ประโยคภาษาจีน- 我们称呼世博会的志愿者为小白菜中文句子 (657116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 chēng hu 称呼 shì bó huì 世博会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 wèi 为 “ xiǎo bái cài 小白菜 ” 。
We call the volunteers of the Expo is small cabbage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， duì yú 对于 tuǒ dang 妥当 shǐ yòng 使用 tā 它 ér yán 而言， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道： yóu yú 由于 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异， hěn duō 很多 dōng xi 东西 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 tiǎo chū 挑出 “ chū shēng 出生 ” yī 一 cí 词， bìng 并 jiè tí fā huī 借题发挥 yí xià 一下： zhèng shì 正是 huó zhe 活着 zhè 这 yī shì 一事 shí zhèng 实证 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiàng 将 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 de 的 rèn wu 任务 hè 和 zé rèn 责任 cóng 从 nà xiē 那些 IT chéng yuán 成员 zhōng 中 míng què 明确 fēn lí 分离 chu lai 出来。
cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 èr cì 二次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
xiàn zài 现在 shì 是 zhè xiē 这些 dìng jū diǎn 定居点 tíng jiàn 停建 de shí hòu 的时候 le 了。
xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， qí tā 其他 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 huì zhì 绘制 chū 出 ái xì bāo 癌细胞 de 的 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 tú pǔ 图谱， rán hòu 然后 yǔ 与 wǒ men de 我们的 tú pǔ 图谱 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhǐ yǒu 只有 dé dào 得到 dāng shì rén 当事人 míng shì 明示 de 的 shòu quán 授权， zhòng cái tíng 仲裁庭 cái 才 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gōng píng 公平 de 的 yuán zé 原则（ zuò wéi 作为 yǒu hǎo 友好 gōng duàn 公断 rén 人 huò 或 yī 依 gōng yǔn 公允 shàn liáng 善良 de 的 yuán zé 原则） zuò chū 作出 cái jué 裁决。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 yíng dé 赢得 kàng ái 抗癌 zhàn yì 战役？
cóng 从 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 shàng 上 lái shuō 来说， fú shì huì 浮世绘 bú lùn 不论 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代 huò shì 或是 xiàn zài 现在， dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， chōng mǎn 充满 zhe 着 shí shàng 时尚 yīn sù 因素 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yòng 用 fěng 讽 yǒu diǎn 有点 guò dù 过度； dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 zhè yàng 这样。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 chèn 趁 xiàn zài 现在 hái 还 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 jiù 就 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xuān zhàn 宣战， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 cái 才 yǒu yì yì 有意义， ér 而 wú xū 无需 wǒ men 我们 zì xiāng cán shā 自相残杀。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 fàn zhuō 饭桌 de 的 jiā dào 夹道。
cóng 从 jiā tíng 家庭 měi yuán 美元 diàn 店 gōng sī 公司 dào 到 wò ěr mǎ 沃尔玛， shāng jiā 商家 jìn xíng 进行 le 了 chǎn pǐn 产品 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 xiāng yìng 相应 tiáo jià 调价。
zhè lǐ 这里， fān yì 翻译 rén yuán 人员 hé 和 tā men de 他们的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚： bù 不 yīng 应 xiū gǎi 修改 děng hào 等号 hòu mian 后面 de 的 zhí 值。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zhuān wèi 专为 chén nì 沉溺 wǎng luò 网络 de 的 qīng shào nián 青少年 jǔ bàn 举办 de 的 xià lìng yíng 夏令营， zài 在 shàng hǎi 上海， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xún shì 巡视 wǎng bā 网吧 nèi 内， xún zhǎo 寻找 wèi 未 mǎn 满 18 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
cóng 从 duì 对 “ kē nán yī 柯南一 zhēn 帧 xù liè 序列 kāi mù 开幕。 “ mōu 哞， yīng ér 婴儿！
zhè lǐ 这里， nà li 那里， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 wǎn xiá 晚霞 de 的 zǐ 紫 xūn 曛 hé 和 xiǎo xīng 小星 de 的 lěng guāng 冷光。
wǒ men 我们 xiào 笑 zhe 着 tán lùn 谈论 duì 对 chāo jí 超级 yīng xióng shì 英雄式 diàn yǐng 电影 de 的 gòng tóng 共同 chī mí 痴迷。
zhǐ yǒu 只有 qī wàng 期望 cóng 从 yuè dú 阅读 zhōng 中 huò dé 获得 lè qù 乐趣， nǐ 你 cái 才 néng gòu 能够 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
zhè 这 zhōng zǒu dé 钟走得 jì 既 bú kuài 不快 yě bù 也不 màn 慢。
zhǐ yǒu 只有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， zhī ma yóu 芝麻油 hé 和 huā shēng yóu 花生油 shì 是 kě yǐ 可以 jiā rè 加热 de 的， qí zhōng 其中 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 sān 三 zhòng 种 yóu 油 zhōng 中 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 hán yǒu 含有 ω – 6 。
cóng 从 wěi shì 尾市 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì 是 dìng zhì 定制 de 的 mó tuō chē 摩托车 zhì zào 制造 shāng kěn tián 商肯畑 hǎi líng 海陵。
zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 shì dù 适度 tiáo zhěng 调整 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qù 去 shì yìng 适应 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dì wèi 地位 de 的 rén 人； wǒ men de 我们的 shàng jí 上级， wǒ men de 我们的 tóng bèi 同辈， hé 和 zài 在 wǒ men 我们 zhī xià 之下 de 的 rén 人。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 cháng cháng 常常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
wǒ men 我们 zǔ 组 de 的 xiàng mù 项目 jiào 叫， yǔ 与 shè qū 社区 de 的 xué xí xíng 学习型 jiē guǐ 接轨。
cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 qǔ dé 取得 huáng jīn 黄金 xū yào 需要 dà xíng 大型 de 的 jué tǔ jī 掘土机 hé 和 fěn suì jī 粉碎机。
wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xū jiǎ 虚假 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感。
zhè 这 jiān 间 jiào shì 教室 tóng shí 同时 hái 还 bǎi fàng 摆放 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 yì xiē 一些 shí jiàn 实践 zuò yè 作业， yǒu 有 tiē huà 贴画、 yǒu 有 xí zuò 习作、 yǒu 有 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法， zhè xiē 这些 zuò yè 作业 yě 也 ràng 让 liǎng wèi 两位 xiào zhǎng 校长 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
xiàn zài 现在 měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 xiū 羞 kuì 愧， zhēn 真 jué de 觉得 duì bù qǐ 对不起 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cháng qī 长期 mò mò 默默 zhī chí 支持 dà jì yuán 大纪元 de 的 xué yuán 学员。
zhǐ yǒu 只有 zì yóu 自由 zhēn de 真的 cún zài 存在 shí 时， nà xiē 那些 piāo líng 飘零 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xié dài 携带 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 fēi fǎ 非法 zì yóu 自由 gǎn 感 de 的 shùn jiān 瞬间 cái 才 zhí de 值得 bèi 被 zhēn shì 珍视、 liú zhù 留驻。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里， duì yú 对于 tuǒ dang 妥当 shǐ yòng 使用 tā 它 ér yán 而言， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道： yóu yú 由于 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异， hěn duō 很多 dōng xi 东西 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 fēi cháng 非常 bù tóng 不同。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 tiǎo chū 挑出 “ chū shēng 出生 ” yī 一 cí 词， bìng 并 jiè tí fā huī 借题发挥 yí xià 一下： zhèng shì 正是 huó zhe 活着 zhè 这 yī shì 一事 shí zhèng 实证 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 wú gū 无辜。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiàng 将 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 de 的 rèn wu 任务 hè 和 zé rèn 责任 cóng 从 nà xiē 那些 IT chéng yuán 成员 zhōng 中 míng què 明确 fēn lí 分离 chu lai 出来。
cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 èr cì 二次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
xiàn zài 现在 shì 是 zhè xiē 这些 dìng jū diǎn 定居点 tíng jiàn 停建 de shí hòu 的时候 le 了。
xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， qí tā 其他 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 huì zhì 绘制 chū 出 ái xì bāo 癌细胞 de 的 biǎo guān 表观 jī yīn zǔ 基因组 tú pǔ 图谱， rán hòu 然后 yǔ 与 wǒ men de 我们的 tú pǔ 图谱 xiàng 相 bǐ jiào 比较。
zhǐ yǒu 只有 dé dào 得到 dāng shì rén 当事人 míng shì 明示 de 的 shòu quán 授权， zhòng cái tíng 仲裁庭 cái 才 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 gōng píng 公平 de 的 yuán zé 原则（ zuò wéi 作为 yǒu hǎo 友好 gōng duàn 公断 rén 人 huò 或 yī 依 gōng yǔn 公允 shàn liáng 善良 de 的 yuán zé 原则） zuò chū 作出 cái jué 裁决。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 yíng dé 赢得 kàng ái 抗癌 zhàn yì 战役？
cóng 从 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 shí yòng 实用 jià zhí 价值 shàng 上 lái shuō 来说， fú shì huì 浮世绘 bú lùn 不论 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代 huò shì 或是 xiàn zài 现在， dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， chōng mǎn 充满 zhe 着 shí shàng 时尚 yīn sù 因素 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
zhè lǐ 这里， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yòng 用 fěng 讽 yǒu diǎn 有点 guò dù 过度； dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 zhè yàng 这样。
zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 chèn 趁 xiàn zài 现在 hái 还 huó zhe 活着 de shí hòu 的时候 jiù 就 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 xuān zhàn 宣战， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 cái 才 yǒu yì yì 有意义， ér 而 wú xū 无需 wǒ men 我们 zì xiāng cán shā 自相残杀。
wǒ men 我们 chuān guò 穿过 fàn zhuō 饭桌 de 的 jiā dào 夹道。
cóng 从 jiā tíng 家庭 měi yuán 美元 diàn 店 gōng sī 公司 dào 到 wò ěr mǎ 沃尔玛， shāng jiā 商家 jìn xíng 进行 le 了 chǎn pǐn 产品 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 xiāng yìng 相应 tiáo jià 调价。
zhè lǐ 这里， fān yì 翻译 rén yuán 人员 hé 和 tā men de 他们的 fān yì 翻译 gōng jù 工具 dōu 都 hěn 很 qīng chu 清楚： bù 不 yīng 应 xiū gǎi 修改 děng hào 等号 hòu mian 后面 de 的 zhí 值。
xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 zhuān wèi 专为 chén nì 沉溺 wǎng luò 网络 de 的 qīng shào nián 青少年 jǔ bàn 举办 de 的 xià lìng yíng 夏令营， zài 在 shàng hǎi 上海， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xún shì 巡视 wǎng bā 网吧 nèi 内， xún zhǎo 寻找 wèi 未 mǎn 满 18 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
cóng 从 duì 对 “ kē nán yī 柯南一 zhēn 帧 xù liè 序列 kāi mù 开幕。 “ mōu 哞， yīng ér 婴儿！
zhè lǐ 这里， nà li 那里， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 wǎn xiá 晚霞 de 的 zǐ 紫 xūn 曛 hé 和 xiǎo xīng 小星 de 的 lěng guāng 冷光。
wǒ men 我们 xiào 笑 zhe 着 tán lùn 谈论 duì 对 chāo jí 超级 yīng xióng shì 英雄式 diàn yǐng 电影 de 的 gòng tóng 共同 chī mí 痴迷。
zhǐ yǒu 只有 qī wàng 期望 cóng 从 yuè dú 阅读 zhōng 中 huò dé 获得 lè qù 乐趣， nǐ 你 cái 才 néng gòu 能够 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
zhè 这 zhōng zǒu dé 钟走得 jì 既 bú kuài 不快 yě bù 也不 màn 慢。
zhǐ yǒu 只有 gǎn lǎn yóu 橄榄油， zhī ma yóu 芝麻油 hé 和 huā shēng yóu 花生油 shì 是 kě yǐ 可以 jiā rè 加热 de 的， qí zhōng 其中 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 sān 三 zhòng 种 yóu 油 zhōng 中 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的， yīn wèi 因为 qí tā 其它 liǎng 两 zhòng 种 hán yǒu 含有 ω – 6 。
cóng 从 wěi shì 尾市 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì 是 dìng zhì 定制 de 的 mó tuō chē 摩托车 zhì zào 制造 shāng kěn tián 商肯畑 hǎi líng 海陵。
zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 shì dù 适度 tiáo zhěng 调整 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qù 去 shì yìng 适应 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 dì wèi 地位 de 的 rén 人； wǒ men de 我们的 shàng jí 上级， wǒ men de 我们的 tóng bèi 同辈， hé 和 zài 在 wǒ men 我们 zhī xià 之下 de 的 rén 人。
zhǐ yǒu 只有 bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 yí gè rén 一个人 wǎn xī 惋惜 tā men 他们 xíng qī 行期 tài 太 cōng cù 匆促， yīn cǐ 因此 tā 她 jǐn liàng 尽量 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间， péi 陪 zhe 着 nǚ ér 女儿 dào chù 到处 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， yòu 又 cháng cháng 常常 zài jiā 在家 lǐ 里 yàn kè 宴客。
wǒ men 我们 zǔ 组 de 的 xiàng mù 项目 jiào 叫， yǔ 与 shè qū 社区 de 的 xué xí xíng 学习型 jiē guǐ 接轨。
cóng 从 yán shí 岩石 zhōng 中 qǔ dé 取得 huáng jīn 黄金 xū yào 需要 dà xíng 大型 de 的 jué tǔ jī 掘土机 hé 和 fěn suì jī 粉碎机。
wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 xū jiǎ 虚假 de 的 qīn mì 亲密 gǎn 感。
zhè 这 jiān 间 jiào shì 教室 tóng shí 同时 hái 还 bǎi fàng 摆放 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 yì xiē 一些 shí jiàn 实践 zuò yè 作业， yǒu 有 tiē huà 贴画、 yǒu 有 xí zuò 习作、 yǒu 有 yìng bǐ shū fǎ 硬笔书法， zhè xiē 这些 zuò yè 作业 yě 也 ràng 让 liǎng wèi 两位 xiào zhǎng 校长 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
xiàn zài 现在 měi cì 每次 dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 shí 时， wǒ 我 dōu 都 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 de 的 xiū 羞 kuì 愧， zhēn 真 jué de 觉得 duì bù qǐ 对不起 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 cháng qī 长期 mò mò 默默 zhī chí 支持 dà jì yuán 大纪元 de 的 xué yuán 学员。
zhǐ yǒu 只有 zì yóu 自由 zhēn de 真的 cún zài 存在 shí 时， nà xiē 那些 piāo líng 飘零 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xié dài 携带 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 fēi fǎ 非法 zì yóu 自由 gǎn 感 de 的 shùn jiān 瞬间 cái 才 zhí de 值得 bèi 被 zhēn shì 珍视、 liú zhù 留驻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子