ประโยคภาษาจีน- 这项新的研究为这种方法能够获得什么提供了好的范例中文句子 (660584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 wèi 为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 huò dé 获得 shén me 什么 tí gōng 提供 le 了 hǎo 好 de 的 fàn lì 范例。
This new research provides a good example of what such an approach can achieve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhǔ 主 jīng 茎 nèi 内 chōng mǎn 充满 le 了 shēng zhǎng sù 生长素， suǒ yǐ 所以 cè 侧 miàn dī 面的 yè jīng 叶茎 wú fǎ 无法 jiāng 将 shēng zhǎng sù 生长素 shū sòng 输送 guò qù 过去。
cóng 从 rì běn 日本 de 的 nóng gēng 农耕 shè huì 社会 hé 和 fó jiào 佛教 měi shù 美术 shí dài 时代 dào 到 fú shì huì 浮世绘 shì sú huà 世俗化 shí dài 时代， zhōng guó 中国 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化、 táng sòng 唐宋 wén huà 文化 duì 对 qí 其 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会、 fēng jiàn shè huì 封建社会， yù qì 玉器 de 的 pèi dài 佩带 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 shè huì 社会 dì wèi 地位。
cóng 从 zǎo qī 早期 shèn zhì 甚至 zhōng táng 中唐 qián qī 前期 wài lái 外来 wén rén 文人 zhàn jù 占据 yuán zhōu 袁州 wén huà 文化 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， dào 到 zhōng wǎn táng 中晚唐 yuán zhōu jí 袁州籍 wén rén 文人 de 的 dú lì 独立 xiǎn xiàn 显现；
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zhàn zhēng 战争 fù dān 负担 huì 会 yóu 由 méng jūn 盟军 yì qǐ 一起 fēn dān 分担， dàn shì 但是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 què 却 zhèng zài 正在 wèi 为 zhàn zhēng 战争 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱、 jūn shì wǔ qì 军事武器 hé 和 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
zhǐ yào 只要 duì 对 guàn zhuāng 罐装 jī tāng 鸡汤 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yù chù lǐ 预处理， jiù 就 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 dài tì 代替 bái sè 白色 gāo tāng 高汤 le 了。
zhǐ yào 只要 shì mín 市民 yán lùn zì yóu 言论自由， jǐn guǎn 尽管 xìng qù 兴趣 hé 和 cái zhì 才智 chéng 呈 duō yàng xìng 多样性， zhòng kǒu nán tiáo 众口难调 zé 则 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 fú 伏， wǒ 我 jí 即 huì 会 qiāo qiāo 悄悄 tiān 天 fān yuè 翻阅 pǐn dú 品读， zài 在 xīn líng 心灵 de 的 yī yú 一隅， ràng 让 wǎng shì 往事 chōng jī 冲击 chū 出 yī 一 tiáo 条 rú qì rú sù 如泣如诉 rú 如 bào 瀑 rú 如 gē 歌 de 的 yuè qǔ 乐曲。
xiàn zài 现在 shì zhe 试着 zài 在 zhí chǐ 直尺 yī duān 一端 fàng 放 yī 一 méi 枚 dà yì xiē 大一些 de 的 qū bié zhēn 曲别针， lìng 另 yī duān 一端 fàng 放 yī 一 méi 枚 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiù 救 le 了， zuì hòu 最后 tā 她 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 yě 也 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
xiàn zài 现在 qǐng 请 tián xiě 填写 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 qiān tiáo 签条。
wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 pèi ǒu 配偶 shǒu shēn rú yù 守身如玉， chí shǒu 持守 zhēn jié 贞洁 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì niàn 意念； bìng qiě 并且 zhǐ 只 jiē 结 yí cì 一次 hūn 婚， zhuī qiú 追求 zhōng shí 忠实 hé 和 yí shì 一世 qíng 情 héng jiǔ 恒久 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 qǐ lai 起来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 hái 还 yāo qiú 要求 měi guó 美国 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， fù zé zhì 负责制 dìng yī 定一 xiàng 项 xiāo chú 消除 jī jǐn 饥馑 de 的 zhèng fǔ 政府 zhěng tǐ 整体 zhàn lüè 战略。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué bù 决不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情。
zhè xiàng 这项 dú chuàng xìng 独创性 hái 孩 xiàn 现 wèi 为 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 de 的 xīn 新 xuān 谖 liáo 疗 fāng fǎ 方法 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zài 在 yǐ qián 以前 yī shēng 医生 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhèng shí 证实 kě yí 可疑 de 的 fǎn 返 liú 流 xìng 性 hóu yán 喉炎 huàn zhě 患者 zhōng 中 cún zài 存在 wèi yè 胃液 fǎn 返 liú 流 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 běn rì 本日 qǐ tóu 起头， shēng mìng 生命 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 dōu 都 yào 要 ài hù 爱护 bǎo zhòng 保重。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， tōng guò 通过 biàn xié shì 便携式 dú kǎ qì 读卡器， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de kǎ 的卡 kè lóng 克隆 chéng 成 lìng 另 yī rén 一人 de 的。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 wèi lái 未来 kāi fā 开发 chū 出 néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhǒng liú 肿瘤 wěi suō 萎缩 yào wù 药物 zǐ shān chún 紫杉醇 ( Taxol ) chéng gōng lǜ 成功率 de 的 yào wù 药物 tí gōng 提供 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 bǎ diǎn 靶点。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 rěn shòu 忍受。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǔ 主 jīng 茎 yá 芽 zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng 茎 yá 芽 zhōng 中 fā yù 发育 zuì hǎo 最好， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 chǔ zài 处在 zhí zhū 植株 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì kuài 最快 dào dá 到达 nà li 那里 ( dǐng duān 顶端 ) 。
xiàn zài 现在 zhè 这 ròu 肉 xū yào 需要 wén huǒ 文火。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhǔ 主 jīng 茎 nèi 内 chōng mǎn 充满 le 了 shēng zhǎng sù 生长素， suǒ yǐ 所以 cè 侧 miàn dī 面的 yè jīng 叶茎 wú fǎ 无法 jiāng 将 shēng zhǎng sù 生长素 shū sòng 输送 guò qù 过去。
cóng 从 rì běn 日本 de 的 nóng gēng 农耕 shè huì 社会 hé 和 fó jiào 佛教 měi shù 美术 shí dài 时代 dào 到 fú shì huì 浮世绘 shì sú huà 世俗化 shí dài 时代， zhōng guó 中国 de 的 fó jiāo wén huà 佛教文化、 táng sòng 唐宋 wén huà 文化 duì 对 qí 其 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 jiù shí qì shí dài 旧石器时代 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会、 fēng jiàn shè huì 封建社会， yù qì 玉器 de 的 pèi dài 佩带 dài biǎo 代表 zhe 着 rén men 人们 shè huì 社会 dì wèi 地位。
cóng 从 zǎo qī 早期 shèn zhì 甚至 zhōng táng 中唐 qián qī 前期 wài lái 外来 wén rén 文人 zhàn jù 占据 yuán zhōu 袁州 wén huà 文化 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， dào 到 zhōng wǎn táng 中晚唐 yuán zhōu jí 袁州籍 wén rén 文人 de 的 dú lì 独立 xiǎn xiàn 显现；
wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， lì bǐ yà 利比亚 de 的 zhàn zhēng 战争 fù dān 负担 huì 会 yóu 由 méng jūn 盟军 yì qǐ 一起 fēn dān 分担， dàn shì 但是 měi guó zhèng fǔ 美国政府 què 却 zhèng zài 正在 wèi 为 zhàn zhēng 战争 tí gōng 提供 dà liàng 大量 de 的 jīn qián 金钱、 jūn shì wǔ qì 军事武器 hé 和 zǔ zhī 组织 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用。
zhǐ yào 只要 duì 对 guàn zhuāng 罐装 jī tāng 鸡汤 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 yù chù lǐ 预处理， jiù 就 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 dài tì 代替 bái sè 白色 gāo tāng 高汤 le 了。
zhǐ yào 只要 shì mín 市民 yán lùn zì yóu 言论自由， jǐn guǎn 尽管 xìng qù 兴趣 hé 和 cái zhì 才智 chéng 呈 duō yàng xìng 多样性， zhòng kǒu nán tiáo 众口难调 zé 则 zài suǒ nán miǎn 在所难免。
xiàn zài 现在 shè xiǎng 设想 yí xià 一下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手。
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
zhǐ yào 只要 xiǎng 想 fú 伏， wǒ 我 jí 即 huì 会 qiāo qiāo 悄悄 tiān 天 fān yuè 翻阅 pǐn dú 品读， zài 在 xīn líng 心灵 de 的 yī yú 一隅， ràng 让 wǎng shì 往事 chōng jī 冲击 chū 出 yī 一 tiáo 条 rú qì rú sù 如泣如诉 rú 如 bào 瀑 rú 如 gē 歌 de 的 yuè qǔ 乐曲。
xiàn zài 现在 shì zhe 试着 zài 在 zhí chǐ 直尺 yī duān 一端 fàng 放 yī 一 méi 枚 dà yì xiē 大一些 de 的 qū bié zhēn 曲别针， lìng 另 yī duān 一端 fàng 放 yī 一 méi 枚 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiù 救 le 了， zuì hòu 最后 tā 她 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 yě 也 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的： nǐ 你 xiǎng 想 bǎo hù 保护 nǐ de 你的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 zāi nàn xìng 灾难性 de 的、 shī bài 失败 de 的 qíng kuàng 情况 huò shì 或是 jǐn jǐn 仅仅 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì lù 记录 zuò 作 yí gè 一个 bèi fèn 备份。
xiàn zài 现在 qǐng 请 tián xiě 填写 zhè ge 这个 lǜ sè 绿色 qiān tiáo 签条。
wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 pèi ǒu 配偶 shǒu shēn rú yù 守身如玉， chí shǒu 持守 zhēn jié 贞洁 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì niàn 意念； bìng qiě 并且 zhǐ 只 jiē 结 yí cì 一次 hūn 婚， zhuī qiú 追求 zhōng shí 忠实 hé 和 yí shì 一世 qíng 情 héng jiǔ 恒久 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 yè zhǔ zhì 业主制 qǐ yè 企业 dào 到 xiàn dài 现代 de 的 gǔ fèn gōng sī 股份公司， cái quán 财权 pèi zhì 配置 zhǔ yào 主要 shì 是 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gè 各 lì yì 利益 zhǔ tǐ 主体（ rú 如 gǔ dōng 股东、 jīng yíng zhě 经营者 děng 等） zhī jiān 之间 de 的 quán lì 权力 fēn pèi 分配 hé hé 和合 yuē 约 ān pái 安排。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 像 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样， zài 在 zhè 这 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 qǐ lai 起来。
zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 hái 还 yāo qiú 要求 měi guó 美国 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， fù zé zhì 负责制 dìng yī 定一 xiàng 项 xiāo chú 消除 jī jǐn 饥馑 de 的 zhèng fǔ 政府 zhěng tǐ 整体 zhàn lüè 战略。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 hái 还 huó zhe 活着， wǒ 我 jué bù 决不 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 ēn qíng 恩情。
zhè xiàng 这项 dú chuàng xìng 独创性 hái 孩 xiàn 现 wèi 为 dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 de 的 xīn 新 xuān 谖 liáo 疗 fāng fǎ 方法 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， dà nǎo 大脑 wěn luàn 紊乱 zài 在 yǐ qián 以前 yī shēng 医生 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhèng shí 证实 kě yí 可疑 de 的 fǎn 返 liú 流 xìng 性 hóu yán 喉炎 huàn zhě 患者 zhōng 中 cún zài 存在 wèi yè 胃液 fǎn 返 liú 流 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 běn rì 本日 qǐ tóu 起头， shēng mìng 生命 de 的 měi gè 每个 shùn jiān 瞬间， wǒ 我 dōu 都 yào 要 ài hù 爱护 bǎo zhòng 保重。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， tōng guò 通过 biàn xié shì 便携式 dú kǎ qì 读卡器， yuán gōng 员工 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 de kǎ 的卡 kè lóng 克隆 chéng 成 lìng 另 yī rén 一人 de 的。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē 车。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 wèi lái 未来 kāi fā 开发 chū 出 néng gòu 能够 tí gāo 提高 zhǒng liú 肿瘤 wěi suō 萎缩 yào wù 药物 zǐ shān chún 紫杉醇 ( Taxol ) chéng gōng lǜ 成功率 de 的 yào wù 药物 tí gōng 提供 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 bǎ diǎn 靶点。
zhǐ yào 只要 yǒu kě néng 有可能， shēng huó 生活 yīng gāi 应该 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 de 的 fēng gé 风格， ér 而 bú shi 不是 rěn shòu 忍受。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhǔ 主 jīng 茎 yá 芽 zài 在 suǒ yǒu 所有 jīng 茎 yá 芽 zhōng 中 fā yù 发育 zuì hǎo 最好， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 它 chǔ zài 处在 zhí zhū 植株 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端， ér 而 zhǔ yào 主要 shì 是 zuì kuài 最快 dào dá 到达 nà li 那里 ( dǐng duān 顶端 ) 。
xiàn zài 现在 zhè 这 ròu 肉 xū yào 需要 wén huǒ 文火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子