ประโยคภาษาจีน- 这项服务允许其亿用户点击某个按键以展示他们所喜欢的新闻公司及名人并与其网上拍档分享他们各自的偏好资料中文句子 (660802) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 yǔn xǔ 允许 qí 其 5 yì 亿 yòng hù 用户 diǎn jī 点击 mǒu gè 某个 àn jiàn 按键 yǐ 以 zhǎn shì 展示 tā men 他们 suǒ 所 “ xǐ huan 喜欢 ” de 的 xīn wén 新闻、 gōng sī 公司 jí 及 míng rén 名人， bìng 并 yǔ qí 与其 wǎng shàng 网上 pāi dàng 拍档 fēn xiǎng 分享 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 piān hào 偏好 zī liào 资料。
The service allows its 500 million members to click a button to indicate what news articles, companies and celebrities they “like,” and it shares data about those preferences with its Web partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiāng 将 shè zài 设在 MSN wǎng zhàn 网站 de 的 “ yīn yuè 音乐 ” bǎn kuài 版块， bìng 并 zài 在 zhěng gè 整个 mén hù wǎng zhàn 门户网站 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， lòu diào 漏掉 le 了 hěn duō 很多 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果（ yě xǔ 也许 zài 在 fáng zhǐ 防止 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ) ér qiě 而且 yòng 用 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xià zǎi 下载， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiào 大叫 bù yǐ 不已。
cóng 从 jǐng dōng xiàn 景东县 shí jì qíng kuàng 实际情况 chū fā 出发， zhēn duì 针对 mù qián 目前 hào 号 dōng xiàn 东县 zài 在 huán jìng 环境 yìng jí 应急 néng lì 能力 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策、 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
cóng 从 qǔ wò xiàn 曲沃县 de 的 gān hàn 干旱 zāi hài 灾害 gài kuàng 概况 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 qǔ wò xiàn 曲沃县 hàn zāi 旱灾 chéng yīn 成因， tí chū 提出 le 了 zuò hǎo 做好 dāng qián 当前 gāi xiàn 该县 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ yào 主要 duì cè 对策 cuò shī 措施。
xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 kǎi lǐ 凯里 · Ān 安 · qióng sī 琼斯 jiǎng huà 讲话， wǒ 我 zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 shì yè 事业。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xīn tóu 心头 yǒng yuǎn 永远 rán 燃 shāo zhe 烧着 nà 那 duǒ 朵 yuǎn fāng 远方 de 的 huǒ huā 火花， tā 它 huì 会 xiàng 像 cháng míng dēng 长明灯 yí yàng 一样， rì yè 日夜 bù 不 xī 熄 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ men de 我们的 qián chéng 前程。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 zuò 做， chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 mén lù 门路 yǒu 有 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 yú 于 hǎi wài 海外 lǐng tǔ 领土 hé 和 mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 dì qū 地区。
xiàn zài 现在 guì 贵 wèi 为 tài hòu 太后， yě 也 shì 是 duō nián 多年 bìng tǐ 病体 yān yān 恹恹， shí zài 实在 ná 拿 bù 不 chū 出 shén me 什么 xīn lì 心力 qù 去 tǒng xiá 统辖 zhěng chì 整饬 liù 六 gōng 宫。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 cā liàng yǎn jīng 擦亮眼睛 zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考， wǒ huì 我会 shì 是 wèi 为 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 là zhú 蜡烛 ne 呢。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 xū yào 需要 bǎo cún 保存 nǐ 你 wán hǎo 完好 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 qù 去 xué xí 学习 cí huì 词汇 hé 和 xué xí 学习 yǔ yán 语言 de 的 yīn diào 音调。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn chéng 看成 shì 是 yǒng héng 永恒 cún zài 存在 hè 和 wú xiàn 无限 lún huí 轮回 de 的， fàn shén lùn 泛神论 de 的 cún zài 存在 jiù 就 wú kě 无可 bì miǎn 避免。
wǒ men 我们 yào 要 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ràng 让 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 zhǒng zi 种子 guǎng fàn 广泛 bō sǎ 播撒， ràng 让 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 qí zhì 旗帜 dài dài xiāng chuán 代代相传。
zhǐ yào 只要 àn dòng 按动 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， mú jù 模具 jiù 就 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 zhì zào 制造 chū 出 shǔ 数 gè 个 chǎn pǐn 产品 de 的 gòu jiàn 构件， ér qiě 而且 yī 一 tái 台 quán zì dòng 全自动 de 的 jī qì 机器 kě yǐ 可以 zhěng tiān 整天 lián xù 连续 yùn xíng 运行 24 xiǎo shí 小时， què 却 zhǐ yào 只要 hěn shǎo 很少 de 的 rén gōng 人工 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ 已 kāi 开 le 了 36 jiā 家 gōng zhèng 公证 jī gòu 机构， dà dà 大大 suō duǎn 缩短 le 了 kāi bàn 开办 yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 fú shè 辐射 yīng gāi 应该 bǐ 比 nà shí 那时 lěng dé duō 冷得多 le 了， zhǐ yǒu 只有 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 jǐ dù 几度， dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 réng rán 仍然 cún zài 存在。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， rú guǒ 如果 nín 您 yǔn xǔ 允许 gōng jī zhě 攻击者 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jī qì 机器 shàng 上 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码， zé 则 gōng jī zhě 攻击者 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiē guǎn 接管 gāi 该 jī qì 机器。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 měi zhōu 美洲 qī gè 七个 guó jiā 国家 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 tiān kōng 天空。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nián qīng rén 年轻人 zài jiā 在家 bù zěn me 不怎么 zūn xún 遵循 yuán zé 原则 de 的 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体， xiàng shì 像是 bú zài 不在 chī fàn 吃饭 shí 时 kàn 看 diàn shì 电视、 bú zài 不在 qǐn shì 寝室 kàn 看 diàn shì 电视， huò 或 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǐ 已 zài 在 dì 第 sì cì 四次 jià qiáo 架桥 le 了。
cóng 从 háng zhōu 杭州 wǔ lín 武林 mén 门 xī xíng 西行， yuǎn yuǎn 远远 kàn jiàn 看见 bǎo shū tǎ 保淑塔 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 zài 在 céng luán 层峦 shān yá 山崖 shàng 上， xīn xù 心绪 zǎo yǐ 早已 fēi 飞 dào 到 xī hú 西湖 zhī shàng 之上 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 yì guó 异国 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
zhǐ yào 只要 shēng huó 生活 zhōng 中 hái 还 néng 能 yǒu 有 biàn qiān 变迁 - - yǐ jí 以及 bù 不 kě zhī 可知 de 的 cì jī 刺激， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tà shàng 踏上 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān yá 山崖， bēn fù 奔赴 àn jiāo 暗礁 mǎn bù 满布 de 的 hǎi tān 海滩。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 fǎ guó 法国 jiàn kāng 健康 guān chá 观察 yán jiū suǒ 研究所， fǎ guó 法国 guó jiā 国家 ài zī bìng 爱滋病 hé 和 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 lǔ áng 鲁昂 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 jiāng 将 shè zài 设在 MSN wǎng zhàn 网站 de 的 “ yīn yuè 音乐 ” bǎn kuài 版块， bìng 并 zài 在 zhěng gè 整个 mén hù wǎng zhàn 门户网站 jìn xíng 进行 tuī guǎng 推广。
zhè xiàng 这项 fú wù 服务 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， lòu diào 漏掉 le 了 hěn duō 很多 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果（ yě xǔ 也许 zài 在 fáng zhǐ 防止 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 ) ér qiě 而且 yòng 用 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xià zǎi 下载， zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 dà jiào 大叫 bù yǐ 不已。
cóng 从 jǐng dōng xiàn 景东县 shí jì qíng kuàng 实际情况 chū fā 出发， zhēn duì 针对 mù qián 目前 hào 号 dōng xiàn 东县 zài 在 huán jìng 环境 yìng jí 应急 néng lì 能力 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策、 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议。
cóng 从 qǔ wò xiàn 曲沃县 de 的 gān hàn 干旱 zāi hài 灾害 gài kuàng 概况 rù shǒu 入手， fēn xī 分析 le 了 qǔ wò xiàn 曲沃县 hàn zāi 旱灾 chéng yīn 成因， tí chū 提出 le 了 zuò hǎo 做好 dāng qián 当前 gāi xiàn 该县 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作 de 的 zhǔ yào 主要 duì cè 对策 cuò shī 措施。
xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù lǐ 助理 guó wù qīng 国务卿 kǎi lǐ 凯里 · Ān 安 · qióng sī 琼斯 jiǎng huà 讲话， wǒ 我 zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 shì yè 事业。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 xīn tóu 心头 yǒng yuǎn 永远 rán 燃 shāo zhe 烧着 nà 那 duǒ 朵 yuǎn fāng 远方 de 的 huǒ huā 火花， tā 它 huì 会 xiàng 像 cháng míng dēng 长明灯 yí yàng 一样， rì yè 日夜 bù 不 xī 熄 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ men de 我们的 qián chéng 前程。
zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 zuò 做， chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 mén lù 门路 yǒu 有 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 yào 要 cóng 从 shì jiàn 事件 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 shì yòng 适用 yú 于 hǎi wài 海外 lǐng tǔ 领土 hé 和 mǎ yuē tè dǎo 马约特岛 dì qū 地区。
xiàn zài 现在 guì 贵 wèi 为 tài hòu 太后， yě 也 shì 是 duō nián 多年 bìng tǐ 病体 yān yān 恹恹， shí zài 实在 ná 拿 bù 不 chū 出 shén me 什么 xīn lì 心力 qù 去 tǒng xiá 统辖 zhěng chì 整饬 liù 六 gōng 宫。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 cā liàng yǎn jīng 擦亮眼睛 zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考， wǒ huì 我会 shì 是 wèi 为 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 là zhú 蜡烛 ne 呢。
wǒ men 我们 yào 要 bǎo hù 保护 tī qiú 踢球 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 wèi lái 未来， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 zài 在 tài 太 xiǎo de 小的 shí hou 时候 jiù 就 bèi 被 lián gēn bá 连根拔 dào 到 wài guó 外国。
cóng 从 yuè qiú 月球 de 的 jiǎo dù 角度， dì qiú 地球 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiào zhǔn 校准 xiàng jī 相机 de 的 cān zhào 参照 diǎn 点。
zhǐ yào 只要 wǒ 我 bì miǎn 避免 dé le 得了， wǒ 我 jué bù huì 决不会 jiào 叫 tā 他 gēn 跟 wǒ 我 liàn ài 恋爱。
zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 xū yào 需要 bǎo cún 保存 nǐ 你 wán hǎo 完好 de 的 jì yì 记忆 néng lì 能力 qù 去 xué xí 学习 cí huì 词汇 hé 和 xué xí 学习 yǔ yán 语言 de 的 yīn diào 音调。
zhǐ yào 只要 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 kàn chéng 看成 shì 是 yǒng héng 永恒 cún zài 存在 hè 和 wú xiàn 无限 lún huí 轮回 de 的， fàn shén lùn 泛神论 de 的 cún zài 存在 jiù 就 wú kě 无可 bì miǎn 避免。
wǒ men 我们 yào 要 gòng tóng nǔ lì 共同努力， ràng 让 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 zhǒng zi 种子 guǎng fàn 广泛 bō sǎ 播撒， ràng 让 zhōng rì 中日 yǒu hǎo 友好 de 的 qí zhì 旗帜 dài dài xiāng chuán 代代相传。
zhǐ yào 只要 àn dòng 按动 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， mú jù 模具 jiù 就 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 zhì zào 制造 chū 出 shǔ 数 gè 个 chǎn pǐn 产品 de 的 gòu jiàn 构件， ér qiě 而且 yī 一 tái 台 quán zì dòng 全自动 de 的 jī qì 机器 kě yǐ 可以 zhěng tiān 整天 lián xù 连续 yùn xíng 运行 24 xiǎo shí 小时， què 却 zhǐ yào 只要 hěn shǎo 很少 de 的 rén gōng 人工 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ 已 kāi 开 le 了 36 jiā 家 gōng zhèng 公证 jī gòu 机构， dà dà 大大 suō duǎn 缩短 le 了 kāi bàn 开办 yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 fú shè 辐射 yīng gāi 应该 bǐ 比 nà shí 那时 lěng dé duō 冷得多 le 了， zhǐ yǒu 只有 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 jǐ dù 几度， dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 réng rán 仍然 cún zài 存在。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， rú guǒ 如果 nín 您 yǔn xǔ 允许 gōng jī zhě 攻击者 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jī qì 机器 shàng 上 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码， zé 则 gōng jī zhě 攻击者 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiē guǎn 接管 gāi 该 jī qì 机器。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 měi zhōu 美洲 qī gè 七个 guó jiā 国家 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 jīn sè 金色 de 的 tiān kōng 天空。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 nián qīng rén 年轻人 zài jiā 在家 bù zěn me 不怎么 zūn xún 遵循 yuán zé 原则 de 的 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体， xiàng shì 像是 bú zài 不在 chī fàn 吃饭 shí 时 kàn 看 diàn shì 电视、 bú zài 不在 qǐn shì 寝室 kàn 看 diàn shì 电视， huò 或 xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 méi tǐ 媒体 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǐ 已 zài 在 dì 第 sì cì 四次 jià qiáo 架桥 le 了。
cóng 从 háng zhōu 杭州 wǔ lín 武林 mén 门 xī xíng 西行， yuǎn yuǎn 远远 kàn jiàn 看见 bǎo shū tǎ 保淑塔 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 zài 在 céng luán 层峦 shān yá 山崖 shàng 上， xīn xù 心绪 zǎo yǐ 早已 fēi 飞 dào 到 xī hú 西湖 zhī shàng 之上 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 chóng xīn 重新 shì yìng 适应 yì guó 异国 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
zhǐ yào 只要 shēng huó 生活 zhōng 中 hái 还 néng 能 yǒu 有 biàn qiān 变迁 - - yǐ jí 以及 bù 不 kě zhī 可知 de 的 cì jī 刺激， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tà shàng 踏上 guài shí lín xún 怪石嶙峋 de 的 shān yá 山崖， bēn fù 奔赴 àn jiāo 暗礁 mǎn bù 满布 de 的 hǎi tān 海滩。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 fǎ guó 法国 jiàn kāng 健康 guān chá 观察 yán jiū suǒ 研究所， fǎ guó 法国 guó jiā 国家 ài zī bìng 爱滋病 hé 和 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 lǔ áng 鲁昂 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子