ประโยคภาษาจีน- 从日本到苏丹从巴基斯坦到非洲之角处处都有救援人员为失去家园亲人和收入来源的人们提供帮助中文句子 (660522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 rì běn 日本 dào 到 sū dān 苏丹， cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dào 到 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角， chù chù 处处 dōu 都 yǒu 有 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 wèi 为 shī qù 失去 jiā yuán 家园、 qīn rén 亲人 huó 和 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
From Japan to Sudan, from Pakistan to the Horn of Africa, aid workers help people who have lost their homes, loved ones and sources of income.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 4 gè 个 shí zhú 石竹 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 zāi péi 栽培 shì yàn 试验， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： “ FSK 524 ” hé 和 “ FSK 511 ” kāi huā 开花 zǎo 早， huā duǒ 花朵 dà 大， huā sè 花色 xiān yàn 鲜艳， zhū 株 xíng 形 jǐn còu 紧凑；
wǒ men 我们 xíng shǐ 行驶 jiān 间， yīn yūn 氤氲 de 的 rè qì 热气 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā shàng 沙上 shǎn dòng 闪动 fān téng 翻腾， ér 而 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 chéng xiàn 呈现 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片。 jǐ 几 zhū 株 hóu miàn bāo shù 猴面包树 gū líng líng 孤零零 de 的 zhàn 站 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复。
zhǐ yào 只要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， hěn duō 很多 ràng 让 wǒ men 我们 xīn tòng 心痛 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bú shi 不是 hē 喝 de 的 ér shì 而是 nǚ hái r 女孩儿。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 bǎo cháng 饱尝 gōng hài 公害 zhī 之 kǔ 苦。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 chū bù 初步 zhèng jù 证据， qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 shì 是 cù shǐ 促使 shòu fěn 授粉 jiǎn shǎo 减少 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
cóng 从 zǎo shang 早上 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， nǐ 你 biàn 便 zài 在 yuàn hèn 怨恨 hēi yè 黑夜 tài 太 duǎn 短， miàn duì 面对 jìng 镜 zhōng 中 xīng sōng 惺松 de 的 shuì yǎn 睡眼， nǐ 你 bù dé 不得 bú yòng 不用 lěng shuǐ 冷水 xǐ miàn 洗面。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， qí dǎo 祈祷 guò hòu 过后， tā men 他们 tuì 退 dào 到 bù léi jiā 布雷加 yí gè 一个 huì kè shì 会客室， wèi 为 dì èr tiān 第二天 qián wǎng 前往 bān jiā xī 班加西 de 的 lǚ chéng 旅程 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 yīn liàng 音量 shuǐ píng 水平 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 xì tǒng 系统， jì suàn jī 计算机 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 yí gè 一个 shēng dào 声道 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 yǔ yīn 语音 fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下： rú guǒ 如果 shēng huó 生活 shì 是 bēi zhōng 杯中 de 的 kā fēi 咖啡， gōng zuò 工作、 cái fù 财富 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 jiù shì 就是 nà xiē 那些 bēi zi 杯子。
wǒ men 我们 bèi 被 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 mí zhu 迷住 le 了。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 qī kān 期刊《 dú wù 毒物 de 的 huà xué 化学 yán jiū 研究》 shàng 上。
cóng 从 wǎn 晚 shàng xīn shì 上新世 huò 或 dì sì jì 第四纪 chū 初 kāi shǐ 开始 chén jī 沉积 dào 到 dì sì jì 第四纪 zhōng wǎn qī 中晚期 tíng zhǐ 停止 chén jī 沉积 de 的 shì 是 dì èr 第二 chén jī 沉积 qī 期。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zhōng 终 shǐ 始 bù yú 不渝， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， lòu diào 漏掉 le 了 hěn duō 很多 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果（ yě xǔ 也许 zài 在 fáng zhǐ 防止 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ) ér qiě 而且 yòng 用 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xià zǎi 下载， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiào 大叫 bù yǐ 不已。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在 tiē 贴 duì lián 对联 yǐ 已 chéng wéi 成为 zēng tiān 增添 jié rì 节日 qì fēn 气氛 de 的 xí sú 习俗。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn 新 qǐ diǎn 起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 gòu zào 构造 qiè rù diǎn 切入点。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 qū 蛆 fàng zài 放在 yán zhòng 严重 de 的 shāng kǒu 伤口 shàng 上， tā men 它们 biàn 便 huì 会 dà kuài duǒ yí 大块朵颐 xì jūn 细菌 hé 和 huài sǐ 坏死 de 的 zǔ zhī 组织。 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 shāng kǒu 伤口 yù 愈 hé bìng 合并 fáng zhǐ 防止 gǎn rǎn 感染。
cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 zhèn shì 阵势 de 的 CEO bì rán 必然 yī 一 liǎn 脸 jīng qí 惊奇 de 地 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， bèi 被 qí 其 wán quán 完全 xī yǐn 吸引。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， shì jiè guān 世界观 yǒu 有 liǎng gè 两个 yào sù 要素： yī 一 zǔ 组 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 jiǎ shè 假设， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jiǎ shè 假设 yìng yòng 应用 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 wéi rào 围绕《 jiāng zé mín 江泽民 wén xuǎn 文选》 xiān jìn 先进 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 xīn 新 shí qī 时期 mín zú wén huà 民族文化 jiàn shè 建设。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 shù 树 réng 仍 yǒu 有 shǎo shù 少数 cún zài 存在， dàn 但 zhōng xī bù 中西部 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 lín dì 林地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 nóng tián 农田 hé 和 chéng shì 城市。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， jiù 就 yīng jiāng 应将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 xiǎn shì 显示， yǐ 以 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ 搜索 qī jiān 期间 kàn dào 看到 de 的 kě shì 可视 nèi róng 内容 biàn huà 变化 liáng 量。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 míng qín 鸣禽 gè tǐ 个体 de 的 nǎo bù 脑部 xì bāo 细胞 zhǐ néng 只能 duì 对 yì zhǒng 一种 kǒu yīn 口音 yǒu 有 fǎn yìng 反应 — — dàn shì 但是 duì 对 qí tā de 其他的 kǒu yīn 口音 méi 没 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rì běn 日本 yǐn jìn 引进 4 gè 个 shí zhú 石竹 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 zāi péi 栽培 shì yàn 试验， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： “ FSK 524 ” hé 和 “ FSK 511 ” kāi huā 开花 zǎo 早， huā duǒ 花朵 dà 大， huā sè 花色 xiān yàn 鲜艳， zhū 株 xíng 形 jǐn còu 紧凑；
wǒ men 我们 xíng shǐ 行驶 jiān 间， yīn yūn 氤氲 de 的 rè qì 热气 zài 在 bái sè 白色 de 的 shā shàng 沙上 shǎn dòng 闪动 fān téng 翻腾， ér 而 wàn lǐ wú yún 万里无云 de 的 tiān kōng 天空 zài 在 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 chéng xiàn 呈现 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片。 jǐ 几 zhū 株 hóu miàn bāo shù 猴面包树 gū líng líng 孤零零 de 的 zhàn 站 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上。
wǒ men 我们 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 nǐ 你 zǎo rì kāng fù 早日康复。
zhǐ yào 只要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， hěn duō 很多 ràng 让 wǒ men 我们 xīn tòng 心痛 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
xiàn zài 现在 ràng 让 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bú shi 不是 hē 喝 de 的 ér shì 而是 nǚ hái r 女孩儿。
xiàn zài 现在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 bǎo cháng 饱尝 gōng hài 公害 zhī 之 kǔ 苦。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 chū bù 初步 zhèng jù 证据， qì hòu biàn huà 气候变化 kě néng 可能 shì 是 cù shǐ 促使 shòu fěn 授粉 jiǎn shǎo 减少 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
cóng 从 zǎo shang 早上 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， nǐ 你 biàn 便 zài 在 yuàn hèn 怨恨 hēi yè 黑夜 tài 太 duǎn 短， miàn duì 面对 jìng 镜 zhōng 中 xīng sōng 惺松 de 的 shuì yǎn 睡眼， nǐ 你 bù dé 不得 bú yòng 不用 lěng shuǐ 冷水 xǐ miàn 洗面。
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， qí dǎo 祈祷 guò hòu 过后， tā men 他们 tuì 退 dào 到 bù léi jiā 布雷加 yí gè 一个 huì kè shì 会客室， wèi 为 dì èr tiān 第二天 qián wǎng 前往 bān jiā xī 班加西 de 的 lǚ chéng 旅程 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
zhǐ yào 只要 jiāng 将 yīn liàng 音量 shuǐ píng 水平 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 xì tǒng 系统， jì suàn jī 计算机 jiù 就 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 yí gè 一个 shēng dào 声道 de 的 shēng yīn 声音， ràng 让 yǔ yīn 语音 fā chū 发出 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下： rú guǒ 如果 shēng huó 生活 shì 是 bēi zhōng 杯中 de 的 kā fēi 咖啡， gōng zuò 工作、 cái fù 财富 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 jiù shì 就是 nà xiē 那些 bēi zi 杯子。
wǒ men 我们 bèi 被 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 mí zhu 迷住 le 了。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 qī kān 期刊《 dú wù 毒物 de 的 huà xué 化学 yán jiū 研究》 shàng 上。
cóng 从 wǎn 晚 shàng xīn shì 上新世 huò 或 dì sì jì 第四纪 chū 初 kāi shǐ 开始 chén jī 沉积 dào 到 dì sì jì 第四纪 zhōng wǎn qī 中晚期 tíng zhǐ 停止 chén jī 沉积 de 的 shì 是 dì èr 第二 chén jī 沉积 qī 期。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zhōng 终 shǐ 始 bù yú 不渝， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， lòu diào 漏掉 le 了 hěn duō 很多 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果（ yě xǔ 也许 zài 在 fáng zhǐ 防止 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ) ér qiě 而且 yòng 用 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xià zǎi 下载， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiào 大叫 bù yǐ 不已。
xiàn zài 现在 nuò jī yà 诺基亚（ Nokia ） hé 和 Ān zhuó 安卓（ Android ） bǎn 版 shǒu jī 手机 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 zhè zhǒng 这种 àn niǔ 按钮， ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 yǔ yīn 语音 jiā mì 加密 jí 及 duǎn xùn 短讯 néng lì 能力。
wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
xiàn zài 现在 tiē 贴 duì lián 对联 yǐ 已 chéng wéi 成为 zēng tiān 增添 jié rì 节日 qì fēn 气氛 de 的 xí sú 习俗。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng jiā 更加 áng yáng 昂扬 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态、 gèng jiā 更加 zhā shi 扎实 de 的 gōng zuò 工作 zuò fēng 作风， zài 在 xīn 新 qǐ diǎn 起点、 xīn 新 shuǐ píng 水平 shàng 上 pān dēng 攀登 xīn 新 de 的 gāo fēng 高峰。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 gòu zào 构造 qiè rù diǎn 切入点。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 qū 蛆 fàng zài 放在 yán zhòng 严重 de 的 shāng kǒu 伤口 shàng 上， tā men 它们 biàn 便 huì 会 dà kuài duǒ yí 大块朵颐 xì jūn 细菌 hé 和 huài sǐ 坏死 de 的 zǔ zhī 组织。 tā men 它们 kě yǐ 可以 jiā kuài 加快 shāng kǒu 伤口 yù 愈 hé bìng 合并 fáng zhǐ 防止 gǎn rǎn 感染。
cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 zhèn shì 阵势 de 的 CEO bì rán 必然 yī 一 liǎn 脸 jīng qí 惊奇 de 地 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， bèi 被 qí 其 wán quán 完全 xī yǐn 吸引。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， shì jiè guān 世界观 yǒu 有 liǎng gè 两个 yào sù 要素： yī 一 zǔ 组 guān yú 关于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 jiǎ shè 假设， yǐ jí 以及 rú hé 如何 bǎ 把 zhè 这 zǔ 组 jiǎ shè 假设 yìng yòng 应用 dào 到 shēng huó 生活 zhōng 中。
wǒ men 我们 yào 要 wéi rào 围绕《 jiāng zé mín 江泽民 wén xuǎn 文选》 xiān jìn 先进 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， nǔ lì 努力 tuī jìn 推进 xīn 新 shí qī 时期 mín zú wén huà 民族文化 jiàn shè 建设。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 shù 树 réng 仍 yǒu 有 shǎo shù 少数 cún zài 存在， dàn 但 zhōng xī bù 中西部 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 lín dì 林地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 nóng tián 农田 hé 和 chéng shì 城市。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， jiù 就 yīng jiāng 应将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 xiǎn shì 显示， yǐ 以 xiàn zhì 限制 yòng hù 用户 zài 在 sōu suǒ 搜索 qī jiān 期间 kàn dào 看到 de 的 kě shì 可视 nèi róng 内容 biàn huà 变化 liáng 量。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 míng qín 鸣禽 gè tǐ 个体 de 的 nǎo bù 脑部 xì bāo 细胞 zhǐ néng 只能 duì 对 yì zhǒng 一种 kǒu yīn 口音 yǒu 有 fǎn yìng 反应 — — dàn shì 但是 duì 对 qí tā de 其他的 kǒu yīn 口音 méi 没 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子