ประโยคภาษาจีน- 我们要从事件中汲取教训中文句子 (660883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
We need to learn lessons from the incident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jiǎn cè 检测 yǐ jīng 已经 zài 在 yào pǐn 药品 lián suǒ diàn 连锁店 huó 和 wǎng shàng xiāo shòu 网上销售 duō nián 多年， dàn shì 但是 shǐ yòng zhě 使用者 liáo liáo 寥寥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhǔn què xìng 准确性 hái shi 还是 gè 个 wèi zhī shù 未知数。
zhè xiàng 这项 mín yòng 民用 hé 核 hé zuò xié yì 合作协议 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 30 duō nián lái 多年来 de 的 zhèng cè 政策。 yìn dù 印度 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wài lái 外来 hé rán liào 核燃料， dàn 但 tóng shí 同时 jiāng 将 jiē shòu guó 接受国 jì 际 shè huì 社会 duì 对 qí 其 mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 jiān chá 监查。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 de 的 běn yì 本意 shì 是 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 bú huì 不会 yīn 因 shòu 受 xié pò 胁迫 ér 而 fàng qì 放弃 qǐ sù 起诉， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 zhàng fu 丈夫 shēng chēng 声称 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 de 的 shì 是 tā 他。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
cóng 从 zuì 最 kāi shǐ 开始 yì qún 一群 péng you 朋友 zǔ tuán 组团 wèi 为 lù rén 路人 chàng 唱 xiǎo yè qǔ 小夜曲， zhí dào xiàn zài 直到现在 chéng wéi 成为 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 dà hé chàng 大合唱 tuán 团。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 xuǎn zé 选择 jiè yòng 借用（ bìng 并 jiè chū 借出）， shǐ de 使得 kāi fàng 开放 yuán mǎ 源码 zài 在 rèn hé 任何 yì yì 意义 shàng dū 上都 chéng le 成了 yí gè 一个 qì yuē 契约。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng 更 kuān 宽 de 的 shì yě 视野、 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界、 gèng dà 更大 de 的 qì pò 气魄， guǎng kāi 广开 jìn xián 进贤 zhī lù 之路， bǎ 把 gè fāng 各方 miàn 面 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部 jí shí 及时 fā xiàn 发现 chū lái 出来、 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jìn zhǐ 禁止 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 duì 对 qīng wǔ qì 轻武器 huò 或 dàn yào 弹药 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施。
cóng 从 yǒu qián 有钱 de 的 CEO （ zǒng cái 总裁） dào 到 wō jū 蜗居 de 的 yuán yì 园艺 gōng rén 工人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 qiú duì 球队。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 lù dì 陆地 lǚ xíng 旅行。
cóng 从 shuò zhōu shì 朔州市 shuǐ guǎn 水管 dān wèi 单位 xiàn zhuàng 现状 chū fā 出发， jiù 就 rú hé 如何 guàn chè luò shí 贯彻落实 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 zhuǎn fā 转发 de 的《 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 guǎn lǐ 管理 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 shí shī 实施 yì jiàn 意见》 tí chū 提出 shuò zhōu shì 朔州市 shuǐ guǎn 水管 dān wèi 单位 gǎi gé 改革 de 的 jù tǐ 具体 yì jiàn 意见。
zhǐ yào 只要 bō 拨 duì le 对了 hào mǎ 号码， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 diàn shì jī 电视机 shàng xuǎn 上选 kàn dào 看到 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 chéng shì 城市 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 fā chū 发出 de 的 yù xiān 预先 lù zhì 录制 de 的 yī 一 chū 出 xì 戏、 yī táng 一堂 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 de 的 jiǎng kè 讲课， huò zhě 或者 yí cì 一次 wù lǐ xué 物理学 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ men 我们 yào 要 jiā qiáng 加强 yī dé 医德 yī fēng 医风 de 的 jiào yù 教育。
zhǐ yào 只要 shè qǔ 摄取 shǎo shǎo 少少 de 地 20 kè 克 de 的 táng lèi 醣类 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用， nà me 那么 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 tā 它 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你。
cóng 从 běn qī 本期 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng 将 zài cǐ 在此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 zhōng 中 shǐ yòng 使用 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 guāng xiàn 光线， yǒu 有 qīng rè 清热。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 àn lì 案例 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 dōu 都 shì 是 huàn yǒu 患有 guān xīn bìng 冠心病 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 tū rán 突然 shuāi jié 衰竭。
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn shè 建设 yōu liáng 优良 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境： bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 dǎ zào 打造 chéng 成 yī zuò 一座 huā yuán lǐ 花园里 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yí gè 一个 shǔ yú 属于 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 jiā yuán 家园。
zhǐ yào 只要 bǐ jiào 比较 é 锇 de 的 chéng fèn 成份， zài 在 xíng xīng 行星 de 的 sù zhǔ 宿主 héng xīng 恒星 zhōng 中。 wǒ men 我们 xiǎng 想 liào 瞭 jiě 解， wèi 为 shén me 什麽 yǒu 有 nà me 那麽 duō 多 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素 cún zài 存在。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 bāng zhù 帮助 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 xiǎo xíng xīng 小行星 yuán liào 原料 hé 和 kuàng shí 矿石。
xiàn zài 现在 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， nǐ 你 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 lián 连 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bù chā 不差 de 的 yǎn shì 演示 huán jìng 环境 lái 来 cè shì 测试 xīn 新 bù shǔ 部署。
zhǐ yào 只要 kàn zhǔn 看准 yǒu rén 有人 tóng qíng 同情 tā 她， sī jīn nà 斯金纳 fū ren 夫人 néng 能 suí shí 随时 kū 哭 gěi 给 rén 人 kàn 看。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zuò hǎo 作好 le 了 qǐ yè 企业 de 的 cái wù guǎn lǐ 财务管理， yě jiù shì 也就是 zhuā zhù 抓住 le 了 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 jiǎn cè 检测 yǐ jīng 已经 zài 在 yào pǐn 药品 lián suǒ diàn 连锁店 huó 和 wǎng shàng xiāo shòu 网上销售 duō nián 多年， dàn shì 但是 shǐ yòng zhě 使用者 liáo liáo 寥寥， bù fen 部分 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhǔn què xìng 准确性 hái shi 还是 gè 个 wèi zhī shù 未知数。
zhè xiàng 这项 mín yòng 民用 hé 核 hé zuò xié yì 合作协议 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 30 duō nián lái 多年来 de 的 zhèng cè 政策。 yìn dù 印度 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wài lái 外来 hé rán liào 核燃料， dàn 但 tóng shí 同时 jiāng 将 jiē shòu guó 接受国 jì 际 shè huì 社会 duì 对 qí 其 mín yòng 民用 hé fǎn yìng duī 核反应堆 de 的 jiān chá 监查。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 de 的 běn yì 本意 shì 是 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 bú huì 不会 yīn 因 shòu 受 xié pò 胁迫 ér 而 fàng qì 放弃 qǐ sù 起诉， dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次 zhàng fu 丈夫 shēng chēng 声称 shòu dào 受到 gōng jī 攻击 de 的 shì 是 tā 他。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
cóng 从 zuì 最 kāi shǐ 开始 yì qún 一群 péng you 朋友 zǔ tuán 组团 wèi 为 lù rén 路人 chàng 唱 xiǎo yè qǔ 小夜曲， zhí dào xiàn zài 直到现在 chéng wéi 成为 shēng míng 声名 hè hè 赫赫 de 的 dà hé chàng 大合唱 tuán 团。
xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 xuǎn zé 选择 jiè yòng 借用（ bìng 并 jiè chū 借出）， shǐ de 使得 kāi fàng 开放 yuán mǎ 源码 zài 在 rèn hé 任何 yì yì 意义 shàng dū 上都 chéng le 成了 yí gè 一个 qì yuē 契约。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 shì 是 zǒng tǒng 总统， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 bǎo chí 保持 wèi 为 shì jiè 世界 suǒ 所 gòng 共 zhī 知 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhàn dòu 战斗 lì liang 力量， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 tí gōng 提供 fú wù 服务 jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 dāng chū 当初 fú wù 服务 wǒ men 我们 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 yào 要 yǐ 以 gèng 更 kuān 宽 de 的 shì yě 视野、 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界、 gèng dà 更大 de 的 qì pò 气魄， guǎng kāi 广开 jìn xián 进贤 zhī lù 之路， bǎ 把 gè fāng 各方 miàn 面 yōu xiù 优秀 gàn bù 干部 jí shí 及时 fā xiàn 发现 chū lái 出来、 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jìn zhǐ 禁止 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 duì 对 qīng wǔ qì 轻武器 huò 或 dàn yào 弹药 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 cuò shī 措施。
cóng 从 yǒu qián 有钱 de 的 CEO （ zǒng cái 总裁） dào 到 wō jū 蜗居 de 的 yuán yì 园艺 gōng rén 工人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 qiú duì 球队。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 lù dì 陆地 lǚ xíng 旅行。
cóng 从 shuò zhōu shì 朔州市 shuǐ guǎn 水管 dān wèi 单位 xiàn zhuàng 现状 chū fā 出发， jiù 就 rú hé 如何 guàn chè luò shí 贯彻落实 guó wù yuàn bàn gōng tīng 国务院办公厅 zhuǎn fā 转发 de 的《 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 guǎn lǐ 管理 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 shí shī 实施 yì jiàn 意见》 tí chū 提出 shuò zhōu shì 朔州市 shuǐ guǎn 水管 dān wèi 单位 gǎi gé 改革 de 的 jù tǐ 具体 yì jiàn 意见。
zhǐ yào 只要 bō 拨 duì le 对了 hào mǎ 号码， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 lǐ 里 diàn shì jī 电视机 shàng xuǎn 上选 kàn dào 看到 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 chéng shì 城市 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 fā chū 发出 de 的 yù xiān 预先 lù zhì 录制 de 的 yī 一 chū 出 xì 戏、 yī táng 一堂 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 de 的 jiǎng kè 讲课， huò zhě 或者 yí cì 一次 wù lǐ xué 物理学 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ men 我们 yào 要 jiā qiáng 加强 yī dé 医德 yī fēng 医风 de 的 jiào yù 教育。
zhǐ yào 只要 shè qǔ 摄取 shǎo shǎo 少少 de 地 20 kè 克 de 的 táng lèi 醣类 jiù 就 néng 能 tí gāo 提高 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 tí gōng 提供 néng liàng 能量。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng jù 工具 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用， nà me 那么 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 tā 它 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你。
cóng 从 běn qī 本期 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng 将 zài cǐ 在此 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分 zhōng 中 shǐ yòng 使用 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 guāng xiàn 光线， yǒu 有 qīng rè 清热。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 àn lì 案例 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 dōu 都 shì 是 huàn yǒu 患有 guān xīn bìng 冠心病 de 的 nán xìng 男性 xīn zàng 心脏 tū rán 突然 shuāi jié 衰竭。
cóng 从 cūn 村 de 的 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 kě yǐ 可以 qù 去 dào 到 shāo jī 筲箕 wān 湾。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 mào 茂 lì 利（ yì zhù 译注： yì zhǒng 一种 shí pǐn jiā gōng 食品加工 qì 器） hé 和 kǎo xiāng 烤箱， wǒ 我 jiù 就 néng 能 zuò 做 sì 四 dào 道 měi wèi 美味 wú bǐ 无比 de 的 zhǔ cài 主菜。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn shè 建设 yōu liáng 优良 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境： bǎ 把 xīn jiā pō 新加坡 dǎ zào 打造 chéng 成 yī zuò 一座 huā yuán lǐ 花园里 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yí gè 一个 shǔ yú 属于 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣 de 的 jiā yuán 家园。
zhǐ yào 只要 bǐ jiào 比较 é 锇 de 的 chéng fèn 成份， zài 在 xíng xīng 行星 de 的 sù zhǔ 宿主 héng xīng 恒星 zhōng 中。 wǒ men 我们 xiǎng 想 liào 瞭 jiě 解， wèi 为 shén me 什麽 yǒu 有 nà me 那麽 duō 多 de 的 zhè zhǒng 这种 yuán sù 元素 cún zài 存在。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 bāng zhù 帮助 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 xiǎo xíng xīng 小行星 yuán liào 原料 hé 和 kuàng shí 矿石。
xiàn zài 现在 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， nǐ 你 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 lián 连 yí gè 一个 zì jié 字节 dōu 都 bù chā 不差 de 的 yǎn shì 演示 huán jìng 环境 lái 来 cè shì 测试 xīn 新 bù shǔ 部署。
zhǐ yào 只要 kàn zhǔn 看准 yǒu rén 有人 tóng qíng 同情 tā 她， sī jīn nà 斯金纳 fū ren 夫人 néng 能 suí shí 随时 kū 哭 gěi 给 rén 人 kàn 看。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， zuò hǎo 作好 le 了 qǐ yè 企业 de 的 cái wù guǎn lǐ 财务管理， yě jiù shì 也就是 zhuā zhù 抓住 le 了 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子