ประโยคภาษาจีน- 从多普勒速度图上可分析出降雹过程中飑线前后较明显的中尺度天气系统中文句子 (656258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 duō pǔ lè 多普勒 sù dù 速度 tú 图 shàng 上， kě fēn 可分 xī chū 析出 jiàng 降 báo 雹 guò chéng 过程 zhōng 中 biāo 飑 xiàn 线 qián hòu 前后 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 zhōng chě dù 中尺度 tiān qì 天气 xì tǒng 系统。
Mesoscale weather system before and after squall line were analyzed obviously on the Doppler velocity chart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yè zǒng huì 夜总会 bǎo biāo 保镖 dào 到 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 yǐ 以 nüè 虐 qiú 囚 wèi 为 lè 乐 de 的 xīn bīng 新兵， xiǎo 小 xī tè lè 希特勒 men 们 wú chù bú zài 无处不在， gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 lián bāng 联邦 zhè 这 yì céng 一层 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 fāng kě 方可 zòu xiào 奏效。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè 这 shān 扇 mén 门 nà li 那里 cái 才 yǒu 有 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 tīng 听 de 的 dōng xi 东西。
zhè lǐ 这里 gěi 给 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训 shì 是： yào 要 shí kè 时刻 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 liú 留 gè 个 xīn yǎn 心眼。
zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 shèng chǎn 盛产 měi jiǔ 美酒， wěi 唯 yǐ 以 liǔ lín zhèn 柳林镇 suǒ 所 chǎn 产 zhī 之 jiǔ 酒 wèi 为 shàng chéng 上乘。
zhǐ yǒu 只有 dì xià shì 地下室 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 gǔ fēng jī 鼓风机 bù tíng 不停 de 地 fā chū 发出 hū hū shēng 呼呼声。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟（ gǎng 港 tiě dōng 铁东 tiě zhàn 铁站） chéng zuò 乘坐 64K bā shì 巴士 qù 去 yuán lǎng 元朗 fāng xiàng 方向， tú jīng 途经 shàng cūn 上村 qiú chǎng 球场（ líng 淩 yún sì hòu 云寺后） xià chē 下车， rán hòu 然后 chéng zuò 乘坐 xīn jiè 新界 jì chéng chē 计程车 dào dá 到达 yán jiū suǒ 研究所， chē fèi 车费 yuē 约 $ 12.5 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 rén 人 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 fàn diàn 饭店， jì xù 继续 tā men de 他们的 xíng chéng 行程。
zhè lǐ 这里 yào 要 tí 提 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xià zhì 夏至 shì 是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 bái tiān 白天 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天， wèi shén me 为什么 8 yuè fèn 月份 de 的 sān fú 三伏 tiān tōng 天通 cháng huì 常会 gèng 更 rè 热 yì xiē 一些？
zhǐ yǒu 只有 tā 她 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 hái 还 hěn 很 yǒu shén 有神， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 shì 似 dāo gē 刀割 de 的， měi 每 tiáo wén 条纹 dōu 都 shì 是 tiáo 条 shēn 深 hēi sè 黑色 de 的 lí gōu 犁沟。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
xiàn zài 现在 tóu xiáng 投降 ba 吧， zhēng qǔ 争取 cóng qīng fā luò 从轻发落。
zhǐ yǒu 只有 wán chéng 完成 le 了 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yǐ hòu 以后， tā 他 cái néng 才能 dòng bǐ 动笔 xiě 写 bào dào 报道。 tā 他 de 的 diào chá 调查 jiē lù 揭露 chū 出 gāi zhōu 该州 de 的 dù lún 渡轮 jiù shēng fá 救生筏 jǐn 仅 gòu 够 chéng zài 承载 qī fēn zhī yī 七分之一 de 的 chéng kè 乘客， zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 bèi 被 zuò wéi 作为 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条 xīn wén 新闻 kān chū 刊出。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bái tóu 白头 hǎi diāo 海雕 yì zhí 一直 yǐ 以 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
zhǐ yǒu 只有 duì 对 shàn ràng 禅让 gài niàn 概念 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延 yǒu le 有了 zhèng què 正确 huà fēn 划分， fāng néng 方能 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 shàn ràng 禅让 zhèng zhì 政治 de 的 xìng zhì 性质。
cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 zhè 这 shǒu shī 首诗。
xiàn zài 现在 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明， cí lì xiàn 磁力线 wěi bù 尾部 fā shēng 发生 de 的 jù liè 剧烈 bào zhà 爆炸， wǎng 往 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球 de 的 fāng xiàng 方向 shì fàng 释放 néng liàng 能量， yú shì 于是 shén qí 神奇 de 的 jí guāng 极光 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 zài 在 tiān kōng 天空。
zhè lǐ 这里 hái 还 wèi 未 shuō míng 说明 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zài yú 在于， dāng 当 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jiāng 将 fú wù 服务 dìng yì 定义 hé 和 cè lüè 策略 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 wén jiàn 文件 jiā zài 加载 shí 时， cè lüè 策略 fù jiàn 附件 rú hé 如何 zài 在 yì fāng miàn 一方面 liàn jiē 链接 dào 到 fú wù 服务 dìng yì 定义， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 liàn jiē 链接 dào 到 mǒu gè 某个 cè lüè 策略。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 luò hòu zhě 落后者， lì rú 例如 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú jīn 如今 kě néng 可能 réng rán 仍然 xiàn yú 陷于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zhè lǐ 这里 zhòng yào de shì 重要的是 yān 烟、 zhǐ 纸、 wū shā 钨砂、 zhāng nǎo 樟脑、 nóng jù 农具 hè 和 féi liào 肥料（ shí huī 石灰 děng 等）。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 shàng mian 上面 nà ge 那个 gù 故 shì fā 事发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 zhōu wéi 周围 rén 人 shì fǒu 是否 zài 在 zhì zào 制造 zào yīn 噪音， ér 而 tóng shí 同时 tí xǐng 提醒 wǒ men zì jǐ 我们自己， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 de 的 nà yàng 那样： “ xū 嘘， qǐng 请 xiǎo shēng 小声 shuō huà 说话 ” 。
zhè lǐ 这里 chú le 除了 quē fá 缺乏 shuǐ 水、 cè suǒ 厕所 hé 和 yī yào 医药 zhī wài 之外， liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén men 人们 hái 还 bào yuàn 抱怨 shuō 说， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 màn ní kè 曼尼克 nóng chǎng 农场 lǐ 里 zì yóu huó dòng 自由活动。
xiàn zài 现在 shì 是 xiàng 向 nín 您 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当 de 的 shí kè 时刻。
zhè lǐ 这里 miàn 面， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 shì 是 diǎn 碘 - 131 ， tā 它 bèi 被 xī rù 吸入 hòu 后 néng 能 bèi 被 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xī shōu 吸收， yǐn qǐ 引起 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌 hé 和 bái xuè bìng 白血病。
cóng 从 tā men 它们 de 的 chuàng shì 创世 shén huà 神话 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 de 的 rén lèi xué 人类学 yǔ 与 yuán shǐ 原始 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学 bìng jiān 并肩 ér lì 而立， shì jiè 世界 de 的 qǐ yuán 起源 wèn tí 问题 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 wèn tí 问题 nán fēn nán jiě 难分难解 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè lǐ 这里， shāng pù 商铺 zhāo pai 招牌 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文 hé 和 yì dà lì wén 意大利文。 yǒu 有 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影， wǔ jīn diàn 五金店， diàn qì diàn 电器店 hé 和 dǔ bó 赌博 fáng 房。
wǒ men 我们 jī 积 jí de 极地 fǔ wèi 抚慰 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 ér 而 bù xiǎng 不想 qù 去 gōng zuò 工作。 zhè 这 zài 在 wǒ de 我的 nián dài 年代 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèi jìn 魏晋 fēng dù 风度 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态 shì 是 chāo bá 超拔， qí 其 zhǔ yào 主要 nèi hán 内涵 shì 是 shēng mìng 生命 zhì huì 智慧。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yè zǒng huì 夜总会 bǎo biāo 保镖 dào 到 Ā bù gé lái bù 阿布格莱布 jiān yù 监狱 yǐ 以 nüè 虐 qiú 囚 wèi 为 lè 乐 de 的 xīn bīng 新兵， xiǎo 小 xī tè lè 希特勒 men 们 wú chù bú zài 无处不在， gěi 给 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 lián bāng 联邦 zhè 这 yì céng 一层 miàn dī 面的 nǔ lì 努力 fāng kě 方可 zòu xiào 奏效。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè 这 shān 扇 mén 门 nà li 那里 cái 才 yǒu 有 gěi 给 lǎo shǔ 老鼠 tīng 听 de 的 dōng xi 东西。
zhè lǐ 这里 gěi 给 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训 shì 是： yào 要 shí kè 时刻 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 liú 留 gè 个 xīn yǎn 心眼。
zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 shèng chǎn 盛产 měi jiǔ 美酒， wěi 唯 yǐ 以 liǔ lín zhèn 柳林镇 suǒ 所 chǎn 产 zhī 之 jiǔ 酒 wèi 为 shàng chéng 上乘。
zhǐ yǒu 只有 dì xià shì 地下室 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 gǔ fēng jī 鼓风机 bù tíng 不停 de 地 fā chū 发出 hū hū shēng 呼呼声。
cóng 从 dà bù 大埔 xū 墟（ gǎng 港 tiě dōng 铁东 tiě zhàn 铁站） chéng zuò 乘坐 64K bā shì 巴士 qù 去 yuán lǎng 元朗 fāng xiàng 方向， tú jīng 途经 shàng cūn 上村 qiú chǎng 球场（ líng 淩 yún sì hòu 云寺后） xià chē 下车， rán hòu 然后 chéng zuò 乘坐 xīn jiè 新界 jì chéng chē 计程车 dào dá 到达 yán jiū suǒ 研究所， chē fèi 车费 yuē 约 $ 12.5 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 rén 人 shì 是 kào bú zhù 靠不住 de 的。
xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 hái zi 孩子 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǔn xǔ 允许 lí kāi 离开 fàn diàn 饭店， jì xù 继续 tā men de 他们的 xíng chéng 行程。
zhè lǐ 这里 yào 要 tí 提 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xià zhì 夏至 shì 是 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 bái tiān 白天 zuì cháng 最长 de 的 yì tiān 一天， wèi shén me 为什么 8 yuè fèn 月份 de 的 sān fú 三伏 tiān tōng 天通 cháng huì 常会 gèng 更 rè 热 yì xiē 一些？
zhǐ yǒu 只有 tā 她 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 hái 还 hěn 很 yǒu shén 有神， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 shì 似 dāo gē 刀割 de 的， měi 每 tiáo wén 条纹 dōu 都 shì 是 tiáo 条 shēn 深 hēi sè 黑色 de 的 lí gōu 犁沟。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài 在 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 wǒ men 我们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
xiàn zài 现在 tóu xiáng 投降 ba 吧， zhēng qǔ 争取 cóng qīng fā luò 从轻发落。
zhǐ yǒu 只有 wán chéng 完成 le 了 zhè xiē 这些 diào chá 调查 yǐ hòu 以后， tā 他 cái néng 才能 dòng bǐ 动笔 xiě 写 bào dào 报道。 tā 他 de 的 diào chá 调查 jiē lù 揭露 chū 出 gāi zhōu 该州 de 的 dù lún 渡轮 jiù shēng fá 救生筏 jǐn 仅 gòu 够 chéng zài 承载 qī fēn zhī yī 七分之一 de 的 chéng kè 乘客， zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 bèi 被 zuò wéi 作为 tóu bǎn tóu tiáo 头版头条 xīn wén 新闻 kān chū 刊出。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， bái tóu 白头 hǎi diāo 海雕 yì zhí 一直 yǐ 以 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
zhǐ yǒu 只有 duì 对 shàn ràng 禅让 gài niàn 概念 de 的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延 yǒu le 有了 zhèng què 正确 huà fēn 划分， fāng néng 方能 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 shàn ràng 禅让 zhèng zhì 政治 de 的 xìng zhì 性质。
cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bèi sòng 背诵 zhè 这 shǒu shī 首诗。
xiàn zài 现在 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明， cí lì xiàn 磁力线 wěi bù 尾部 fā shēng 发生 de 的 jù liè 剧烈 bào zhà 爆炸， wǎng 往 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球 de 的 fāng xiàng 方向 shì fàng 释放 néng liàng 能量， yú shì 于是 shén qí 神奇 de 的 jí guāng 极光 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 zài 在 tiān kōng 天空。
zhè lǐ 这里 hái 还 wèi 未 shuō míng 说明 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 zài yú 在于， dāng 当 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心 jiāng 将 fú wù 服务 dìng yì 定义 hé 和 cè lüè 策略 zuò wéi 作为 dān dú 单独 de 的 wén jiàn 文件 jiā zài 加载 shí 时， cè lüè 策略 fù jiàn 附件 rú hé 如何 zài 在 yì fāng miàn 一方面 liàn jiē 链接 dào 到 fú wù 服务 dìng yì 定义， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 liàn jiē 链接 dào 到 mǒu gè 某个 cè lüè 策略。
zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 de 的 luò hòu zhě 落后者， lì rú 例如 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰， rú jīn 如今 kě néng 可能 réng rán 仍然 xiàn yú 陷于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退。
zhè lǐ 这里 zhòng yào de shì 重要的是 yān 烟、 zhǐ 纸、 wū shā 钨砂、 zhāng nǎo 樟脑、 nóng jù 农具 hè 和 féi liào 肥料（ shí huī 石灰 děng 等）。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 shàng mian 上面 nà ge 那个 gù 故 shì fā 事发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到 zhōu wéi 周围 rén 人 shì fǒu 是否 zài 在 zhì zào 制造 zào yīn 噪音， ér 而 tóng shí 同时 tí xǐng 提醒 wǒ men zì jǐ 我们自己， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 de 的 nà yàng 那样： “ xū 嘘， qǐng 请 xiǎo shēng 小声 shuō huà 说话 ” 。
zhè lǐ 这里 chú le 除了 quē fá 缺乏 shuǐ 水、 cè suǒ 厕所 hé 和 yī yào 医药 zhī wài 之外， liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén men 人们 hái 还 bào yuàn 抱怨 shuō 说， bù 不 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 màn ní kè 曼尼克 nóng chǎng 农场 lǐ 里 zì yóu huó dòng 自由活动。
xiàn zài 现在 shì 是 xiàng 向 nín 您 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情 zuì wéi 最为 qià dàng 恰当 de 的 shí kè 时刻。
zhè lǐ 这里 miàn 面， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 shì 是 diǎn 碘 - 131 ， tā 它 bèi 被 xī rù 吸入 hòu 后 néng 能 bèi 被 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xī shōu 吸收， yǐn qǐ 引起 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌 hé 和 bái xuè bìng 白血病。
cóng 从 tā men 它们 de 的 chuàng shì 创世 shén huà 神话 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 de 的 rén lèi xué 人类学 yǔ 与 yuán shǐ 原始 de 的 yǔ zhòu xué 宇宙学 bìng jiān 并肩 ér lì 而立， shì jiè 世界 de 的 qǐ yuán 起源 wèn tí 问题 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 wèn tí 问题 nán fēn nán jiě 难分难解 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè lǐ 这里， shāng pù 商铺 zhāo pai 招牌 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文 hé 和 yì dà lì wén 意大利文。 yǒu 有 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影， wǔ jīn diàn 五金店， diàn qì diàn 电器店 hé 和 dǔ bó 赌博 fáng 房。
wǒ men 我们 jī 积 jí de 极地 fǔ wèi 抚慰 zì jǐ 自己。
xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 zuò 做 quán zhí 全职 tài tai 太太 ér 而 bù xiǎng 不想 qù 去 gōng zuò 工作。 zhè 这 zài 在 wǒ de 我的 nián dài 年代 shì 是 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象 de 的。
cóng 从 shěn 审 měi dí 美的 jiǎo dù 角度 kàn 看， wèi jìn 魏晋 fēng dù 风度 de 的 zhǔ yào 主要 xíng tài 形态 shì 是 chāo bá 超拔， qí 其 zhǔ yào 主要 nèi hán 内涵 shì 是 shēng mìng 生命 zhì huì 智慧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子