ประโยคภาษาจีน- 从幼鲟孵出游人大海到成年鲟返回长江繁育后代最短也需要十年的时间世世代代周而复始中文句子 (658223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yòu 幼 xún 鲟 fū 孵 chū yóu 出游 rén 人 dà hǎi 大海 dào 到 chéng nián 成年 xún 鲟 fǎn huí 返回 cháng jiāng 长江 fán yù 繁育 hòu dài 后代， zuì 最 duǎn 短 yě 也 xū yào 需要 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间， shì shì dài dài 世世代代， zhōu ér fù shǐ 周而复始。
It takes at least ten years from the young sturgeons are fetched in the river till they grow up in the sea and get back to the river to bear the offspring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 lái shuō 来说， yīng yǔ 英语 tào yǔ 套语 bāo kuò 包括 de 的 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， shì 是 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yán yǔ 言语 cái liào 材料。
cóng 从 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 qíng gǎn 情感 dàng chéng 当成 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 xiǎo 小 gēn bān 跟班， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 shuō fú 说服 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè 这 nán dào 难道 jiù shì 就是 zhèng zhì 政治 de 的 zhèng yì 正义 ma 吗 ? rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhèng quán 政权 chǔ jué 处决 shā rén zhě 杀人者， jiān jìn 监禁 qiǎng jié fàn 抢劫犯， rán hòu 然后 yòu 又 gōng chéng lüè dì 攻城略地， làn shā 滥杀 lüè duó 掠夺 ? 。
xiàn zài 现在 rán yóu 燃油 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺， kǎo lǜ 考虑 dào cǐ 到此， tā men 他们 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 de 的。
xiàn zài 现在 shēng yì cháng 生意场 shàng 上 de 的 rén 人 lái zì 来自 sì miàn bā fāng 四面八方， běn tǔ 本土 yě 也 yǒu 有， wài guó 外国 yě 也 yǒu 有， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 běn shì 本事 jué duì 绝对 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 qián tì 钱替 hái zi men 孩子们 mǎi 买 lǐ wù 礼物， dàn 但 tā 他 què 却 sī tūn 私吞 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 qián 钱。
zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 pái zi 牌子 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 hái shi 还是 tā men 它们 dōu 都 hěn 很 guì 贵？
cóng 从 zhuāng zhōu 庄周 de 的 zì rán 自然 guān diǎn 观点 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhōng 中 zì rán 自然 guān diǎn 观点 de 的 hán yì 涵义， jí 及 zài 在 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 xū yào 需要 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 de 的 diàn jī zhě 奠基者 lái 来 xī yǐn 吸引 dǐng jí 顶级 rén cái 人才。
xiàn zài 现在 nán rén 男人 men 们 xiǎng yào 想要 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 bìng qiě 并且 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 fāng àn 方案， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhòng dì 中的 rén jì guān xì 人际关系 cái néng 才能 róng qià 融洽， cái néng 才能 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 dào 到 nà 那 fēn 分 róng róng 融融 de 的 wēn qíng 温情。
wǒ men 我们 gěi 给 zǐ nǚ 子女 zuì hǎo 最好 de 的 yí chǎn 遗产 jiù shì 就是 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā 他 zì 自 bēn 奔 qián chéng 前程， wán quán 完全 yī kào 依靠 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。 - - - - - - - - - - - - - dà zhòng mǎ 大仲马。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间， zhè 这 xū yào 需要 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn 变 zhè cì wēi jī 这次危机 chéng wéi 成为 jī huì 机会， cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 dāng qián 当前 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来。
cóng 从 yǐn qíng 引擎 zhào 罩 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 chē wěi 车尾 de 的 yí kuài 一块 bō li 玻璃 chōng dāng 充当 le 了 yǐn qíng 引擎 zhào 罩、 fēng dǎng 风挡 bō li 玻璃、 chē dǐng 车顶 huó 和 hòu chuāng 后窗。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 zhàn lǐng 占领 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家。
xiàn zài 现在 de 的 shí chà hǎi 什刹海 bù jǐn 不仅 shì 是 shì mín 市民 de 的 lè yuán 乐园， yě 也 xī yǐn 吸引 xǔ duō 许多 guān guāng kè 观光客。
zhǐ yǒu 只有 tuì cháo 退潮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái néng 才能 fā xiàn 发现 shéi 谁 zài 在 luǒ yǒng 裸泳。
zhè 这 miàn 面 tǔ qiáng 土墙 shì 是 hāng tǔ 夯土 bǎn zhù 版筑 ér 而 chéng 成。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， jiàn zhù 建筑 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dī yā 低压 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 kàn dào 看到 tā men 他们 láo dòng 劳动 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， shì 是 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 qiú 球 kuài 块 hé 和 sǐ qù 死去 de 的 hǎi niǎo 海鸟 shēn kè 深刻 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 shēn hǎi 深海 zuān tàn 钻探 fāng miàn 方面 shì 是 duō me 多么 de 的 kuáng wàng zì dà 狂妄自大。
cóng 从 wēi ruǎn 微软 diǎn shù 点数 dào 到 lín dēng bì 林登币 zhè xiē 这些 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 cù jìn 促进 le 了 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 jiāo yì 交易， zhǐ yào 只要 dāng 当 yòng hù 用户 dà liàng 大量 gòu mǎi 购买 tā men 它们 shí 时 cái 才 chǎn shēng 产生 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 yín háng 银行 de 的 shǒu xù fèi 手续费。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chòu měi 臭美。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
zhè xiàng 这项 yí shì 仪式 bèi 被 shì zuò 视作 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 dài tì 代替 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 dé xī 得悉 zhēn lǐ 真理 biàn 便 sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 shòu xǐ 受洗。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 de 地、 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān dé wú yàn 贪得无厌、 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪。
zhè xiàng 这项 gū suàn 估算 de 的 yī jù 依据 shì 是 yòng de 用地 zhèn 震 jì shù 技术 cè liáng 测量 jì lù 记录 dào 到 de 的 dì yī 第一 pī 批 dì zhèn bō 地震波， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 dì zhèn 地震 chāo guò 超过 8.5 jí 级 shí 时 huì 会 zào chéng 造成 gū suàn 估算 bù zú 不足。
xiàn zài 现在 de 的 bǐ sài 比赛 dǎ xià 打下 zhī jiān 之间 de 的 dǎ huǒ 打火 hé 盒 hé 和 yí gè 一个 jiù 旧 tiě guō 铁锅， bìng 并 shuō 说 tā men de 他们的 qīng chūn 青春。
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 shì yóu 是由 měi guó 美国 tí chū 提出 de 的， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 Ān lǐ huì 安理会 zhǔ xí 主席， yāo qiú 要求 duì 对 zhè xiàng 这项 jué yì 决议 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè zhǒng 这种 fèi yè 废液 zhōng shēng 中生 chǎn 产 yǒu yòng 有用 de 的 huà féi 化肥。
zhǐ néng 只能 ǒu ěr 偶尔 gū lu 咕噜 yì xiē 一些 yǔ jù 语句。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 lái shuō 来说， yīng yǔ 英语 tào yǔ 套语 bāo kuò 包括 de 的 fàn wéi 范围 hěn 很 guǎng 广， shì 是 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yán yǔ 言语 cái liào 材料。
cóng 从 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 qíng gǎn 情感 dàng chéng 当成 shì 是 sī xiǎng 思想 de 的 ruǎn ruò 软弱 de 的 xiǎo 小 gēn bān 跟班， tè bié shì 特别是 dāng 当 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 shuō fú 说服 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
zhè 这 nán dào 难道 jiù shì 就是 zhèng zhì 政治 de 的 zhèng yì 正义 ma 吗 ? rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhèng quán 政权 chǔ jué 处决 shā rén zhě 杀人者， jiān jìn 监禁 qiǎng jié fàn 抢劫犯， rán hòu 然后 yòu 又 gōng chéng lüè dì 攻城略地， làn shā 滥杀 lüè duó 掠夺 ? 。
xiàn zài 现在 rán yóu 燃油 gōng yìng 供应 duǎn quē 短缺， kǎo lǜ 考虑 dào cǐ 到此， tā men 他们 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 de 的。
xiàn zài 现在 shēng yì cháng 生意场 shàng 上 de 的 rén 人 lái zì 来自 sì miàn bā fāng 四面八方， běn tǔ 本土 yě 也 yǒu 有， wài guó 外国 yě 也 yǒu 有， zhè fāng 这方 miàn dī 面的 běn shì 本事 jué duì 绝对 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 chǔ lǐ 处理 bù tóng 不同 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 bā miàn líng lóng 八面玲珑。
wǒ men 我们 gěi 给 tā 他 yì xiē 一些 qián tì 钱替 hái zi men 孩子们 mǎi 买 lǐ wù 礼物， dàn 但 tā 他 què 却 sī tūn 私吞 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 qián 钱。
zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 pái zi 牌子 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 hái shi 还是 tā men 它们 dōu 都 hěn 很 guì 贵？
cóng 从 zhuāng zhōu 庄周 de 的 zì rán 自然 guān diǎn 观点 chū fā 出发， chǎn shù 阐述 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhōng 中 zì rán 自然 guān diǎn 观点 de 的 hán yì 涵义， jí 及 zài 在 zhōng guó 中国 huì huà 绘画 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 xū yào 需要 yí dìng 一定 jiē duàn 阶段 de 的 diàn jī zhě 奠基者 lái 来 xī yǐn 吸引 dǐng jí 顶级 rén cái 人才。
xiàn zài 现在 nán rén 男人 men 们 xiǎng yào 想要 tán lùn 谈论 gǎn qíng 感情 bìng qiě 并且 qiè qǔ 窃取 wǒ men de 我们的 yìng duì 应对 fāng àn 方案， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 xīn 新 de 的 zhàn lüè 战略。
zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 zài 在 zhí chǎng 职场 zhòng dì 中的 rén jì guān xì 人际关系 cái néng 才能 róng qià 融洽， cái néng 才能 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 dào 到 nà 那 fēn 分 róng róng 融融 de 的 wēn qíng 温情。
wǒ men 我们 gěi 给 zǐ nǚ 子女 zuì hǎo 最好 de 的 yí chǎn 遗产 jiù shì 就是 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā 他 zì 自 bēn 奔 qián chéng 前程， wán quán 完全 yī kào 依靠 tā zì jǐ 他自己 de 的 shuāng tuǐ 双腿 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。 - - - - - - - - - - - - - dà zhòng mǎ 大仲马。
zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间， zhè 这 xū yào 需要 nǔ lì 努力， dàn shì 但是 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn 变 zhè cì wēi jī 这次危机 chéng wéi 成为 jī huì 机会， cóng 从 tòng kǔ 痛苦 de 的 dāng qián 当前 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来。
cóng 从 yǐn qíng 引擎 zhào 罩 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 chē wěi 车尾 de 的 yí kuài 一块 bō li 玻璃 chōng dāng 充当 le 了 yǐn qíng 引擎 zhào 罩、 fēng dǎng 风挡 bō li 玻璃、 chē dǐng 车顶 huó 和 hòu chuāng 后窗。
wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 zhàn lǐng 占领 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家。
xiàn zài 现在 de 的 shí chà hǎi 什刹海 bù jǐn 不仅 shì 是 shì mín 市民 de 的 lè yuán 乐园， yě 也 xī yǐn 吸引 xǔ duō 许多 guān guāng kè 观光客。
zhǐ yǒu 只有 tuì cháo 退潮 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái néng 才能 fā xiàn 发现 shéi 谁 zài 在 luǒ yǒng 裸泳。
zhè 这 miàn 面 tǔ qiáng 土墙 shì 是 hāng tǔ 夯土 bǎn zhù 版筑 ér 而 chéng 成。
cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， jiàn zhù 建筑 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dī yā 低压 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 kàn dào 看到 tā men 他们 láo dòng 劳动 de 的 chéng guǒ 成果。
wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 duì 对 mò xī gē wān 墨西哥湾 lòu yóu 漏油 shì jiàn 事件 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， shì 是 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 qiú 球 kuài 块 hé 和 sǐ qù 死去 de 的 hǎi niǎo 海鸟 shēn kè 深刻 de 地 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zài 在 shēn hǎi 深海 zuān tàn 钻探 fāng miàn 方面 shì 是 duō me 多么 de 的 kuáng wàng zì dà 狂妄自大。
cóng 从 wēi ruǎn 微软 diǎn shù 点数 dào 到 lín dēng bì 林登币 zhè xiē 这些 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 cù jìn 促进 le 了 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 de 的 jiāo yì 交易， zhǐ yào 只要 dāng 当 yòng hù 用户 dà liàng 大量 gòu mǎi 购买 tā men 它们 shí 时 cái 才 chǎn shēng 产生 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 yín háng 银行 de 的 shǒu xù fèi 手续费。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chòu měi 臭美。
cóng kuài 从快 shí zhě 食者 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái ba 来吧： rú guǒ 如果 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 的 jié shù 结束 le 了 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， huò zhě 或者 nǐ 你 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng kuài 更快 de 地 bǎ 把 dà kǒu 大口 de 的 shí wù 食物 sòng 送 jìn kǒu 进口 zhōng 中， nǐ 你 jiù 就 chī 吃 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了。
zhè xiàng 这项 yí shì 仪式 bèi 被 shì zuò 视作 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 dài tì 代替 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 dé xī 得悉 zhēn lǐ 真理 biàn 便 sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 shòu xǐ 受洗。
xiàn zài 现在 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 rén men 人们 bù néng 不能 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīng yì 轻易 de 地、 gōng kāi 公开 de 地 tǎn chén 坦陈 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， wéi kǒng 惟恐 bié ren 别人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 ài 爱 chū fēng tou 出风头、 tān dé wú yàn 贪得无厌、 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪。
zhè xiàng 这项 gū suàn 估算 de 的 yī jù 依据 shì 是 yòng de 用地 zhèn 震 jì shù 技术 cè liáng 测量 jì lù 记录 dào 到 de 的 dì yī 第一 pī 批 dì zhèn bō 地震波， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 dì zhèn 地震 chāo guò 超过 8.5 jí 级 shí 时 huì 会 zào chéng 造成 gū suàn 估算 bù zú 不足。
xiàn zài 现在 de 的 bǐ sài 比赛 dǎ xià 打下 zhī jiān 之间 de 的 dǎ huǒ 打火 hé 盒 hé 和 yí gè 一个 jiù 旧 tiě guō 铁锅， bìng 并 shuō 说 tā men de 他们的 qīng chūn 青春。
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 shì yóu 是由 měi guó 美国 tí chū 提出 de 的， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 Ān lǐ huì 安理会 zhǔ xí 主席， yāo qiú 要求 duì 对 zhè xiàng 这项 jué yì 决议 tóu piào 投票 biǎo jué 表决。
wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 zhè zhǒng 这种 fèi yè 废液 zhōng shēng 中生 chǎn 产 yǒu yòng 有用 de 的 huà féi 化肥。
zhǐ néng 只能 ǒu ěr 偶尔 gū lu 咕噜 yì xiē 一些 yǔ jù 语句。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子