ประโยคภาษาจีน- 这里我们将业务分析师的任务和责任从那些成员中明确分离出来中文句子 (657132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 jiàng 将 yè wù 业务 fēn xī shī 分析师 de 的 rèn wu 任务 hè 和 zé rèn 责任 cóng 从 nà xiē 那些 IT chéng yuán 成员 zhōng 中 míng què 明确 fēn lí 分离 chu lai 出来。
Here, we cleanly separate the tasks and responsibilities of business analysts from those of IT staff members.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 lái kàn 来看， xiàng mù 项目 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 hé 和 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点。
cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 èr cì 二次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
cóng 从 shí yòng 实用 shè jì 设计 chū fā 出发， duì 对 shān 山 yú 萸 guǒ 果 de 的 qiān lì zhòng 千粒重、 róng zhòng 容重、 chǐ cun 尺寸、 jǐ yā 挤压 pò huài 破坏 hé 和 mó cā 摩擦 děng 等 wù lǐ 物理 jī xiè 机械 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
xiàn zài 现在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yǐ jīng 已经 jiě kāi 解开 le 了 xìng fú 幸福 de 的 mì mì 秘密， yě xǔ 也许， má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 mǒu xiē 某些 xué zhě 学者 kě yǐ 可以 zài jiē zài lì 再接再厉 yán jiū 研究 chū 出 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 ài qíng 爱情。
xiàn zài 现在 yǒu 有 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhōng jiān 中间 xiū xi 休息。
zhǐ yǒu 只有 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身 jū 鞠 yí gè 一个 gōng 躬， yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 cóng 从 tā 它 dé dào 得到 shén me 甚么 ne 呢？
cóng 从 shí yàn shì 实验室 dào 到 lì fǎ 立法 jī gòu 机构， wǒ men 我们 dān xīn 担心 zhe 着 gè háng gè yè 各行各业 de 的 gōng zhèng xìng 公正性。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 huì cuì 荟萃 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋（ yǐ jí 以及 zuì 最 lìng rén 令人 xīn fán 心烦） de 的 yù yán 预言， tā men 它们 jūn 均 shì zài 是在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 zuò chū 作出 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zhù 住， fáng zi 房子 xiǎn de 显得 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 pī 匹 huì 会 shuō huà 说话 de 的 mǎ 马 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 gōng yìng 公映。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhǔ lóu 主楼 qián miàn 前面 zhè xiē 这些 jiù 旧 gōng diàn 宫殿。
zhè lǐ 这里， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 shì zài 是在 é 莪 de 的 kè chéng 课程， é 莪 chóu huà 筹划 huó 和 tā men 她们 zuò 做 péng 朋 chái 侪， rú xǔ 如许 é 莪 men 们 kě yǐ 可以 zàn zhù 赞助 duì fāng 对方 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上 de 的 shì biàn 事变。
zhǐ yǒu 只有 tóu zī shāng 投资商 néng 能 bǎ 把 líng mù 陵墓 fàng dào 放到 shì chǎng 市场 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 mù yuán 墓园 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例， zhǐ yǒu 只有 yǒu 有 sǐ wáng 死亡 huò 或 huǒ huà 火化 zhèng míng 证明 cái néng 才能 gòu mǎi 购买 fén mù 坟墓。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhù shì 注视 zhe 着， yì biān 一边 tán qǐ 谈起 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 zài 在 nà 那 piàn 片 shù lín 树林 lǐ 里 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， tā 它 rú hé 如何 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yì zhǒng 一种 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 yí gè 一个 bì hù suǒ 庇护所。
zhǐ yǒu 只有 kòng zhì 控制 yán gé 严格 de 的 wēn dù 温度 cái néng 才能 zhì bèi 制备 chū 出 suǒ xū 所需 de 的 chǎn wù 产物， yóu qí 尤其 duì yú 对于 huà hé jià 化合价 jiào 较 duō 多 de 的 gǔ 钴、 měng 锰 qián qū 前驱 wù 物 yào 要 yóu wéi 尤为 zhòng shì 重视。
xiàn zài 现在 yǒu 有 shén me 什么 wèi shēng jīn 卫生巾 kě yǐ 可以 dài tì 代替 yào wù 药物 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fù kē yán zhèng 妇科炎症 ? 。
cóng 从 fēng kǒu chù 封口处 chuí chuí 垂垂 dǎ kāi 打开 zhān shǔ bǎn 粘鼠板， zhì yú 置于 lǎo shǔ 老鼠 jīng cháng 经常 chū mò 出没 de 的 chù suǒ 处所， bǔ zhuō 捕捉 dào 到 lǎo shǔ 老鼠， ná xià 拿下 chǔ sǐ 处死。
xiàn zài 现在 yǒu 有 chāo guò 超过 40 gè 个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 huò 或 dǎ suàn 打算 qiān shǔ 签署 zhè xiàng 这项 xié dìng 协定。
cóng xiǎo 从小 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 guò dù qī 过渡期 jiān 间， jīng jì 经济 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zì yóu shì 自由式 luò tǐ 落体， dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 cái zhǎng 财长 lái ān 来安 fǔ 抚 shì chǎng 市场， wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 yì zhǒng 一种 lì děng 立等 kě jiàn 可见 de 的 xìn yù 信誉。
xiàn zài 现在 lái zì 来自 měi guó 美国、 yīng guó 英国 huó 和 dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 tuī lùn 推论。
zhǐ yǒu 只有 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 zǎo 早、 gèng 更 qín fèn 勤奋 de 地 nǔ lì 努力， cái néng 才能 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞 zǎo 早 rú lín 如林）
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 fǎn yì 反义 RNA jì shù 技术 shì tú 试图 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kàng 抗 shì jūn tǐ 噬菌体 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 de 的 shì jì 试剂， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 rǔ suān jūn 乳酸菌 hé 和 tā men 它们 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体 jìn xíng 进行 cháng qī 长期 bú wèn 不问 duàn 断 de 的 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 shān gǔ 山谷 lǐ 里 pǎo 跑 lái 来 le 了 yī 一 tiáo 条 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 gǒu 狗， tā 它 yán lù 沿路 xiù 嗅 tàn 探， fǎng fú 仿佛 zài 在 xún zhǎo 寻找 xiǎo 小 hào zi 耗子 huò zhě 或者 xiǎo 小 ān chún 鹌鹑。
zhǐ yǒu 只有 huà dì wéi láo 画地为牢 hé 和 chuàng shè 创设 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 cái 才 shǐ de 使得 tā 它 biàn wéi 变为 kě néng 可能。
zhè 这 jiān 间 shāng diàn 商店 shén me shí hou 什么时候 kāi mén 开门？
cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái 排 chū lái 出来 de 的 fèi qì 废气 jīng cháng 经常 wū rǎn 污染 kōng qì 空气。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dàn shì 但是 jié shí 碣石， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 shàn wěi 汕尾 de 的 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇， yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 yùn wèi 韵味 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶。
zhè 这 jiān 间 gé lóu 阁楼 shì 是 yòng lái 用来 cún fàng 存放 dōng xi 东西 de 的。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 gěi 给 hái zi 孩子 hēng 哼 xiǎo yè qǔ 小夜曲， bù zhī bù jué 不知不觉 wǒ men 我们 yě 也 gēn zhe 跟着 shuì zháo 睡着 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 dìng yì 定义 shàng 上 lái kàn 来看， xiàng mù 项目 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 hé 和 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点。
cóng 从 shí cè 实测 shù jù 数据 chū fā 出发， jiàn lì 建立 le 了 diàn liú hù gǎn qì 电流互感器 èr cì 二次 rào zǔ 绕组 de 的 lì cí 励磁 tè xìng 特性 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
cóng 从 shí yòng 实用 shè jì 设计 chū fā 出发， duì 对 shān 山 yú 萸 guǒ 果 de 的 qiān lì zhòng 千粒重、 róng zhòng 容重、 chǐ cun 尺寸、 jǐ yā 挤压 pò huài 破坏 hé 和 mó cā 摩擦 děng 等 wù lǐ 物理 jī xiè 机械 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
xiàn zài 现在 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 yǐ jīng 已经 jiě kāi 解开 le 了 xìng fú 幸福 de 的 mì mì 秘密， yě xǔ 也许， má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 mǒu xiē 某些 xué zhě 学者 kě yǐ 可以 zài jiē zài lì 再接再厉 yán jiū 研究 chū 出 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 ài qíng 爱情。
xiàn zài 现在 yǒu 有 15 fēn zhōng 分钟 de 的 zhōng jiān 中间 xiū xi 休息。
zhǐ yǒu 只有 wēi wēi 微微 qiàn shēn 欠身 jū 鞠 yí gè 一个 gōng 躬， yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu lǐ mào 有礼貌 de 的。
wǒ men 我们 jiū jìng 究竟 néng bu néng 能不能 cóng 从 tā 它 dé dào 得到 shén me 甚么 ne 呢？
cóng 从 shí yàn shì 实验室 dào 到 lì fǎ 立法 jī gòu 机构， wǒ men 我们 dān xīn 担心 zhe 着 gè háng gè yè 各行各业 de 的 gōng zhèng xìng 公正性。
zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 huì cuì 荟萃 le 了 yì xiē 一些 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋（ yǐ jí 以及 zuì 最 lìng rén 令人 xīn fán 心烦） de 的 yù yán 预言， tā men 它们 jūn 均 shì zài 是在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 zuò chū 作出 de 的。
zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zhù 住， fáng zi 房子 xiǎn de 显得 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
xiàn zài 现在 yǒu 有 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yī 一 pī 匹 huì 会 shuō huà 说话 de 的 mǎ 马 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 gōng yìng 公映。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 zhǔ lóu 主楼 qián miàn 前面 zhè xiē 这些 jiù 旧 gōng diàn 宫殿。
zhè lǐ 这里， yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 shì zài 是在 é 莪 de 的 kè chéng 课程， é 莪 chóu huà 筹划 huó 和 tā men 她们 zuò 做 péng 朋 chái 侪， rú xǔ 如许 é 莪 men 们 kě yǐ 可以 zàn zhù 赞助 duì fāng 对方 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上 de 的 shì biàn 事变。
zhǐ yǒu 只有 tóu zī shāng 投资商 néng 能 bǎ 把 líng mù 陵墓 fàng dào 放到 shì chǎng 市场 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 mù yuán 墓园 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例， zhǐ yǒu 只有 yǒu 有 sǐ wáng 死亡 huò 或 huǒ huà 火化 zhèng míng 证明 cái néng 才能 gòu mǎi 购买 fén mù 坟墓。
wǒ men 我们 zhàn 站 zài na r 在那儿， zhù shì 注视 zhe 着， yì biān 一边 tán qǐ 谈起 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 duō me 多么 xǐ huan 喜欢 zài 在 nà 那 piàn 片 shù lín 树林 lǐ 里 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， tā 它 rú hé 如何 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 yì zhǒng 一种 guī shǔ gǎn 归属感 huò 和 yí gè 一个 bì hù suǒ 庇护所。
zhǐ yǒu 只有 kòng zhì 控制 yán gé 严格 de 的 wēn dù 温度 cái néng 才能 zhì bèi 制备 chū 出 suǒ xū 所需 de 的 chǎn wù 产物， yóu qí 尤其 duì yú 对于 huà hé jià 化合价 jiào 较 duō 多 de 的 gǔ 钴、 měng 锰 qián qū 前驱 wù 物 yào 要 yóu wéi 尤为 zhòng shì 重视。
xiàn zài 现在 yǒu 有 shén me 什么 wèi shēng jīn 卫生巾 kě yǐ 可以 dài tì 代替 yào wù 药物 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 fù kē yán zhèng 妇科炎症 ? 。
cóng 从 fēng kǒu chù 封口处 chuí chuí 垂垂 dǎ kāi 打开 zhān shǔ bǎn 粘鼠板， zhì yú 置于 lǎo shǔ 老鼠 jīng cháng 经常 chū mò 出没 de 的 chù suǒ 处所， bǔ zhuō 捕捉 dào 到 lǎo shǔ 老鼠， ná xià 拿下 chǔ sǐ 处死。
xiàn zài 现在 yǒu 有 chāo guò 超过 40 gè 个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 huò 或 dǎ suàn 打算 qiān shǔ 签署 zhè xiàng 这项 xié dìng 协定。
cóng xiǎo 从小 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 guò dù qī 过渡期 jiān 间， jīng jì 经济 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zì yóu shì 自由式 luò tǐ 落体， dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 cái zhǎng 财长 lái ān 来安 fǔ 抚 shì chǎng 市场， wèi 为 tā 他 yíng dé 赢得 yì zhǒng 一种 lì děng 立等 kě jiàn 可见 de 的 xìn yù 信誉。
xiàn zài 现在 lái zì 来自 měi guó 美国、 yīng guó 英国 huó 和 dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 le 了 gāi 该 tuī lùn 推论。
zhǐ yǒu 只有 bǐ 比 bié ren 别人 gèng 更 zǎo 早、 gèng 更 qín fèn 勤奋 de 地 nǔ lì 努力， cái néng 才能 cháng dào 尝到 chéng gōng 成功 de 的 zī wèi 滋味。（ bèn niǎo xiān fēi 笨鸟先飞 zǎo 早 rú lín 如林）
xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 fǎn yì 反义 RNA jì shù 技术 shì tú 试图 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 kàng 抗 shì jūn tǐ 噬菌体 yí chuán 遗传 yīn zǐ 因子 de 的 shì jì 试剂， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 rǔ suān jūn 乳酸菌 hé 和 tā men 它们 de 的 shì jūn tǐ 噬菌体 jìn xíng 进行 cháng qī 长期 bú wèn 不问 duàn 断 de 的 dòu zhēng 斗争。
cóng 从 shān gǔ 山谷 lǐ 里 pǎo 跑 lái 来 le 了 yī 一 tiáo 条 jī cháng lù lù 饥肠辘辘 de 的 gǒu 狗， tā 它 yán lù 沿路 xiù 嗅 tàn 探， fǎng fú 仿佛 zài 在 xún zhǎo 寻找 xiǎo 小 hào zi 耗子 huò zhě 或者 xiǎo 小 ān chún 鹌鹑。
zhǐ yǒu 只有 huà dì wéi láo 画地为牢 hé 和 chuàng shè 创设 fēn gé 分隔 de 的 kōng jiān 空间 cái 才 shǐ de 使得 tā 它 biàn wéi 变为 kě néng 可能。
zhè 这 jiān 间 shāng diàn 商店 shén me shí hou 什么时候 kāi mén 开门？
cóng 从 gōng chǎng 工厂 pái 排 chū lái 出来 de 的 fèi qì 废气 jīng cháng 经常 wū rǎn 污染 kōng qì 空气。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 xiǎo zhèn 小镇 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， dàn shì 但是 jié shí 碣石， zhè ge 这个 shǔ yú 属于 shàn wěi 汕尾 de 的 hǎi biān 海边 xiǎo zhèn 小镇， yǐ 以 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 yùn wèi 韵味 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶。
zhè 这 jiān 间 gé lóu 阁楼 shì 是 yòng lái 用来 cún fàng 存放 dōng xi 东西 de 的。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 gěi 给 hái zi 孩子 hēng 哼 xiǎo yè qǔ 小夜曲， bù zhī bù jué 不知不觉 wǒ men 我们 yě 也 gēn zhe 跟着 shuì zháo 睡着 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子