ประโยคภาษาจีน- 这项法律的本意是保护妇女不会因受胁迫而放弃起诉但是这一次丈夫声称受到攻击的是他中文句子 (660899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 de 的 běn yì 本意 shì 是 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 bú huì 不会 yīn 因 shòu 受 xié pò 胁迫 ér 而 fàng qì 放弃 qǐ sù 起诉， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 zhàng fu 丈夫 shēng chēng 声称 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 de 的 shì 是 tā 他。
The law is intended to protect women from being coerced into dropping charges, but in this case the husband claimed thathehad been attacked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zuì wéi 最为 zhèng jīng 正经 guī ju 规矩 dào 到 zuì wéi 最为 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式 yè yǐ 业已 bèi 被 mì qiè 密切 jiān shì 监视 hǎo jǐ nián 好几年 le 了。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 pèi zhì 配置 — — sù dù 速度、 nèi cún 内存 hé 和 yìng pán 硬盘 kōng jiān 空间 — — lái jiǎng 来讲， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 jiā yòng 家用 “ quán tào 全套 xì tǒng 系统 ” zú yǐ 足以 ràng 让 shí 十 nián qián 年前 fù yǒu 富有 de 的 jì shù 技术 quán wēi 权威 xiàn mù 羡慕 de 地 fā chàn 发颤 bù kě 不可。
xiàn zài 现在 guì fù rén 贵妇人 de 的 yǎn shén 眼神 yǐ jīng 已经 bù zěn me 不怎么 hǎo 好 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 她 bù zhī dào 不知道 zhè 这 shuāng 双 xié zi 鞋子 shì 是 hóng sè 红色 de 的。
xiàn zài 现在 zhuàn 转 shàng qù 上去 ba 吧！
zhǐ yào 只要 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 hái 还 zài 在 tiào dòng 跳动， wǒ 我 jiù yào 就要 wéi rén 为人 mín 民 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn 新 qǐ diǎn 起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 xìn yòng kǎ 信用卡 fā kǎ 发卡 jī gòu 机构 rèn yì 任意 tí gāo 提高 lì lǜ 利率 jí 及 fá kuǎn 罚款 , bìng 并 zhōng jié 终结 tè dìng 特定 de 的 dēng 登 zhàng 帐 guàn lì 惯例 .
cóng 从 yǒu 有 yán gé 严格 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 guó jiā 国家 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 zuò 做 tiān jīng dì yì 天经地义。
xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 lǐ diàn chí 锂电池 dān yuán 单元 néng bu néng 能不能 cháng qī 长期 jīng shòu 经受 dé le 得了 zhè yàng 这样 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dòng zuò 动作 - - - yòu jiǎo 右脚， zuǒ jiǎo 左脚， kòng qiú 控球， zǒng shì 总是 yǒu 有 qiú 球 xùn liàn 训练。
zhè xiàng 这项 dú chuàng xìng 独创性 hái 孩 xiàn 现 wèi 为 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 de 的 xīn 新 xuān 谖 liáo 疗 fāng fǎ 方法 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zài 在 yǐ qián 以前 yī shēng 医生 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jí kè 即刻 de 的 tǐ yàn 体验 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 biàn 变 dé zhèng 得正 niàn 念。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 shì yìng 适应 guó jì xíng shì 国际形势 biàn huà 变化 hé 和 hǎi nèi 海内 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tuò zhǎn 拓展 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ rén 女人 shì 是 chún qíng 纯情 de 的。
zhè xiàng 这项 yóu 由 xuān wǔ qū 宣武区 gòng 共 2300 míng 名 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， xué sheng 学生 fā shēng 发生 chū cì 初次 xìng xíng wéi 性行为 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 15 suì 岁。
wǒ men 我们 yào 要 qù 去 de 的 shì 是 wèi yú 位于 diān zàng 滇藏 jiāo jiè chù 交界处 héng duàn shān mài 横断山脉 de 的 yī 一 chù 处 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， tōng guò 通过 biàn xié shì 便携式 dú kǎ qì 读卡器， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de kǎ 的卡 kè lóng 克隆 chéng 成 lìng 另 yī rén 一人 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 Ōu méng 欧盟 shī yā 施压， dūn cù 敦促 tā men 他们 xiàng 向 měi guó 美国 shī jiā 施加 yā lì 压力。 shí jì shàng 实际上 měi guó 美国 yīng gāi 应该 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 yì qǐ 一起 chéng dān 承担 zuì zé 罪责， yīn wèi 因为 měi guó 美国 ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化， měi guó 美国 yǔn xǔ 允许 tǔ ěr qí rén 土耳其人 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 lǐng tǔ 领土。
cóng 从 zhū bā 朱巴 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 shōu dào 收到 le 了 jí xìng 急性 shuǐ xiè 水泻 bào gào 报告， zài 在 suǒ yǒu 所有 dì diǎn 地点 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kān dēng 刊登 zài 在《 fā yù 发育 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shān 山。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 shàn xíng 善行。 zhè 这 cái 才 yǔ 与 zì chēng 自称 shì 是 jìng shén 敬神 de 的 nǚ rén 女人 xiāng yí 相宜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 nì jìng 逆境 de 的 rén 人， zhǐ néng 只能 duì 对 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 yì zhī bàn jiě 一知半解。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 gào su 告诉 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tiáo jiàn 条件 duō me 多么 jiān kè 尖刻， shēn tǐ 身体 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在 jìn rù 进入 jué sài 决赛 de 的 yè shì 夜市 yǒu 有 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口、 shì lín 士林 yè shì 夜市、 féng 逢 jiǎ 甲 yè shì 夜市、 liù hé 六合 yè shì 夜市 děng 等。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 kàn 看， yù shǒu 御手 xǐ 洗 sì hū 似乎 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人。
cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhèng fǔ 政府 zhèng shì 正是 zhì zào 制造 zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 de 的 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手。
wǒ men 我们 yào 要 míng biàn 明辨 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 zhī 之 chù 处， bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 zuò chū 作出 le 了 “ wèi jīng 味精 guò mǐn 过敏 shì 是 yí gè 一个 miù lùn 谬论 ” de 的 jié lùn 结论， ér 而 zài yú 在于 yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志 réng rán 仍然 xū yào 需要 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 jiē lù 揭露 wěi kē xué 伪科学 de 的 huǎng yán 谎言。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 zuì wéi 最为 zhèng jīng 正经 guī ju 规矩 dào 到 zuì wéi 最为 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式 yè yǐ 业已 bèi 被 mì qiè 密切 jiān shì 监视 hǎo jǐ nián 好几年 le 了。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
cóng 从 zuì jī běn 最基本 de 的 pèi zhì 配置 — — sù dù 速度、 nèi cún 内存 hé 和 yìng pán 硬盘 kōng jiān 空间 — — lái jiǎng 来讲， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 jiā yòng 家用 “ quán tào 全套 xì tǒng 系统 ” zú yǐ 足以 ràng 让 shí 十 nián qián 年前 fù yǒu 富有 de 的 jì shù 技术 quán wēi 权威 xiàn mù 羡慕 de 地 fā chàn 发颤 bù kě 不可。
xiàn zài 现在 guì fù rén 贵妇人 de 的 yǎn shén 眼神 yǐ jīng 已经 bù zěn me 不怎么 hǎo 好 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 她 bù zhī dào 不知道 zhè 这 shuāng 双 xié zi 鞋子 shì 是 hóng sè 红色 de 的。
xiàn zài 现在 zhuàn 转 shàng qù 上去 ba 吧！
zhǐ yào 只要 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 hái 还 zài 在 tiào dòng 跳动， wǒ 我 jiù yào 就要 wéi rén 为人 mín 民 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn 新 qǐ diǎn 起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 zǔ zhǐ 阻止 xìn yòng kǎ 信用卡 fā kǎ 发卡 jī gòu 机构 rèn yì 任意 tí gāo 提高 lì lǜ 利率 jí 及 fá kuǎn 罚款 , bìng 并 zhōng jié 终结 tè dìng 特定 de 的 dēng 登 zhàng 帐 guàn lì 惯例 .
cóng 从 yǒu 有 yán gé 严格 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 guó jiā 国家 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 zuò 做 tiān jīng dì yì 天经地义。
xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 lǐ diàn chí 锂电池 dān yuán 单元 néng bu néng 能不能 cháng qī 长期 jīng shòu 经受 dé le 得了 zhè yàng 这样 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dòng zuò 动作 - - - yòu jiǎo 右脚， zuǒ jiǎo 左脚， kòng qiú 控球， zǒng shì 总是 yǒu 有 qiú 球 xùn liàn 训练。
zhè xiàng 这项 dú chuàng xìng 独创性 hái 孩 xiàn 现 wèi 为 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 de 的 xīn 新 xuān 谖 liáo 疗 fāng fǎ 方法 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zài 在 yǐ qián 以前 yī shēng 医生 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jí kè 即刻 de 的 tǐ yàn 体验 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 biàn 变 dé zhèng 得正 niàn 念。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 shì yìng 适应 guó jì xíng shì 国际形势 biàn huà 变化 hé 和 hǎi nèi 海内 fā zhǎn 发展 yāo qiú 要求， tuò zhǎn 拓展 duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 guǎng dù 广度 hé 和 shēn dù 深度。
cóng 从 běn xìng 本性 shàng 上 lái shuō 来说， nǚ rén 女人 shì 是 chún qíng 纯情 de 的。
zhè xiàng 这项 yóu 由 xuān wǔ qū 宣武区 gòng 共 2300 míng 名 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， xué sheng 学生 fā shēng 发生 chū cì 初次 xìng xíng wéi 性行为 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 15 suì 岁。
wǒ men 我们 yào 要 qù 去 de 的 shì 是 wèi yú 位于 diān zàng 滇藏 jiāo jiè chù 交界处 héng duàn shān mài 横断山脉 de 的 yī 一 chù 处 piān yuǎn 偏远 shān qū 山区。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， tōng guò 通过 biàn xié shì 便携式 dú kǎ qì 读卡器， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de kǎ 的卡 kè lóng 克隆 chéng 成 lìng 另 yī rén 一人 de 的。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 Ōu méng 欧盟 shī yā 施压， dūn cù 敦促 tā men 他们 xiàng 向 měi guó 美国 shī jiā 施加 yā lì 压力。 shí jì shàng 实际上 měi guó 美国 yīng gāi 应该 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 yì qǐ 一起 chéng dān 承担 zuì zé 罪责， yīn wèi 因为 měi guó 美国 ràng 让 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 xíng dòng 行动 hé fǎ huà 合法化， měi guó 美国 yǔn xǔ 允许 tǔ ěr qí rén 土耳其人 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克 lǐng tǔ 领土。
cóng 从 zhū bā 朱巴 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 shōu dào 收到 le 了 jí xìng 急性 shuǐ xiè 水泻 bào gào 报告， zài 在 suǒ yǒu 所有 dì diǎn 地点 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jìn xíng 进行 shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kān dēng 刊登 zài 在《 fā yù 发育 kē xué 科学》 qī kān 期刊 shān 山。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 shàn xíng 善行。 zhè 这 cái 才 yǔ 与 zì chēng 自称 shì 是 jìng shén 敬神 de 的 nǚ rén 女人 xiāng yí 相宜。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā 发 bù yú 布于 měi guó 美国 wù lǐ 物理 xué huì 学会 liú tǐ 流体 dòng lì xué 动力学 fēn huì 分会 de 的 yí cì 一次 xué shù huì yì 学术会议 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 nì jìng 逆境 de 的 rén 人， zhǐ néng 只能 duì 对 tā 他 rén hé 人和 zì jǐ 自己 yì zhī bàn jiě 一知半解。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 gào su 告诉 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tiáo jiàn 条件 duō me 多么 jiān kè 尖刻， shēn tǐ 身体 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 shì yìng 适应 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
xiàn zài 现在 jìn rù 进入 jué sài 决赛 de 的 yè shì 夜市 yǒu 有 jī lóng 基隆 miào kǒu 庙口、 shì lín 士林 yè shì 夜市、 féng 逢 jiǎ 甲 yè shì 夜市、 liù hé 六合 yè shì 夜市 děng 等。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 kàn 看， yù shǒu 御手 xǐ 洗 sì hū 似乎 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn 日本 shāng rén 商人。
cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhèng fǔ 政府 zhèng shì 正是 zhì zào 制造 zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 de 的 mù hòu 幕后 tuī shǒu 推手。
wǒ men 我们 yào 要 míng biàn 明辨 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 zhī 之 chù 处， bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 zuò chū 作出 le 了 “ wèi jīng 味精 guò mǐn 过敏 shì 是 yí gè 一个 miù lùn 谬论 ” de 的 jié lùn 结论， ér 而 zài yú 在于 yī 一 fèn 份 kē xué 科学 zá zhì 杂志 réng rán 仍然 xū yào 需要 bú yàn qí fán 不厌其烦 de 地 jiē lù 揭露 wěi kē xué 伪科学 de 的 huǎng yán 谎言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子