ประโยคภาษาจีน- 这项新规定禁止在像餐厅旅店火车站和剧院这些地方吸烟但是不包括办公室中文句子 (660713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 xīn 新 guī dìng 规定 jìn zhǐ 禁止 zài 在 xiàng 像 cān tīng 餐厅、 lǚ diàn 旅店、 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 jù yuàn 剧院 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 xī yān 吸烟， dàn shì 但是 bù 不 bāo kuò 包括 bàn gōng shì 办公室。
The new rules prohibit smoking in places like restaurants, hotels, railway stations or theatres, but not at the office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 de 的 tuō mǐn 脱敏 fāng fǎ 方法 xū yào 需要 yī yuàn 医院 hé 和 rèn hé 任何 yǒu 有 jù liè 剧烈 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 cān yù 参与。
zhǐ yào 只要 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zuò biāo 坐标， nín 您 jiù 就 néng 能 chuàng zào xìng 创造性 de 地 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想象力， zài 在 2D dì tú 地图 hé 和 3D qiú tǐ 球体 shàng 上 fù gài 覆盖 wén běn 文本 hé 和 kě shì 可视 shù jù 数据。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 bù néng 不能 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚、 nán shòu 难受。
cóng 从 chūn tiān 春天 dào 到 shí yuè fèn 十月份， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de huà 的话， sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 dēng tǎ 灯塔 měi 每 zhōu huì 周会 kāi fàng 开放 sān tiān 三天。
cóng 从 pǔ jīng 普京 huí guī 回归 dāng zhōng 当中 shòu huì 受惠 zuì duō 最多 de 的 liǎng gè 两个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 kě néng 可能 hái shi 还是 yī lǎng 伊朗 hé 和 zhōng guó 中国。
xiàn zài 现在 gāi 该 xì tǒng 系统 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 lèi xíng 类型 - diàn chí 电池（ diàn zǐ xíng 电子型） hé 和 fēi lún 飞轮（ jī xiè 机械 xíng 型）。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， jiù 就 méi yǒu 没有 fēng 风， méi yǒu 没有 yǔ 雨 huò 或 bào fēng xuě 暴风雪 néng 能 huǐ miè 毁灭 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 yào 要 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 sù shí 速食 yān mài piàn 燕麦片， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 kuài sù 快速 qián xǐ 乾洗 hé 和 qǐng kè 顷刻 de 的 chéng gōng 成功。
zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 bì xū 必须 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票 fāng néng 方能 zuì hòu 最后 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tóng shí 同时， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 hái 还 bì xū 必须 huò dé 获得 É luó sī dù mǎ 俄罗斯杜马 de 的 pī zhǔn 批准。
cóng 从 màn gǔ 曼谷 shì zhǎng 市长 rèn shàng 任上 xiè zhí 卸职 hòu 后， shā mǎ 沙玛 kàn sì 看似 hǎo xiàng 好像 cóng 从 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 tuì chū 退出 le 了。 tā 他 bǎ 把 dà liàng 大量 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhǔ chí 主持 yī dàng 一档 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 diàn shì 电视 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目 yǐ jí 以及 zhào kàn 照看 tā 他 de 的 xiǎo māo 小猫 shàng 上。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么， zì zūn 自尊 hé 和 ài 爱 de 的 huā duǒ 花朵 jiù 就 huì 会 bǐ 比 huā pǔ 花圃 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 huā ér 花儿 dōu 都 kāi dé 开得 càn làn 灿烂、 měi lì 美丽！
wǒ men 我们 yào 要 liǎo jiě 了解 qiāo 锹 chóng 虫 shēng huó 生活 dì qū 地区 jí 及 cún huó 存活 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， tā men 它们 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ 你 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ gé lí 隔离 ” zhì dù 制度， ràng 让 wǒ men 我们 zhǐ 只 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， zhè 这 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 jiù 就 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn liàng 电量 fāng miàn 方面 lái 来 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管， Z ， yuán zǐ xù shù 原子序数 yī rán 依然 zài 在 biàn 变 dà 大， dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 lí 离 yuán zǐ hé 原子核 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远。
zhǐ yào 只要 zhǎo 找 yí kuài 一块 píng dì 平地 kào jìn 靠近 qiáng 墙 huò shì 或是 chē kù mén 车库门， kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 dǎ qiú 打球 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 fú wù 服务 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， “ biān pái 编排 ” shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的？
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhèng shí 证实 kě yí 可疑 de 的 fǎn 返 liú 流 xìng 性 hóu yán 喉炎 huàn zhě 患者 zhōng 中 cún zài 存在 wèi yè 胃液 fǎn 返 liú 流 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， jīn chuāng 金疮 xiǎo cǎo 小草 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 tí qǔ 提取 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 wù zhì 物质 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fù mǔ 父母 bǎ 把 xiá zi 匣子 héng 横 fàng zài 放在 shuǐ 水 jiǎn 笕 shàng 上， xiá zi 匣子 de 的 liǎng duān 两端 jī hū 几乎 dǐ 抵 zhe 着 liǎng bian 两边 de 的 chuāng zi 窗子， hǎo xiàng 好像 liǎng 两 dào 道 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花 de 的 dī àn 堤岸。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 zhī dào 知道， sǔn huài 损坏 de 的 kòng zhì qì 控制器 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 jiàng 将 yī 一 kuǎn 款 wán měi 完美 yóu xì 游戏 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽 de 的。
xiàn zài 现在 zhè me 这么 wǎn 晚 le 了， hē 喝 kā fēi 咖啡 zhī hòu 之后 wǒ 我 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
cóng 从 běn zhì 本质 kàn 看， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà zì rán 大自然 zhōng 中 qù 去。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动、 měi gè 每个 chǎng hé 场合 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音 zhōng 中， dōu 都 chuán dì 传递 chū xīn 出新 de 的 néng liàng 能量 hé 和 chéng nuò 承诺， cù chéng 促成 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 jì 既 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化， yòu 又 néng 能 yù fáng 预防 rén lèi 人类 zāo shòu 遭受 jí kǔ 疾苦。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 rú hé 如何 zhí jiē 直接 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 àn jiàn 案件 de 的 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 cuò àn 错案 de 的 fā shēng 发生， ér 而 sǐ xíng 死刑 cuò àn 错案 yòu shì 又是 qí zhōng 其中 zuì 最 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 de 的 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā 它 bō duó 剥夺 le 了 rén 人 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng quán 生命权。
wǒ men 我们 yào 要 gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 mín zhǔ 民主 tuán jié 团结、 shēng dòng huó po 生动活泼、 Ān dìng 安定 hé xié 和谐 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zhǐ 只 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 yí zhì 一致， zài yì 在意 yì 义 shàng 上 méi yǒu 没有 zēng shān 增删 gēng gǎi 更改 de 的 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 mǒu 某 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， lǎo mài 老迈 de 的 lǎo rén 老人 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 rú 如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǐ lǜ 比率 jiù 就 hěn xiǎo 很小。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 zuì xīn 最新 de 的 tuō mǐn 脱敏 fāng fǎ 方法 xū yào 需要 yī yuàn 医院 hé 和 rèn hé 任何 yǒu 有 jù liè 剧烈 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 fā shēng 发生 de 的 dì fāng 地方 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 cān yù 参与。
zhǐ yào 只要 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zuò biāo 坐标， nín 您 jiù 就 néng 能 chuàng zào xìng 创造性 de 地 fā huī 发挥 xiǎng xiàng lì 想象力， zài 在 2D dì tú 地图 hé 和 3D qiú tǐ 球体 shàng 上 fù gài 覆盖 wén běn 文本 hé 和 kě shì 可视 shù jù 数据。
zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 bù néng 不能 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 jiù 就 huì 会 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚、 nán shòu 难受。
cóng 从 chūn tiān 春天 dào 到 shí yuè fèn 十月份， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de huà 的话， sī dá tè 斯达特 jiǎ jiǎo 岬角 dēng tǎ 灯塔 měi 每 zhōu huì 周会 kāi fàng 开放 sān tiān 三天。
cóng 从 pǔ jīng 普京 huí guī 回归 dāng zhōng 当中 shòu huì 受惠 zuì duō 最多 de 的 liǎng gè 两个 yà zhōu guó jiā 亚洲国家 kě néng 可能 hái shi 还是 yī lǎng 伊朗 hé 和 zhōng guó 中国。
xiàn zài 现在 gāi 该 xì tǒng 系统 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 lèi xíng 类型 - diàn chí 电池（ diàn zǐ xíng 电子型） hé 和 fēi lún 飞轮（ jī xiè 机械 xíng 型）。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， jiù 就 méi yǒu 没有 fēng 风， méi yǒu 没有 yǔ 雨 huò 或 bào fēng xuě 暴风雪 néng 能 huǐ miè 毁灭 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 yào 要 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 sù shí 速食 yān mài piàn 燕麦片， yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 kuài sù 快速 qián xǐ 乾洗 hé 和 qǐng kè 顷刻 de 的 chéng gōng 成功。
zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 bì xū 必须 huò dé 获得 cān yì yuàn 参议院 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票 fāng néng 方能 zuì hòu 最后 huò dé 获得 pī zhǔn 批准， tóng shí 同时， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 hái 还 bì xū 必须 huò dé 获得 É luó sī dù mǎ 俄罗斯杜马 de 的 pī zhǔn 批准。
cóng 从 màn gǔ 曼谷 shì zhǎng 市长 rèn shàng 任上 xiè zhí 卸职 hòu 后， shā mǎ 沙玛 kàn sì 看似 hǎo xiàng 好像 cóng 从 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 tuì chū 退出 le 了。 tā 他 bǎ 把 dà liàng 大量 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 zhǔ chí 主持 yī dàng 一档 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 diàn shì 电视 pēng rèn 烹饪 jié mù 节目 yǐ jí 以及 zhào kàn 照看 tā 他 de 的 xiǎo māo 小猫 shàng 上。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 láo jì 牢记 zhè 这 yì diǎn 一点， nà me 那么， zì zūn 自尊 hé 和 ài 爱 de 的 huā duǒ 花朵 jiù 就 huì 会 bǐ 比 huā pǔ 花圃 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 huā ér 花儿 dōu 都 kāi dé 开得 càn làn 灿烂、 měi lì 美丽！
wǒ men 我们 yào 要 liǎo jiě 了解 qiāo 锹 chóng 虫 shēng huó 生活 dì qū 地区 jí 及 cún huó 存活 shù liàng 数量， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护 zhè 这 yī 一 wù zhǒng 物种。
cóng 从 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， tā men 它们 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 nǐ 你 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 “ gé lí 隔离 ” zhì dù 制度， ràng 让 wǒ men 我们 zhǐ 只 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， zhè 这 yí qiè 一切 bù yú kuài 不愉快 jiù 就 dōu 都 bú huì 不会 fā shēng 发生 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 shǐ 使 měi guó 美国 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 shì yí 适宜 jīng shāng 经商 de 的 dì fāng 地方。
cóng 从 yǒu xiào 有效 hé 核 diàn liàng 电量 fāng miàn 方面 lái 来 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 wèi shén me 为什么， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jǐn guǎn 尽管， Z ， yuán zǐ xù shù 原子序数 yī rán 依然 zài 在 biàn 变 dà 大， dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 zài 在 lí 离 yuán zǐ hé 原子核 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远。
zhǐ yào 只要 zhǎo 找 yí kuài 一块 píng dì 平地 kào jìn 靠近 qiáng 墙 huò shì 或是 chē kù mén 车库门， kě yǐ 可以 duì 对 zhe 着 dǎ qiú 打球 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 fú wù 服务 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， “ biān pái 编排 ” shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的？
xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhèng shí 证实 kě yí 可疑 de 的 fǎn 返 liú 流 xìng 性 hóu yán 喉炎 huàn zhě 患者 zhōng 中 cún zài 存在 wèi yè 胃液 fǎn 返 liú 流 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 běn 本 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 lái kàn 来看， jīn chuāng 金疮 xiǎo cǎo 小草 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 jià zhí 价值 de 的 tí qǔ 提取 tuì pí 蜕皮 zāi tóng 甾酮 wù zhì 物质 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源。
xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fù mǔ 父母 bǎ 把 xiá zi 匣子 héng 横 fàng zài 放在 shuǐ 水 jiǎn 笕 shàng 上， xiá zi 匣子 de 的 liǎng duān 两端 jī hū 几乎 dǐ 抵 zhe 着 liǎng bian 两边 de 的 chuāng zi 窗子， hǎo xiàng 好像 liǎng 两 dào 道 kāi mǎn 开满 le 了 huā 花 de 的 dī àn 堤岸。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 zhī dào 知道， sǔn huài 损坏 de 的 kòng zhì qì 控制器 huò 或 zāo gāo 糟糕 de 的 kòng zhì 控制 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 jiàng 将 yī 一 kuǎn 款 wán měi 完美 yóu xì 游戏 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽 de 的。
xiàn zài 现在 zhè me 这么 wǎn 晚 le 了， hē 喝 kā fēi 咖啡 zhī hòu 之后 wǒ 我 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
cóng 从 běn zhì 本质 kàn 看， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà zì rán 大自然 zhōng 中 qù 去。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 měi 每 xiàng 项 huó dòng 活动、 měi gè 每个 chǎng hé 场合 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音 zhōng 中， dōu 都 chuán dì 传递 chū xīn 出新 de 的 néng liàng 能量 hé 和 chéng nuò 承诺， cù chéng 促成 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化， cóng ér 从而 jì 既 néng 能 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化， yòu 又 néng 能 yù fáng 预防 rén lèi 人类 zāo shòu 遭受 jí kǔ 疾苦。
wǒ men 我们 yào 要 xué 学 rú hé 如何 zhí jiē 直接 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 nì 逆 jǔ zhèn 矩阵。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 àn jiàn 案件 de 的 cún zài 存在， jiù 就 huì 会 yǒu 有 cuò àn 错案 de 的 fā shēng 发生， ér 而 sǐ xíng 死刑 cuò àn 错案 yòu shì 又是 qí zhōng 其中 zuì 最 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 de 的 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 tā 它 bō duó 剥夺 le 了 rén 人 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng quán 生命权。
wǒ men 我们 yào 要 gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 mín zhǔ 民主 tuán jié 团结、 shēng dòng huó po 生动活泼、 Ān dìng 安定 hé xié 和谐 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zhǐ 只 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 nèi róng 内容 yǔ 与 yuán wén 原文 yí zhì 一致， zài yì 在意 yì 义 shàng 上 méi yǒu 没有 zēng shān 增删 gēng gǎi 更改 de 的 xiàn xiàng 现象。
cóng 从 mǒu 某 yī kè 一刻 kāi shǐ 开始， lǎo mài 老迈 de 的 lǎo rén 老人 huàn 患 màn xìng bìng 慢性病 rú 如 ái zhèng 癌症、 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 bǐ lǜ 比率 jiù 就 hěn xiǎo 很小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子