ประโยคภาษาจีน- 我们老师充分举例说明了这些词的用法中文句子 (658744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 chōng fèn 充分 jǔ lì 举例 shuō 说 míng liǎo 明了 zhè xiē 这些 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法。
Our teacher richly exemplified the use of these words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 shuō 说 de 的 tài duō 太多， jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 kāi xiǎo chāi 开小差。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 de 的 chòu měi 臭美。
zhè xiàng 这项 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng shì 盛事 dé dào 得到 gè fāng 各方 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持， zhèng míng 证明 běn gǎng 本港 zhì zào yè 制造业 tóng rén 同人 hū 幠 cè 策 hū 幠 lì 力， wèi 为 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
zhè xiàng 这项 yì wù 义务 shì 是 yī zhào 依照 1993 nián 年 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎， yóu 由 guó jì shāng huì 国际商会 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 kān wù 刊物， chū bǎn 出版 biān hào 编号 500 / 600 （ zuì xīn 最新 bǎn běn 版本 wèi 为 I 。
zhǐ yǒu 只有 fáng zhǐ 防止 hù Ōu 互殴 zhàn dòu 战斗 de 的 bù bīng 步兵 yǒu xiào 有效 de 的。
cóng 从 xīn lǐ 心理 yìng jī 应激 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究 qíng zhì 情志、 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 hé 和 zàng fǔ 脏腑 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 běn zhì 本质 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 jú miàn 局面 yì qīng èr bái 一清二白， shéi 谁 shì 是 qīn lüè zhě 侵略者 shéi 谁 shì 是 shòu hài zhě 受害者， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 yǔ 与 měi guó 美国 gè zì 各自 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 yě 也 dōu 都 yí mù liǎo rán 一目了然。
wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 kàn zhe 看着 wán wán 玩玩， xiāo qiǎn 消遣 yí xià 一下， shùn biàn 顺便 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dà zhì 大致 de 的 lì shǐ 历史 píng shū 评书， yě 也 wèi bì 未必 jiù shì 就是 dà nì bù dào 大逆不道。
wǒ men 我们 liáo 聊 le 了 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 cái néng 才能 kàn dào 看到 pú sà 菩萨 de 的 shǒu 手 bì 臂。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， dà bā shān qū 大巴山区 yán shí quān 岩石圈 huán jìng zhì liáng 环境质量 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 gèng jiā 更加 yǒu huó lì 有活力， gèng jiā 更加 zhuān yī 专一， yīn wèi 因为 xiāng bǐ 相比 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 jiàn kāng zhī shí 健康知识 hé 和 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì shí 意识。
zhǐ 只 gòu jiàn 构建 zǒng xiàn 总线 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 IT mèng huà 梦话 zhī de 之地 xiàng mù 项目。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 dào 到 yóu dì yuán 邮递员， rén men 人们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān duàn 时间段， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 hǎo xiàng 好像 bǐ 比 nǐ 你 yì zhōu 一周 wán chéng 完成 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
xiàn zài 现在 de 的 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， zhōng xīn 中心 shì 是 yí gè 一个 shāng yè 商业 yòu ér yuán 幼儿园， nà li 那里 de 的 shān chá huā 山茶花 hé 和 méi guī 玫瑰 shì cóng 是从 fǎ guó 法国 jìn kǒu 进口 de 的， tā men 它们 hé 和 17 shì jì 世纪 de 的 hé lán 荷兰 de 的 yù jīn xiāng 郁金香 yí yàng 一样 bèi 被 chóng bài 崇拜 zhe 着。
wǒ men 我们 kěn 肯 bù kěn 不肯 zhè yàng 这样 huí dá 回答 ne 呢：「 fù 父 shén 神 Ā 阿， mí 祢 de 的 zhǐ yì 旨意 jiù shì 就是 wǒ de 我的， wǒ 我 xiàn zài 现在 táo 逃 dào 到 mí 祢 zhè 这 lǐ lái 里来， qiú 求 mí 祢 bǎ 把 wǒ 我 cáng 藏 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 yǐn mì 隐密 chù 处， mí 祢 chì yì 翅翼 de 的 fù 覆 bì 庇 xià 下！」
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 pō 颇 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 fán 烦 mèn 懑。
zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元 de 的 dà xué 大学 shì 是 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 de 的。
cóng 从 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶， mù sè 暮色 de 的 hóng yún 红云 biàn bù 遍布 le 了 tiān jì 天际。 bǎ 把 xiǎo qiū 小丘 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù ǎi 雾霭 diào 调 huì 绘 chéng 成 wēi hóng 微红 de 的 wù 雾 shā 裟， guàn mù 灌木 biàn de 变得 liàng qǐ 亮起 lái 来， shì 似 zhuó rè 灼热 de 的 liú huáng 硫磺。
xiàn zài 现在 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bǎo zhèng 保证 xuǎn zé xìng 选择性 wéi yuē 违约 qī xiàn 期限 jǐn kě néng 尽可能 de 的 duǎn 短， jǐ tiān 几天， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jiāng 将 pò huài 破坏 biàn de 变得 zuì xiǎo huà 最小化。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是 nán yǐ 难以 fǒu rèn 否认 fú yóu 蜉蝣 de 的 shēng mìng 生命 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 zūn 鳟 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 néng 能 hé hǎo rú chū 和好如初 ma 吗？
zhǐ néng 只能 shuō 说， tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng gòng 公共 jiàn shè gōng chéng 建设工程 shí 时， yí dìng yào 一定要 xuǎn 选 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 de 的 hǎo jiā huo 好家伙！
cóng 从 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 bù liáng qīng xiàng 不良倾向： wǒ men 我们 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 yú 于 jiàng 将 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 pěng 捧 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， rán hòu 然后 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 hòu 后 yòu 又 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， sàn bù 散布 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 de 的 zhǒng zi 种子。
zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu shí jiān 有时间， gé tè 格特 jiù 就 huì 会 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn gé 变革。 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 他 shēn rù qiǎn chū 深入浅出 de 地 duì 对 guò qù 过去 30 duō nián 多年 lǐ 里 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
xiàn zài 现在 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 zhǐ yǒu 只有 shí wǔ 十五 nián de lì shǐ 年的历史， zhī qián 之前 wèi 为 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 néng 能 diǎn 点 yī 一 fèn 份 zhēng jiǎo 蒸饺 dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 sān gè 三个 ma 吗？
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 lǎo shī 老师 shuō 说 de 的 tài duō 太多， jiù 就 děng 等 tóng yú 同于 xùn liàn 训练 xué sheng 学生 kāi xiǎo chāi 开小差。
wǒ men 我们 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 de 的 chòu měi 臭美。
zhè xiàng 这项 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng shì 盛事 dé dào 得到 gè fāng 各方 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持， zhèng míng 证明 běn gǎng 本港 zhì zào yè 制造业 tóng rén 同人 hū 幠 cè 策 hū 幠 lì 力， wèi 为 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 hé 和 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 nǔ lì 努力。
zhè xiàng 这项 yì wù 义务 shì 是 yī zhào 依照 1993 nián 年 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎， yóu 由 guó jì shāng huì 国际商会 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 kān wù 刊物， chū bǎn 出版 biān hào 编号 500 / 600 （ zuì xīn 最新 bǎn běn 版本 wèi 为 I 。
zhǐ yǒu 只有 fáng zhǐ 防止 hù Ōu 互殴 zhàn dòu 战斗 de 的 bù bīng 步兵 yǒu xiào 有效 de 的。
cóng 从 xīn lǐ 心理 yìng jī 应激 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究 qíng zhì 情志、 qíng zhì 情志 jí bìng 疾病 hé 和 zàng fǔ 脏腑 gōng néng 功能 shī diào 失调 de 的 běn zhì 本质 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在 de 的 jú miàn 局面 yì qīng èr bái 一清二白， shéi 谁 shì 是 qīn lüè zhě 侵略者 shéi 谁 shì 是 shòu hài zhě 受害者， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 yǔ 与 měi guó 美国 gè zì 各自 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 yě 也 dōu 都 yí mù liǎo rán 一目了然。
wǒ men 我们 lǎo bǎi xìng 老百姓 kàn zhe 看着 wán wán 玩玩， xiāo qiǎn 消遣 yí xià 一下， shùn biàn 顺便 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 dà zhì 大致 de 的 lì shǐ 历史 píng shū 评书， yě 也 wèi bì 未必 jiù shì 就是 dà nì bù dào 大逆不道。
wǒ men 我们 liáo 聊 le 了 dà yuē 大约 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 zhuān zhù 专注 de 的 rén 人 cái néng 才能 kàn dào 看到 pú sà 菩萨 de 的 shǒu 手 bì 臂。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， dà bā shān qū 大巴山区 yán shí quān 岩石圈 huán jìng zhì liáng 环境质量 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 gèng jiā 更加 yǒu huó lì 有活力， gèng jiā 更加 zhuān yī 专一， yīn wèi 因为 xiāng bǐ 相比 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 jiàn kāng zhī shí 健康知识 hé 和 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì shí 意识。
zhǐ 只 gòu jiàn 构建 zǒng xiàn 总线 de 的 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 IT mèng huà 梦话 zhī de 之地 xiàng mù 项目。
cóng 从 zǒng tǒng 总统 dào 到 yóu dì yuán 邮递员， rén men 人们 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān duàn 时间段， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 zài 在 yì tiān 一天 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 hǎo xiàng 好像 bǐ 比 nǐ 你 yì zhōu 一周 wán chéng 完成 de 的 dōu 都 yào 要 duō 多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
xiàn zài 现在 de 的 shí dài guǎng chǎng 时代广场 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域， zhōng xīn 中心 shì 是 yí gè 一个 shāng yè 商业 yòu ér yuán 幼儿园， nà li 那里 de 的 shān chá huā 山茶花 hé 和 méi guī 玫瑰 shì cóng 是从 fǎ guó 法国 jìn kǒu 进口 de 的， tā men 它们 hé 和 17 shì jì 世纪 de 的 hé lán 荷兰 de 的 yù jīn xiāng 郁金香 yí yàng 一样 bèi 被 chóng bài 崇拜 zhe 着。
wǒ men 我们 kěn 肯 bù kěn 不肯 zhè yàng 这样 huí dá 回答 ne 呢：「 fù 父 shén 神 Ā 阿， mí 祢 de 的 zhǐ yì 旨意 jiù shì 就是 wǒ de 我的， wǒ 我 xiàn zài 现在 táo 逃 dào 到 mí 祢 zhè 这 lǐ lái 里来， qiú 求 mí 祢 bǎ 把 wǒ 我 cáng 藏 zài 在 zhàng mù 帐幕 de 的 yǐn mì 隐密 chù 处， mí 祢 chì yì 翅翼 de 的 fù 覆 bì 庇 xià 下！」
zhè xiàng 这项 jué yì 决议 pō 颇 yǒu kě néng 有可能 huì 会 shǐ 使 hěn duō 很多 rén 人 fán 烦 mèn 懑。
zhǐ 只 dīng 盯 zhe 着 zhuàng yuán 状元 de 的 dà xué 大学 shì 是 méi yǒu 没有 xī wàng 希望 de 的。
cóng 从 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶， mù sè 暮色 de 的 hóng yún 红云 biàn bù 遍布 le 了 tiān jì 天际。 bǎ 把 xiǎo qiū 小丘 zhēng téng 蒸腾 de 的 wù ǎi 雾霭 diào 调 huì 绘 chéng 成 wēi hóng 微红 de 的 wù 雾 shā 裟， guàn mù 灌木 biàn de 变得 liàng qǐ 亮起 lái 来， shì 似 zhuó rè 灼热 de 的 liú huáng 硫磺。
xiàn zài 现在 de 的 mù biāo 目标 shì 是 bǎo zhèng 保证 xuǎn zé xìng 选择性 wéi yuē 违约 qī xiàn 期限 jǐn kě néng 尽可能 de 的 duǎn 短， jǐ tiān 几天， rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， jiāng 将 pò huài 破坏 biàn de 变得 zuì xiǎo huà 最小化。
cóng 从 wǒ men de 我们的 guān diǎn 观点 shì 是 nán yǐ 难以 fǒu rèn 否认 fú yóu 蜉蝣 de 的 shēng mìng 生命 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 zūn 鳟 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 néng 能 hé hǎo rú chū 和好如初 ma 吗？
zhǐ néng 只能 shuō 说， tā men 他们 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： dāng 当 nǐ 你 xuǎn zé 选择 gōng gòng 公共 jiàn shè gōng chéng 建设工程 shí 时， yí dìng yào 一定要 xuǎn 选 nà xiē 那些 néng gòu 能够 chí xù 持续 yǐng xiǎng 影响 jīng jì 经济 de 的 hǎo jiā huo 好家伙！
cóng 从 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 bù liáng qīng xiàng 不良倾向： wǒ men 我们 zǒng shì 总是 rè zhōng 热衷 yú 于 jiàng 将 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 chéng jiù 成就 de 的 rén 人 pěng 捧 wèi 为 ǒu xiàng 偶像， rán hòu 然后 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 hòu 后 yòu 又 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， sàn bù 散布 lěng cháo rè fěng 冷嘲热讽 de 的 zhǒng zi 种子。
zhǐ yào 只要 yī 一 yǒu shí jiān 有时间， gé tè 格特 jiù 就 huì 会 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 biàn gé 变革。 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中， tā 他 shēn rù qiǎn chū 深入浅出 de 地 duì 对 guò qù 过去 30 duō nián 多年 lǐ 里 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 zhōng guó 中国 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 què qiè 确切 de 地 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 cán hái 残骸 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yǒu 有 duō cháng 多长 shí jiān 时间 , yǐ jí 以及 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zài 在 qí 其 shàng mian 上面 shēng zhǎng 生长 le 了 duō jiǔ 多久。
zhè xiàng 这项 jiāng 将 zài 在 30 gè 个 yuè 月 nèi 内 wán chéng 完成 de 的 gōng chéng 工程 jiāng 将 zhěng xiū 整修 284 gēn 根 yuán zhù 圆柱， 92 gēn 根 fāng zhù 方柱， 140 zuò 座 diāo xiàng 雕像， 6 gè 个 jiào huáng 教皇 mù 牧 huī 徽， 1200 mǐ 米 de 的 píng tái 平台 huò 和 fēi yán 飞檐， 3400 píng fāng mǐ 平方米 de 的 tiān huā bǎn 天花板。
xiàn zài 现在 de 的 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 zhǐ yǒu 只有 shí wǔ 十五 nián de lì shǐ 年的历史， zhī qián 之前 wèi 为 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 néng 能 diǎn 点 yī 一 fèn 份 zhēng jiǎo 蒸饺 dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 sān gè 三个 ma 吗？
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子