ประโยคภาษาจีน- 只要是林惇夫人一离开这间房子我就看见他自己在微笑简直是在狞笑而且沉入凶险的冥想中中文句子 (661234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ yào 只要 shì 是 lín dūn 林惇 fū ren 夫人 yī 一 lí kāi 离开 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子， wǒ 我 jiù 就 kàn jiàn 看见 tā zì jǐ 他自己 zài 在 wēi xiào 微笑 — — jiǎn zhí 简直 shì zài 是在 níng xiào 狞笑 — — ér qiě 而且 chén rù 沉入 xiōng xiǎn 凶险 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
I saw him smile to himself--grin rather--and lapse into ominous musing whenever Mrs Linton had occasion to be absent from the apartment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì tiān 一天， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chā shǒu 插手 le 了， nà me 那么 chǎn fù 产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 bēi jù 悲剧 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shàng yǎn 上演 le 了。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， “ jiào yù 教育 měi 美 ” shì 是 měi xué 美学 jīng shén 精神 zài 在 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 chǎng liàng 敞亮 yǔ 与 chéng míng 澄明；
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
zhè xiàng 这项 shí yóu 石油 xié yì 协议， rú guǒ 如果 què shí 确实 wú wù 无误， jiāng 将 shì 是 xiàn rèn 现任 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 lǚ xíng 履行 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人 sà dá mǔ 萨达姆 rèn nèi 任内 dá chéng 达成 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí yóu 石油 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 lǎo shī 老师 zhì jìng 致敬。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 yáng tái 阳台， tīng dé jiàn 听得见 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙、 fēi jī 飞机 hū xiào 呼啸， hái yǒu 还有 lín jū 邻居 liù gǒu 遛狗 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场， yǐ 以 yǐn rù 引入 rén wéi 人为 de 的 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 lái 来 bì miǎn 避免 liè 劣 jūn héng 均衡。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 kuān chang 宽敞 de 的 dà tīng 大厅 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 měi zhōu 美洲 qī gè 七个 guó jiā 国家 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yào 要 dà 大 dàn 啖 hǎi xiān 海鲜 gēn 跟 pú tao jiǔ 葡萄酒 …
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 bú liè diān 不列颠 má zuì xué 麻醉学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn lì 建立 cūn zhuāng 村庄， pū shè 铺设 shū yóu guǎn 输油管， tián mái 填埋 shàng 上 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 wū rǎn wù 污染物。
cóng 从 gòu zào 构造 shàng 上 kàn 看， lán wěi 阑尾 wèi yú 位于 máng cháng 盲肠 de 的 mò duān 末端， bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 bù fen 部分 lián jié 连结。 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ 比 qiān bǐ 铅笔 xīn 心 hái 还 xì 细 de 的 kāi kǒu 开口， fáng zhǐ 防止 le 了 kě néng 可能 xié dài 携带 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fèi wù 废物 liú rù 流入 qí zhōng 其中。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiá xiǎng 遐想 ne 呢？ yí gè rén 一个人 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 zhe 着， màn wú mù dì 漫无目的 de 的 sī kǎo 思考， háo wú 毫无 lǐ xìng 理性 zhěn mì 缜密 kě yán 可言。
cóng 从 mǒu 某 yī 一 céng miàn 层面 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 cháng pàng 长胖 de 的 yuán yīn 原因 bìng bù 并不 shén mì 神秘。
wǒ men 我们 yào 要 pāo qì 抛弃 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐ 以 gēn shàng 跟上 xīn shí dài 新时代 de 的 bù fá 步伐。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 fǎ guó 法国 jiàn kāng 健康 guān chá 观察 yán jiū suǒ 研究所， fǎ guó 法国 guó jiā 国家 ài zī bìng 爱滋病 hé 和 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 lǔ áng 鲁昂 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 yín mù 银幕 shàng dū 上都 shì 是《 Ā fán dá 阿凡达》、《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 děng 等 zhè lèi 这类 de 的 diàn yǐng 电影， sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 qù 去 zhǎo 找 wài 外 xīng qiú 星球 shēng wù 生物、 tàn suǒ 探索 shén mì 神秘 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 cái néng 才能 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yán jiū 研究 zhù lǐ 助理 dà wèi 大卫 lú āi lín 卢埃林 shuō 说： “ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 wéi shēng sù 维生素 D quē fá 缺乏。
xiàn zài 现在 chén sù 陈诉 bào dào 报道 de 的 hán jīn liáng 含金量 fēi cháng 非常 gāo 高。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 fǎ lǜ 法律 qǐ sù 起诉 suǒ yǒu 所有 pò huài 破坏 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 wén xué shè tuán 文学社团， bìng qiě 并且 jìn zhǐ 禁止 wéi fàn 违犯 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 de 的 wén huà huó dòng 文化活动。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rén men 人们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力， ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 — — gèng 更 jiàn kāng 健康， tǐ zhì 体质 gèng 更 qiáng 强 hé 和 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐， hái yǒu 还有 xún zhǎo 寻找 chū 出 xiǎng shòu 享受 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 jí 及 měi guó 美国 mì xiē gēn 密歇根 wéi ēn 韦恩 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 kāi zhǎn 开展， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì tiān 一天， zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chā shǒu 插手 le 了， nà me 那么 chǎn fù 产妇 sǐ wáng 死亡 de 的 bēi jù 悲剧 jiù 就 bú huì 不会 zài 再 shàng yǎn 上演 le 了。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 hé 和 yōu mò gǎn 幽默感， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 yì zhāng 一张 zuì 最 làn 烂 de 的 shā fā 沙发 biàn chéng 变成 “ wàn zhòng 万众 kě wàng 渴望 de 的 wò tà 卧榻 ” 。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， “ jiào yù 教育 měi 美 ” shì 是 měi xué 美学 jīng shén 精神 zài 在 jiào yù 教育 zhòng dì 中的 chǎng liàng 敞亮 yǔ 与 chéng míng 澄明；
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 jiǎng 讲， zhè shì 这是 yí gè 一个 diàn lì 电力 chuán shū xiàn 传输线。
zhè xiàng 这项 shí yóu 石油 xié yì 协议， rú guǒ 如果 què shí 确实 wú wù 无误， jiāng 将 shì 是 xiàn rèn 现任 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 lǚ xíng 履行 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人 sà dá mǔ 萨达姆 rèn nèi 任内 dá chéng 达成 de 的 dì 第 yí gè 一个 shí yóu 石油 xié yì 协议。
xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nán hái 男孩 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qí bīng 骑兵， suǒ yǐ 所以 duì zhǎng 队长 yīng gāi 应该 shōu liú 收留 tā 他 huò shì 或是 dài 带 zhe 着 tā 他。
wǒ men 我们 yào 要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 lǎo shī 老师 zhì jìng 致敬。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 yáng tái 阳台， tīng dé jiàn 听得见 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙、 fēi jī 飞机 hū xiào 呼啸， hái yǒu 还有 lín jū 邻居 liù gǒu 遛狗 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
cóng 从 běn zhì shàng 本质上 shuō 说， wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场， yǐ 以 yǐn rù 引入 rén wéi 人为 de 的 fēng xiǎn 风险 shuǐ píng 水平 lái 来 bì miǎn 避免 liè 劣 jūn héng 均衡。
xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 kuān chang 宽敞 de 的 dà tīng 大厅 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shǐ yòng 使用 le 了 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲、 yà zhōu 亚洲、 zhōng dōng 中东 hé 和 měi zhōu 美洲 qī gè 七个 guó jiā 国家 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料。
wǒ men 我们 yào 要 dà 大 dàn 啖 hǎi xiān 海鲜 gēn 跟 pú tao jiǔ 葡萄酒 …
zhǐ yào 只要 yǒu 有 hǎo 好 de 的 fú wù 服务， xiǎo xíng 小型 de 的 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 huì 会 jì xù 继续 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 nìng yuàn 宁愿 zhù 住 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 ér 而 bú zhù 不住 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 de 的 rén 人。
xiàn zài 现在 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ zì jǐ 我自己 jiù 就 bàn 办 le 了， yú shì hū 于是乎 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 yǒu 有 xiàn jīn 现金 zài shǒu 在手， wǒ 我 jiù 就 zài yě 再也 bù 不 nào xīn 闹心 le 了。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 bú liè diān 不列颠 má zuì xué 麻醉学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
cóng lái méi yǒu 从来没有 guī dìng 规定 yāo qiú 要求 nǐ 你 bì xū 必须 wú xiàn qī 无限期 bǎo liú 保留 shōu dào 收到 de 的 měi yī 每一 fèn 份 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 yào 要 jiàn lì 建立 cūn zhuāng 村庄， pū shè 铺设 shū yóu guǎn 输油管， tián mái 填埋 shàng 上 bǎi wàn dūn 百万吨 de 的 wū rǎn wù 污染物。
cóng 从 gòu zào 构造 shàng 上 kàn 看， lán wěi 阑尾 wèi yú 位于 máng cháng 盲肠 de 的 mò duān 末端， bù 不 yǔ 与 qí tā 其他 bù fen 部分 lián jié 连结。 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ 比 qiān bǐ 铅笔 xīn 心 hái 还 xì 细 de 的 kāi kǒu 开口， fáng zhǐ 防止 le 了 kě néng 可能 xié dài 携带 bìng yuán jūn 病原菌 de 的 fèi wù 废物 liú rù 流入 qí zhōng 其中。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiá xiǎng 遐想 ne 呢？ yí gè rén 一个人 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 zhe 着， màn wú mù dì 漫无目的 de 的 sī kǎo 思考， háo wú 毫无 lǐ xìng 理性 zhěn mì 缜密 kě yán 可言。
cóng 从 mǒu 某 yī 一 céng miàn 层面 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 cháng pàng 长胖 de 的 yuán yīn 原因 bìng bù 并不 shén mì 神秘。
wǒ men 我们 yào 要 pāo qì 抛弃 chén guī lòu xí 陈规陋习 yǐ 以 gēn shàng 跟上 xīn shí dài 新时代 de 的 bù fá 步伐。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 fǎ guó 法国 jiàn kāng 健康 guān chá 观察 yán jiū suǒ 研究所， fǎ guó 法国 guó jiā 国家 ài zī bìng 爱滋病 hé 和 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 yán jiū jī gòu 研究机构 hé 和 lǔ áng 鲁昂 dà xué 大学 yī yuàn 医院 de 的 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 yín mù 银幕 shàng dū 上都 shì 是《 Ā fán dá 阿凡达》、《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 děng 等 zhè lèi 这类 de 的 diàn yǐng 电影， sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 qù 去 zhǎo 找 wài 外 xīng qiú 星球 shēng wù 生物、 tàn suǒ 探索 shén mì 神秘 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 cái néng 才能 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋。
zhè xiàng 这项 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 yán jiū 研究 zhù lǐ 助理 dà wèi 大卫 lú āi lín 卢埃林 shuō 说： “ lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bú shi 不是 wéi shēng sù 维生素 D quē fá 缺乏。
xiàn zài 现在 chén sù 陈诉 bào dào 报道 de 的 hán jīn liáng 含金量 fēi cháng 非常 gāo 高。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 fǎ lǜ 法律 qǐ sù 起诉 suǒ yǒu 所有 pò huài 破坏 wǒ men 我们 guó jiā 国家 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 yǔ 与 wén xué shè tuán 文学社团， bìng qiě 并且 jìn zhǐ 禁止 wéi fàn 违犯 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 de 的 wén huà huó dòng 文化活动。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rén men 人们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力， ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zhǐ yào 只要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 — — gèng 更 jiàn kāng 健康， tǐ zhì 体质 gèng 更 qiáng 强 hé 和 gèng jiā 更加 kuài lè 快乐， hái yǒu 还有 xún zhǎo 寻找 chū 出 xiǎng shòu 享受 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yóu 由 ruì diǎn 瑞典 kǎ luó lín 卡罗琳 sī kǎ 斯卡 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 jí 及 měi guó 美国 mì xiē gēn 密歇根 wéi ēn 韦恩 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kē yán rén yuán 科研人员 kāi zhǎn 开展， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 zuì quán 最全 miàn dī 面的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
xiàn zài 现在， Jha yǐ jīng 已经 lì lín 莅临 Google zǒng bù 总部 lái 来 jiē xiǎo 揭晓 tā 他 de 的 shè jì 设计 — — zhè 这 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子