ประโยคภาษาจีน- 从小讲普通话长大的中国孩子通过拼音将口语和文字联系起来而从小讲其他方言长大的孩子则用它来学习普通话发音中文句子 (657585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng xiǎo 从小 jiǎng 讲 pǔ tōng huà 普通话 zhǎng dà 长大 de 的 zhōng guó 中国 hái zi 孩子 tōng guò 通过 pīn yīn 拼音 jiāng 将 kǒu yǔ 口语 hé 和 wén zì 文字 lián xì 联系 qǐ lai 起来， ér 而 cóng xiǎo 从小 jiǎng 讲 qí tā 其他 fāng yán 方言 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 zé 则 yòng 用 tā 它 lái 来 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 fā yīn 发音。
Chinese children who grow up speaking putonghua use pinyin to associate characters with spoken words. Those who grow up with other languages also use it as a guide to putonghua pronunciation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 chǎng hé 场合， gōng zhòng 公众 néng gòu 能够 guān kàn 观看 dào 到 lù tiān 露天 yǎn chū 演出 de 的 kōng 箜 wǔ 舞。
zhǐ yǒu 只有 biāo běn jiān zhì 标本兼治， cái néng 才能 chè dǐ 彻底 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhǐ yǒu 只有 zhǐ bù zhù 止不住 de 的 yǎn lèi 眼泪 … xiàn 陷 jìn 进 hùn luàn 混乱 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
xiàn zài 现在 lái kàn 来看 kàn 看 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 lì zi 例子。
xiàn zài 现在 háng zhōu shì 杭州市 xiāo shān qū 萧山区 yí gòng 一共 duō shǎo 多少 jiā 家 xié 鞋 qǐ 企？
wǒ men 我们 jiǎn yào 简要 tǎo lùn 讨论 le 了 duì 对 gāi 该 néng pǔ 能谱 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释， bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 kuò sàn 扩散 mó xíng 模型 yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 lín jìn 邻近 é wài 额外 chéng fèn 成分。
cóng 从 wū qián 屋前 de 的 chuāng zi 窗子 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 huǒ bàn 伙伴 zài xià miàn 在下面 jiē shang 街上 wán 玩。
zhǐ yǒu 只有 yǒng bù 永不 jiàn duàn 间断 de 地 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 jiǎo 矫 wǎng 枉 jiū piān 纠偏， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 huà yǔ 话语 bà quán 霸权， yíng dé 赢得 mín zú wén huà 民族文化 hé xié 和谐 gòng shēng 共生、 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 xīn xíng 新型 guān xi 关系。
zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 xīn lǐ xué 心理学 běn lái 本来 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 gào jiě 告解 de 的 jiē duàn 阶段， jiǎ rú 假如 jīng shén 精神 xuàn xiè 渲泄 fǎ 法 dāng shí 当时 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wàn 万 líng yào 灵药 de huà 的话。
xiàn zài 现在 zhèng 正 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xīn xíng cái liào 新型材料， rú 如 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hé 和 shí mò xī 石墨烯， zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě yǐ 可以 ràng 让 tài yang 太阳 fān 帆 de 的 zhì liàng 质量 jìn yí bù 进一步 jiǎn qīng 减轻， “ mǎ tè 马特 luó fū 罗夫 shuō 说。 ”
wǒ men 我们 yuē dìng 约定， wǔ yī 五一 cháng jià 长假 dān 丹 dān 丹 dào 到 xú zhōu 徐州 lái kàn 来看 wǒ 我。
cóng 从 shān xī shěng 山西省 dì 第 16 、 17 jiè 届 dà 大、 zhōng xué shēng 中学生 tián jìng 田径 yùn dòng huì 运动会 de 的 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， shān xī shěng 山西省 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 de 的 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， wú fǎ 无法 yǔ 与 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 xiāng bǐ 相比。
zhè 这 jiān 间 tíng zi 亭子 jù yǒu 具有 gǔ fēng 古风。
zhǐ yǒu 只有 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 zǐ sè 紫色， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 de 的 qiáng 墙， hé 和 tè shū 特殊 de 的 zhū hóng sè 朱红色 de 的 yìn ní 印泥 yìn kè 印刻 yǒu 有 tā 他 míng zi 名字 de 的 yìn zhāng 印章。
cóng 从 suì shǒu 岁首 dào 到 nián zhōng 年终， yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 yǎn mù 眼目 shí cháng 时常 kàn gù 看顾 nà 那 de 地。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 chén shè 陈设 dé 得 jiǎn dān 简单 pǔ sù 朴素。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 kàn dào 看到 tā 它 de 的 lüè yǐng 掠影 — yǒu 有 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 xǐ yuè 喜悦、 zì rán 自然 sàn fā 散发 de 的 rè qíng 热情、 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zì xìn 自信 hé 和 shuǎng lǎng 爽朗 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 měi nián 每年 jǐng xíng 井陉 dōu 都 yào 要 gǎo 搞 yí cì 一次 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 lā huā 拉花 dà sài 大赛。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 shàng qù 上去 zàng 葬 wǒ 我 fù qīn 父亲， yǐ hòu 以后 wǒ 我 bì 必 huí lai 回来。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， bù rán 不然 zài 在 nǐ 你 tán lùn 谈论 wèn tí 问题 shí 时， rén jiā 人家 zhī dào 知道 de 的 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 nǐ 你 duō 多， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 xué dào 学到 xīn 新 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 hǎi shàng 海上 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wèi xīng tōng xìn 卫星通信、 dān biān 单边 dài 带、 shèn gāo pín 甚高频（ VHF ）。
zhè 这 fù jìn 附近 yǒu méi yǒu 有没有 suǒ jiang 锁匠？
xiàn zài 现在 jī guāng 激光 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 shǒu shù 手术。
xiàn zài 现在 shēng huó fèi 生活费 shàng zhǎng 上涨 hěn kuài 很快， yǔ qí 与其 shì 是 tuī chí 推迟 mǎi 买 de 的， bù rú 不如 xiàn zài 现在 jiù 就 mǎi 买 xià lai 下来。 ” zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 zài 在 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng zuò 工作 de 的 lín jū 邻居 zài 在 bào yuàn 抱怨 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨 shí 时 shuō 说 de 的。
cóng 从 dǐ bù 底部 xiàng shàng 向上 yī cì 依次 shì 是 shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星， tā men 它们 zài 在 huáng dào 黄道 pán 盘 shàng 上 yán shēn 延伸 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 gěi 给 tā men 他们 miàn bāo 面包， yǐ miǎn 以免 tā men 他们 è sǐ 饿死。
xiàn zài 现在 de 的 liǎng 两 zhū 株 dāng rán 当然 shì 是 hòu rén 后人 bǔ zhòng 补种 de 的。
wǒ men 我们 jué bù 绝不 kě zài 可在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tǔ tán 吐痰。
zhǐ yǒu 只有 dí gé bǐ 迪格比 chéng rèn 承认 yǒu zuì 有罪。 duì 对 tā 他 shěn pàn 审判 hòu 后， yǒu 有 shěn xùn 审讯 qí tā 其他 7 míng 名 tóng àn fàn 同案犯。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 chǎng hé 场合， gōng zhòng 公众 néng gòu 能够 guān kàn 观看 dào 到 lù tiān 露天 yǎn chū 演出 de 的 kōng 箜 wǔ 舞。
zhǐ yǒu 只有 biāo běn jiān zhì 标本兼治， cái néng 才能 chè dǐ 彻底 jiě jué wèn tí 解决问题。
zhǐ yǒu 只有 zhǐ bù zhù 止不住 de 的 yǎn lèi 眼泪 … xiàn 陷 jìn 进 hùn luàn 混乱 páng 徬 huáng 徨 wú zhù 无助。
xiàn zài 现在 lái kàn 来看 kàn 看 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 lì zi 例子。
xiàn zài 现在 háng zhōu shì 杭州市 xiāo shān qū 萧山区 yí gòng 一共 duō shǎo 多少 jiā 家 xié 鞋 qǐ 企？
wǒ men 我们 jiǎn yào 简要 tǎo lùn 讨论 le 了 duì 对 gāi 该 néng pǔ 能谱 de 的 kě néng 可能 jiě shì 解释， bāo kuò 包括 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 kuò sàn 扩散 mó xíng 模型 yǐ jí 以及 qián zài 潜在 de 的 lín jìn 邻近 é wài 额外 chéng fèn 成分。
cóng 从 wū qián 屋前 de 的 chuāng zi 窗子 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 huǒ bàn 伙伴 zài xià miàn 在下面 jiē shang 街上 wán 玩。
zhǐ yǒu 只有 yǒng bù 永不 jiàn duàn 间断 de 地 zài 在 jiàn shè 建设 zhōng 中 jiǎo 矫 wǎng 枉 jiū piān 纠偏， cái néng 才能 zuì zhōng 最终 xiāo chú 消除 huà yǔ 话语 bà quán 霸权， yíng dé 赢得 mín zú wén huà 民族文化 hé xié 和谐 gòng shēng 共生、 hù huì 互惠 hù lì 互利 de 的 xīn xíng 新型 guān xi 关系。
zhè 这 mén 门 xīn 新 de 的 xīn lǐ xué 心理学 běn lái 本来 huì 会 bǎo chí 保持 zài 在 gào jiě 告解 de 的 jiē duàn 阶段， jiǎ rú 假如 jīng shén 精神 xuàn xiè 渲泄 fǎ 法 dāng shí 当时 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 wàn 万 líng yào 灵药 de huà 的话。
xiàn zài 现在 zhèng 正 chū xiàn 出现 yì xiē 一些 xīn xíng cái liào 新型材料， rú 如 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hé 和 shí mò xī 石墨烯， zhè xiē 这些 cái liào 材料 kě yǐ 可以 ràng 让 tài yang 太阳 fān 帆 de 的 zhì liàng 质量 jìn yí bù 进一步 jiǎn qīng 减轻， “ mǎ tè 马特 luó fū 罗夫 shuō 说。 ”
wǒ men 我们 yuē dìng 约定， wǔ yī 五一 cháng jià 长假 dān 丹 dān 丹 dào 到 xú zhōu 徐州 lái kàn 来看 wǒ 我。
cóng 从 shān xī shěng 山西省 dì 第 16 、 17 jiè 届 dà 大、 zhōng xué shēng 中学生 tián jìng 田径 yùn dòng huì 运动会 de 的 chéng jì 成绩 lái kàn 来看， shān xī shěng 山西省 pǔ tōng gāo xiào 普通高校 de 的 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng 运动 shuǐ píng 水平 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， wú fǎ 无法 yǔ 与 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 xiāng bǐ 相比。
zhè 这 jiān 间 tíng zi 亭子 jù yǒu 具有 gǔ fēng 古风。
zhǐ yǒu 只有 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 zǐ sè 紫色， zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 de 的 qiáng 墙， hé 和 tè shū 特殊 de 的 zhū hóng sè 朱红色 de 的 yìn ní 印泥 yìn kè 印刻 yǒu 有 tā 他 míng zi 名字 de 的 yìn zhāng 印章。
cóng 从 suì shǒu 岁首 dào 到 nián zhōng 年终， yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 de 的 yǎn mù 眼目 shí cháng 时常 kàn gù 看顾 nà 那 de 地。
zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 chén shè 陈设 dé 得 jiǎn dān 简单 pǔ sù 朴素。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 cóng 从 qí tā rén 其他人 shēn shang 身上 kàn dào 看到 tā 它 de 的 lüè yǐng 掠影 — yǒu 有 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 kuài lè 快乐 hé 和 xǐ yuè 喜悦、 zì rán 自然 sàn fā 散发 de 的 rè qíng 热情、 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zì xìn 自信 hé 和 shuǎng lǎng 爽朗 děng děng 等等。
xiàn zài 现在 měi nián 每年 jǐng xíng 井陉 dōu 都 yào 要 gǎo 搞 yí cì 一次 guī mó 规模 shèng dà 盛大 de 的 lā huā 拉花 dà sài 大赛。
wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
xiàn zài 现在 qiú 求 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 shàng qù 上去 zàng 葬 wǒ 我 fù qīn 父亲， yǐ hòu 以后 wǒ 我 bì 必 huí lai 回来。
zhǐ yǒu 只有 néng 能 tīng qǔ 听取 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， bù rán 不然 zài 在 nǐ 你 tán lùn 谈论 wèn tí 问题 shí 时， rén jiā 人家 zhī dào 知道 de 的 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 nǐ 你 duō 多， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 xué dào 学到 xīn 新 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 hǎi shàng 海上 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhǔ yào 主要 yǒu 有 wèi xīng tōng xìn 卫星通信、 dān biān 单边 dài 带、 shèn gāo pín 甚高频（ VHF ）。
zhè 这 fù jìn 附近 yǒu méi yǒu 有没有 suǒ jiang 锁匠？
xiàn zài 现在 jī guāng 激光 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 shǒu shù 手术。
xiàn zài 现在 shēng huó fèi 生活费 shàng zhǎng 上涨 hěn kuài 很快， yǔ qí 与其 shì 是 tuī chí 推迟 mǎi 买 de 的， bù rú 不如 xiàn zài 现在 jiù 就 mǎi 买 xià lai 下来。 ” zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí gè 一个 zài 在 gāng tiě chǎng 钢铁厂 gōng zuò 工作 de 的 lín jū 邻居 zài 在 bào yuàn 抱怨 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨 shí 时 shuō 说 de 的。
cóng 从 dǐ bù 底部 xiàng shàng 向上 yī cì 依次 shì 是 shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 huǒ xīng 火星 hé 和 mù xīng 木星， tā men 它们 zài 在 huáng dào 黄道 pán 盘 shàng 上 yán shēn 延伸 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 gěi 给 tā men 他们 miàn bāo 面包， yǐ miǎn 以免 tā men 他们 è sǐ 饿死。
xiàn zài 现在 de 的 liǎng 两 zhū 株 dāng rán 当然 shì 是 hòu rén 后人 bǔ zhòng 补种 de 的。
wǒ men 我们 jué bù 绝不 kě zài 可在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 tǔ tán 吐痰。
zhǐ yǒu 只有 dí gé bǐ 迪格比 chéng rèn 承认 yǒu zuì 有罪。 duì 对 tā 他 shěn pàn 审判 hòu 后， yǒu 有 shěn xùn 审讯 qí tā 其他 7 míng 名 tóng àn fàn 同案犯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子