ประโยคภาษาจีน- 这项法律留给接待性设施业主一年时间为即将施行的在封闭地方禁烟做出准备中文句子 (660898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 liú gěi 留给 jiē dài 接待 xìng 性 shè shī 设施 yè zhǔ 业主 yī 一 nián shí 年时 jiān 间， wèi 为 jí jiāng 即将 shī xíng 施行 de 的 zài 在 fēng bì 封闭 dì fāng 地方 jìn yān 禁烟 zuò chū 做出 zhǔn bèi 准备。
The law gives owners of hospitality establishments one year to prepare for the upcoming ban on smoking in closed spaces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 yú 于 hǎi wài 海外 lǐng tǔ 领土 hé 和 mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 dì qū 地区。
cóng 从 zuì chū 最初 rì yè 日夜 qī pàn 期盼 zhe 着 tā 他 mí tú zhī fǎn 迷途知返， dào 到 hòu lái 后来 de 的 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 le 了。
cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 chéng xù 程序 lái shuō 来说， rèn hé 任何 shén jīng wǎng luò 神经网络 dōu 都 yóu 由 yì xiē 一些 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 zǔ chéng 组成。
xiàn zài 现在 guì 贵 wèi 为 tài hòu 太后， yě 也 shì 是 duō nián 多年 bìng tǐ 病体 yān yān 恹恹， shí zài 实在 ná 拿 bù 不 chū 出 shén me 什么 xīn lì 心力 qù 去 tǒng xiá 统辖 zhěng chì 整饬 liù 六 gōng 宫。
xiàn zài 现在 jù lí 距离 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始 hái yǒu 还有 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间， jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǐ jīng 已经 míng luó 鸣锣 shōu bīng 收兵。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 zhàn lüè 战略 de 的 yǎn guāng 眼光 hé 和 kāi fàng 开放 de 的 xiōng huái 胸怀 kàn dài 看待 zhōng Ōu 中欧 wén huà 文化 jiāo wǎng 交往， gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛、 shēn rù 深入、 chí 持 jiǔ de 久地 kāi zhǎn 开展 zhōng Ōu 中欧 jiān 间 sī xiǎng 思想 wén huà jiè 文化界 de 的 jiāo liú 交流， tuī dòng 推动 wén huà jī gòu 文化机构 jiān 间 de 的 hù dòng 互动， gǔ lì 鼓励 wén huà 文化 chǎn yè 产业 hé 和 chǎn pǐn fú wù 产品服务 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 jiě fàng 解放 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 chū shēng 出生 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 de 的 nú lì 奴隶， gāi fǎ 该法 àn 案 yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cóng 从 nú lì zhǔ 奴隶主 nà 那 gòu mǎi 购买 nú lì 奴隶， rán hòu 然后 zài 再 jiě fàng 解放 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 měi 每 zhǐ 只 lán 蓝 sōng yā 松鸦 huò 或 jiā tíng 家庭 jué dìng 决定 qiān yí 迁移。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么， zhǔ 主， duì 对 rú lái 如来 de 的 yí wù 遗物？
zhè xiàng 这项 tè sè 特色 shì 是 hěn 很 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jīng què 精确 de 地 wěn hé 吻合 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 jī běn 基本 zuò yòng lì 作用力 zài tǐ 载体（ rú 如 chuán bō 传播 diàn cí lì 电磁力 de 的 guāng zǐ 光子 yǐ jí 以及 zhòng lì 重力 de 的 zhòng lì 重力 zǐ 子） de 的 xìng zhì 性质。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 dàng àn 档案 jiě yā 解压 dào 到 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 jí kě 即可。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
cóng 从 běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， jīn chuāng 金疮 xiǎo cǎo 小草 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 tí qǔ 提取 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 wù zhì 物质 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
zhè xiàng 这项 yóu 由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 zhǔ chí 主持 bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在 qī kān 期刊《 yǐn 瘾》 shàng 上 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 wèi 为 mài dí xùn 麦迪逊 hé 和 mì ěr wò jī 密尔沃基 de 的 yān mín 烟民 tí gōng 提供 le 了 miǎn fèi 免费 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 yào wù 药物。
wǒ men 我们 yào 要 qù 去 Ān dà lüè hú 安大略湖 de 的 duō lún duō 多伦多 kàn 看 nǐ de 你的 mā ma 妈妈。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 lǎo shī 老师 zhì jìng 致敬。
cóng 从 běn zhì 本质 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 jué xǐng 觉醒 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤， gòng yǒu 共有 32 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 cān jiā 参加。 shǒu xiān 首先 měi gè 每个 zhì yuàn zhě 志愿者 yǔ 与 4 gè 个 gōng zuò rén yuán 工作人员 huàn qián 换钱。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 tiān kōng 天空。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 zhōu sì 周四 de 的《 ér kē xué 儿科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 hái 还 fā xiàn 发现 jù yǒu 具有 sì tōng bā dá 四通八达 de 的 liè chē 列车 xì tǒng 系统 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 jiā tíng 家庭 huā 花 zài 在 jiāo tōng 交通 chéng běn 成本 zuì shǎo 最少 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 guān lián dù 关联度。
xiàn zài 现在 jìn 进 le 了 zhōng xué 中学， tā 她 hái shi 还是 jì xù 继续 nǔ lì 努力 xué xí 学习， rè ài 热爱 yùn dòng 运动， cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 guǎn xián yuè duì 管弦乐队， hái 还 jiā rù 加入 le 了 xué xiào 学校 de 的 gè zhǒng 各种 jù lè bù 俱乐部。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
cóng 从 mǒu xiē 某些 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 dōng jì 冬季 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 běn néng 本能。
wǒ men 我们 yào 要 shí shí kè kè 时时刻刻 zhù 筑 qǐ 起 yǒng qì 勇气 de 的 dī fáng 堤防， zǔ è 阻遏 kǒng jù 恐惧 de 的 fàn làn 氾滥。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yán jiū 研究 zhù lǐ 助理 dà wèi 大卫 lú āi lín 卢埃林 shuō 说： “ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 wéi shēng sù 维生素 D quē fá 缺乏。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 yú 于 hǎi wài 海外 lǐng tǔ 领土 hé 和 mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 dì qū 地区。
cóng 从 zuì chū 最初 rì yè 日夜 qī pàn 期盼 zhe 着 tā 他 mí tú zhī fǎn 迷途知返， dào 到 hòu lái 后来 de 的 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 le 了。
cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 chéng xù 程序 lái shuō 来说， rèn hé 任何 shén jīng wǎng luò 神经网络 dōu 都 yóu 由 yì xiē 一些 xiāng hù 相互 lián jiē 连接 de 的 jié diǎn 节点 zǔ chéng 组成。
xiàn zài 现在 guì 贵 wèi 为 tài hòu 太后， yě 也 shì 是 duō nián 多年 bìng tǐ 病体 yān yān 恹恹， shí zài 实在 ná 拿 bù 不 chū 出 shén me 什么 xīn lì 心力 qù 去 tǒng xiá 统辖 zhěng chì 整饬 liù 六 gōng 宫。
xiàn zài 现在 jù lí 距离 tóu piào 投票 kāi shǐ 开始 hái yǒu 还有 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间， jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 yǐ jīng 已经 míng luó 鸣锣 shōu bīng 收兵。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 zhàn lüè 战略 de 的 yǎn guāng 眼光 hé 和 kāi fàng 开放 de 的 xiōng huái 胸怀 kàn dài 看待 zhōng Ōu 中欧 wén huà 文化 jiāo wǎng 交往， gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛、 shēn rù 深入、 chí 持 jiǔ de 久地 kāi zhǎn 开展 zhōng Ōu 中欧 jiān 间 sī xiǎng 思想 wén huà jiè 文化界 de 的 jiāo liú 交流， tuī dòng 推动 wén huà jī gòu 文化机构 jiān 间 de 的 hù dòng 互动， gǔ lì 鼓励 wén huà 文化 chǎn yè 产业 hé 和 chǎn pǐn fú wù 产品服务 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 jiě fàng 解放 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 chū shēng 出生 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 de 的 nú lì 奴隶， gāi fǎ 该法 àn 案 yǔn xǔ 允许 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 cóng 从 nú lì zhǔ 奴隶主 nà 那 gòu mǎi 购买 nú lì 奴隶， rán hòu 然后 zài 再 jiě fàng 解放 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 shì 是 shén me 什么 yīn sù 因素 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 měi 每 zhǐ 只 lán 蓝 sōng yā 松鸦 huò 或 jiā tíng 家庭 jué dìng 决定 qiān yí 迁移。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么， zhǔ 主， duì 对 rú lái 如来 de 的 yí wù 遗物？
zhè xiàng 这项 tè sè 特色 shì 是 hěn 很 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 jīng què 精确 de 地 wěn hé 吻合 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 jī běn 基本 zuò yòng lì 作用力 zài tǐ 载体（ rú 如 chuán bō 传播 diàn cí lì 电磁力 de 的 guāng zǐ 光子 yǐ jí 以及 zhòng lì 重力 de 的 zhòng lì 重力 zǐ 子） de 的 xìng zhì 性质。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 dàng àn 档案 jiě yā 解压 dào 到 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中 jí kě 即可。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
cóng 从 běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， jīn chuāng 金疮 xiǎo cǎo 小草 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 tí qǔ 提取 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 wù zhì 物质 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
zhè xiàng 这项 yóu 由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 zhǔ chí 主持 bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在 qī kān 期刊《 yǐn 瘾》 shàng 上 de 的 diào chá yán jiū 调查研究 wèi 为 mài dí xùn 麦迪逊 hé 和 mì ěr wò jī 密尔沃基 de 的 yān mín 烟民 tí gōng 提供 le 了 miǎn fèi 免费 de 的 xùn liàn 训练 hé 和 yào wù 药物。
wǒ men 我们 yào 要 qù 去 Ān dà lüè hú 安大略湖 de 的 duō lún duō 多伦多 kàn 看 nǐ de 你的 mā ma 妈妈。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 lǎo shī 老师 zhì jìng 致敬。
cóng 从 běn zhì 本质 ér yán 而言， zhè shì 这是 gè 个 jué xǐng 觉醒 de 的 guò chéng 过程。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 bù zhòu 步骤， gòng yǒu 共有 32 gè 个 zhì yuàn zhě 志愿者 cān jiā 参加。 shǒu xiān 首先 měi gè 每个 zhì yuàn zhě 志愿者 yǔ 与 4 gè 个 gōng zuò rén yuán 工作人员 huàn qián 换钱。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 tiān kōng 天空。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 zhōu sì 周四 de 的《 ér kē xué 儿科学》 zá zhì 杂志 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 hái 还 fā xiàn 发现 jù yǒu 具有 sì tōng bā dá 四通八达 de 的 liè chē 列车 xì tǒng 系统 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 jiā tíng 家庭 huā 花 zài 在 jiāo tōng 交通 chéng běn 成本 zuì shǎo 最少 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 guān lián dù 关联度。
xiàn zài 现在 jìn 进 le 了 zhōng xué 中学， tā 她 hái shi 还是 jì xù 继续 nǔ lì 努力 xué xí 学习， rè ài 热爱 yùn dòng 运动， cān jiā 参加 xué xiào 学校 de 的 guǎn xián yuè duì 管弦乐队， hái 还 jiā rù 加入 le 了 xué xiào 学校 de 的 gè zhǒng 各种 jù lè bù 俱乐部。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
cóng 从 mǒu xiē 某些 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 rén lèi 人类 zài 在 dōng jì 冬季 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 běn néng 本能。
wǒ men 我们 yào 要 shí shí kè kè 时时刻刻 zhù 筑 qǐ 起 yǒng qì 勇气 de 的 dī fáng 堤防， zǔ è 阻遏 kǒng jù 恐惧 de 的 fàn làn 氾滥。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yán jiū 研究 zhù lǐ 助理 dà wèi 大卫 lú āi lín 卢埃林 shuō 说： “ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 wéi shēng sù 维生素 D quē fá 缺乏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子