ประโยคภาษาจีน- 这项研究对美国研究生院收到的来自国际学生的总计份年秋季入学申请数据进行了考察中文句子 (661657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 duì 对 měi guó 美国 yán jiū shēng yuàn 研究生院 shōu dào 收到 de 的 lái zì 来自 guó jì xué shēng 国际学生 de 的 zǒng jì 总计 591 , 739 fèn 份 2011 nián 年 qiū jì 秋季 rù xué 入学 shēn qǐng 申请 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
The study looked at data for a total of 591, 739 applications to U.S. graduate schools by prospective international students for fall 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在 fù kē 妇科 zhǒng liú 肿瘤 zá zhì 杂志 de 的 sì yuè 四月 qī kān 期刊 shàng 上， jiè shí 届时 yě 也 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布。
cóng 从 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù zuò 著作， wǒ men 我们 kuī tàn 窥探 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhì huì 智慧 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 jiàng 将 zhè 这 hè rén 赫人， yà mó 亚摩 lì rén 利人， jiā nán rén 迦南人， bǐ lì 比利 xǐ 洗 rén 人， xī 希 wèi 未 rén 人， yé bù 耶布 sī rén 斯人 dōu 都 miè jué jìng jìn 灭绝净尽
wǒ men 我们 yào 要 zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 lù 路 chuān guò 穿过 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 mí gōng 迷宫。
xiàn zài 现在 xuǎn jǔ 选举 yǐ 已 chéng wéi 成为 chén jì 陈迹。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 kàn 看， fú lǐ màn 弗里曼 sì hū 似乎 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 yǒu xiē 有些 tuō jié 脱节。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zài 在 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 dàng àn 档案 Èr yuè 二月 hào 号 shàng 上 fā biǎo 发表。
zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 shì 是 jiān dìng 坚定 de 的， xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 lù 路 shì 是 cì yào 次要 de 的， “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。 ”
wǒ men 我们 yào 要 gèng duō 更多 de 的 píng xìn 凭信 ér 而 huó 活， ér 而 bú shì 不是 kào 靠 yǎn jiàn 眼见。
zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 bǔ chōng 补充 gài zhì 钙质 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zhì liáo 治疗 de 的 guǎng gào 广告 jiù 就 zhī dào 知道， gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 nǚ xìng 女性， ér 而 fēi 非 nán xìng 男性。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 — — 《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 gè guó 各国 bù zhǎng 部长 hé 和 guān yuán 官员 tuī dòng 推动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yà tài 亚太 shè qū 社区 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
xiàn zài 现在 chú le 除了 bō bào 播报 xīn wén 新闻， tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì zhǔ 会主 chí 持 biàn lùn 辩论 huò 或 zuò kè 做客 wǔ yè 午夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目， shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 zōng yì jié mù 综艺节目 rú 如《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 shàng biǎo 上表 yǎn 演 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧， ná 拿 zì jǐ 自己 lái 来 kāi shuàn 开涮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 xīn lǐ 心理 kē xué jiā 科学家 men 们 suǒ 所 hé lì 合力 wán chéng 完成 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 lì jià 例假 zhōu qī 周期 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对 hòu 后 fā xiàn 发现， zhèng zhí 正值 pái luǎn qī 排卵期 de 的 nǚ xìng 女性 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 “ tóng zhì 同志 léi dá 雷达 ” zuì wéi 最为 “ jīng què 精确 ” 。
zhǐ yào 只要 néng 能 yǔ 与 wú jí 无极 xiāng duì 相对， tā men 他们 jiù 就 wēi xiào 微笑。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rén men 人们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力， ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 tā 它 bú shi 不是 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 zhèng fǔ 政府， bú shi 不是 shǎo shù 少数 rén 人 guǎn lǐ 管理 hé 和 wèi zhe 为着 shǎo shù 少数 rén 人 lì yì 利益 de 的 zhèng fǔ 政府， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 měi guó 美国 rén gōng 人工 zuò 作 de 的。
xiàn zài 现在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 wān 湾 de 的 shí gè 十个 jiān tīng 监听 fú biāo 浮标 zhèng 正 shàng xià 上下 fú dòng 浮动， shì shí shàng 事实上 néng 能 bāng zhù 帮助 dào 到 dòng wù 动物 men 们。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 rè 热 jī xiè 机械 wèi 为 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 mó xíng 模型。
xiàn zài 现在， 40 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， wēn gē 温戈 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的， wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 néng gòu 能够 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 cí dài jī 磁带机 zuò 做 yǐng xiàng 影像 de 的 shù zì huà 数字化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 suí jī 随机 huà 化。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 měi tiān 每天 yuē huì 约会 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人， bú shi 不是 huā shí 花十 duō nián 多年 zhǐ 只 wèi 为 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ 几 gè gè 个个 kě néng 可能 tóng yì 同意 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间 zhōu xuán 周旋（？？）
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 bú xiù gāng 不锈钢 hè 和 bù 不 zhān 粘 chú jù 厨具， dùn guō 炖锅， jiān guō 煎锅， kā fēi hú 咖啡壶， chá hú 茶壶， cān jù 餐具。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhǐ jiàn 只见 tā 她 nà 那 shǎn shuò 闪烁 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jìng 眼镜、 pí dài kòu 皮带扣、 wà zi 袜子 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 mù ǎi 暮霭 zhōng 中 huàng dòng 晃动。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 pī jiān 披肩， wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， hǎi tān 海滩 qún 裙 hé 和 zhuāng bàn 装扮， shì 是， yà má 亚麻 zhuō bù 桌布， zhěn tou 枕头， wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩。
xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 lèi xíng 类型 , shì 是 yā 压 shuǐ 水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 hè 和 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆。
zhǐ 只 jiě jué 解决 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 wēi ní sī 威尼斯， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng yú 将于 míng nián 明年 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 kāi shǐ 开始。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiāng 将 fā biǎo 发表 zài 在 fù kē 妇科 zhǒng liú 肿瘤 zá zhì 杂志 de 的 sì yuè 四月 qī kān 期刊 shàng 上， jiè shí 届时 yě 也 jiāng 将 zài 在 wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布。
cóng 从 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù zuò 著作， wǒ men 我们 kuī tàn 窥探 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhì huì 智慧 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 jiàng 将 zhè 这 hè rén 赫人， yà mó 亚摩 lì rén 利人， jiā nán rén 迦南人， bǐ lì 比利 xǐ 洗 rén 人， xī 希 wèi 未 rén 人， yé bù 耶布 sī rén 斯人 dōu 都 miè jué jìng jìn 灭绝净尽
wǒ men 我们 yào 要 zhǎo 找 yī 一 tiáo 条 lù 路 chuān guò 穿过 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 mí gōng 迷宫。
xiàn zài 现在 xuǎn jǔ 选举 yǐ 已 chéng wéi 成为 chén jì 陈迹。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 kàn 看， fú lǐ màn 弗里曼 sì hū 似乎 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 yǒu xiē 有些 tuō jié 脱节。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 zài 在 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 dàng àn 档案 Èr yuè 二月 hào 号 shàng 上 fā biǎo 发表。
zhǐ yào 只要 mù biāo 目标 shì 是 jiān dìng 坚定 de 的， xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 lù 路 shì 是 cì yào 次要 de 的， “ tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马。 ”
wǒ men 我们 yào 要 gèng duō 更多 de 的 píng xìn 凭信 ér 而 huó 活， ér 而 bú shì 不是 kào 靠 yǎn jiàn 眼见。
zhǐ yào 只要 kàn kan 看看 bǔ chōng 补充 gài zhì 钙质 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zhì liáo 治疗 de 的 guǎng gào 广告 jiù 就 zhī dào 知道， gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 miàn xiàng 面向 de 的 shì 是 nǚ xìng 女性， ér 而 fēi 非 nán xìng 男性。
zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 xué bào 学报 — — 《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上。
wǒ men 我们 yāo qiú 要求 gè guó 各国 bù zhǎng 部长 hé 和 guān yuán 官员 tuī dòng 推动 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， bìng 并 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yà tài 亚太 shè qū 社区 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础。
xiàn zài 现在 chú le 除了 bō bào 播报 xīn wén 新闻， tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì zhǔ 会主 chí 持 biàn lùn 辩论 huò 或 zuò kè 做客 wǔ yè 午夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目， shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 zōng yì jié mù 综艺节目 rú 如《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 shàng biǎo 上表 yǎn 演 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧， ná 拿 zì jǐ 自己 lái 来 kāi shuàn 开涮。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 jiā ná dà duō lún duō dà xué 加拿大多伦多大学 de 的 xīn lǐ 心理 kē xué jiā 科学家 men 们 suǒ 所 hé lì 合力 wán chéng 完成 de 的， tā men 他们 jiāng 将 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 lì jià 例假 zhōu qī 周期 jìn xíng 进行 bǐ duì 比对 hòu 后 fā xiàn 发现， zhèng zhí 正值 pái luǎn qī 排卵期 de 的 nǚ xìng 女性 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 “ tóng zhì 同志 léi dá 雷达 ” zuì wéi 最为 “ jīng què 精确 ” 。
zhǐ yào 只要 néng 能 yǔ 与 wú jí 无极 xiāng duì 相对， tā men 他们 jiù 就 wēi xiào 微笑。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 rén men 人们 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力， ér 而 wǒ men 我们 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 hái 还 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
wǒ men 我们 yào 要 què bǎo 确保 tā 它 bú shi 不是 shǎo shù 少数 rén 人 de 的 zhèng fǔ 政府， bú shi 不是 shǎo shù 少数 rén 人 guǎn lǐ 管理 hé 和 wèi zhe 为着 shǎo shù 少数 rén 人 lì yì 利益 de 的 zhèng fǔ 政府， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì 是 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 měi guó 美国 rén gōng 人工 zuò 作 de 的。
xiàn zài 现在 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 wān 湾 de 的 shí gè 十个 jiān tīng 监听 fú biāo 浮标 zhèng 正 shàng xià 上下 fú dòng 浮动， shì shí shàng 事实上 néng 能 bāng zhù 帮助 dào 到 dòng wù 动物 men 们。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 rè 热 jī xiè 机械 wèi 为 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 mó xíng 模型。
xiàn zài 现在， 40 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， wēn gē 温戈 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的， wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 néng gòu 能够 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 cí dài jī 磁带机 zuò 做 yǐng xiàng 影像 de 的 shù zì huà 数字化。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jú xiàn xìng 局限性 shì 是 tā 它 méi yǒu 没有 suí jī 随机 huà 化。
xiàn zài 现在， yí gè 一个 nán rén 男人 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 měi tiān 每天 yuē huì 约会 bù tóng 不同 de 的 nǚ rén 女人， bú shi 不是 huā shí 花十 duō nián 多年 zhǐ 只 wèi 为 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ 几 gè gè 个个 kě néng 可能 tóng yì 同意 de 的 nǚ rén 女人 zhōng jiān 中间 zhōu xuán 周旋（？？）
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 bú xiù gāng 不锈钢 hè 和 bù 不 zhān 粘 chú jù 厨具， dùn guō 炖锅， jiān guō 煎锅， kā fēi hú 咖啡壶， chá hú 茶壶， cān jù 餐具。
cóng 从 héng kuà 横跨 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 dào 到 lún dūn 伦敦， tā 他 suǒ dào zhī chù 所到之处 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
zhǐ jiàn 只见 tā 她 nà 那 shǎn shuò 闪烁 fā liàng 发亮 de 的 yǎn jìng 眼镜、 pí dài kòu 皮带扣、 wà zi 袜子 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋 zài 在 mù ǎi 暮霭 zhōng 中 huàng dòng 晃动。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 pī jiān 披肩， wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩， hǎi tān 海滩 qún 裙 hé 和 zhuāng bàn 装扮， shì 是， yà má 亚麻 zhuō bù 桌布， zhěn tou 枕头， wéi jīn 围巾， nǚ 女 yòng 用 kǎn jiān 坎肩。
xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zài 在 měi guó 美国 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 lèi xíng 类型 , shì 是 yā 压 shuǐ 水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆 hè 和 fèi shuǐ 沸水 shì 式 fǎn yìng duī 反应堆。
zhǐ 只 jiě jué 解决 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 ba 吧， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 wēi ní sī 威尼斯， nǐ 你 jiāng 将 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子