ประโยคภาษาจีน- 从明喻隐喻借喻三个方面对英语文学作品中的比喻修辞格进行了赏析中文句子 (660680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 míng yù 明喻、 yǐn yù 隐喻、 jiè yù 借喻 sān gè 三个 fāng miàn 方面 duì 对 yīng yǔ 英语 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhòng dì 中的 bǐ yù 比喻 xiū cí gé 修辞格 jìn xíng 进行 le 了 shǎng xī 赏析。
Appreciation is given on simile, metaphor, and metonymy all together three aspects in English literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
wǒ men 我们 bèi 被 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 bú yào 不要 pān bǐ 攀比， dàn 但 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 yì yì 意义 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 zūn xún 遵循 de 的 míng zhì 明智 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 bèi pò 被迫 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切 shì qing 事情， bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 sài pǎo 赛跑， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 qí tā rén 其他人 de 的 jī yīn 基因 zhàn lǐng 占领 — dàn 但 shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 jí xiàn 极限： shí jiān 时间。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 guān lián 关联。 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 qiān xǐ 迁徙 de 的 yā 鸭 zài 在 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 pó yáng hú 鄱阳湖 guò dōng 过冬 de shí hòu 的时候 bèi 被 jiā qín 家禽 chuán rǎn 传染 le 了 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， suí hòu 随后 tā men 它们 bǎ 把 bìng dú 病毒 dài dào 带到 le 了 qīng hǎi 青海。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 bù néng 不能 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚、 nán shòu 难受。
cóng 从 xiǎn shì 显示 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 nín de 您的 xiǎn kǎ 显卡。
xiàn zài 现在 gāi shì 该是 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 hé 和 dà xué 大学 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā men 它们 de 的 shāng yè mó shì 商业模式、 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， bìng bǎ 并把 xué fèi 学费 tiáo zhěng 调整 dào 到 bù 不 shèn 甚 áng guì 昂贵 de 的 shuǐ píng 水平 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiù 救 le 了， zuì hòu 最后 tā 她 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 yě 也 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 diào chá jié guǒ 调查结果 yě 也 duì 对 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 nán xìng huà 男性化 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 guān niàn 观念 tí chū 提出 le 了 qiáng liè 强烈 zhì yí 质疑。
cóng 从 nuǎn qì piàn 暖气片 shàng 上 miàn dī 面的 yān chén 烟尘 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 它 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
xiàn zài 现在 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 duì 对 shèng 圣 Ān dé liè 安德列 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 de 的 zuò yòng lì 作用力 cì jī 刺激 le 了 dì dǐ 地底， chǎn shēng 产生 zhèn dòng 震动。
wǒ men 我们 yào 要 jǔ yì fǎn sān 举一反三， míng wǎn 明晚 jiù yào 就要 zhào kāi 召开 quán shěng 全省 Ān quán shēng chǎn 安全生产 diàn shì diàn huà huì yì 电视电话会议， yào 要 jiāng 将 zuì jìn 最近 zhè 这 jǐ 几 qǐ shì 起事 gù 故 tōng bào 通报 quán shěng 全省， yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒。
cóng 从 zuì dī 最低 céng 层 jī běn 基本 dān yuán 单元 xì tǒng 系统 qiú jiě 求解 kāi shǐ 开始， yóu 由 dī céng 低层 xiàng 向 gāo céng 高层 dì shēng 递升， zhí zhì 直至 zuì gāo céng 最高层。
xiàn zài 现在 zhuǎn bō 转播 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， yǒu xiē 有些 nán shēng 男生 men 们 zhǔn bèi 准备 “ dān tiāo 单挑 ” le 了， běn 本 jì zhě 记者 dé 得 gǎn kuài 赶快 qù 去 quàn zǔ 劝阻。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yǒu qián 有钱 de 的 CEO （ zǒng cái 总裁） dào 到 wō jū 蜗居 de 的 yuán yì 园艺 gōng rén 工人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 qiú duì 球队。
wǒ men 我们 yào 要 chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 péng bó xiàng shàng 蓬勃向上 de 的 tuán duì 团队 zuò fēng 作风， yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 xué xí 学习 jīng shén 精神， jiāng 将 xué fēng 学风 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向 “ bào fù 抱负、 tuán jié 团结、 zì qiáng 自强、 chéng cái 成材 ” 。
cóng 从 wàng yuǎn jìng 望远镜 lǐ 里 kàn 看， de 的 yàng zi 样子 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， bú shi 不是 hěn dà 很大， kàn bù qīng 看不清 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西， yǒu de 有的 shuō 说 tā 它 xiàng 像 kǒng lóng 恐龙， yǒu de 有的 shuō 说 xiàng 像 dà 大 tiě guō 铁锅， yǒu de 有的 shuō 说 xiàng 像 shuǐ niú 水牛， dàn 但 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 yù fáng 预防 A / H1N 1 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 yì miáo 疫苗， jiù suàn 就算 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 yě 也 jiāng 将 hào 耗 qù 去 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jìn xíng 进行 gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 shēng chǎn 生产， ér 而 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， bìng dú 病毒 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 biàn yì 变异 le 了。
zhǐ yào 只要 zhēng zhá 挣扎 huì 会 shǐ 使 rì mù tú qióng 日暮途穷 biàn de 变得 liǔ àn huā míng 柳暗花明， huì 会 shǐ 使 dī wēi 低微 de 地 shēng mìng 生命 biàn de 变得 bēi zhuàng 悲壮 yǔ 与 jù dà 巨大。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 shì zuò 视作 lì yòng 利用 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA ， ér 而 fēi 非 diàn zǐ 电子 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 diàn lù 电路。
wǒ men 我们 yào 要 tuán jié 团结， bú yào 不要 fēn liè 分裂。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jī zǔ 机组 yǐ 已 zú gòu 足够 wēi xíng 微型， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 mín jū 民居 zhōng 中 ān zhuāng 安装 le 了。
cóng 从 cái liào xué 材料学 jiǎo dù 角度 jiè shào 介绍 le 了 chǐ kē 齿科 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 zhōng 中 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 jiān 间 huà hé wù 化合物 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
xiàn zài 现在 zhè 这 pī 匹 qiān lǐ mǎ 千里马 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， dàn 但 bù zhī dào 不知道 nín 您 zài 在 nǎ lǐ 哪里！
cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jìn rù 进入 táo yuán xiàn 桃园县 zhèng fǔ 政府 duǎn qī 短期 de 的 gōng zuò 工作！
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行， yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 mǎi 买 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 shì 事 le 了， shí jī 时机 jí jiāng lái lín 即将来临。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 míng yǒng 明永 bīng chuān 冰川 liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 céng jīng 曾经 shì 是 nà me 那么 chún jìng 纯净， rén men 人们 zài 在 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zhōng jiàng 中将 zhī 之 shì wéi 视为 fó 佛 de 的 xiàng zhēng 象征， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wū zhuó 污浊 dào 到 wú fǎ 无法 yǐn yòng 饮用 de 的 chéng dù 程度 le 了。
wǒ men 我们 bèi 被 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 bú yào 不要 pān bǐ 攀比， dàn 但 shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 yì yì 意义 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 zūn xún 遵循 de 的 míng zhì 明智 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 bèi pò 被迫 zuò 做 zhè 这 yí qiè 一切 shì qing 事情， bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 zhè cháng 这场 sài pǎo 赛跑， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 qí tā rén 其他人 de 的 jī yīn 基因 zhàn lǐng 占领 — dàn 但 shì shí shàng 事实上 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 jí xiàn 极限： shí jiān 时间。
zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 jiāng duì 将对 guó jì 国际 shāng dìng 商定 de 的 jiāng 将 měi nián 每年 sǐ 死 yú 于 nüè jí 疟疾 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 chéng rén 成人 de 的 shù mù 数目 jiǎn bàn 减半 de 的 mù biāo 目标 zuò chū 作出 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 guān lián 关联。 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 qiān xǐ 迁徙 de 的 yā 鸭 zài 在 zhōng guó 中国 dōng nán bù 东南部 de 的 pó yáng hú 鄱阳湖 guò dōng 过冬 de shí hòu 的时候 bèi 被 jiā qín 家禽 chuán rǎn 传染 le 了 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， suí hòu 随后 tā men 它们 bǎ 把 bìng dú 病毒 dài dào 带到 le 了 qīng hǎi 青海。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 bù néng 不能 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚、 nán shòu 难受。
cóng 从 xiǎn shì 显示 de 的 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 nín de 您的 xiǎn kǎ 显卡。
xiàn zài 现在 gāi shì 该是 gāo děng 高等 zhuān kē xué xiào 专科学校 hé 和 dà xué 大学 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 tā men 它们 de 的 shāng yè mó shì 商业模式、 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， bìng bǎ 并把 xué fèi 学费 tiáo zhěng 调整 dào 到 bù 不 shèn 甚 áng guì 昂贵 de 的 shuǐ píng 水平 de shí hòu 的时候 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 qù 去 jiù 救 le 了， zuì hòu 最后 tā 她 hái shi 还是 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 yě 也 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 diào chá jié guǒ 调查结果 yě 也 duì 对 nǚ qiáng rén 女强人 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 nán xìng huà 男性化 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 guān niàn 观念 tí chū 提出 le 了 qiáng liè 强烈 zhì yí 质疑。
cóng 从 nuǎn qì piàn 暖气片 shàng 上 miàn dī 面的 yān chén 烟尘 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， tā 它 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 yòng 用 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 le 了。
xiàn zài 现在 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说 tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 duì 对 shèng 圣 Ān dé liè 安德列 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 de 的 zuò yòng lì 作用力 cì jī 刺激 le 了 dì dǐ 地底， chǎn shēng 产生 zhèn dòng 震动。
wǒ men 我们 yào 要 jǔ yì fǎn sān 举一反三， míng wǎn 明晚 jiù yào 就要 zhào kāi 召开 quán shěng 全省 Ān quán shēng chǎn 安全生产 diàn shì diàn huà huì yì 电视电话会议， yào 要 jiāng 将 zuì jìn 最近 zhè 这 jǐ 几 qǐ shì 起事 gù 故 tōng bào 通报 quán shěng 全省， yǐn yǐ wèi jiè 引以为戒。
cóng 从 zuì dī 最低 céng 层 jī běn 基本 dān yuán 单元 xì tǒng 系统 qiú jiě 求解 kāi shǐ 开始， yóu 由 dī céng 低层 xiàng 向 gāo céng 高层 dì shēng 递升， zhí zhì 直至 zuì gāo céng 最高层。
xiàn zài 现在 zhuǎn bō 转播 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻， yǒu xiē 有些 nán shēng 男生 men 们 zhǔn bèi 准备 “ dān tiāo 单挑 ” le 了， běn 本 jì zhě 记者 dé 得 gǎn kuài 赶快 qù 去 quàn zǔ 劝阻。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yǒu qián 有钱 de 的 CEO （ zǒng cái 总裁） dào 到 wō jū 蜗居 de 的 yuán yì 园艺 gōng rén 工人， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 qiú duì 球队。
wǒ men 我们 yào 要 chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 péng bó xiàng shàng 蓬勃向上 de 的 tuán duì 团队 zuò fēng 作风， yì zhǒng 一种 jiǎo tà shí dì 脚踏实地 de 的 xué xí 学习 jīng shén 精神， jiāng 将 xué fēng 学风 jiàn shè 建设 de 的 mù biāo 目标 zhǐ xiàng 指向 “ bào fù 抱负、 tuán jié 团结、 zì qiáng 自强、 chéng cái 成材 ” 。
cóng 从 wàng yuǎn jìng 望远镜 lǐ 里 kàn 看， de 的 yàng zi 样子 hēi hū hū 黑乎乎 de 的， bú shi 不是 hěn dà 很大， kàn bù qīng 看不清 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西， yǒu de 有的 shuō 说 tā 它 xiàng 像 kǒng lóng 恐龙， yǒu de 有的 shuō 说 xiàng 像 dà 大 tiě guō 铁锅， yǒu de 有的 shuō 说 xiàng 像 shuǐ niú 水牛， dàn 但 jué duì 绝对 bú shi 不是 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 yù fáng 预防 A / H1N 1 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 yì miáo 疫苗， jiù suàn 就算 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 yě 也 jiāng 将 hào 耗 qù 去 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jìn xíng 进行 gāi 该 yì miáo 疫苗 de 的 shēng chǎn 生产， ér 而 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí 时 hóu 侯， bìng dú 病毒 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 biàn yì 变异 le 了。
zhǐ yào 只要 zhēng zhá 挣扎 huì 会 shǐ 使 rì mù tú qióng 日暮途穷 biàn de 变得 liǔ àn huā míng 柳暗花明， huì 会 shǐ 使 dī wēi 低微 de 地 shēng mìng 生命 biàn de 变得 bēi zhuàng 悲壮 yǔ 与 jù dà 巨大。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 kāi chuàng 开创 le 了 xiān jìn 先进 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 guī zé 规则 de 的 guó jiā 国家， yě 也 jǐn 仅 shì zài 是在 hǎi wài 海外 xiāo shòu shǒu jī 销售手机 bà le 罢了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bèi 被 shì zuò 视作 lì yòng 利用 fèn zǐ 分子、 lí zǐ 离子、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 DNA ， ér 而 fēi 非 diàn zǐ 电子 hé 和 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 diàn lù 电路。
wǒ men 我们 yào 要 tuán jié 团结， bú yào 不要 fēn liè 分裂。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 xiǎo xíng 小型 jī zǔ 机组 yǐ 已 zú gòu 足够 wēi xíng 微型， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 mín jū 民居 zhōng 中 ān zhuāng 安装 le 了。
cóng 从 cái liào xué 材料学 jiǎo dù 角度 jiè shào 介绍 le 了 chǐ kē 齿科 yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 zhōng 中 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 jiān 间 huà hé wù 化合物 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
xiàn zài 现在 zhè 这 pī 匹 qiān lǐ mǎ 千里马 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， dàn 但 bù zhī dào 不知道 nín 您 zài 在 nǎ lǐ 哪里！
cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 guò 过 yǒu 有 gè 个 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jìn rù 进入 táo yuán xiàn 桃园县 zhèng fǔ 政府 duǎn qī 短期 de 的 gōng zuò 工作！
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行， yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 mǎi 买 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 shì 事 le 了， shí jī 时机 jí jiāng lái lín 即将来临。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子