ประโยคภาษาจีน- 从明年开始在校学习表现排名表将以新的标准为基础中文句子 (660682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 míng nián 明年 kāi shǐ 开始， zài xiào 在校 xué xí 学习 biǎo xiàn 表现 pái míng biǎo 排名表 jiāng 将 yǐ 以 xīn 新 de 的 biāo zhǔn 标准 wèi 为 jī chǔ 基础。
From next year, school-performance league tables will be based on the new benchmark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 míng mù 明目 kāi shǐ 开始 jìn ér 进而 ěr duo 耳朵， xiù jué 嗅觉 děng 等 wǔ guān 五官 qī qiào 七窍 dū huì 都会 yīn 因 ” zì 眦 miè 搣 ” ér 而 biàn de 变得 yì cháng 异常 mǐn ruì 敏锐。
wǒ men 我们 bèi 被 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 mí zhu 迷住 le 了。
wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 chū lái 出来 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， wǒ men 我们 bì yào 必要 yǒng 永 cún zài 存在 tiān guó 天国 huò 或 dì yù 地狱 lǐ 里。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 lì yòng 利用 bǔ lāo 捕捞 liáng 量、 zhǒng qún 种群 píng gū 评估、 kē xué 科学 de 的 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查、 xiǎo guī mó 小规模 yú yè 渔业 shù jù 数据 yǐ jí 以及 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 qī kān 期刊《 dú wù 毒物 de 的 huà xué 化学 yán jiū 研究》 shàng 上。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 nián lái 年来 tā 她 wú 无 shǔ cì 数次 wèi le 为了 yǎn jiǎng huì 演讲会 de 的 huó dòng 活动， bù cí xīn láo 不辞辛劳 de 的 dā chéng 搭乘 gāo tiě 高铁 lái huí 来回 bēn bō 奔波 zài 在 píng dōng 屏东 yǔ 与 tái běi 台北 zhī jiān 之间， jiù 就 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn pèi 感佩 bù yǐ 不已！
cóng 从 wǎn shang 晚上 dào 到 zǎo chén 早晨 , yún cai 云彩 zài 在 qí 其 shàng 上 , xíng zhuàng 形状 rú huǒ 如火 .
xiàn zài 现在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 jiā kuài 加快 zhè běn 这本 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 cháng dá 长达 115 yè 页 de 的 quán xīn 全新 shū jí 书籍 de 的 chū bǎn 出版。 gāi 该 zǔ zhī 组织 jiāng 将 cǐ shū 此书 miáo huì 描绘 chéng 成 nián qīng 年轻 xīn niáng 新娘 zài 在 chuáng shàng 床上 mǎn zú 满足 zhàng fu 丈夫 de 的 zì zhù 自助 zhǐ nán 指南。
wǒ men 我们 zhuāng shè 装设 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间， bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shǎo 少。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiān bèi 兼备 qīng 轻 chù 触 yíng mù 荧幕 shì 式 zī xùn zhōng xīn 资讯中心 hé 和 biāo zhǔn 标准 diàn huà 电话 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， yǐ 已 zài 在 quán gǎng 全港 chāo guò 超过 50 gè 个 fán máng 繁忙 dì qū 地区 zhuāng zhì 装置。
cóng 从 àn cáng 暗藏 de 的 niǎo wō 鸟窝 lǐ 里 fēi chū 飞出 de 的 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 shǐ 使 jì jìng 寂静 de 的 hēi yè 黑夜 xiǎn de 显得 hài pà 害怕。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xīn tóu 心头 yǒng yuǎn 永远 rán 燃 shāo zhe 烧着 nà 那 duǒ 朵 yuǎn fāng 远方 de 的 huǒ huā 火花， tā 它 huì 会 xiàng 像 cháng míng dēng 长明灯 yí yàng 一样， rì yè 日夜 bù 不 xī 熄 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ men de 我们的 qián chéng 前程。
wǒ men 我们 yào me 要么 bǎo chí 保持 duì 对 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hè 和 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 de 的 shuì lǜ 税率， yào me 要么 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhì shǎo 至少 jiǎo nà 缴纳 hè 和 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 huò 或 gōng jiāo 公交 sī jī 司机 men 们 yí yàng 一样 de 的 shuì lǜ 税率。
cóng 从 zuì chū 最初 rì yè 日夜 qī pàn 期盼 zhe 着 tā 他 mí tú zhī fǎn 迷途知返， dào 到 hòu lái 后来 de 的 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ gé lí 隔离 ” zhì dù 制度， ràng 让 wǒ men 我们 zhǐ 只 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， zhè 这 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 jiù 就 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dòng zuò 动作 - - - yòu jiǎo 右脚， zuǒ jiǎo 左脚， kòng qiú 控球， zǒng shì 总是 yǒu 有 qiú 球 xùn liàn 训练。
cóng 从 qī kān 期刊 xuǎn 选 dìng 订、 guǎn yuán 馆员 sù zhì 素质、 guǎn jì hù jiè 馆际互借、 zī yuán jiāo liú 资源交流 děng 等 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 yīng 应 rú hé 如何 tí gāo 提高 qī kān 期刊 lì yòng lǜ 利用率 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
zhǐ yào 只要 zhǎng wò 掌握 le 了 jì qiǎo 技巧， chuàng zuò 创作 chū 出 xià 下 yī 一 bù 部 mài zuò 卖座 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 rén 人 kě néng 可能 jiù shì 就是 nǐ 你。
wǒ men 我们 yào 要 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè 这 qǔ jué 取决 yú nín 于您 shí bié 识别 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 lèi 类 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 shí bié 识别 xiàn chéng 线程 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 jiā qiáng 加强 hé 和 zhèng què 正确 zhí xíng 执行 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 fāng miàn 方面， lì zhēng shàng yóu 力争上游！
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 yuǎn qù 远去 le 了， hēng dé sēn 亨德森 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 chuān suō 穿梭 zài 在 shī yè 失业 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gōng zuò 工作 miàn shì 面试 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tā 他 huì 会 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
cóng 从 cūn 村 wài xiàng 外向 hé 河 yǔ 与 lù 路 de 的 jiāo chā chù 交叉处 wàng qù 望去， biàn 便 néng 能 kàn dào 看到 yī zuò 一座 zuò 座 pò bài 破败 de 的 yòng 用 shí tou 石头 jiàn chéng 建成 de 的 céng 曾 bèi 被 shuǐ yān 水淹 guò 过 shā chǎng 纱厂， wān yán 蜿蜒 de 的 mǎ lù 马路 xiàng shàng 向上 pán xuán 盘旋， jìn rù 进入 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 huāng liáng 荒凉 àn dàn 暗淡 de 的 shí jiē 石街。
xiàn zài 现在 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 qī cǎn 凄惨 de 的 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ shì 只是 zài 在 děng dài 等待 dōng zhī 东芝 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 guān fāng 官方 shēng míng 声明。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 dào 到 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 xiǎn shì 显示 yì shēng 益生 jūn 菌 kě néng 可能 duì 对 yòu ér 幼儿 shí qī 时期 fáng zhǐ 防止 shī zhěn 湿疹 hěn 很 yǒu yòng 有用。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 yì guó 异国 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 míng mù 明目 kāi shǐ 开始 jìn ér 进而 ěr duo 耳朵， xiù jué 嗅觉 děng 等 wǔ guān 五官 qī qiào 七窍 dū huì 都会 yīn 因 ” zì 眦 miè 搣 ” ér 而 biàn de 变得 yì cháng 异常 mǐn ruì 敏锐。
wǒ men 我们 bèi 被 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 mí zhu 迷住 le 了。
wǒ men 我们 bèi 被 zào 造 chū lái 出来 jiù shì 就是 wèi le 为了 yǒng yuǎn 永远 huó zhe 活着， wǒ men 我们 bì yào 必要 yǒng 永 cún zài 存在 tiān guó 天国 huò 或 dì yù 地狱 lǐ 里。
zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 lì yòng 利用 bǔ lāo 捕捞 liáng 量、 zhǒng qún 种群 píng gū 评估、 kē xué 科学 de 的 tuō wǎng 拖网 diào chá 调查、 xiǎo guī mó 小规模 yú yè 渔业 shù jù 数据 yǐ jí 以及 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 měi guó 美国 huà xué 化学 xué huì 学会 qī kān 期刊《 dú wù 毒物 de 的 huà xué 化学 yán jiū 研究》 shàng 上。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 zhè xiē 这些 nián lái 年来 tā 她 wú 无 shǔ cì 数次 wèi le 为了 yǎn jiǎng huì 演讲会 de 的 huó dòng 活动， bù cí xīn láo 不辞辛劳 de 的 dā chéng 搭乘 gāo tiě 高铁 lái huí 来回 bēn bō 奔波 zài 在 píng dōng 屏东 yǔ 与 tái běi 台北 zhī jiān 之间， jiù 就 lìng 令 wǒ men 我们 gǎn pèi 感佩 bù yǐ 不已！
cóng 从 wǎn shang 晚上 dào 到 zǎo chén 早晨 , yún cai 云彩 zài 在 qí 其 shàng 上 , xíng zhuàng 形状 rú huǒ 如火 .
xiàn zài 现在 gāi 该 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 jiā kuài 加快 zhè běn 这本 lìng rén 令人 nán kān 难堪 de 的 cháng dá 长达 115 yè 页 de 的 quán xīn 全新 shū jí 书籍 de 的 chū bǎn 出版。 gāi 该 zǔ zhī 组织 jiāng 将 cǐ shū 此书 miáo huì 描绘 chéng 成 nián qīng 年轻 xīn niáng 新娘 zài 在 chuáng shàng 床上 mǎn zú 满足 zhàng fu 丈夫 de 的 zì zhù 自助 zhǐ nán 指南。
wǒ men 我们 zhuāng shè 装设 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí jiān 时间， bǐ 比 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shǎo 少。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiān bèi 兼备 qīng 轻 chù 触 yíng mù 荧幕 shì 式 zī xùn zhōng xīn 资讯中心 hé 和 biāo zhǔn 标准 diàn huà 电话 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， yǐ 已 zài 在 quán gǎng 全港 chāo guò 超过 50 gè 个 fán máng 繁忙 dì qū 地区 zhuāng zhì 装置。
cóng 从 àn cáng 暗藏 de 的 niǎo wō 鸟窝 lǐ 里 fēi chū 飞出 de 的 zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 shǐ 使 jì jìng 寂静 de 的 hēi yè 黑夜 xiǎn de 显得 hài pà 害怕。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xīn tóu 心头 yǒng yuǎn 永远 rán 燃 shāo zhe 烧着 nà 那 duǒ 朵 yuǎn fāng 远方 de 的 huǒ huā 火花， tā 它 huì 会 xiàng 像 cháng míng dēng 长明灯 yí yàng 一样， rì yè 日夜 bù 不 xī 熄 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ men de 我们的 qián chéng 前程。
wǒ men 我们 yào me 要么 bǎo chí 保持 duì 对 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hè 和 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 de 的 shuì lǜ 税率， yào me 要么 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhì shǎo 至少 jiǎo nà 缴纳 hè 和 shuǐ nuǎn gōng 水暖工 huò 或 gōng jiāo 公交 sī jī 司机 men 们 yí yàng 一样 de 的 shuì lǜ 税率。
cóng 从 zuì chū 最初 rì yè 日夜 qī pàn 期盼 zhe 着 tā 他 mí tú zhī fǎn 迷途知返， dào 到 hòu lái 后来 de 的 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水。 tā 她 zài yě 再也 méi yǒu 没有 qī pàn 期盼 le 了。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ gé lí 隔离 ” zhì dù 制度， ràng 让 wǒ men 我们 zhǐ 只 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， zhè 这 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 jiù 就 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dì 第 sān gè 三个 ér zi 儿子 qù 去 fàng yáng 放羊 le 了。 tā 他 xiǎng 想 bǎ 把 shì qing 事情 zuò hǎo 做好， yú shì 于是 zhǎo dào 找到 yī 一 piàn 片 shuǐ cǎo 水草 mào shèng 茂盛 de 的 guàn mù cóng 灌木丛， ràng 让 yáng 羊 zài 在 nà li 那里 chī 吃 gè 个 gòu 够。
wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 dà liàng 大量 zhòng fù xìng 重复性 de 的 dòng zuò 动作 - - - yòu jiǎo 右脚， zuǒ jiǎo 左脚， kòng qiú 控球， zǒng shì 总是 yǒu 有 qiú 球 xùn liàn 训练。
cóng 从 qī kān 期刊 xuǎn 选 dìng 订、 guǎn yuán 馆员 sù zhì 素质、 guǎn jì hù jiè 馆际互借、 zī yuán jiāo liú 资源交流 děng 等 fāng miàn 方面， fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 tú shū guǎn 图书馆 yīng 应 rú hé 如何 tí gāo 提高 qī kān 期刊 lì yòng lǜ 利用率 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bú yào 不要 kuī bào yì bān 窥豹一斑， fǒu zé 否则 kàn 看 wèn tí 问题 róng yì 容易 piàn miàn 片面。
zhǐ yào 只要 zhǎng wò 掌握 le 了 jì qiǎo 技巧， chuàng zuò 创作 chū 出 xià 下 yī 一 bù 部 mài zuò 卖座 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 rén 人 kě néng 可能 jiù shì 就是 nǐ 你。
wǒ men 我们 yào 要 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 zhǎo chū 找出 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè 这 qǔ jué 取决 yú nín 于您 shí bié 识别 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 lèi 类 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 shí bié 识别 xiàn chéng 线程 běn shēn 本身。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 jiā qiáng 加强 hé 和 zhèng què 正确 zhí xíng 执行 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 fāng miàn 方面， lì zhēng shàng yóu 力争上游！
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 dōu 都 yuǎn qù 远去 le 了， hēng dé sēn 亨德森 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 chuān suō 穿梭 zài 在 shī yè 失业 bàn gōng shì 办公室 hé 和 gōng zuò 工作 miàn shì 面试 zhī jiān 之间， zài 在 yì xiē 一些 shí kè 时刻， tā 他 huì 会 xiǎng xiàng 想象 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
cóng 从 cūn 村 wài xiàng 外向 hé 河 yǔ 与 lù 路 de 的 jiāo chā chù 交叉处 wàng qù 望去， biàn 便 néng 能 kàn dào 看到 yī zuò 一座 zuò 座 pò bài 破败 de 的 yòng 用 shí tou 石头 jiàn chéng 建成 de 的 céng 曾 bèi 被 shuǐ yān 水淹 guò 过 shā chǎng 纱厂， wān yán 蜿蜒 de 的 mǎ lù 马路 xiàng shàng 向上 pán xuán 盘旋， jìn rù 进入 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 huāng liáng 荒凉 àn dàn 暗淡 de 的 shí jiē 石街。
xiàn zài 现在 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 qī cǎn 凄惨 de 的 dòu zhēng 斗争， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ shì 只是 zài 在 děng dài 等待 dōng zhī 东芝 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 guān fāng 官方 shēng míng 声明。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zēng jiā 增加 dào 到 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 shēng zhǎng 生长 de 的 shēn tǐ 身体 lái 来 xiǎn shì 显示 yì shēng 益生 jūn 菌 kě néng 可能 duì 对 yòu ér 幼儿 shí qī 时期 fáng zhǐ 防止 shī zhěn 湿疹 hěn 很 yǒu yòng 有用。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 yì guó 异国 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子