ประโยคภาษาจีน- 从她母亲那儿我得知她去年高考落榜了中文句子 (656676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 tā 她 mǔ qīn 母亲 nà r 那儿， wǒ 我 dé zhī 得知 tā 她 qù nián 去年 gāo kǎo 高考 luò bǎng 落榜 le 了。
I learnt from her mother that she failed in the College Entrance Examination last year. Even so, she never gave up and was encouraged to go on studying hard and try again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yán jiū 研究 dà zì rán 大自然 yùn zuò 运作 de 的 ào mì 奥秘， shēn xìn 深信 bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng chóu 统筹 quán miàn 全面 de 的 dào 道 zài 在 nà li 那里 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄， fǒu zé 否则 bù kě néng 不可能 gè fāng 各方 miàn 面 pèi hé 配合 de 的 nà me 那么 tiān yī wú fèng 天衣无缝；
wǒ men 我们 yán dú 研读 bù tóng 不同 de 的 jīng wén 经文。
wǒ men 我们 què dìng 确定 xiào shè 校舍 wèi 为 huì miàn 会面 dì diǎn 地点。
zhǐ yǒu 只有 shān shǎn 山陕 shāng 商 rén cái 人才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 shí lì 实力， jiāng 将 huáng jiā 皇家 de 的 zhào bì 照壁 fù zhì 复制 dào 到 zhè lǐ 这里。
zhǐ yǒu 只有 kāi zhǎn 开展 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 jiāo yù péi xùn 教育培训， zǒu 走 nèi hán shì 内涵式 rén lì 人力 zī běn 资本 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 de 的 dào lù 道路， cái néng 才能 wèi 为 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 tí gōng 提供 rén lì 人力 zhī chēng 支撑。
xiàn zài 现在 shì 是 2009 nián 年 10 yuè 月， dāng xià 当下 yǐng xiǎng 影响 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 men 们 de 的 huà tí 话题 jiāng huì 将会 bèi 被 róu 揉 gě jìn 合进 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 tā men 他们 xiě chū 写出 lái 来 de 的 gù shì 故事 huò 或 xiǎo shuō 小说 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
cóng 从 tā 她 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的、 shàn yú 善于 yǐn 引 dá 答 rén 人 gòu 彀 de 的 lǎo fù qīn 老父亲 mài ěr 麦尔 kěn 肯 jué shì 爵士 běn shēn 本身， kāng nī 康妮 zhī dào 知道 yì shù jiā 艺术家 men 们 yě 也 shì 是 yòng 用 chuī niú 吹牛 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 huò sè 货色 tái gāo 抬高 de 的。
wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 lú wěi 芦苇 zhēn 针 lái 来 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yǐ sài yà 以赛亚 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重， tā 他 cái néng 才能 gǎn xiè 感谢 bìng 并 jiē shòu 接受 shàng dì 上帝 de 的 shè miǎn 赦免 hé 和 xǐ dí 洗涤。
cóng 从 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， rén men 人们 tōng cháng 通常 miáo shù 描述 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 xiàng shì 像是 líng hún 灵魂 chū qiào 出鞘。
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 bī zhēn 逼真， zhěng gè 整个 jiāo hù 交互 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
wǒ men 我们 qí qiú 祈求 shì 是 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 wǒ men de 我们的 yǒng 永 huó 活 jí 及 tǒng zhì 统治 de 的 zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 zài 在 shèng líng 圣灵 jié hé 结合， wéi yī 唯一 zhēn shén 真神， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。 ā mén 阿门。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， tā 它 cǎi yòng 采用 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 méi 镅 241 lái 来 tàn cè 探测 yān wù 烟雾 huò zhě 或者 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 měi gè 每个 líng jiàn 零件 dōu 都 shì 是 yì shù jiā 艺术家 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 — — xìng kuī 幸亏 tā 他 gěi 给 le 了 zuò pǐn 作品 xiāng duì 相对 wán zhěng 完整 de 的 wài xíng 外形， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 它 jiào 叫 xiǎo tí qín 小提琴。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zhì 限制 hé 和 niǔ zhuǎn 扭转 wǒ men 我们 qiáng jiā 强加 gěi 给 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 shí kè 时刻。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， kuà guò 跨过 nà duàn 那段 jù lí 距离， xiāng hù 相互 zhèng shì 正视 duì fāng 对方， wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 tiān zhǔ 天主 de 的 hái zi 孩子， dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员。
zhè lǐ 这里， tā 他 jīng lì 经历 “ sì gè 四个 jìng 境 xiàng 象 ” ： yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 cán jí rén 残疾人； yí gè 一个 huàn bìng 患病 de 的 rén 人； yī 一 jù 具 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 shī tǐ 尸体， zuì hòu 最后 shì 是 yí gè 一个 kǔ xíng 苦行 xiū dào 修道 zhě 者。
cóng 从 hóng guān 宏观、 wēi guān 微观 hé 和 méi huà 煤化 xué 学 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 hé tián xiàn 和田县 bù yǎ 布雅 méi kuàng 煤矿 yí hào 一号 jǐng tián 井田 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 zhōng 中 liú 硫 de 的 fù cún 赋存 xíng tài 形态、 hán liàng 含量、 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jí 及 chéng yīn 成因。
wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 shì 是 gōng zuò 工作 jǐn bēng 紧绷 — — gāo 高 gōng zuò liàng 工作量 hé 和 dī 低 kòng zhì 控制。
xiàn zài 现在 gèng gāo 更高 le 了， chuān guò 穿过 zhè xiē 这些 jiàn zhèng rén 见证人（ wǒ 我 rèn wéi 认为 xīng xing 星星 jiù shì 就是 jiàn zhèng rén 见证人）， wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 wū dǐng 屋顶 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yín sè 银色 de 的 yǎn jing 眼睛。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道。
zhǐ yǒu 只有 chéng wéi 成为 guī yī zhě 皈依者， qīn mì 亲密 hé 和 jù lí 距离 de 的 èr chóng xìng 二重性 cái 才 huì 会 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhǔ lóu 主楼 qián miàn 前面 zhè xiē 这些 jiù 旧 gōng diàn 宫殿。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 nèi xīn 内心 tīng jué 听觉 hè 和 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感， yǎn zòu 演奏 jì shù 技术 cái néng 才能 dá dào 达到 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 duì 对 “ kē nán yī 柯南一 zhēn 帧 xù liè 序列 kāi mù 开幕。 “ mōu 哞， yīng ér 婴儿！
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà róng liàng 大容量 nèi cún 内存 de 的 wài zhì 外置 yìng pán 硬盘 shòu jià 售价 bù zú 不足 200 měi yuán 美元， xiàng 像 Cobian （ dàng àn zī liào 档案资料 jiā 夹 & BitComet - - bǐ tè 比特 huì xīng 彗星 ) huò 或 píng guǒ 苹果 de 的 shí guāng jī 时光机 zhī lèi 之类 de 的 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 shǐ 使 rì cháng 日常 bèi fèn 备份 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù xū yào 不需要 dòng nǎo jīn 动脑筋 de 的 shì qing 事情。
zhǐ yǒu 只有 wèi lái 未来 cái néng 才能 pī lù 披露 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì fǒu 是否 jǐn 仅 shì 是 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 lǐ lùn 理论， yì huò 抑或 zhēn shi 真是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段。
cóng xiǎo 从小 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 jiào yù 教育 yào 要 zūn zhòng 尊重 guān lǎo ye 官老爷。
wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 — — dǎ chéng 打成 huā 花 jié lián 结连 shàng 上， hēng dé sēn 亨德森 xiān sheng 先生。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yán jiū 研究 dà zì rán 大自然 yùn zuò 运作 de 的 ào mì 奥秘， shēn xìn 深信 bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng chóu 统筹 quán miàn 全面 de 的 dào 道 zài 在 nà li 那里 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄， fǒu zé 否则 bù kě néng 不可能 gè fāng 各方 miàn 面 pèi hé 配合 de 的 nà me 那么 tiān yī wú fèng 天衣无缝；
wǒ men 我们 yán dú 研读 bù tóng 不同 de 的 jīng wén 经文。
wǒ men 我们 què dìng 确定 xiào shè 校舍 wèi 为 huì miàn 会面 dì diǎn 地点。
zhǐ yǒu 只有 shān shǎn 山陕 shāng 商 rén cái 人才 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 dǎn liàng 胆量 hé 和 shí lì 实力， jiāng 将 huáng jiā 皇家 de 的 zhào bì 照壁 fù zhì 复制 dào 到 zhè lǐ 这里。
zhǐ yǒu 只有 kāi zhǎn 开展 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 jiāo yù péi xùn 教育培训， zǒu 走 nèi hán shì 内涵式 rén lì 人力 zī běn 资本 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产 de 的 dào lù 道路， cái néng 才能 wèi 为 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 tí gōng 提供 rén lì 人力 zhī chēng 支撑。
xiàn zài 现在 shì 是 2009 nián 年 10 yuè 月， dāng xià 当下 yǐng xiǎng 影响 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 zuò jiā 作家 men 们 de 的 huà tí 话题 jiāng huì 将会 bèi 被 róu 揉 gě jìn 合进 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu 周 nǎi zhì 乃至 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 tā men 他们 xiě chū 写出 lái 来 de 的 gù shì 故事 huò 或 xiǎo shuō 小说 zhōng 中。
zhè lǐ 这里 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō shù 大多数 jī qì 机器 bù jiàn 部件 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 qīng 轻 hé jīn 合金 zhì zào 制造 de 的。
cóng 从 tā 她 de 的 qiáng zhuàng 强壮 de 的、 shàn yú 善于 yǐn 引 dá 答 rén 人 gòu 彀 de 的 lǎo fù qīn 老父亲 mài ěr 麦尔 kěn 肯 jué shì 爵士 běn shēn 本身， kāng nī 康妮 zhī dào 知道 yì shù jiā 艺术家 men 们 yě 也 shì 是 yòng 用 chuī niú 吹牛 fāng fǎ 方法 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 huò sè 货色 tái gāo 抬高 de 的。
wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 yì xiē 一些 lú wěi 芦苇 zhēn 针 lái 来 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yǐ sài yà 以赛亚 míng bai 明白 zì jǐ 自己 zuì niè shēn zhòng 罪孽深重， tā 他 cái néng 才能 gǎn xiè 感谢 bìng 并 jiē shòu 接受 shàng dì 上帝 de 的 shè miǎn 赦免 hé 和 xǐ dí 洗涤。
cóng 从 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， rén men 人们 tōng cháng 通常 miáo shù 描述 zhè zhǒng 这种 shí kè 时刻 xiàng shì 像是 líng hún 灵魂 chū qiào 出鞘。
zhè lǐ 这里 miàn 面 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 bī zhēn 逼真， zhěng gè 整个 jiāo hù 交互 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yì sī yì háo 一丝一毫 dōu 都 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
wǒ men 我们 qí qiú 祈求 shì 是 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 wǒ men de 我们的 yǒng 永 huó 活 jí 及 tǒng zhì 统治 de 的 zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 zài 在 shèng líng 圣灵 jié hé 结合， wéi yī 唯一 zhēn shén 真神， zhí dào 直到 yǒng yǒng yuǎn yuǎn 永永远远。 ā mén 阿门。
cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到， tā 它 cǎi yòng 采用 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 méi 镅 241 lái 来 tàn cè 探测 yān wù 烟雾 huò zhě 或者 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 měi gè 每个 líng jiàn 零件 dōu 都 shì 是 yì shù jiā 艺术家 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 — — xìng kuī 幸亏 tā 他 gěi 给 le 了 zuò pǐn 作品 xiāng duì 相对 wán zhěng 完整 de 的 wài xíng 外形， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 它 jiào 叫 xiǎo tí qín 小提琴。
xiàn zài 现在 shì 是 wǒ men 我们 xiàn zhì 限制 hé 和 niǔ zhuǎn 扭转 wǒ men 我们 qiáng jiā 强加 gěi 给 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 shí kè 时刻。
zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， kuà guò 跨过 nà duàn 那段 jù lí 距离， xiāng hù 相互 zhèng shì 正视 duì fāng 对方， wǒ men 我们 cái néng 才能 míng bai 明白， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 tiān zhǔ 天主 de 的 hái zi 孩子， dōu 都 shì 是 tòng yī gè 同一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员。
zhè lǐ 这里， tā 他 jīng lì 经历 “ sì gè 四个 jìng 境 xiàng 象 ” ： yí gè 一个 nián lǎo 年老 de 的 cán jí rén 残疾人； yí gè 一个 huàn bìng 患病 de 的 rén 人； yī 一 jù 具 fǔ xiǔ 腐朽 de 的 shī tǐ 尸体， zuì hòu 最后 shì 是 yí gè 一个 kǔ xíng 苦行 xiū dào 修道 zhě 者。
cóng 从 hóng guān 宏观、 wēi guān 微观 hé 和 méi huà 煤化 xué 学 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面， yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 hé tián xiàn 和田县 bù yǎ 布雅 méi kuàng 煤矿 yí hào 一号 jǐng tián 井田 zhǔ 主 cǎi méi 采煤 céng 层 zhōng 中 liú 硫 de 的 fù cún 赋存 xíng tài 形态、 hán liàng 含量、 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 jí 及 chéng yīn 成因。
wǒ men 我们 chēng 称 tā 它 shì 是 gōng zuò 工作 jǐn bēng 紧绷 — — gāo 高 gōng zuò liàng 工作量 hé 和 dī 低 kòng zhì 控制。
xiàn zài 现在 gèng gāo 更高 le 了， chuān guò 穿过 zhè xiē 这些 jiàn zhèng rén 见证人（ wǒ 我 rèn wéi 认为 xīng xing 星星 jiù shì 就是 jiàn zhèng rén 见证人）， wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 wū dǐng 屋顶 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yín sè 银色 de 的 yǎn jing 眼睛。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道。
zhǐ yǒu 只有 chéng wéi 成为 guī yī zhě 皈依者， qīn mì 亲密 hé 和 jù lí 距离 de 的 èr chóng xìng 二重性 cái 才 huì 会 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhǔ lóu 主楼 qián miàn 前面 zhè xiē 这些 jiù 旧 gōng diàn 宫殿。
zhǐ yǒu 只有 bǎ wò 把握 hǎo 好 nèi xīn 内心 tīng jué 听觉 hè 和 yīn yuè 音乐 de 的 qíng gǎn 情感， yǎn zòu 演奏 jì shù 技术 cái néng 才能 dá dào 达到 lú huǒ chún qīng 炉火纯青 de 的 chéng dù 程度。
cóng 从 duì 对 “ kē nán yī 柯南一 zhēn 帧 xù liè 序列 kāi mù 开幕。 “ mōu 哞， yīng ér 婴儿！
xiàn zài 现在 yǒu 有 dà róng liàng 大容量 nèi cún 内存 de 的 wài zhì 外置 yìng pán 硬盘 shòu jià 售价 bù zú 不足 200 měi yuán 美元， xiàng 像 Cobian （ dàng àn zī liào 档案资料 jiā 夹 & BitComet - - bǐ tè 比特 huì xīng 彗星 ) huò 或 píng guǒ 苹果 de 的 shí guāng jī 时光机 zhī lèi 之类 de 的 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 chéng xù 程序 shǐ 使 rì cháng 日常 bèi fèn 备份 chéng wéi 成为 yī 一 jiàn 件 bù xū yào 不需要 dòng nǎo jīn 动脑筋 de 的 shì qing 事情。
zhǐ yǒu 只有 wèi lái 未来 cái néng 才能 pī lù 披露 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì fǒu 是否 jǐn 仅 shì 是 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 wū tuō bāng 乌托邦 lǐ lùn 理论， yì huò 抑或 zhēn shi 真是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段。
cóng xiǎo 从小 wǒ 我 jiù 就 bèi 被 jiào yù 教育 yào 要 zūn zhòng 尊重 guān lǎo ye 官老爷。
wǒ men 我们 guǎn tā jiào 管它叫 — — dǎ chéng 打成 huā 花 jié lián 结连 shàng 上， hēng dé sēn 亨德森 xiān sheng 先生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子