ประโยคภาษาจีน- 这项业务通过把当地各个快递公司的运货能力聚集到一个网络服务从而零售商可以节省送货时间中文句子 (658767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yè wù 业务 tōng guò 通过 bǎ 把 dāng dì 当地 gè gè 各个 kuài dì 快递 gōng sī 公司 de 的 yùn huò 运货 néng lì 能力 jù jí 聚集 dào 到 yí gè 一个 wǎng luò fú wù 网络服务， cóng ér 从而 líng shòu shāng 零售商 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 sòng huò 送货 shí jiān 时间。
The service works by aggregating capacity across local courier companies into a single web-service that retailers can use to speed up deliveries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 de 的 fāng shì 方式， zài 在 měi gè 每个 dié dài 迭代 zhōng 中 jié hé 结合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shè jì 设计， zǔ zhī 组织 cái 才 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 liú chéng 流程 tóng gòu 同构。
zhǐ yǒu 只有 mǎo zú jìn r 铆足劲儿 jiāo shū yù rén 教书育人， cái néng 才能 bù 不 kuì duì 愧对 jiào shī 教师 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 zhí yè 职业！
zhǐ yǒu 只有 xióng 雄 jīng 鲸 cái 才 gē chàng 歌唱， bìng qiě 并且 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yīn sè 音色。
cóng 从 xīn lǐ 心理 yìng jī fǎn yìng 应激反应 shàng 上 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng dà 增大， nài xīn 耐心 yù jiā 愈加 bù zú 不足， yì jī rě 易激惹。
cóng 从 yí qíng yǎng xìng 怡情养性 dào 到 tóu zī 投资 rè cháo 热潮， pāi mài huì 拍卖会 chéng wéi 成为 yóu piào 邮票 jiāo yì 交易 de 的 zhòng yào 重要 guǎn dào 管道。
xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 dōng xi 东西 tǐng 挺 hǎo wán 好玩 de 的， yǒu de 有的 zhēn de 真的 shì 是 xiàng 像 xiě 写 rì jì 日记， méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 zǐ nǚ 子女 men 们 yǐ hòu 以后 huì 会 shēng huó 生活 de 地 duō me 多么 hǎo 好， wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 qiǎng shǒu 抢手 de 的 gōng zuò 工作， kě yǐ 可以 fù dān 负担 shān shàng 山上 de 的 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 wán měi 完美 de 的 ài qíng 爱情。
zhè xiàng 这项 yí shì 仪式 bèi 被 shì zuò 视作 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 dài tì 代替 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 dé xī 得悉 zhēn lǐ 真理 biàn 便 sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 shòu xǐ 受洗。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā 他 suǒ zhǐ 所指 de 的 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， dà bā shān qū 大巴山区 yán shí quān 岩石圈 huán jìng zhì liáng 环境质量 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 yáng yù 洋芋。
zhǐ yǒu 只有 huáng hé liú yù 黄河流域 yí dài 一带 cái 才 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 yáo lán 摇篮， bìng 并 yǐ wéi 以为 zhōng huá wén huà 中华文化 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 de 的 liú xiàng 流向。
zhè xiàng 这项 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 fǎ lìng 法令 de 的 bān bù 颁布 yóu rú 犹如 dēng tǎ 灯塔 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒， gěi 给 qiān bǎi 千百 wàn 万 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 cán 残 yàn 焰 jiān áo 煎熬 de 的 hēi nú 黑奴 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
xiàn zài 现在 de 的 dǎ gōng 打工 yì zú 一族， yǐ jīng 已经 cóng 从 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” dào 到 “ ní fàn wǎn 泥饭碗 ” ， cóng 从 máng mù 盲目 tiào cáo 跳槽 dào 到 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 zì shēn 自身 zhí yè fā zhǎn 职业发展， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zhǐ yòng 只用 zǒu shàng 走上 jǐ 几 bù 步 lù 路， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zhì shēn 置身 yú 于 yún shān 云杉、 huà shù 桦树 hé 和 liǔ shù 柳树 zhī jiān 之间。
cóng 从 chéng huà 成化 shí sì 十四 nián 年（ 1479 ） yǐ lái 以来， hòu gōng 后宫 jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nán yīng 男婴 jiàng shēng 降生， hóng zhì 弘治 běn rén 本人 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 xiē 些 mì yào 秘药 suǒ yòng 所用 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果。
xiàn zài 现在 de 的 wáng qióng 王琼 zài 在 wǔ hàn shì 武汉市 diàn xìn jú 电信局 gōng zuò 工作， tóng shì 同事 men 们 dōu 都 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ měi lì 美丽 bù 不 shuō huà 说话 ” 。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 wǒ men 我们 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiàn 线 kuàng tú 框图 néng 能 jī fā 激发 tóng yàng 同样 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 tú xíng shè jì 图形设计 bìng 并 zuì zhōng 最终 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 wǎng zhàn 网站？（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu diǎn 有点 rào 绕 kǒu 口！）
zhè xiàng 这项 fā zhǎn 发展 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 néng 能 qù 去 kàn kan 看看 nà ge 那个 mǎ jù 马具 ma 吗？
zhǐ néng 只能 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zài 再 zì zhī 自知， zài 再 zì zhī 自知， zì zhī 自知 dào 到 líng hún 灵魂 de 的 shēn chù 深处 qù 去 jié rán 孑然 dú lì 独立， zài 在 zhè 这 màn cháng de lù 漫长的路 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 pǎo 跑 xià qù 下去， pǎo 跑 xiàng 向 wú wèi 无谓 de 的 tóu bèn 投奔。
xiàn zài 现在 de 的 yuè céng 跃层、 cuò céng 错层 fáng zi 房子 zé 则 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 shì 是 gé lóu 阁楼 huò shì 或是 lóu tī 楼梯 páng 旁 de 的 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 le 了 zuì jìn 最近 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的、 yóu 由 méng tè lì ěr 蒙特利尔 dà xué 大学 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 xué jiā 学家 BernardChapais zài 在《 yuán rén 原人 qīn shǔ guān jì 亲属关系》（ 2008 ） zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guān yú 关于 zǎo qī 早期 rén lèi qǐ yuán 人类起源 de 的 guān diǎn 观点。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 yán jiū yuán 研究员 Ā lǐ 阿里 - Ā lì yē fū 阿利耶夫 chēng 称 tā 他 néng 能 lì yòng 利用 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn zhì 管制 chū 出 zhè zhǒng 这种 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 báo 薄 xiàn yī 线衣。
xiàn zài 现在 de 的 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 liǎng miàn pài 两面派。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 míng què 明确 de 的 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 hé 和 kuà 跨 fāng àn 方案 de 的 zhòng yòng 重用 tā men 它们 lái 来 gǎi jìn 改进 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 zhì liàng 质量。
cóng 从 niǔ zhuǎn 扭转 rì qū 日趋 shuāi wēi 衰微 guó shì 国势 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， tā 他 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 gǎi zào 改造 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 sī kǎo 思考， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhǐ yào 只要 tā 他 kěn 肯 fā yuàn 发愿 nǔ lì 努力， měi gè 每个 rén shēn 人身 nèi dōu 内都 qián fú 潜伏 yǒu chéng 有成 fó 佛 de 的 shì néng 势能。
wǒ men 我们 néng 能 kān pò hóng chén 看破红尘 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yù shì 遇事 bǎo chí 保持 yí gè 一个 píng cháng xīn 平常心， jiù shì 就是 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yǒu 只有 cǎi yòng 采用 dié dài 迭代 de 的 fāng shì 方式， zài 在 měi gè 每个 dié dài 迭代 zhōng 中 jié hé 结合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shè jì 设计， zǔ zhī 组织 cái 才 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 liú chéng 流程 tóng gòu 同构。
zhǐ yǒu 只有 mǎo zú jìn r 铆足劲儿 jiāo shū yù rén 教书育人， cái néng 才能 bù 不 kuì duì 愧对 jiào shī 教师 zhè ge 这个 shén shèng 神圣 de 的 zhí yè 职业！
zhǐ yǒu 只有 xióng 雄 jīng 鲸 cái 才 gē chàng 歌唱， bìng qiě 并且 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yīn sè 音色。
cóng 从 xīn lǐ 心理 yìng jī fǎn yìng 应激反应 shàng 上 lái kàn 来看， nǚ xìng 女性 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng dà 增大， nài xīn 耐心 yù jiā 愈加 bù zú 不足， yì jī rě 易激惹。
cóng 从 yí qíng yǎng xìng 怡情养性 dào 到 tóu zī 投资 rè cháo 热潮， pāi mài huì 拍卖会 chéng wéi 成为 yóu piào 邮票 jiāo yì 交易 de 的 zhòng yào 重要 guǎn dào 管道。
xiàn zài 现在 de 的 nián qīng rén 年轻人 de 的 dōng xi 东西 tǐng 挺 hǎo wán 好玩 de 的， yǒu de 有的 zhēn de 真的 shì 是 xiàng 像 xiě 写 rì jì 日记， méi yǒu 没有 nà zhǒng 那种 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 zǐ nǚ 子女 men 们 yǐ hòu 以后 huì 会 shēng huó 生活 de 地 duō me 多么 hǎo 好， wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 qiǎng shǒu 抢手 de 的 gōng zuò 工作， kě yǐ 可以 fù dān 负担 shān shàng 山上 de 的 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子， kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 wán měi 完美 de 的 ài qíng 爱情。
zhè xiàng 这项 yí shì 仪式 bèi 被 shì zuò 视作 néng fǒu 能否 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段， cǐ wài 此外， tā 它 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì yì 意义， yīn wèi 因为 xìn tú 信徒 kě yǐ 可以 dài tì 代替 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 dé xī 得悉 zhēn lǐ 真理 biàn 便 sǐ qù 死去 de 的 rén men 人们 shòu xǐ 受洗。
zhǐ yǒu 只有 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 shǎo 少 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā 他 suǒ zhǐ 所指 de 的 zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段。
cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 jiǎng 讲， dà bā shān qū 大巴山区 yán shí quān 岩石圈 huán jìng zhì liáng 环境质量 shì 是 jiào hǎo 较好 de 的；
xiàn zài 现在 de 的 wǒ xǐ huān 我喜欢 chī 吃 yáng yù 洋芋。
zhǐ yǒu 只有 huáng hé liú yù 黄河流域 yí dài 一带 cái 才 shì 是 zhōng huá 中华 wén míng 文明 de 的 yáo lán 摇篮， bìng 并 yǐ wéi 以为 zhōng huá wén huà 中华文化 chéng xiàn 呈现 yì zhǒng 一种 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 de 的 liú xiàng 流向。
zhè xiàng 这项 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 fǎ lìng 法令 de 的 bān bù 颁布 yóu rú 犹如 dēng tǎ 灯塔 de 的 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒， gěi 给 qiān bǎi 千百 wàn 万 shòu dào 受到 bù gōng zhèng 不公正 cán 残 yàn 焰 jiān áo 煎熬 de 的 hēi nú 黑奴 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
xiàn zài 现在 de 的 dǎ gōng 打工 yì zú 一族， yǐ jīng 已经 cóng 从 “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” dào 到 “ ní fàn wǎn 泥饭碗 ” ， cóng 从 máng mù 盲目 tiào cáo 跳槽 dào 到 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 zì shēn 自身 zhí yè fā zhǎn 职业发展， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
zhǐ yòng 只用 zǒu shàng 走上 jǐ 几 bù 步 lù 路， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zhì shēn 置身 yú 于 yún shān 云杉、 huà shù 桦树 hé 和 liǔ shù 柳树 zhī jiān 之间。
cóng 从 chéng huà 成化 shí sì 十四 nián 年（ 1479 ） yǐ lái 以来， hòu gōng 后宫 jī hū 几乎 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 nán yīng 男婴 jiàng shēng 降生， hóng zhì 弘治 běn rén 本人 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 xiē 些 mì yào 秘药 suǒ yòng 所用 de 的 yí gè 一个 chéng guǒ 成果。
xiàn zài 现在 de 的 wáng qióng 王琼 zài 在 wǔ hàn shì 武汉市 diàn xìn jú 电信局 gōng zuò 工作， tóng shì 同事 men 们 dōu 都 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ měi lì 美丽 bù 不 shuō huà 说话 ” 。
wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 què bǎo 确保 wǒ men 我们 suǒ 所 huì zhì 绘制 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 xiàn 线 kuàng tú 框图 néng 能 jī fā 激发 tóng yàng 同样 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 tú xíng shè jì 图形设计 bìng 并 zuì zhōng 最终 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 wǎng zhàn 网站？（ yì zhě 译者 zhù 注： yǒu diǎn 有点 rào 绕 kǒu 口！）
zhè xiàng 这项 fā zhǎn 发展 duì 对 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 néng 能 qù 去 kàn kan 看看 nà ge 那个 mǎ jù 马具 ma 吗？
zhǐ néng 只能 lěng nuǎn zì zhī 冷暖自知， zài 再 zì zhī 自知， zài 再 zì zhī 自知， zì zhī 自知 dào 到 líng hún 灵魂 de 的 shēn chù 深处 qù 去 jié rán 孑然 dú lì 独立， zài 在 zhè 这 màn cháng de lù 漫长的路 tú zhōng 途中 yì zhí 一直 pǎo 跑 xià qù 下去， pǎo 跑 xiàng 向 wú wèi 无谓 de 的 tóu bèn 投奔。
xiàn zài 现在 de 的 yuè céng 跃层、 cuò céng 错层 fáng zi 房子 zé 则 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 shì 是 gé lóu 阁楼 huò shì 或是 lóu tī 楼梯 páng 旁 de 的 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 le 了 zuì jìn 最近 hěn 很 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的、 yóu 由 méng tè lì ěr 蒙特利尔 dà xué 大学 de 的 líng zhǎng lèi 灵长类 xué jiā 学家 BernardChapais zài 在《 yuán rén 原人 qīn shǔ guān jì 亲属关系》（ 2008 ） zhōng 中 tí chū 提出 de 的 guān yú 关于 zǎo qī 早期 rén lèi qǐ yuán 人类起源 de 的 guān diǎn 观点。
xiàn zài 现在 de 的 hān 酣 dòu 豆 yǒu shí hou 有时候 bù 不 fú 扶 wài 外 wù 物 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhè xiàng 这项 zhuàng jǔ 壮举 bèi hòu 背后 de 的 yán jiū yuán 研究员 Ā lǐ 阿里 - Ā lì yē fū 阿利耶夫 chēng 称 tā 他 néng 能 lì yòng 利用 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn zhì 管制 chū 出 zhè zhǒng 这种 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 báo 薄 xiàn yī 线衣。
xiàn zài 现在 de 的 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 liǎng miàn pài 两面派。
wǒ men 我们 néng gòu 能够 tōng guò 通过 míng què 明确 de 的 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 hé 和 kuà 跨 fāng àn 方案 de 的 zhòng yòng 重用 tā men 它们 lái 来 gǎi jìn 改进 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 zhì liàng 质量。
cóng 从 niǔ zhuǎn 扭转 rì qū 日趋 shuāi wēi 衰微 guó shì 国势 de 的 yuàn wàng 愿望 chū fā 出发， tā 他 duì 对 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 shè huì 社会 gǎi zào 改造 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 sī kǎo 思考， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zhǐ yào 只要 tā 他 kěn 肯 fā yuàn 发愿 nǔ lì 努力， měi gè 每个 rén shēn 人身 nèi dōu 内都 qián fú 潜伏 yǒu chéng 有成 fó 佛 de 的 shì néng 势能。
wǒ men 我们 néng 能 kān pò hóng chén 看破红尘 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yù shì 遇事 bǎo chí 保持 yí gè 一个 píng cháng xīn 平常心， jiù shì 就是 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子