā 刮 cā 擦。
yǔ 与 xī 西 nóng 农 961 huó 和 xiǎo 小 yǎn 偃 6 hào 号 xiàng 相 bǐ jiào 比较， shǎn 陕 229 de 的 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 jiào 较 gāo qiě 高且 jiàng dī 降低 qū shì 趋势 zuì 最 huǎn màn 缓慢；
《 dì zhì xué 地质学 yǔ 与 dì qiú kē xué 地球科学 píng lùn 评论》 shàng 上 de 的 zuì xīn bào dào 最新报道 chēng 称， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn xiè 感谢 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 lù shēng 陆生 zhí wù 植物， shì 是 tā men 它们 zào jiù 造就 le 了 hé wān 河湾。
ér qiě 而且 jiān guǒ 坚果 bù 不 hán 含 nǎi 奶， yě bù 也不 hán 含 fū zhì 麸质 wù 物。
tóng shí 同时， guó nèi 国内 shōu yǎng 收养 zhōng 中 hái zi 孩子 de 的 shēng mǔ 生母 cháng cháng 常常 huì 会 yīn wèi 因为 hòu huǐ 后悔 fàng qì 放弃 hái zi 孩子 ér 而 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， ér 而 zhè 这 zài 在 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 zhōng 中 shì 是 xiāng duì 相对 shǎo jiàn 少见 de 的。
tóng shí 同时， zài 在 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 cù dòng 促动 xià 下， dān 丹 gá ěr 噶尔 dì fāng 地方 shè huì 社会 yě 也 yóu 由 suǒ wèi 所谓 “ biān wài 边外 ” zhī de 之地 zhú jiàn 逐渐 nà rù 纳入 “ nèi dì 内地 huà 化 ” de 的 shè huì 社会 tǐ xì 体系。
jiē xià lái 接下来 shí gè 十个 lǐ bài 礼拜 de 的 měi zhōu liù 每周六， tā men 她们 liǎng gè 两个 hé 和 qí tā 其他 shí bā 十八 gè 个 shēn qǐng 申请 le 了 zhè ge 这个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起， màn tūn tūn 慢吞吞 pá 爬 shàng lóu 上楼， jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yán lì 严厉 de 的 miàn shì 面试 guò chéng 过程， měi qí míng yuē 美其名曰 shì 是 “ wǒ 我 hé 和 mā mi 妈咪 ” kè chéng 课程。
《 jī dū jiào 基督教 zhēn yán 箴言 bào 报》 yú 于 1908 nián 年 chuàng kān 创刊。
ér qiě 而且 tā 她 hái 还 gào su 告诉 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 rú hé 如何 míng biàn shì fēi 明辨是非。
tóng shí 同时， zài 在 fǎ tíng 法庭 zhèng míng 证明 qí 其 zuì xíng 罪行 chéng lì 成立 qián 前， rèn hé 任何 bèi gào 被告 yīng 应 bèi 被 wú zuì tuī dìng 无罪推定， zhè 这 yě 也 shì 是 jī běn 基本 de 的 fǎ lǐ 法理 yuán zé 原则！
《 dà gōng bào 大公报》 shì 是 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 ài guó 爱国 bào zhǐ 报纸。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 hěn 很 chàng xiāo 畅销， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 mǎi dé qǐ 买得起 shuāng bāo tāi 双胞胎 huā qián 花钱 qǐng 请 rén 人 jiāng 将 nǐ 你 dài shàng 带上 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 dǐng fēng 顶峰， ér qiě 而且 gù 雇 yí gè 一个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人 dāng 当 duì shǒu 对手 bìng 并 ràng 让 tā 他 zài 在 chū 出 dì yī 第一 quán 拳 shí 时 jiǎ zhuāng 假装 bèi 被 jī dǎo 击倒 ér 而 gù yì 故意 shū diào 输掉。
yǔ 与 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè shì 这是 shǔ yú 属于 fǎ guó 法国 de 的 jié rì 节日， wèi de shì 为的是 miǎn huái 缅怀 nà xiē 那些 yòng 用 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn pò 胆魄 chóng jiàn 重建 fǎ guó 法国 mín zú 民族 jiāo ào 骄傲 de 的 rén men 人们。
jiē xià lái 接下来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 rèn wu 任务 le 了， jì lù 记录 ná 拿 kāi píng 开屏 mù hòu 幕后 hái zi 孩子 dīng 盯 zhe 着 kàn 看 le 了 duō jiǔ 多久。
yǔ 与 shēn tǐ 身体 fāng miàn 方面 de 的 fán zào 烦躁、 zǔ chéng 组成 yù wàng 欲望 de 的 xīn lǐ 心理 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 de 的 yīn sù 因素 xiāng bǐ 相比， bó qǐ zhàng ài 勃起障碍 hé 和 zǎo xiè 早泄 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 shì 事。
《 dà jiǔ diàn 大酒店》： nín 您 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 shàng hǎi 上海， xuǎn zé 选择 jǐn cāng 锦沧 wén huá 文华 ne 呢？
ér qiě 而且 tā 它 zhèng 正 chǔ zài 处在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yí xiàng 一项 jīng jì 经济 xiū bǔ 修补 jì huà 计划 zhōng 中， zhǐ yào 只要 yǒu 有 xū yào 需要， kě yǐ 可以 suí shí 随时 shēn qǐng 申请 é wài 额外 de 的 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元。
yǔ 与 zhè ge 这个 gài niàn 概念 jié hé 结合， wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 zěn yàng 怎样 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 jì suàn 计算 yè wù 业务 zuò chū 作出 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
tóng shí 同时， rú guǒ 如果 jīng lì 精力 shuāi jié 衰竭 le 了， pí fá 疲乏 zēng jiā 增加 le 了， xiū xi 休息 de 的 sī xiǎng 思想 bìng fēi 并非 shì 是 yào bù de 要不得 de 的。
《 fèng 奉 hé 和 chūn rì 春日 xìng wàng 幸望 chūn gōng 春宫》 zhòng dì 中的 dì sì 第四 jù 句。
ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 mò shōu 没收 cái chǎn 财产 bìng 并 biàn mài 变卖 shí 时 , cái chǎn 财产 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 zǒng huì 总会 fā shēng 发生 jià zhí 价值 jiǎn sǔn 减损
jiē xià lái 接下来 de 的 30 fēn zhōng 分钟， zhè ge 这个 dà jiā huǒ 大家伙 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 hěn duō 很多 kuàng 矿 shàng 上 de 的 xián huà 闲话。
yǔ 与 nà xiē 那些 lì shǔ 隶属 yuán yóu 原油 shēng chǎn 生产 gōng sī 公司 de 的 liàn chǎng 炼厂 xiāng bǐ 相比 , dú lì 独立 liàn chǎng 炼厂 yóu qí 尤其 bù kān yì jī 不堪一击 , yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 shàng yóu 上游 yè wù 业务 lái 来 tí gōng 提供 yuán liào 原料 .
tóng shí 同时， duì 对 zhā lán tún shì 扎兰屯市 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí jū 宜居 chéng shì 城市 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 bǎo zhàng 保障 jī zhì 机制 tí chū jiàn yì 提出建议。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 jiāng 将 hé 和 yě 也 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁 de 的 mù sī lín 穆斯林 gòng tóng tǐ 共同体 yì qǐ 一起 zhè me 这么 zuò 做。
yǔ 与 zhǎng bèi 长辈 shuō huà 说话 yào 要 duō yòng 多用 jìng cí 敬词、 jìng chēng 敬称。
tóng shí 同时， dài 带 zhe 着 sōu jiù quǎn 搜救犬 huó 和 xīn tiào 心跳 tàn cè yí 探测仪 de 的 dì yī 第一 pī 批 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 dǐ dá 抵达 jiē 结 gǔ 古， tā men 他们 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 zhǔ yào 主要 jī chǎng 机场 xī níng jī cháng 西宁机场 dào 到 yù shù 玉树 de 的 lù shang 路上 bèi 被 dǔ 堵 le 了 12 gè 个 xiǎo shí 小时。
ér qiě 而且 wǒ 我 yòng bù zháo 用不着 bié ren 别人 tí xǐng 提醒 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子