ประโยคภาษาจีน- 这项研究发表在不列颠麻醉学杂志上中文句子 (661490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在《 bú liè diān 不列颠 má zuì xué 麻醉学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
The study is in the British Journal of Anaesthesia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gèng 更 duǎn 短 ér 而 yòu 又 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 miè wáng 灭亡 de 的 dà dào 大道， zhè 这 shì shàng 世上 jiù 就 kě 可 shěng què 省却 bù shǎo 不少 bēi āi 悲哀 yǔ 与 yōu chóu 忧愁 de 的 ba 吧。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 qīng chè 清澈 de 的 qíng huái 情怀， zài 再 jiā shàng 加上 qīng sōng 轻松 hé 和 sǎ tuō 洒脱 de 的 tiáo hé 调和， wǒ men de 我们的 xīn jìng 心境 yí dìng 一定 huì 会 qíng lǎng 晴朗 xǔ duō 许多！
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì 翼， dāng 当 qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起， jiù 就 néng 能 zhǎn chì 展翅 shàng yáng 上扬， tàn suǒ 探索 bì kōng 碧空。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn jǔ 选举 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí gè 一个 bǐ 比 xùn sù 迅速 jiē jìn 接近， zhè 这 jiù shì 就是 sì nián 四年 yí dù 一度 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， rú 如 yù qī 预期 de 的 qì qiú 气球 hè 和 háo 豪。
cóng lái méi 从来没 jiàn 见 mǎi 买 guò 过 xīn yī 新衣 fú 服， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiū qì 修葺 guò 过 fáng zi 房子， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zài 在 cūn lǐ 村里 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 hē jiǔ 喝酒 le 了。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
wǒ men 我们 yào 要 gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 mín zhǔ 民主 tuán jié 团结、 shēng dòng huó po 生动活泼、 Ān dìng 安定 hé xié 和谐 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kě néng 可能 tí gāo 提高 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 de 的 lín chuáng 临床 yòng tú 用途 yīn wèi 因为 yī shēng 医生 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yǒu xiào 有效 kàng jūn 抗菌 xuǎn zé 选择 suō xiǎo 缩小 de 的 wēi xié 威胁。
cóng 从 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 dào 到 jiān shí 坚实 de 的 yán 岩 chí 坻。
zhǐ yào 只要 bǐ jiào 比较 xià 下 jiù 就 zhī dào 知道： rèn hé 任何 dǎo dàn 导弹 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 2100 mǐ 米 / miǎo 秒 de 的 sù dù 速度 fù gài 覆盖 cóng 从 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 dào 到 huá shā 华沙 xiāng dāng yú 相当于 280 qiān mǐ 千米 de 的 jù lí 距离。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiá xiǎng 遐想 ne 呢？ yí gè rén 一个人 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 zhe 着， màn wú mù dì 漫无目的 de 的 sī kǎo 思考， háo wú 毫无 lǐ xìng 理性 zhěn mì 缜密 kě yán 可言。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 yǔ 与 cǐ qián 此前 yí yàng 一样， dé dào 得到 sī tǎn lì 斯坦利 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhī chí 支持。
zhǐ yào 只要 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 huáng shuǐ jīng 黄水晶 yí yàng 一样 de 的 yǎn móu 眼眸， wǒ 我 jiù 就 bù kě 不可 néng xiǎng 能想 bù 不 qǐ 起 zhuǎn biàn 转变 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zhè 这 ài liàn 爱恋 wán zhěng 完整 de 地 chóng jiàn 重建 chu lai 出来， suǒ 所 píng zhàng 凭仗 de 的 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì jié 细节 — — dàn 但 yí gè 一个 xì jié 细节 jiù 就 zú gòu 足够 le 了： zhòng 重 jiōng 扃 shēn 深 suǒ 锁 de 的 fáng jiān 房间 de 的 qì wèi 气味， lù shang 路上 chuán lái 传来 de 的 tè 特 bié de 别的 zú yīn 足音。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng lái 上来 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 rèn zhēn 认真 miàn duì 面对 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， dōu 都 kě shì 可视 wèi 为 “ bǔ yí 补遗 ” 。
zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 shì 是 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhī hòu 之后 ér 而 shè dìng 设定 de 的， fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 biàn chéng 变成： zhè ge 这个 shì bu shì 是不是 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限 de 的 zuò yòng 作用？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 niào bù 尿布。
zhǐ yào 只要 chuān guò 穿过 bì gě diàn lù 闭合电路 de 的 cí tōng liàng 磁通量 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bì hé 闭合 diàn lù 电路 zhōng 中 jiù 就 chǎn shēng 产生 gǎn yīng diàn liú 感应电流。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， xī dá duō 悉达多 wáng zǐ 王子 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 sī xiǎng zhě 思想者 - - - tā 他 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 fó zǔ 佛祖 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zuò 做 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 shāng xīn 伤心 de 的 rì zi 日子。 dàn 但 bà ba 爸爸 shēng qián 生前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 ài tīng 爱听 hǎo 好 gù shì 故事、 xǐ huan 喜欢 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 . . . yú shì 于是 wǒ men 我们 shì zhe 试着 bǎo liú 保留 nà ge 那个 chuán tǒng 传统。
zhǐ yào 只要 hé lán 荷兰 jiào tóu 教头 yí gè 一个 shǎn shī 闪失， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 cháng biān 场边 de 的 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战。
zhǐ yào 只要 qǐng 请 nín 您 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhài wù 债务 zhuǎn ràng 转让 zhèng míng 证明， shàng mian 上面 shuō míng 说明 yǐ 已 shōu dào 收到 xiàn kuǎn 现款， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 qián 钱 fù gěi 付给 nín 您。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 fàn lì 范例 kě yǐ 可以（ qiě 且 shì 是） gòu 构 jiàn yú 建于 xiàn chéng 线程 hé 和 suǒ 锁 de 的 jī dǐ 基底 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 jiàng dī 降低 fù zá dù 复杂度 de 的 gèng gāo 更高 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 shǐ dì fēn 史蒂芬、 bǐ ěr 比尔 huó 和 qiáo ēn 乔恩 duì 对 shì chuāng 视窗 bù mén 部门 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， yù zhù 预祝 tǎ mǐ 塔米 fā huī 发挥 tā 她 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hòng 汞 hé jīn 合金 tián chōng 填充 wù 物 de 的 dú xìng 毒性 kě néng 可能 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 yào 要 bì kāi 避开 cháng jiàn 常见 wù qū 误区， ràng 让 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 péng you 朋友 huó po 活泼 jiàn kāng 健康。
cóng 从 cì yào 次要 fú wù qì 服务器 huò dé 获得 de 的 bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 dào 到 qún jí 群集 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 qí tā 其他 fú wù qì 服务器。
xiàn zài 现在， xià 下 yì zhāng 一张 huàn dēng piàn 幻灯片 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 , guān yú 关于 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yuán lǐ 原理 tú 图 de 的 bǎn běn 版本。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ yào 只要 yǒu 有 gèng 更 duǎn 短 ér 而 yòu 又 zhí jiē 直接 tōng wǎng 通往 miè wáng 灭亡 de 的 dà dào 大道， zhè 这 shì shàng 世上 jiù 就 kě 可 shěng què 省却 bù shǎo 不少 bēi āi 悲哀 yǔ 与 yōu chóu 忧愁 de 的 ba 吧。
zhǐ yào 只要 yǒu 有 qīng chè 清澈 de 的 qíng huái 情怀， zài 再 jiā shàng 加上 qīng sōng 轻松 hé 和 sǎ tuō 洒脱 de 的 tiáo hé 调和， wǒ men de 我们的 xīn jìng 心境 yí dìng 一定 huì 会 qíng lǎng 晴朗 xǔ duō 许多！
zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì 翼， dāng 当 qiū 秋 fēng chuī 风吹 qǐ 起， jiù 就 néng 能 zhǎn chì 展翅 shàng yáng 上扬， tàn suǒ 探索 bì kōng 碧空。
cóng lái méi yǒu 从来没有 rén men 人们 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn jǔ 选举 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yí gè 一个 bǐ 比 xùn sù 迅速 jiē jìn 接近， zhè 这 jiù shì 就是 sì nián 四年 yí dù 一度 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调， rú 如 yù qī 预期 de 的 qì qiú 气球 hè 和 háo 豪。
cóng lái méi 从来没 jiàn 见 mǎi 买 guò 过 xīn yī 新衣 fú 服， yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiū qì 修葺 guò 过 fáng zi 房子， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zài 在 cūn lǐ 村里 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 hē jiǔ 喝酒 le 了。
xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 zhèng zài 正在 wǒ men 我们 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 sī lì 私立 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
wǒ men 我们 yào 要 gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 mín zhǔ 民主 tuán jié 团结、 shēng dòng huó po 生动活泼、 Ān dìng 安定 hé xié 和谐 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 kě néng 可能 tí gāo 提高 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 de 的 lín chuáng 临床 yòng tú 用途 yīn wèi 因为 yī shēng 医生 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yǒu xiào 有效 kàng jūn 抗菌 xuǎn zé 选择 suō xiǎo 缩小 de 的 wēi xié 威胁。
cóng 从 sōng ruǎn 松软 de 的 tǔ dì 土地 dào 到 jiān shí 坚实 de 的 yán 岩 chí 坻。
zhǐ yào 只要 bǐ jiào 比较 xià 下 jiù 就 zhī dào 知道： rèn hé 任何 dǎo dàn 导弹 dōu 都 kě yǐ 可以 yǐ 以 2100 mǐ 米 / miǎo 秒 de 的 sù dù 速度 fù gài 覆盖 cóng 从 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 dào 到 huá shā 华沙 xiāng dāng yú 相当于 280 qiān mǐ 千米 de 的 jù lí 距离。
wǒ men 我们 yào 要 zěn me 怎么 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiá xiǎng 遐想 ne 呢？ yí gè rén 一个人 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 zhe 着， màn wú mù dì 漫无目的 de 的 sī kǎo 思考， háo wú 毫无 lǐ xìng 理性 zhěn mì 缜密 kě yán 可言。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 yǔ 与 cǐ qián 此前 yí yàng 一样， dé dào 得到 sī tǎn lì 斯坦利 yī xué 医学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhī chí 支持。
zhǐ yào 只要 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 huáng shuǐ jīng 黄水晶 yí yàng 一样 de 的 yǎn móu 眼眸， wǒ 我 jiù 就 bù kě 不可 néng xiǎng 能想 bù 不 qǐ 起 zhuǎn biàn 转变 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 zhè 这 ài liàn 爱恋 wán zhěng 完整 de 地 chóng jiàn 重建 chu lai 出来， suǒ 所 píng zhàng 凭仗 de 的 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xì jié 细节 — — dàn 但 yí gè 一个 xì jié 细节 jiù 就 zú gòu 足够 le 了： zhòng 重 jiōng 扃 shēn 深 suǒ 锁 de 的 fáng jiān 房间 de 的 qì wèi 气味， lù shang 路上 chuán lái 传来 de 的 tè 特 bié de 别的 zú yīn 足音。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng lái 上来 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 rèn zhēn 认真 miàn duì 面对 de 的 yì shù 艺术 gōng zuò 工作， dōu 都 kě shì 可视 wèi 为 “ bǔ yí 补遗 ” 。
zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 shì 是 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zhī hòu 之后 ér 而 shè dìng 设定 de 的， fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 biàn chéng 变成： zhè ge 这个 shì bu shì 是不是 yǎn shè 衍射 jí xiàn 极限 de 的 zuò yòng 作用？
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā men 他们 xū yào 需要 xiāng tóng 相同 shù liàng 数量 de 的 niào bù 尿布。
zhǐ yào 只要 chuān guò 穿过 bì gě diàn lù 闭合电路 de 的 cí tōng liàng 磁通量 fā shēng 发生 biàn huà 变化， bì hé 闭合 diàn lù 电路 zhōng 中 jiù 就 chǎn shēng 产生 gǎn yīng diàn liú 感应电流。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， xī dá duō 悉达多 wáng zǐ 王子 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 sī xiǎng zhě 思想者 - - - tā 他 tōng guò 通过 chéng wéi 成为 fó zǔ 佛祖 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zuò 做 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 shāng xīn 伤心 de 的 rì zi 日子。 dàn 但 bà ba 爸爸 shēng qián 生前 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 ài tīng 爱听 hǎo 好 gù shì 故事、 xǐ huan 喜欢 kāi huái dà xiào 开怀大笑 de 的 rén 人 . . . yú shì 于是 wǒ men 我们 shì zhe 试着 bǎo liú 保留 nà ge 那个 chuán tǒng 传统。
zhǐ yào 只要 hé lán 荷兰 jiào tóu 教头 yí gè 一个 shǎn shī 闪失， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 cháng biān 场边 de 的 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战。
zhǐ yào 只要 qǐng 请 nín 您 gěi 给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhài wù 债务 zhuǎn ràng 转让 zhèng míng 证明， shàng mian 上面 shuō míng 说明 yǐ 已 shōu dào 收到 xiàn kuǎn 现款， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 qián 钱 fù gěi 付给 nín 您。
cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 fàn lì 范例 kě yǐ 可以（ qiě 且 shì 是） gòu 构 jiàn yú 建于 xiàn chéng 线程 hé 和 suǒ 锁 de 的 jī dǐ 基底 zhī shàng 之上， dàn shì 但是 tā men 它们 chuàng jiàn 创建 jiàng dī 降低 fù zá dù 复杂度 de 的 gèng gāo 更高 de 的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别。
wǒ men 我们 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 shǐ dì fēn 史蒂芬、 bǐ ěr 比尔 huó 和 qiáo ēn 乔恩 duì 对 shì chuāng 视窗 bù mén 部门 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， yù zhù 预祝 tǎ mǐ 塔米 fā huī 发挥 tā 她 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
xiàn zài 现在，《 huà xué 化学 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū 研究》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hòng 汞 hé jīn 合金 tián chōng 填充 wù 物 de 的 dú xìng 毒性 kě néng 可能 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ér 而 xiāo shī 消失。
wǒ men 我们 yào 要 bì kāi 避开 cháng jiàn 常见 wù qū 误区， ràng 让 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 péng you 朋友 huó po 活泼 jiàn kāng 健康。
cóng 从 cì yào 次要 fú wù qì 服务器 huò dé 获得 de 的 bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 dào 到 qún jí 群集 zhòng dì 中的 rèn yì 任意 qí tā 其他 fú wù qì 服务器。
xiàn zài 现在， xià 下 yì zhāng 一张 huàn dēng piàn 幻灯片 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 , guān yú 关于 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 yuán lǐ 原理 tú 图 de 的 bǎn běn 版本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子