ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài
现在
wèn tí
问题
biàn chéng
变成
：
zhè ge
这个
shì bu shì
是不是
yǎn shè
衍射
jí xiàn
极限
de
的
zuò yòng
作用
？
The obvious question becomes: is this diffraction limited or not?
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • xiàn zài
    现在
    wèn tí
    问题
    lái
    来
    le
    了
    ：
    wēi ruǎn
    微软
    huì
    会
    yán ér yǒu xìn
    言而有信
    ma
    吗
    ？
  • zhǐ yào
    只要
    kàn kan
    看看
    yī
    一
    kuǎn
    款
    Ōu
    欧
    pài
    派
    de
    的
    zhǐ jia yóu
    指甲油
    bāo hán
    包含
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    chéng fèn
    成分
    ：
    cù suān dīng zhǐ
    醋酸丁酯
    ，
    jiǎ běn
    甲苯
    ，
    xiāo huà mián
    硝化棉
    ，
    yǐ suān yǐ zhǐ
    乙酸乙酯
    ，
    jiǎ quán
    甲醛
    shù zhī
    树脂
    ，
    lín běn èr jiǎ suān èr dīng zhǐ
    邻苯二甲酸二丁酯
    ，
    yì bǐng chún
    异丙醇
    。
  • zhǐ yào
    只要
    zhī shi
    知识
    fēng
    豊
    fù
    富
    、
    shēn tǐ jiàn kāng
    身体健康
    、
    tǐ lì
    体力
    chōng pèi
    充沛
    、
    xìn xīn
    信心
    shí zú
    十足
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    yǒu
    有
    zú gòu
    足够
    「
    shí lì
    实力
    」
    qù
    去
    zhì zào
    制造
    cái fù
    财富
    。
  • cóng
    从
    mǒu zhǒng
    某种
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    lái shuō
    来说
    ，
    mèng
    梦
    dào
    到
    dài shǔ
    袋鼠
    biǎo míng
    表明
    nǐ
    你
    duì yú
    对于
    xiàn zhuàng
    现状
    de
    的
    tài du
    态度
    shì
    是
    ：
    nǐ
    你
    jué de
    觉得
    shì jiè
    世界
    yǒu xiē
    有些
    shì fēi diān dǎo
    是非颠倒
    ，
    zhǐ yǒu
    只有
    nǐ de
    你的
    nài xīn
    耐心
    hé
    和
    qín fèn
    勤奋
    néng
    能
    bāng
    帮
    nǐ
    你
    bǎi tuō
    摆脱
    kùn jìng
    困境
    。
  • cóng
    从
    mǒu zhǒng
    某种
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    shuō
    说
    ，
    zhōng guó rén
    中国人
    shì
    是
    yí gè
    一个
    zuì
    最
    zì dà
    自大
    de
    的
    mín zú
    民族
    ，
    yě
    也
    zhèng
    正
    yīn wèi
    因为
    rú cǐ
    如此
    ，
    zài
    在
    xué xí
    学习
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    shàng
    上
    ，
    tā men
    他们
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    zhāo lái
    招来
    zì qǔ qí rǔ
    自取其辱
    de
    的
    gān gà
    尴尬
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    tí gōng
    提供
    le
    了
    zuì
    最
    guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    bàn gōng
    办公
    dǎ yìn jī
    打印机
    de
    的
    lì zi
    例子
    fā shè
    发射
    ，
    bāo kuò
    包括
    jiā néng
    佳能
    、
    huì pǔ
    惠普
    、
    lǐ guāng
    理光
    hé
    和
    dōng zhī
    东芝
    。
  • wǒ men
    我们
    yāo qiú
    要求
    tā men
    他们
    yǎn zòu
    演奏
    ān kě
    安可
    qǔ
    曲
    。
  • zhǐ yào
    只要
    lèi
    类
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    lèi
    类
    kù
    库
    jiā zài
    加载
    qì
    器
    zhōng
    中
    ，
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    zī yuán
    资源
    jiù
    就
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    fǎng wèn
    访问
    tā
    它
    。
  • xiàn zài
    现在
    chú le
    除了
    shí jiān
    时间
    wǒ
    我
    yì wú suǒ yǒu
    一无所有
    。
  • cóng
    从
    mǒu zhǒng
    某种
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    shuō
    说
    ，
    zhè xiē
    这些
    biàn lùn
    辩论
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    jiāo diǎn
    焦点
    bìng
    并
    méi yǒu shén me
    没有什么
    xīn xiān
    新鲜
    zhī
    之
    chù
    处
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    shì yóu
    是由
    yīng guó lún dūn dà xué
    英国伦敦大学
    huáng jiā
    皇家
    huò luò wéi
    霍洛韦
    xué yuàn
    学院
    、
    lún dūn dà xué xué yuàn
    伦敦大学学院
    hé
    和
    niú jīn dà xué
    牛津大学
    de
    的
    yán jiū rén yuán
    研究人员
    fā xiàn
    发现
    de
    的
    ，
    fā biǎo
    发表
    zài
    在
    《
    jìn huà
    进化
    》
    zá zhì
    杂志
    shàng
    上
    。
  • zhǐ yào
    只要
    néng
    能
    dào
    到
    qīng dǎo shì
    青岛市
    tú shū guǎn
    图书馆
    fù jìn
    附近
    de
    的
    gōng jiāo
    公交
    chē dōu
    车都
    kě yǐ
    可以
    ，
    cóng
    从
    shān dōng
    山东
    lù
    路
    hé
    和
    yán jí lù
    延吉路
    shí zì lù kǒu
    十字路口
    shùn zhe
    顺着
    yán jí
    延吉
    lù wǎng xī
    路往西
    zǒu
    走
    dà yuē
    大约
    liǎng bǎi
    两百
    mǐ jiù
    米就
    dào liǎo
    到了
    。
  • xiàn zài
    现在
    xié lèi
    鞋类
    chǎn pǐn
    产品
    ，
    qū
    区
    yǐ
    已
    yōng yǒu
    拥有
    kāng nài
    康奈
    、
    dōng
    东
    yì
    艺
    、
    jí ěr dá
    吉尔达
    3
    gè zhōng
    个中
    guó
    国
    chí míng shāng biāo
    驰名商标
    ，
    quán guó
    全国
    jǐn
    仅
    6
    gè
    个
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    yǒu kě néng
    有可能
    tí gāo
    提高
    guāng qiàn tōng xìn
    光纤通信
    。
  • zhǐ yào
    只要
    xī fāng guó jiā
    西方国家
    jiān chí
    坚持
    zài
    在
    hǎi wài
    海外
    tuī guǎng
    推广
    qí
    其
    lǐ niàn
    理念
    ，
    qí tā
    其它
    guó jiā
    国家
    huò xǔ
    或许
    hái shi
    还是
    kě yǐ
    可以
    rěn shòu
    忍受
    zhè zhǒng
    这种
    xū wěi
    虚伪
    de
    的
    。
  • xiàn zài
    现在
    dài
    黛
    dēng chū
    登出
    luò de
    落得
    gān jìng
    干净
    ér
    而
    qīng xǐng
    清醒
    ，
    bìng
    并
    yào
    要
    zài
    在
    tā
    她
    rèn wéi
    认为
    yì shēng
    一生
    de
    的
    huáng jīn
    黄金
    shí qī
    时期
    ，
    chóng xīn
    重新
    fā xiàn
    发现
    zì jǐ
    自己
    ，
    qù
    去
    zuò
    做
    yí gè
    一个
    yǎn yuán
    演员
    ，
    yí gè
    一个
    mǔ qīn
    母亲
    hé
    和
    yí gè
    一个
    chōng mǎn
    充满
    huó lì
    活力
    de
    的
    nǚ rén
    女人
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    yóu
    由
    zhī jiā gē dà xué
    芝加哥大学
    de
    的
    xīn lǐ xué jiā
    心理学家
    sū shān
    苏珊
    ·
    lái wén
    莱文
    zǔ zhī
    组织
    ，
    bìng
    并
    jī yú
    基于
    duì
    对
    liǎng gè
    两个
    guān jiàn
    关键
    xìn xī
    信息
    de
    的
    fēn xī
    分析
    dé chū
    得出
    jié lùn
    结论
    。
  • cóng
    从
    gēn běn
    根本
    shàng
    上
    shuō
    说
    ，
    zuì chū
    最初
    de
    的
    duì
    对
    chéng běn
    成本
    hé
    和
    gōng qī
    工期
    de
    的
    píng gū
    评估
    wǎng wǎng
    往往
    dū huì
    都会
    shī xiào
    失效
    。
  • zhǐ yào
    只要
    bì miǎn
    避免
    zhí jiē
    直接
    jiē chù
    接触
    yǐ
    已
    sǐ
    死
    huò
    或
    huàn bìng
    患病
    de
    的
    jiā yǎng
    家养
    hé
    和
    yě shēng
    野生
    qín niǎo
    禽鸟
    ，
    qián wǎng
    前往
    tǔ ěr qí
    土耳其
    de
    的
    lǚ kè
    旅客
    shòu
    受
    gǎn rǎn
    感染
    de
    的
    fēng xiǎn
    风险
    wēi hū qí wēi
    微乎其微
    。
  • cóng
    从
    méi lán fāng
    梅兰芳
    wǎn nián
    晚年
    shēng huó
    生活
    de
    的
    fáng jiān
    房间
    （
    1951
    nián
    年
    -
    1961
    nián
    年
    ）
    kě jiàn
    可见
    tā
    他
    yì shēng
    一生
    chóng shàng
    崇尚
    de
    的
    jiǎn pǔ
    简朴
    zuò fēng
    作风
    hé
    和
    tā
    他
    píng sù
    平素
    de
    的
    xiū yǎng
    修养
    ài hào
    爱好
    。
  • zhǐ yào
    只要
    mài kǎi ēn
    麦凯恩
    xiān sheng
    先生
    zài
    在
    tóu piào
    投票
    zhōng
    中
    réng rán
    仍然
    yǔ
    与
    tā
    他
    de
    的
    duì shǒu
    对手
    bǎo chí
    保持
    shì jūn lì dí
    势均力敌
    。
  • xiàn zài
    现在
    ，
    yí qiè
    一切
    dōu
    都
    xiǎn de
    显得
    shū luò
    疏落
    cǎn dàn
    惨淡
    ，
    yí qiè
    一切
    dōu
    都
    yuǎn lí
    远离
    wǒ men
    我们
    ér
    而
    qù
    去
    。
  • cóng
    从
    cì yào
    次要
    fú wù qì
    服务器
    huò dé
    获得
    de
    的
    bèi fèn
    备份
    kě yǐ
    可以
    huī fù
    恢复
    dào
    到
    qún jí
    群集
    zhòng dì
    中的
    rèn yì
    任意
    qí tā
    其他
    fú wù qì
    服务器
    。
  • zhǐ jiàn
    只见
    tā
    她
    pán tuǐ
    盘腿
    zuò zài
    坐在
    yī zūn
    一尊
    dà pào
    大炮
    shàng
    上
    ，
    shēn shang
    身上
    chuān
    穿
    de
    的
    shì
    是
    yáng máo shān
    羊毛衫
    ，
    jiǎo
    脚
    shàng
    上
    zhe
    着
    de
    的
    shì
    是
    qí xī
    齐膝
    gāo
    高
    pí
    皮
    xuē zi
    靴子
    ，
    xià shēn
    下身
    zé
    则
    shì
    是
    chāo duǎn qún
    超短裙
    ，
    qún zi
    裙子
    de
    的
    xià bǎi
    下摆
    lián
    连
    pì gu
    屁股
    dōu
    都
    méi
    没
    dǎng zhù
    挡住
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    zhèng shí
    证实
    le
    了
    “
    yǒu qí fù bì yǒu qí zǐ
    有其父必有其子
    ”
    shuō fǎ
    说法
    。
  • cóng cǐ yǐ hòu
    从此以后
    jiù
    就
    yǒu le
    有了
    guān yú
    关于
    yuè gōng
    月宫
    xiān zǐ
    仙子
    cháng é
    嫦娥
    ，
    zhè ge
    这个
    yuè liang
    月亮
    shàng
    上
    zuì
    最
    měi lì
    美丽
    de
    的
    nǚ rén
    女人
    de
    的
    chuán shuō
    传说
    。
  • zhè xiàng
    这项
    yán jiū
    研究
    hái
    还
    biǎo míng
    表明
    le
    了
    zhè zhǒng
    这种
    yú lèi
    鱼类
    zài
    在
    guò qù
    过去
    de
    的
    25
    nián jiān
    年间
    chǐ cun
    尺寸
    biàn xiǎo
    变小
    le
    了
    ，
    zhè
    这
    yǔ
    与
    yú wǎng
    渔网
    （
    wǎng yǎn
    网眼
    ）
    chǐ cun
    尺寸
    de
    的
    biàn huà
    变化
    xiàng
    相
    fú hé
    符合
    。
  • xiàn zài
    现在
    ，
    wèi
    为
    wǒ men
    我们
    guò qù
    过去
    qióng shē jí chǐ
    穷奢极侈
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    mǎi dān
    买单
    de
    的
    shí kè
    时刻
    zhōng yú
    终于
    dào liǎo
    到了
    。
  • zhè xiàng
    这项
    jié guǒ
    结果
    zhī chí
    支持
    le
    了
    zhī qián
    之前
    dé kè sà sī
    德克萨斯
    nóng gōng
    农工
    dà xué
    大学
    de
    的
    yí xiàng
    一项
    yán jiū
    研究
    。
    nà
    那
    xiàng
    项
    yán jiū
    研究
    shì
    是
    yòng
    用
    cháng wěi hóu
    长尾猴
    zuò
    做
    de
    的
    shí yàn
    实验
    ，
    shí yàn
    实验
    jié guǒ
    结果
    tóng yàng
    同样
    biǎo míng
    表明
    le
    了
    gōng
    公
    hóu zi
    猴子
    duì
    对
    “
    nán xìng huà
    男性化
    ”
    wán jù
    玩具
    yǒu zhe
    有着
    míng xiǎn
    明显
    de
    的
    piān hào
    偏好
    。
  • zhī xū
    只需
    rén lèi
    人类
    méi
    没
    lún wáng
    沦亡
    ，
    zì zai
    自在
    zhī huǒ
    之火
    yě
    也
    yǒng bù
    永不
    xī miè
    熄灭
    。