ประโยคภาษาจีน- 现在这组首诗终于由苏州大学出版社结集出版了且向四川等所学校赠寄中文句子 (661194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 zhè 这 13 zǔ 组 53 shǒu shī 首诗 zhōng yú 终于 yóu 由 sū zhōu dà xué 苏州大学 chū bǎn shè 出版社 jiē jí 结集 chū bǎn 出版 le 了（ qiě 且 xiàng 向 sì chuān 四川 děng 等 5000 suǒ 所 xué xiào 学校 zèng 赠 jì 寄）。
Now the 13 group of 53 poems was finally published in book form by the Suzhou University Press, the (and to the 5000 schools in Sichuan and other gifts send).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 20% de 的 rén kǒu 人口 dōu 都 shì 是 huá yì 华裔 zhōng guó rén 中国人。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì zi 式子 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 yuán liàng 原谅， qù 去 jiě fàng 解放 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， xuē jiǎn 削减 nà ge 那个 chù fàn 触犯 le 了 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 jiē 结。
zhǐ yào 只要 shì 是 yǒu 有 guāng 光 de 的 dì fāng 地方， jiù shì 就是 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 qián zài 潜在 yuán tóu 源头。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè 这 qǔ jué 取决 yú nín 于您 shí bié 识别 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 lèi 类 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 shí bié 识别 xiàn chéng 线程 běn shēn 本身。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 kòng zhì 控制 le 了 guó huì 国会 de 的 yí gè 一个 yuàn 院， yě jiù shì shuō 也就是说， méi yǒu 没有 gāi 该 zhèng dǎng 政党 de 的 hé zuò 合作， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì shí shàng 事实上 jiù 就 biàn de 变得 wú fǎ 无法 zhì lǐ 治理 - ér 而 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bú huì 不会 dào lái 到来。
wǒ men 我们 yào 要 fā zhǎn 发展 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 qù 去 wèi 为 gèng 更 guǎng 广 gèng duō 更多 de 的 hái tóng 孩童 hé 和 qīng shào nián 青少年 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 xiàng mù 项目。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 yáng tái 阳台， tīng dé jiàn 听得见 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙、 fēi jī 飞机 hū xiào 呼啸， hái yǒu 还有 lín jū 邻居 liù gǒu 遛狗 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 běn zhì 本质 kàn 看， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà zì rán 大自然 zhōng 中 qù 去。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 shù 树 réng 仍 yǒu 有 shǎo shù 少数 cún zài 存在， dàn 但 zhōng xī bù 中西部 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 lín dì 林地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 nóng tián 农田 hé 和 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 hǎi tān 海滩 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 dēng lù 登陆 de 地 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 tián jiān 田间、 dào lù 道路 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 shān mài 山脉、 qiū líng 丘陵 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 jué bù 决不 tóu xiáng 投降。
cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉。
wǒ men 我们 yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步 , cóng 从 shí jì 实际 de 的 nà 钠 hè 和 shí jì 实际 de 的 lǜ 氯 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 míng qín 鸣禽 gè tǐ 个体 de 的 nǎo bù 脑部 xì bāo 细胞 zhǐ néng 只能 duì 对 yì zhǒng 一种 kǒu yīn 口音 yǒu 有 fǎn yìng 反应 — — dàn shì 但是 duì 对 qí tā de 其他的 kǒu yīn 口音 méi 没 fǎn yìng 反应。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn hé rén 任何人 néng gòu 能够 guò dé 过得 hé 和 qiē sī tè dùn 切斯特顿 yí yàng 一样 duō zī duō cǎi 多姿多彩， tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 shuāng yǎn 双眼， shuāng ěr 双耳， shuāng shǒu 双手， yǐ jí 以及 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 shí 时， yòu 又 yǒu 有 yì tiān 一天 xiāo wáng 消亡 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 dài 带 bīng qì 兵器， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 guò qù 过去， jìn rù 进入 jiā nán 迦南 de 地， zhǐ shì 只是 yuē dàn hé 约旦河 zhè biān 这边， wǒ men 我们 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地 réng 仍 guī 归 wǒ men 我们。
cóng 从 gòu cí 构词 gòu 构 xíng shàng 形上 kàn 看， wēi shān 微山 fāng yán 方言 nèi bù 内部 yǔ fǎ 语法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí zhì xìng 一致性， gòu cí 构词 gòu 构 xíng 形 néng lì 能力 bǐ 比 pǔ tōng huà 普通话 qiáng 强。
wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ men de 我们的 rén 人？
cóng 从 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 shuō 说， què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样。 dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng lái 生来 jiù 就 méi 没 duō shao qián 多少钱 de huà 的话， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， ràng 让 nǐ 你 bú yòng 不用 tóu zī 投资 yě 也 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
xiàn zài 现在 tòng 通 cháng jiàng 常将 yǐn huā zhí wù 隐花植物 bāo kuò 包括 de 的 lèi qún 类群 chēng zuò 称做 bāo zǐ zhí wù 孢子植物， yǐ 以 hè 和 kāi huā 开花 bìng 并 chǎn shēng 产生 zhǒng zi 种子 de 的 zhí wù 植物 xiàng 相 qū bié 区别。
zhǐ yào 只要 yòng 用 duì le 对了 zhèng què 正确 de 的 shé 舌 xià yào 下药 wù 物， pào zhěn 疱疹 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你 le 了。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 jiě jué 解决， nǐ 你 hái shi 还是 shǎo 少 shuō fēng liáng huà 说风凉话 ba 吧。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 duì 对 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dì qū 地区 ér yán 而言， bìng 并 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běn shēn 本身， yě 也 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 zài 在 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 lěng què 冷却 tǔ rǎng 土壤 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
xiàn zài 现在 léi zhé bì 雷哲毕 hé 和 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 lù ròu 鹿肉 pēng diào fǎ 烹调法。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 yáng ròu 羊肉， dòng dòu fǔ 冻豆腐， wán zi 丸子 hé 和 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhuō shàng 桌上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 zhēn shí 真实 de 的 shēn tǐ 身体 xìn xī 信息 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， jí 即 zài 在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 guān yú 关于 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 zhǔn què 准确 de 的 shì jué 视觉 biǎo zhēng 表征 tuī fān 推翻 wǒ men 我们 niǔ qū 扭曲 de 的 dà nǎo 大脑 mó xíng 模型 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 jù yǒu 具有 duō 多 qiáng 强 de 的 néng lì 能力？
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 lái shuō 来说， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jìn huà 进化 dào 到 néng gòu 能够 chǔ zhì 处置 wǒ men 我们 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 zhī wài 之外 xǔ duō 许多 é wài 额外 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 yào 要 biān xiě 编写 yí gè 一个 fǎn huí 返回 lìng 另 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 hán shù 函数， yòng 用 fǎn huí 返回 de 的 hán shù 函数 jì suàn 计算 duì 对 xù liè 序列 qiú hé 求和。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shù mǎ huà 数码化 de 的， tú shū guǎn 图书馆 hái 还 shèng xià 剩下 xiē 些 shén me 什么 kě yǐ 可以 wài jiè 外借 de 的？
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 20% de 的 rén kǒu 人口 dōu 都 shì 是 huá yì 华裔 zhōng guó rén 中国人。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 shì zi 式子 de 的 jié gòu 结构 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 yuán liàng 原谅， qù 去 jiě fàng 解放 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， xuē jiǎn 削减 nà ge 那个 chù fàn 触犯 le 了 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 jiē 结。
zhǐ yào 只要 shì 是 yǒu 有 guāng 光 de 的 dì fāng 地方， jiù shì 就是 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 qián zài 潜在 yuán tóu 源头。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè 这 qǔ jué 取决 yú nín 于您 shí bié 识别 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 lèi 类 de 的 néng lì 能力， ér 而 bú shi 不是 shí bié 识别 xiàn chéng 线程 běn shēn 本身。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 kòng zhì 控制 le 了 guó huì 国会 de 的 yí gè 一个 yuàn 院， yě jiù shì shuō 也就是说， méi yǒu 没有 gāi 该 zhèng dǎng 政党 de 的 hé zuò 合作， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì shí shàng 事实上 jiù 就 biàn de 变得 wú fǎ 无法 zhì lǐ 治理 - ér 而 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 bú huì 不会 dào lái 到来。
wǒ men 我们 yào 要 fā zhǎn 发展 zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 qù 去 wèi 为 gèng 更 guǎng 广 gèng duō 更多 de 的 hái tóng 孩童 hé 和 qīng shào nián 青少年 tí gōng 提供 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 xiàng mù 项目。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 yáng tái 阳台， tīng dé jiàn 听得见 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙、 fēi jī 飞机 hū xiào 呼啸， hái yǒu 还有 lín jū 邻居 liù gǒu 遛狗 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 běn zhì 本质 kàn 看， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà zì rán 大自然 zhōng 中 qù 去。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 shù 树 réng 仍 yǒu 有 shǎo shù 少数 cún zài 存在， dàn 但 zhōng xī bù 中西部 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 lín dì 林地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 nóng tián 农田 hé 和 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 yào 要 zài 在 hǎi tān 海滩 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 dēng lù 登陆 de 地 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 tián jiān 田间、 dào lù 道路 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 shān mài 山脉、 qiū líng 丘陵 zhàn dòu 战斗， wǒ men 我们 jué bù 决不 tóu xiáng 投降。
cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dǎn dà bāo tiān 胆大包天 de 的 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉。
wǒ men 我们 yào 要 shí xiàn 实现 zhè 这 yí bù 一步 , cóng 从 shí jì 实际 de 的 nà 钠 hè 和 shí jì 实际 de 的 lǜ 氯 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 míng qín 鸣禽 gè tǐ 个体 de 的 nǎo bù 脑部 xì bāo 细胞 zhǐ néng 只能 duì 对 yì zhǒng 一种 kǒu yīn 口音 yǒu 有 fǎn yìng 反应 — — dàn shì 但是 duì 对 qí tā de 其他的 kǒu yīn 口音 méi 没 fǎn yìng 反应。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rèn hé rén 任何人 néng gòu 能够 guò dé 过得 hé 和 qiē sī tè dùn 切斯特顿 yí yàng 一样 duō zī duō cǎi 多姿多彩， tā 他 shuō 说： “ dāng 当 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 shuāng yǎn 双眼， shuāng ěr 双耳， shuāng shǒu 双手， yǐ jí 以及 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 shì jiè 世界 jiù 就 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 shí 时， yòu 又 yǒu 有 yì tiān 一天 xiāo wáng 消亡 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 dài 带 bīng qì 兵器， zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 guò qù 过去， jìn rù 进入 jiā nán 迦南 de 地， zhǐ shì 只是 yuē dàn hé 约旦河 zhè biān 这边， wǒ men 我们 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 zhī de 之地 réng 仍 guī 归 wǒ men 我们。
cóng 从 gòu cí 构词 gòu 构 xíng shàng 形上 kàn 看， wēi shān 微山 fāng yán 方言 nèi bù 内部 yǔ fǎ 语法 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yí zhì xìng 一致性， gòu cí 构词 gòu 构 xíng 形 néng lì 能力 bǐ 比 pǔ tōng huà 普通话 qiáng 强。
wǒ men 我们 yào 要 zěn yàng 怎样 yuán liàng 原谅 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ men de 我们的 rén 人？
cóng 从 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 shuō 说， què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样。 dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 shēng lái 生来 jiù 就 méi 没 duō shao qián 多少钱 de huà 的话， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， ràng 让 nǐ 你 bú yòng 不用 tóu zī 投资 yě 也 néng 能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
xiàn zài 现在 tòng 通 cháng jiàng 常将 yǐn huā zhí wù 隐花植物 bāo kuò 包括 de 的 lèi qún 类群 chēng zuò 称做 bāo zǐ zhí wù 孢子植物， yǐ 以 hè 和 kāi huā 开花 bìng 并 chǎn shēng 产生 zhǒng zi 种子 de 的 zhí wù 植物 xiàng 相 qū bié 区别。
zhǐ yào 只要 yòng 用 duì le 对了 zhèng què 正确 de 的 shé 舌 xià yào 下药 wù 物， pào zhěn 疱疹 jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 lái 来 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你 le 了。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 hái 还 méi 没 jiě jué 解决， nǐ 你 hái shi 还是 shǎo 少 shuō fēng liáng huà 说风凉话 ba 吧。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 duì 对 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 dì qū 地区 ér yán 而言， bìng 并 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běn shēn 本身， yě 也 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 zài 在 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 lěng què 冷却 tǔ rǎng 土壤 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
xiàn zài 现在 léi zhé bì 雷哲毕 hé 和 tā 他 de 的 pēng rèn 烹饪 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 xīn shì 新式 de 的 lù ròu 鹿肉 pēng diào fǎ 烹调法。
wǒ men 我们 yào 要 de 的 yáng ròu 羊肉， dòng dòu fǔ 冻豆腐， wán zi 丸子 hé 和 shū cài 蔬菜， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhuō shàng 桌上。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 zhēn shí 真实 de 的 shēn tǐ 身体 xìn xī 信息 wú fǎ 无法 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， jí 即 zài 在 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 guān yú 关于 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 zhǔn què 准确 de 的 shì jué 视觉 biǎo zhēng 表征 tuī fān 推翻 wǒ men 我们 niǔ qū 扭曲 de 的 dà nǎo 大脑 mó xíng 模型 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 dào dǐ 到底 jù yǒu 具有 duō 多 qiáng 强 de 的 néng lì 能力？
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 lái shuō 来说， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jìn huà 进化 dào 到 néng gòu 能够 chǔ zhì 处置 wǒ men 我们 shēng cún 生存 suǒ xū 所需 zhī wài 之外 xǔ duō 许多 é wài 额外 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 yào 要 biān xiě 编写 yí gè 一个 fǎn huí 返回 lìng 另 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 hán shù 函数， yòng 用 fǎn huí 返回 de 的 hán shù 函数 jì suàn 计算 duì 对 xù liè 序列 qiú hé 求和。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子