ประโยคภาษาจีน- 这里美国之音慢速英语科技报道中文句子 (656284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 měi guó zhī yīn 美国之音 màn sù 慢速 yīng yǔ 英语 kē jì 科技 bào dào 报道。
This is the VOA Special English Technology Report.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 néng yuán 能源 chǔ bèi 储备 suī rán 虽然 fēng fù 丰富， dàn 但 guò yú 过于 yī lài 依赖 méi tàn 煤炭 shǐ 使 huáng tǔ dì 黄土地 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 kōng qì wū rǎn 空气污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
zhè lǐ 这里 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 fēn bù 分布 zhe 着 dōng běi píng yuán 东北平原、 huá běi píng yuán 华北平原、 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 píng yuán 平原。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， ér 而 fēi 非 měi 每 tiān dōu 天都 rú cǐ 如此， ér qiě 而且 shì zài 是在 nǐ 你 néng lì 能力 suǒ jí 所及 zhī 之 chù 处。
zhǐ yǒu 只有 jiān xìn 坚信 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 jiāng 将 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， wǒ men 我们 cái néng 才能 jì xù 继续 xīn ān lǐ dé 心安理得。
cóng 从 dà bié shān 大别山 liú guò 流过 lái 来 de 的 shuǐ 水 jīng guò 经过 zēng yā 增压 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jīng guò 经过 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 bèi 被 sòng wǎng 送往 wǒ shì 我市 gè 各 dà 大 shuǐ chǎng 水厂。
cóng 从 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 fǎ guó 法国 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 DRM 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xiàn zài 现在 cái 才 líng chén 凌晨 5 diǎn 点， zhè ge 这个 nǎo rén 恼人 de 的 nào líng 闹铃 qí shí 其实 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， bù rán 不然 wǒ 我 dé 得 zài 再 mó 磨 shàng yì ge 上一个 xiǎo shí 小时。
zhè lǐ 这里 yào shuō 要说 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， chēn 嗔 hèn 恨 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 wài zài 外在 kè guān 客观 de 的 rén 人 huò 或 shì wù 事物 ér 而 jī qǐ 激起 de 的。
cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束， é ěr 俄尔 fǔ 甫 xiāng cháng 香肠 zhī jiā 之家 yì zhí 一直 kuǎ 垮。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 niǔ zhuǎn 扭转 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 jú miàn 局面。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhǐ yǒu 只有 Ān gē lā 安哥拉 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yuàn yì 愿意 tóu biāo 投标 chéng bāo 承包 lí 离 mó sū ěr 摩苏尔 bào lì 暴力 huó dòng 活动 chāng jué 猖獗 qū yù 区域 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 yóu tián 油田。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， mǒu 某 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì sǐ 会死， dàn 但 tōng cháng 通常 wǒ men 我们 bǎ 把 nà tiān 那天 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来。
zhǐ yǒu 只有 kè hù 客户 de 的 chéng gōng 成功 cái 才 yǒu 有 zhōng yáng 中阳 de 的 fā zhǎn 发展， zhōng yáng 中阳 gōng sī 公司 yuàn 愿 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 yào fáng 药房、 xī cān tīng 西餐厅、 shè yǐng 摄影 diàn 店、 yī wù suǒ 医务所、 jīn pū 金铺、 gù xiù 顾绣 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 mái xiàn 埋线 féng hé 缝合 xiǎo 小 qiē kǒu 切口 tí 提 é 额 tí 提 méi 眉 shù 术。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 zhǐ 只 huáng 黄 xǐ què 喜鹊， shì 是 zhǐ 只 gōng 公 yào 要 200 ， yǒu 有 zhǐ 只 zǐ 紫 yù huán 玉环 tǐng 挺 hǎo kàn 好看。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 de 的 guī lǜ 规律， chū fā 出发 yú 于 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 zhàn zhēng 战争 de 的 zhì yuàn 志愿， zhè shì 这是 qū bié 区别 wǒ men 我们 gòng chǎn dǎng 共产党 rén hé 人和 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 jiè xiàn 界线。
xiàn zài 现在 shì 是 2009 nián 年 10 yuè 月， dāng xià 当下 yǐng xiǎng 影响 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 men 们 de 的 huà tí 话题 jiāng huì 将会 bèi 被 róu 揉 gě jìn 合进 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 tā men 他们 xiě chū 写出 lái 来 de 的 gù shì 故事 huò 或 xiǎo shuō 小说 zhōng 中。
wǒ men 我们 què shí 确实 yǒu xiē 有些 qián 钱， dàn shì 但是， fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 mù qián 目前 bù néng 不能 hái 还 zhè bǐ 这笔 qián 钱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dé 得 kǎo lǜ 考虑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销。
xiàn zài 现在 shì 是 zhì zuò 制作 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 yín háng 银行 zài wèi lái 在未来 cóng 从 nà shuì rén 纳税人 nà li 那里 huò dé 获得 “ é wài 额外 ” yuán zhù 援助 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fēng dǐng 封顶 jì huà 计划 cái 才 duì 对 nǐ 你 yǒu xiào 有效。
cóng 从 jì jié 季节 gēng tì 更替 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hǎi miàn 海面 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 wèi 为 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 xiàng 向 shēn hǎi 深海 dì qū 地区 de 的 yùn sòng 运送 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xù hào 序号 dōu 都 xiāng fú 相符 hé shí 合时， xiāo shòu 销售 cái néng 才能 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 le 了 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gè jiù 个旧 xiá gǔ 峡谷 yí lù 一路 xià 下 shān xiàng 山向 nán bian 南边 guǎng kuò 广阔 de 的 méng zì 蒙自 píng yuán 平原 kāi qù 开去， hóng hé 红河 xīn 新 de 的 xiàn zhèng fǔ 县政府 jiù 就 jiàn 建 zài 在 nà li 那里。
cóng 从 ān quán 安全 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 gān lù chún 甘露醇， yǒu 有 tiáo jiàn zhě 条件者 yīng 应 zài 在 yòng yào 用药 qī jiān 期间 jiān cè 监测 xuè jiāng 血浆 shèn tòu yā 渗透压。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 tiǎo chū 挑出 “ chū shēng 出生 ” yī 一 cí 词， bìng 并 jiè tí fā huī 借题发挥 yí xià 一下： zhèng shì 正是 huó zhe 活着 zhè 这 yī shì 一事 shí zhèng 实证 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国， hé lán 荷兰 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 shī yè lǜ 失业率 réng 仍 bǎo chí 保持 zài 在 gè wèi shǔ 个位数 shuǐ píng 水平。
zhǐ yǒu 只有 yì dà lì 意大利 gěi 给 le 了 xiǎo bèi 小贝 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jī huì 机会， qù 去 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 wèi 为 yīng gé lán 英格兰 chū zhàn 出战 sì jiè 四届 shì jiè bēi 世界杯 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 néng yuán 能源 chǔ bèi 储备 suī rán 虽然 fēng fù 丰富， dàn 但 guò yú 过于 yī lài 依赖 méi tàn 煤炭 shǐ 使 huáng tǔ dì 黄土地 chéng wéi 成为 quán shì jiè 全世界 kōng qì wū rǎn 空气污染 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
zhè lǐ 这里 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 fēn bù 分布 zhe 着 dōng běi píng yuán 东北平原、 huá běi píng yuán 华北平原、 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 píng yuán 平原。
zhǐ yǒu 只有 zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻， ér 而 fēi 非 měi 每 tiān dōu 天都 rú cǐ 如此， ér qiě 而且 shì zài 是在 nǐ 你 néng lì 能力 suǒ jí 所及 zhī 之 chù 处。
zhǐ yǒu 只有 jiān xìn 坚信 yí gè 一个 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 zhōng guó 中国 jiāng 将 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 wěn dìng 稳定， wǒ men 我们 cái néng 才能 jì xù 继续 xīn ān lǐ dé 心安理得。
cóng 从 dà bié shān 大别山 liú guò 流过 lái 来 de 的 shuǐ 水 jīng guò 经过 zēng yā 增压 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jīng guò 经过 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 bèi 被 sòng wǎng 送往 wǒ shì 我市 gè 各 dà 大 shuǐ chǎng 水厂。
cóng 从 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 fǎ guó 法国 dà 大 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 DRM 。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xiàn zài 现在 cái 才 líng chén 凌晨 5 diǎn 点， zhè ge 这个 nǎo rén 恼人 de 的 nào líng 闹铃 qí shí 其实 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， bù rán 不然 wǒ 我 dé 得 zài 再 mó 磨 shàng yì ge 上一个 xiǎo shí 小时。
zhè lǐ 这里 yào shuō 要说 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是， chēn 嗔 hèn 恨 wǎng wǎng 往往 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bèi 被 wài zài 外在 kè guān 客观 de 的 rén 人 huò 或 shì wù 事物 ér 而 jī qǐ 激起 de 的。
cóng 从 dà xiāo tiáo 大萧条 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束， é ěr 俄尔 fǔ 甫 xiāng cháng 香肠 zhī jiā 之家 yì zhí 一直 kuǎ 垮。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队 kě yǐ 可以 niǔ zhuǎn 扭转 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 jú miàn 局面。
xiàn zài 现在 tóu zī zhě 投资者 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 zhǔ quán 主权 fēng xiǎn 风险， sān dà 三大 jī gòu 机构（ huì yù 惠誉， mù dí 穆迪 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔） zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 guān zhù 关注 de 的 zhōng xīn 中心。
zhǐ yǒu 只有 Ān gē lā 安哥拉 guó jiā 国家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 yuàn yì 愿意 tóu biāo 投标 chéng bāo 承包 lí 离 mó sū ěr 摩苏尔 bào lì 暴力 huó dòng 活动 chāng jué 猖獗 qū yù 区域 zuì jìn 最近 de 的 liǎng gè 两个 yóu tián 油田。
wǒ men 我们 zhī dào 知道， mǒu 某 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì sǐ 会死， dàn 但 tōng cháng 通常 wǒ men 我们 bǎ 把 nà tiān 那天 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来。
zhǐ yǒu 只有 kè hù 客户 de 的 chéng gōng 成功 cái 才 yǒu 有 zhōng yáng 中阳 de 的 fā zhǎn 发展， zhōng yáng 中阳 gōng sī 公司 yuàn 愿 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 gè jiè 各界 péng you 朋友 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， gòng chuāng 共创 huī huáng 辉煌。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 yào fáng 药房、 xī cān tīng 西餐厅、 shè yǐng 摄影 diàn 店、 yī wù suǒ 医务所、 jīn pū 金铺、 gù xiù 顾绣 diàn 店 hé 和 bǎi huò gōng sī 百货公司。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 mái xiàn 埋线 féng hé 缝合 xiǎo 小 qiē kǒu 切口 tí 提 é 额 tí 提 méi 眉 shù 术。
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 zhǐ 只 huáng 黄 xǐ què 喜鹊， shì 是 zhǐ 只 gōng 公 yào 要 200 ， yǒu 有 zhǐ 只 zǐ 紫 yù huán 玉环 tǐng 挺 hǎo kàn 好看。
wǒ men 我们 yán jiū 研究 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 de 的 guī lǜ 规律， chū fā 出发 yú 于 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 xiāo miè 消灭 yí qiè 一切 zhàn zhēng 战争 de 的 zhì yuàn 志愿， zhè shì 这是 qū bié 区别 wǒ men 我们 gòng chǎn dǎng 共产党 rén hé 人和 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 jiè xiàn 界线。
xiàn zài 现在 shì 是 2009 nián 年 10 yuè 月， dāng xià 当下 yǐng xiǎng 影响 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 men 们 de 的 huà tí 话题 jiāng huì 将会 bèi 被 róu 揉 gě jìn 合进 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 tā men 他们 xiě chū 写出 lái 来 de 的 gù shì 故事 huò 或 xiǎo shuō 小说 zhōng 中。
wǒ men 我们 què shí 确实 yǒu xiē 有些 qián 钱， dàn shì 但是， fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 mù qián 目前 bù néng 不能 hái 还 zhè bǐ 这笔 qián 钱， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dé 得 kǎo lǜ 考虑 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 kāi xiāo 开销。
xiàn zài 现在 shì 是 zhì zuò 制作 diàn yuán 电源 àn niǔ 按钮 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ de 你的 yín háng 银行 zài wèi lái 在未来 cóng 从 nà shuì rén 纳税人 nà li 那里 huò dé 获得 “ é wài 额外 ” yuán zhù 援助 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 fēng dǐng 封顶 jì huà 计划 cái 才 duì 对 nǐ 你 yǒu xiào 有效。
cóng 从 jì jié 季节 gēng tì 更替 de 的 jiǎo dù 角度， zài 在 hǎi miàn 海面 fù jìn 附近 fā shēng 发生 de 的 chì cháo 赤潮 wèi 为 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 xiàng 向 shēn hǎi 深海 dì qū 地区 de 的 yùn sòng 运送 tí gōng 提供 le 了 dòng lì 动力。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xù hào 序号 dōu 都 xiāng fú 相符 hé shí 合时， xiāo shòu 销售 cái néng 才能 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
wǒ men 我们 lí kāi 离开 le 了 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gè jiù 个旧 xiá gǔ 峡谷 yí lù 一路 xià 下 shān xiàng 山向 nán bian 南边 guǎng kuò 广阔 de 的 méng zì 蒙自 píng yuán 平原 kāi qù 开去， hóng hé 红河 xīn 新 de 的 xiàn zhèng fǔ 县政府 jiù 就 jiàn 建 zài 在 nà li 那里。
cóng 从 ān quán 安全 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo lǜ 考虑， tí chàng 提倡 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 jì liàng 剂量 de 的 gān lù chún 甘露醇， yǒu 有 tiáo jiàn zhě 条件者 yīng 应 zài 在 yòng yào 用药 qī jiān 期间 jiān cè 监测 xuè jiāng 血浆 shèn tòu yā 渗透压。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 tiǎo chū 挑出 “ chū shēng 出生 ” yī 一 cí 词， bìng 并 jiè tí fā huī 借题发挥 yí xià 一下： zhèng shì 正是 huó zhe 活着 zhè 这 yī shì 一事 shí zhèng 实证 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
zhǐ yǒu 只有 dé guó 德国， hé lán 荷兰 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 shī yè lǜ 失业率 réng 仍 bǎo chí 保持 zài 在 gè wèi shǔ 个位数 shuǐ píng 水平。
zhǐ yǒu 只有 yì dà lì 意大利 gěi 给 le 了 xiǎo bèi 小贝 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 jī huì 机会， qù 去 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 wèi 为 yīng gé lán 英格兰 chū zhàn 出战 sì jiè 四届 shì jiè bēi 世界杯 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子