ประโยคภาษาจีน- 这项技术通过利用持续注射名为钆的对比剂首先获得冠状动脉成像这种对比剂使血池像明亮起来中文句子 (660222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 jì shù 技术 tōng guò 通过 lì yòng 利用 chí xù 持续 zhù shè 注射 míng wéi 名为 gá 钆 de 的 duì bǐ 对比 jì 剂 shǒu xiān 首先 huò dé 获得 3D guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 chéng xiàng 成像， zhè zhǒng 这种 duì bǐ 对比 jì 剂 shǐ 使 xuè 血 chí xiàng 池像 míng liàng 明亮 qǐ lai 起来。
The technique works by first acquiring a 3D coronary image using a continuous infusion of a contrast called gadolinium, which makes the blood-pool light up brightly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kē jì chuāng xīn 科技创新 — — bāo kuò 包括 cháo xī 潮汐 jí 及 fēng néng 风能 chǎng 厂 — — gāi lèi 该类 chǎn pǐn 产品 zài 在 quán qiú 全球 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 gěi 给 yīng guó 英国 dài lái 带来 shù shí yì 数十亿 de 的 shū rù 输入。
xiàn zài 现在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 dōu 都 zài 在 máng zhe 忙着 wèi 为 jié rì 节日 hé 和 gè lèi 各类 xí sú 习俗 zhāng luo 张罗。
xiàn zài 现在 niān 蔫 le 了 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复。
cóng 从 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， tuō lā 拖拉 xīn 新 de 的 dào 到 tú biǎo 图表 shàng 上。
cóng 从 wén xué shǐ 文学史 fàn chóu 范畴 kàn 看， yǒu xiē 有些 bīng shū 兵书 kě 可 cóng 从 wén xué shǐ 文学史 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究， rú 如 xiān qín 先秦 bīng shū 兵书 yǔ 与 xiān qín 先秦 wén xué 文学；
wǒ men 我们 ruò 若 yāo qiú 要求 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 suǒ yǒu 所有 tiáo kuǎn 条款 dōu 都 dá dào 达到 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mín zhǔ huà 民主化 de 的 biāo zhǔn 标准， zhè bù 这部 shì dài xiāng chuán 世代相传、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 zhì guó 治国 fǎ diǎn 法典 jiù 就 jiāng 将 miàn mù quán fēi 面目全非 le 了。
zhǐ yào 只要 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 hé 和 shéi 谁 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 guān xi 关系， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 shì zài 是在 zēng jiā 增加 chǔ xù 储蓄， shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 shì zài 是在 bú duàn 不断 de 的 zhī qǔ 支取。
xiàn zài 现在 yào shi 要是 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhì néng 智能 lái 来 qīng xǐ 清洗 cān jù 餐具 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xíng 实行 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shuì shōu 税收 gǔ lì 鼓励， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 jié yuē 节约 jiàn kāng 健康 zhàng hù 账户 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 yú é 余额 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zhǐ yào 只要 zài 在 7 yuè fèn 月份 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 rù zhù 入住， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 109 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dào 到 750 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dà 大 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 yī 一 nián qián 年前， zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yào 要 500 měi yuán 美元， chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 néng 能 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
wǒ men 我们 máng rán 茫然 de 地 zhàn 站 zài 在 zhè kuài 这块 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 zhōng yāng 中央 … … suī rán 虽然 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhuàng 撞 shàng 上 tōu liè zhě 偷猎者， dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 qǐ 起 tú shā 屠杀 yīng dāng 应当 shì zài 是在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 bù 不 tài jiǔ 太久 de 的 shí jiān nèi 时间内 fā shēng 发生 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 xiě 写 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 cè shì 测试， shēng chéng 生成 lǎo hǔ jī 老虎机。
zhǐ yào 只要 zài 在 sì yuàn 寺院， fǎ shī 法师 jiù 就 huì 会 jiān chí 坚持 shàng 上 diàn 殿 lǐng 领 zhòng 众 xūn 熏 xiū 修， zài 在 lóng quán sì 龙泉寺 zì rán 自然 yě bú lì wài 也不例外。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
zhè xiàng 这项 xīn gōng yì 新工艺 dé dào 得到 le 了 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 cǎi yòng 采用。
cóng 从 wú dǐ 无底 tán 潭 páng biān 旁边， tà 踏 zhe 着 jiǎo wō 脚窝， fú lán 扶栏 sù xī 溯溪 ér 而 shàng 上， zhuàn 转 chū 出 yí gè 一个 shān 山 wān 弯， hēi lóng 黑龙 zhēn 真 tán 潭 jiù 就 dào liǎo 到了。
zhǐ yào 只要 hǎo hǎo 好好 de 的 yī 一 quán 拳， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒， jiào 叫 tā 他 wán dàn 完蛋。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 zhè 这 piàn 片 yí zhǐ 遗址 què dìng 确定 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì zhì 地质 nián dài 年代。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， qí dǎo 祈祷 guò hòu 过后， tā men 他们 tuì 退 dào 到 bù léi jiā 布雷加 yí gè 一个 huì kè shì 会客室， wèi 为 dì èr tiān 第二天 qián wǎng 前往 bān jiā xī 班加西 de 的 lǚ chéng 旅程 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 zhǒng zi 种子 yín háng 银行 “ wèi yú 位于 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 yī kào 依靠 lěng cáng 冷藏 de 的 guó jiā 国家。 ” shēng wù jì shù 生物技术 zhuān jiā 专家 sī wén 斯文 nài ěr 奈尔 shuō dao 说道。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 ” sì hū 似乎 gèng 更 xiàng shì 像是 mó hu 模糊 de 地 zhèng míng 证明 le 了 chán rǎo 缠扰 tài 态。 “ cǐ lèi 此类 chán rào 缠绕 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 kě yòng 可用 zuò 作 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 de 的 bù jiàn 部件。 ”
cóng 从 pǔ tōng 普通 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 kàn lai 看来， ruì shì rén 瑞士人 qín jiǎn 勤俭 qīng jié 清洁， shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 yào 要 yǔ 与 fǎ lán xī 法兰西 zuò 做 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 mí màn 弥漫 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zì yóu 自由 huó 和 qiáng dà 强大 yì shí 意识 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 yào 要 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 dǎo yǔ 岛屿， bù guǎn 不管 fù chū 付出 shén me 什么 dài jià 代价。
xiàn zài 现在 shéi 谁 néng 能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜？
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 liú gěi 留给 jiē dài 接待 xìng 性 shè shī 设施 yè zhǔ 业主 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， wèi 为 jí jiāng 即将 shī xíng 施行 de 的 zài 在 fēng bì 封闭 dì fāng 地方 jìn yān 禁烟 zuò chū 做出 zhǔn bèi 准备。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 háng yè 行业 lì 力 jì xù 继续 xué xí 学习 hè 和 zhǎng jìn 长进， wǒ 我 jiù 就 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
zhè xiàng 这项 shè jí 涉及 bèi 被 zhōng guó 中国 chēng wéi 称为 “ fēi jīn róng 非金融 jī gòu 机构 ” de 的 gōng sī 公司（ jiù shì 就是 nà xiē 那些 fēi yín xíng 非银行 de 的 gōng sī 公司） de 的 fǎ lǜ 法律 cǎo àn 草案 zhōng 中 duì 对 dì sān fāng 第三方 zhī fù 支付 yè wù 业务 de 的 wài zī 外资 yōng yǒu quán 拥有权 zuò chū 做出 le 了 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在 hái 还 néng gòu 能够 biān xiě 编写 gèng jiā 更加 mó kuài huà 模块化 de 的 chéng xù 程序， ér 而 bú bì 不必 duō cǐ yì jǔ 多此一举 de 地 biān xiě 编写 tí gōng 提供 quán bù 全部 gōng néng 功能 de 的 dān yī 单一 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè xiàng 这项 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng shào nián 青少年 quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 zì shā 自杀 de 的 niàn tou 念头。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 tóu zī 投资 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kē jì chuāng xīn 科技创新 — — bāo kuò 包括 cháo xī 潮汐 jí 及 fēng néng 风能 chǎng 厂 — — gāi lèi 该类 chǎn pǐn 产品 zài 在 quán qiú 全球 de 的 xiāo shòu 销售 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 gěi 给 yīng guó 英国 dài lái 带来 shù shí yì 数十亿 de 的 shū rù 输入。
xiàn zài 现在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 dōu 都 zài 在 máng zhe 忙着 wèi 为 jié rì 节日 hé 和 gè lèi 各类 xí sú 习俗 zhāng luo 张罗。
xiàn zài 现在 niān 蔫 le 了 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复。
cóng 从 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中， tuō lā 拖拉 xīn 新 de 的 dào 到 tú biǎo 图表 shàng 上。
cóng 从 wén xué shǐ 文学史 fàn chóu 范畴 kàn 看， yǒu xiē 有些 bīng shū 兵书 kě 可 cóng 从 wén xué shǐ 文学史 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究， rú 如 xiān qín 先秦 bīng shū 兵书 yǔ 与 xiān qín 先秦 wén xué 文学；
wǒ men 我们 ruò 若 yāo qiú 要求 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 suǒ yǒu 所有 tiáo kuǎn 条款 dōu 都 dá dào 达到 xiàn dài huà 现代化 hé 和 mín zhǔ huà 民主化 de 的 biāo zhǔn 标准， zhè bù 这部 shì dài xiāng chuán 世代相传、 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 zhì guó 治国 fǎ diǎn 法典 jiù 就 jiāng 将 miàn mù quán fēi 面目全非 le 了。
zhǐ yào 只要 nǔ lì 努力 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 hé 和 shéi 谁 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 guān xi 关系， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 shì zài 是在 zēng jiā 增加 chǔ xù 储蓄， shén me yàng 什么样 de 的 xíng wéi 行为 shì zài 是在 bú duàn 不断 de 的 zhī qǔ 支取。
xiàn zài 现在 yào shi 要是 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhì néng 智能 lái 来 qīng xǐ 清洗 cān jù 餐具 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好。
zhè xiàng 这项 cuò shī 措施 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xíng 实行 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shuì shōu 税收 gǔ lì 鼓励， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 gōng mín 公民 jié yuē 节约 jiàn kāng 健康 zhàng hù 账户 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 wèi 未 shǐ yòng 使用 de 的 yú é 余额 zài 在 jiāng lái 将来 hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 shǐ yòng 使用。
zhǐ yào 只要 zài 在 7 yuè fèn 月份 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 rù zhù 入住， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 109 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 dìng 定 dào 到 750 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 dà 大 fáng jiān 房间， ér 而 zài 在 yī 一 nián qián 年前， zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yào 要 500 měi yuán 美元， chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 néng 能 dé dào 得到 50 měi yuán 美元 de 的 lǐ quàn 礼券。
wǒ men 我们 máng rán 茫然 de 地 zhàn 站 zài 在 zhè kuài 这块 tú zǎi chǎng 屠宰场 de 的 zhōng yāng 中央 … … suī rán 虽然 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhuàng 撞 shàng 上 tōu liè zhě 偷猎者， dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这 qǐ 起 tú shā 屠杀 yīng dāng 应当 shì zài 是在 wǒ men 我们 dào dá 到达 zhī qián 之前 bù 不 tài jiǔ 太久 de 的 shí jiān nèi 时间内 fā shēng 发生 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ men 我们 xiě 写 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 cè shì 测试， shēng chéng 生成 lǎo hǔ jī 老虎机。
zhǐ yào 只要 zài 在 sì yuàn 寺院， fǎ shī 法师 jiù 就 huì 会 jiān chí 坚持 shàng 上 diàn 殿 lǐng 领 zhòng 众 xūn 熏 xiū 修， zài 在 lóng quán sì 龙泉寺 zì rán 自然 yě bú lì wài 也不例外。
cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， wǒ men 我们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 nǚ rén 女人 huì 会 huí dào 回到 shòu nüè 受虐 de 的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 qù 去。
zhè xiàng 这项 xīn gōng yì 新工艺 dé dào 得到 le 了 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 cǎi yòng 采用。
cóng 从 wú dǐ 无底 tán 潭 páng biān 旁边， tà 踏 zhe 着 jiǎo wō 脚窝， fú lán 扶栏 sù xī 溯溪 ér 而 shàng 上， zhuàn 转 chū 出 yí gè 一个 shān 山 wān 弯， hēi lóng 黑龙 zhēn 真 tán 潭 jiù 就 dào liǎo 到了。
zhǐ yào 只要 hǎo hǎo 好好 de 的 yī 一 quán 拳， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 dǎ dǎo 打倒， jiào 叫 tā 他 wán dàn 完蛋。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 zhè 这 piàn 片 yí zhǐ 遗址 què dìng 确定 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dì zhì 地质 nián dài 年代。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， qí dǎo 祈祷 guò hòu 过后， tā men 他们 tuì 退 dào 到 bù léi jiā 布雷加 yí gè 一个 huì kè shì 会客室， wèi 为 dì èr tiān 第二天 qián wǎng 前往 bān jiā xī 班加西 de 的 lǚ chéng 旅程 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 zhǒng zi 种子 yín háng 银行 “ wèi yú 位于 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 yī kào 依靠 lěng cáng 冷藏 de 的 guó jiā 国家。 ” shēng wù jì shù 生物技术 zhuān jiā 专家 sī wén 斯文 nài ěr 奈尔 shuō dao 说道。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 ” sì hū 似乎 gèng 更 xiàng shì 像是 mó hu 模糊 de 地 zhèng míng 证明 le 了 chán rǎo 缠扰 tài 态。 “ cǐ lèi 此类 chán rào 缠绕 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 kě yòng 可用 zuò 作 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 de 的 bù jiàn 部件。 ”
cóng 从 pǔ tōng 普通 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 kàn lai 看来， ruì shì rén 瑞士人 qín jiǎn 勤俭 qīng jié 清洁， shè huì 社会 Ān dìng 安定 ér 而 yǒu 有 jì lǜ 纪律， rén mín 人民 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， fù yǒu 富有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神。
wǒ men 我们 yào 要 yǔ 与 fǎ lán xī 法兰西 zuò 做 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 yào 要 jì xù 继续 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 mí màn 弥漫 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zì yóu 自由 huó 和 qiáng dà 强大 yì shí 意识 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 yào 要 bǎo wèi 保卫 wǒ men de 我们的 dǎo yǔ 岛屿， bù guǎn 不管 fù chū 付出 shén me 什么 dài jià 代价。
xiàn zài 现在 shéi 谁 néng 能 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜？
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 liú gěi 留给 jiē dài 接待 xìng 性 shè shī 设施 yè zhǔ 业主 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， wèi 为 jí jiāng 即将 shī xíng 施行 de 的 zài 在 fēng bì 封闭 dì fāng 地方 jìn yān 禁烟 zuò chū 做出 zhǔn bèi 准备。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 néng 能 zài 在 wǒ de 我的 háng yè 行业 lì 力 jì xù 继续 xué xí 学习 hè 和 zhǎng jìn 长进， wǒ 我 jiù 就 huì 会 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
zhè xiàng 这项 shè jí 涉及 bèi 被 zhōng guó 中国 chēng wéi 称为 “ fēi jīn róng 非金融 jī gòu 机构 ” de 的 gōng sī 公司（ jiù shì 就是 nà xiē 那些 fēi yín xíng 非银行 de 的 gōng sī 公司） de 的 fǎ lǜ 法律 cǎo àn 草案 zhōng 中 duì 对 dì sān fāng 第三方 zhī fù 支付 yè wù 业务 de 的 wài zī 外资 yōng yǒu quán 拥有权 zuò chū 做出 le 了 xiàn zhì 限制。
xiàn zài 现在 hái 还 néng gòu 能够 biān xiě 编写 gèng jiā 更加 mó kuài huà 模块化 de 的 chéng xù 程序， ér 而 bú bì 不必 duō cǐ yì jǔ 多此一举 de 地 biān xiě 编写 tí gōng 提供 quán bù 全部 gōng néng 功能 de 的 dān yī 单一 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè xiàng 这项 yóu 由 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， qīng shào nián 青少年 quē fá 缺乏 shuì mián 睡眠 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 yì yù 抑郁 yǐ jí 以及 zì shā 自杀 de 的 niàn tou 念头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子