ประโยคภาษาจีน- 从技术上来说提姆盖特纳现在还不是财政部长但是他已经在经济界掀起了巨浪中文句子 (659613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái shuō 来说， tí 提 mǔ 姆 . gài tè nà 盖特纳 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 jīng jì jiè 经济界 xiān qǐ 掀起 le 了 jù làng 巨浪。
TECHNICALLY, he is not yet treasury secretary, but Tim Geithner has already made waves in financial markets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 jiàn lì 建立 yì miáo 疫苗、 zhù shè qì 注射器 hè 和 fáng kòng 防控 rén yuán 人员 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备 de 的 zhàn lüè 战略 chǔ bèi 储备。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jī kù 机库 zhōng 中 mì mì 秘密 jìn xíng 进行， hòu 后 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yí cì 一次 bǎi shì 百事 xīn chǎn pǐn 新产品 gōng guān 公关 huì 会 shàng 上 zhèng shì 正式 duì wài 对外 liàng xiàng 亮相。
wǒ men 我们 néng 能 zhuā zhù 抓住 yì xiē 一些。
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 jué de 觉得 fāng biàn 方便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 bǐ jiào 比较 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， duì yú 对于 qì guān 器官 juān xiàn 捐献， hái shi 还是 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 shì 是 shēng chǎn 生产 tā men de 他们的 shén mì 神秘 yùn zhuǎn 运转 de 的 xiàn tǐ 腺体。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 jì huà 计划 xī wàng 希望 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 jūn shì jī dì 军事基地 jiān 间 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yì tǐ huà 一体化 bǎo mì 保密 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
wǒ men 我们 néng 能 jì niàn 纪念 huái xiǎng 怀想 xiān zǔ 先祖 de 的 yì xíng 义行， yě 也 qù 去 xué xí 学习 xiào fǎ 效法， dàn 但 bù gāi 不该 bài 拜 tā men 他们。
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 yǒu qíng 有情， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 wú yì 无义。
cóng 从 chōu ti 抽屉 lǐ 里 chuán chū 传出 yí zhèn 一阵 hān shēng 鼾声， huì 会 ràng 让 nǐ 你 hào qí 好奇 ma 吗？
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 sè cǎi 色彩， tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jué zhāo 绝招。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jiào zuò 叫做 “ 39 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 ” ， shì 是 chéng shì 城市 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 xuān yán 宣言。
cóng 从 tàn cè qì 探测器 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现， yuè qiú 月球 tǔ rǎng 土壤 zài 在 rì zhào 日照 shí jiān nèi 时间内 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润， dàn 但 zài 在 yuè qiú 月球 rì 日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 yòu 又 biàn de 变得 gàn 干 yìng 硬 le 了。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 xǔ shì 许是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 xié zuò 协作 de 的 zhōng jí 终极 diǎn fàn 典范， suǒ yǒu 所有 de 的 qì guān 器官 hé 和 xì tǒng 系统 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 cóng ér 从而 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 gè tǐ 个体， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 xiāng bǐ 相比 yú 于 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù fen 部分 dōu 都 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 qiáng dà 强大。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jué dìng 决定 shì 是 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的， nà 那 tā 她 jiāng 将 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 cè lüè 策略； fǎn zhī yì rán 反之亦然。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dìng wèi 定位 bèi 被 mái 埋 zài 在 dì dǐ 地底 de 的 gǔ dài 古代 yí jì 遗迹。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间， dǎ mó 打磨， shā guāng 沙光， tú 涂 dǐ qī 底漆， shàng 上 yóu qī 油漆， kě shì 可是 wǒ men 我们 jìng rán 竟然 shàng 上 le 了 shì nèi 室内 yòng 用 qī 漆。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 guài yì 怪异， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā 它 què shí 确实 shì 是 hán guó 韩国 chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 nà mǐ jì shù 纳米技术 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员 jīn xiàng 金相 yǔ 宇 bó shì 博士 de 的 xīn 新 fā míng 发明。
wǒ men 我们 ruò 若 yǔ 与 nà xiē 那些 suī 虽 wèi 未 fàng zòng 放纵 yú 于 dào dé 道德 zhī 之 bù duān 不端， rán 然 yǐ 已 shū shì 舒适 de 地 nà rù 纳入 shì sú 世俗 guàn xí 惯习 zhě 者 pín fán 频繁 jiāo wǎng 交往， yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 lún xiàn 沦陷 yú 于 yōng lù 庸碌 rén shēng 人生 zhī 之 jiù 旧 chè 辙。
xiàn zài 现在 niān 蔫 le 了 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复。
zhǐ yào 只要 mài chū 卖出 yī liǎng 一两 tóu niú 头牛， zhè cì 这次 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 yě 也 jiù 就 zhí 值 le 了。
zhǐ yào 只要 tuán duì 团队 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 yè yǐ 业已 xíng chéng 形成 mò qì 默契 de 的 zhī shi 知识， nǔ lì 努力 fā huī 发挥。
zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 jì huà 计划 bǐ 比 yù qī 预期 tí qián 提前 dà yuē 大约 liù gè 六个 yuè 月 jié shù 结束， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 hán zhàn 韩战 ( KoreanWar ) cì jī 刺激 bìng 并 cù jìn 促进 le 了 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 suī 虽 bú shi 不是 mó fàn 模范 fù mǔ 父母， bú shi 不是 xiōng dì 兄弟， bú shi 不是 pèi ǒu 配偶， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 péng you 朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng huó 生活 bìng 并 bù suàn 不算 wǎn 晚。
cóng 从 wú yòng 无用 de 的 zhī shi 知识 zhī zhōng 之中 kě yǐ 可以 dé dào 得到 nà me duō 那么多 lè qù 乐趣。
zhè xiàng 这项 xīn 新 fǎ lǜ 法律 shòu quán 授权 zǒng tǒng 总统 chéng lì 成立 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会， shěn pàn 审判 bèi 被 huái yí 怀疑 cān yù 参与 huò 或 móu huà 谋划 zhēn duì 针对 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动 de 的 fēi fǎ 非法 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhī suǒ yǐ 之所以 fàng dào 放到 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 lái 来 zuò 做， shì 是 wèi le 为了 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yí cì 一次； suí hòu 随后， jiāng 将 cóng 从 fāng fǎ 方法 huǎn cún 缓存 zhōng 中 zhòng yòng 重用 zhè ge 这个 lèi 类。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 bāo kuò 包括 jiàn lì 建立 yì miáo 疫苗、 zhù shè qì 注射器 hè 和 fáng kòng 防控 rén yuán 人员 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备 de 的 zhàn lüè 战略 chǔ bèi 储备。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jī kù 机库 zhōng 中 mì mì 秘密 jìn xíng 进行， hòu 后 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 yí cì 一次 bǎi shì 百事 xīn chǎn pǐn 新产品 gōng guān 公关 huì 会 shàng 上 zhèng shì 正式 duì wài 对外 liàng xiàng 亮相。
wǒ men 我们 néng 能 zhuā zhù 抓住 yì xiē 一些。
wǒ men 我们 néng 能 yòng nǎo 用脑 diàn tú 电图（ EEG ） lái 来 jì lù 记录 nǎo bō 脑波。
zhǐ yào 只要 tā men 他们 jué de 觉得 fāng biàn 方便， zhè bāng 这帮 rén 人 jiù 就 huì 会 qí 骑 guò rén 过人 xíng 行 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， qí shàng 骑上 rén xíng dào 人行道。 tā men 他们 dāng zhōng 当中 bǐ jiào 比较 hào dòu 好斗 de 的， hái 还 huì 会 cháo 朝 dǎng lù 挡路 rén 人 pò kǒu 破口 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
xiàn zài 现在 kàn lai 看来， duì yú 对于 qì guān 器官 juān xiàn 捐献， hái shi 还是 yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
cóng 从 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 shì 是 shēng chǎn 生产 tā men de 他们的 shén mì 神秘 yùn zhuǎn 运转 de 的 xiàn tǐ 腺体。
zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 shì 是 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàn dài huà 现代化 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gāi 该 jì huà 计划 xī wàng 希望 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 jūn shì jī dì 军事基地 jiān 间 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yì tǐ huà 一体化 bǎo mì 保密 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
wǒ men 我们 néng 能 jì niàn 纪念 huái xiǎng 怀想 xiān zǔ 先祖 de 的 yì xíng 义行， yě 也 qù 去 xué xí 学习 xiào fǎ 效法， dàn 但 bù gāi 不该 bài 拜 tā men 他们。
zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 duì 对 wǒ 我 yǒu qíng 有情， wǒ 我 jué duì 绝对 bú huì 不会 wú yì 无义。
cóng 从 chōu ti 抽屉 lǐ 里 chuán chū 传出 yí zhèn 一阵 hān shēng 鼾声， huì 会 ràng 让 nǐ 你 hào qí 好奇 ma 吗？
zhǐ yào 只要 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 sè cǎi 色彩， tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jué zhāo 绝招。
zhè xiàng 这项 gōng chéng 工程 jiào zuò 叫做 “ 39 qiáo zhì 乔治 wǔ shì 五世 ” ， shì 是 chéng shì 城市 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 de 的 xuān yán 宣言。
cóng 从 tàn cè qì 探测器 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 fā xiàn 发现， yuè qiú 月球 tǔ rǎng 土壤 zài 在 rì zhào 日照 shí jiān nèi 时间内 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 shī rùn 湿润， dàn 但 zài 在 yuè qiú 月球 rì 日 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 yòu 又 biàn de 变得 gàn 干 yìng 硬 le 了。
wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 xǔ shì 许是 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 xié zuò 协作 de 的 zhōng jí 终极 diǎn fàn 典范， suǒ yǒu 所有 de 的 qì guān 器官 hé 和 xì tǒng 系统 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 cóng ér 从而 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 gè tǐ 个体， shǐ de 使得 zhěng tǐ 整体 xiāng bǐ 相比 yú 于 rèn hé 任何 yí gè 一个 bù fen 部分 dōu 都 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 qiáng dà 强大。
xiàn zài 现在 yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 gǎi guò zì xīn 改过自新， měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 shàng xué 上学。
zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 jué dìng 决定 shì 是 bù kě 不可 yù zhī 预知 de 的， nà 那 tā 她 jiāng 将 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 cè lüè 策略； fǎn zhī yì rán 反之亦然。
cóng 从 xiào guǒ 效果 shàng 上 shuō 说， zhè shì 这是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xié 挟 zhòng 众 xuān chuán 宣传 de 的 fǎn miàn 反面， dàn 但 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shōu dào 收到 tóng yàng 同样 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shǐ de 使得 yán jiū rén yuán 研究人员 kě yǐ 可以 jīng què 精确 dìng wèi 定位 bèi 被 mái 埋 zài 在 dì dǐ 地底 de 的 gǔ dài 古代 yí jì 遗迹。
wǒ men 我们 huā 花 le 了 jǐ tiān 几天 de 的 shí jiān 时间， dǎ mó 打磨， shā guāng 沙光， tú 涂 dǐ qī 底漆， shàng 上 yóu qī 油漆， kě shì 可是 wǒ men 我们 jìng rán 竟然 shàng 上 le 了 shì nèi 室内 yòng 用 qī 漆。
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 guài yì 怪异， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā 它 què shí 确实 shì 是 hán guó 韩国 chéng jūn guǎn 成均馆 dà xué 大学 nà mǐ jì shù 纳米技术 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员 jīn xiàng 金相 yǔ 宇 bó shì 博士 de 的 xīn 新 fā míng 发明。
wǒ men 我们 ruò 若 yǔ 与 nà xiē 那些 suī 虽 wèi 未 fàng zòng 放纵 yú 于 dào dé 道德 zhī 之 bù duān 不端， rán 然 yǐ 已 shū shì 舒适 de 地 nà rù 纳入 shì sú 世俗 guàn xí 惯习 zhě 者 pín fán 频繁 jiāo wǎng 交往， yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 lún xiàn 沦陷 yú 于 yōng lù 庸碌 rén shēng 人生 zhī 之 jiù 旧 chè 辙。
xiàn zài 现在 niān 蔫 le 了 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复。
zhǐ yào 只要 mài chū 卖出 yī liǎng 一两 tóu niú 头牛， zhè cì 这次 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 yě 也 jiù 就 zhí 值 le 了。
zhǐ yào 只要 tuán duì 团队 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kāi shǐ 开始 fēn xiǎng 分享 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shǐ yòng 使用 yè yǐ 业已 xíng chéng 形成 mò qì 默契 de 的 zhī shi 知识， nǔ lì 努力 fā huī 发挥。
zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 jì huà 计划 bǐ 比 yù qī 预期 tí qián 提前 dà yuē 大约 liù gè 六个 yuè 月 jié shù 结束， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 hán zhàn 韩战 ( KoreanWar ) cì jī 刺激 bìng 并 cù jìn 促进 le 了 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 suī 虽 bú shi 不是 mó fàn 模范 fù mǔ 父母， bú shi 不是 xiōng dì 兄弟， bú shi 不是 pèi ǒu 配偶， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 péng you 朋友， dàn 但 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 shēng huó 生活 bìng 并 bù suàn 不算 wǎn 晚。
cóng 从 wú yòng 无用 de 的 zhī shi 知识 zhī zhōng 之中 kě yǐ 可以 dé dào 得到 nà me duō 那么多 lè qù 乐趣。
zhè xiàng 这项 xīn 新 fǎ lǜ 法律 shòu quán 授权 zǒng tǒng 总统 chéng lì 成立 jūn shì 军事 wěi yuán huì 委员会， shěn pàn 审判 bèi 被 huái yí 怀疑 cān yù 参与 huò 或 móu huà 谋划 zhēn duì 针对 měi guó 美国 de 的 dí duì 敌对 xíng dòng 行动 de 的 fēi fǎ 非法 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子