ประโยคภาษาจีน- 从柏拉图的著作我们窥探到苏格拉底智慧的博大精深中文句子 (661673) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù zuò 著作， wǒ men 我们 kuī tàn 窥探 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhì huì 智慧 de 的 bó dà jīng shēn 博大精深。
Through Plato’s writing (primarily) we’ve come to comprehend the depth of Socrates’ wisdom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 kàn 看， ( rú guǒ 如果 nǐ 你 yì zhí 一直 qiē 切 xià qù 下去， ) nǐ 你 huì 会 bǎ 把 cí tǐ 磁体 qiē 切 dào 到 rú cǐ 如此 zhī 之 xiǎo 小， xiǎo 小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 nà me 那么 dà 大。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 yóu jī duì 游击队 men 们 zài 在 bái fěi 白匪 de 的 hòu fáng 后防 huó dòng 活动， nà me 那么 tā men 他们 jiù shì 就是 wèi 为 gé mìng 革命 fú wù 服务 de 的。
zhǐ yào 只要 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， lù lì tóng xīn 戮力同心 de 的 shí xíng 实行 jié néng 节能 jiǎn pái 减排， co2 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 ruǎn huà 软化。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 jiù féi 厩肥 páo 刨 xià lai 下来， zá suì 砸碎 dòng 冻 kuài 块， fān 翻 dǎo 捣 yí biàn 一遍， zài 再 yóu 由 mǎ chē 马车 yùn dào 运到 tián lǐ 田里 xiè xià 卸下， yì duī 一堆 yì duī 一堆 de 地 zòng héng 纵横 chéng xíng 成行， chǎn 铲 yì céng 一层 fú tǔ 浮土 gài shang 盖上， děng dào 等到 kāi chūn 开春 sā 撒 kāi 开。
xiàn zài 现在 xuǎn xiū 选修 lǐ kē 理科 de 的 xué sheng 学生 shǎo 少 le 了。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， měi shì 美式 yīng yǔ 英语 bǐ 比 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 gèng 更 xiàng 像 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shí dài 时代 de 的 yīng yǔ 英语。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shēng wù xué jiā 生物学家 shì tú 试图 gōu huà 勾划 wù zhǒng 物种 fēn jiè xiàn 分界线 shí 时 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
zhǐ yào 只要 diàn dòng qì chē 电动汽车 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 diàn néng 电能 shì yóu 是由 kuàng wù rán liào 矿物燃料 fā diàn chǎng 发电厂 shū sòng 输送， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wū rǎn 污染 bú guò 不过 shì cóng 是从 qì chē 汽车 pái qì guǎn 排气管 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 yān cōng 烟囱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 yào 要 gǎi jìn 改进 fǎ zhì 法制， yī fǎ zhì guó 依法治国， jiàn lì 建立 dú lì 独立 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 lái 来 le 了， bù lǎng 布朗 gǎn 敢 bù gǎn 不敢 tán yā 弹压 zì jǐ 自己 de 的 gōng huì 工会 jìng xuǎn 竞选 méng yǒu 盟友， tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 bì yào 必要 de 的 gǎi gé 改革。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲，《 zhōu yì 周易》 jí 及 yì xué 易学 de 的 qǐ shì 启示 huó 和 yǐng xiǎng 影响 shǐ zhōng 始终 shì 是 guàn chuān 贯穿 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì zài 是在 xiāng gǎng dà xué 香港大学 bìng dú xué jiā 病毒学家、 wēi shēng wù xué 微生物学 jiào shòu 教授 guǎn yì 管轶 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 dú zhū 毒株 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 biàn yì 变异 zào chéng 造成 de 的。
zhǐ yào 只要 hóng dēng 红灯 yī liàng 一亮， jiù 就 biǎo shì 表示 yǒu 有 wēi jí 危及 zhí gōng 职工 de 的 xiǎn qíng 险情。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 měi guó 美国 de 的 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jí 极 jǐn 尽 xū kuā 虚夸 zhī 之 néng shì 能事。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 sū gé lán 苏格兰 Dundee dà xué 大学 de 的 mài guǎn 脉管 yī xué 医学 de 的 jiào shòu 教授 JillBelch hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 kāi zhǎn 开展 de 的， bìng 并 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 zài 在 shí yuè 十月 16 rì kān 日刊 de 的 BMJ shàng 上。
xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 biān zǔ 编组。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zài qián 在前 shí wǔ dà 十五大 sǐ yīn 死因 zhōng 中， nán xìng 男性 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 dōu 都 jiào 较 nǚ xìng 女性 lái de 来得 gāo 高。
zhǐ yào 只要 ràng 让 tā 它 zài 再 kuài 快 yì diǎn 一点， duō yī diǎn 多一点 chōng diàn 充电 liáng 量， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wán měi 完美 běn běn 本本 le 了。
zhǐ yào 只要 shuō 说 tā men 它们 zài 在 guān gǎn 观感 shàng dū 上都 diāo zhuó 雕琢 dé 得 jīng měi jué lún 精美绝伦， dōu 都 wèi 为 chuàng jiàn 创建 dà duō shù 大多数 lèi xíng 类型 de 的 yè wù 业务 hé 和 gè rén 个人 wén dàng 文档 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 tè xìng 特性 jí 集， zhè yàng 这样 jiù 就 gòu 够 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言： ràng 让 fù nǚ 妇女 dé yǐ 得以 zuò wéi 作为 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者， bìng 并 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fā shēng 发生 qiáng jiān 强奸。
zhǐ yào 只要 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng lì 成立， zī běn jiā 资本家 de 的 lǐng tǔ 领土 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zhǎng 成长， gōng zī 工资 bú yòng 不用 cháng 长： tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 gōng zī 工资， zhǐ 只 xū yào 需要 bǐ 比 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 lǐ 里 miǎn qiǎng 勉强 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 gè tǐ 个体 hé 和 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志 de 的 yī 一 yuè kān 月刊 shàng 上 .
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
xiàn zài 现在， yī 一 zǔ 组 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 wèi 为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dài lái 带来 le 了 guāng míng 光明， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 gè nǎo qū 个脑区 zài 在 gèng 更 nèi xǐng 内省 de 的 gè tǐ 个体 zhōng tǐ 中体 jī 积 gèng dà 更大。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà lǐ shí 大理石， shā yán 沙岩， huā gāng yán 花岗岩， tiān rán 天然 de 的 shí tou 石头， shí bǎn 石板， huā gāng yán 花岗岩， shí huī shí 石灰石， dà lǐ shí 大理石， shí huī huá 石灰华， shā yán 沙岩， shí yīng 石英 yán 岩， jì niàn bēi 纪念碑。
xiàn zài 现在， bú yào 不要 yīn wèi 因为 bǎ 把 wǒ 我 mài 卖 dào 到 zhè lǐ 这里 zì 自 yōu 忧 zì 自 hèn 恨。 zhè shì 这是 shén 神 chà 差 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān lái 先来， wèi 为 yào 要 bǎo quán 保全 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dào ké 稻壳 huī 灰， dà mǐ 大米， shí táng 食糖 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhī wù 织物， báo shā 薄纱， tí 提 huā jī 花机， zhuāng shì 装饰 de 的 zhī wù 织物， zhī wù 织物。
cóng cǐ 从此 pèi dài 佩带 xiāng náng 香囊 zhī 之 fēn 分， gèng 更 zài 在 mín jiān 民间 shèng xíng 盛行。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 kàn 看， ( rú guǒ 如果 nǐ 你 yì zhí 一直 qiē 切 xià qù 下去， ) nǐ 你 huì 会 bǎ 把 cí tǐ 磁体 qiē 切 dào 到 rú cǐ 如此 zhī 之 xiǎo 小， xiǎo 小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 nà me 那么 dà 大。
cóng 从 mǒu gè 某个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 tú jǐng 图景 hé 和 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mèng xiǎng 梦想 àn hé 暗合： yǒng shēng 永生， gè tǐ 个体 zhī jiān 之间 zhēn zhèng 真正 de 的 liǎo jiě 了解， bāo kuò 包括 zuì shēn 最深 de 的 ào mì 奥秘。
zhǐ yào 只要 yóu jī duì 游击队 men 们 zài 在 bái fěi 白匪 de 的 hòu fáng 后防 huó dòng 活动， nà me 那么 tā men 他们 jiù shì 就是 wèi 为 gé mìng 革命 fú wù 服务 de 的。
zhǐ yào 只要 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， lù lì tóng xīn 戮力同心 de 的 shí xíng 实行 jié néng 节能 jiǎn pái 减排， co2 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 ruǎn huà 软化。
wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 jiù féi 厩肥 páo 刨 xià lai 下来， zá suì 砸碎 dòng 冻 kuài 块， fān 翻 dǎo 捣 yí biàn 一遍， zài 再 yóu 由 mǎ chē 马车 yùn dào 运到 tián lǐ 田里 xiè xià 卸下， yì duī 一堆 yì duī 一堆 de 地 zòng héng 纵横 chéng xíng 成行， chǎn 铲 yì céng 一层 fú tǔ 浮土 gài shang 盖上， děng dào 等到 kāi chūn 开春 sā 撒 kāi 开。
xiàn zài 现在 xuǎn xiū 选修 lǐ kē 理科 de 的 xué sheng 学生 shǎo 少 le 了。
cóng 从 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， měi shì 美式 yīng yǔ 英语 bǐ 比 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 gèng 更 xiàng 像 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shí dài 时代 de 的 yīng yǔ 英语。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shēng wù xué jiā 生物学家 shì tú 试图 gōu huà 勾划 wù zhǒng 物种 fēn jiè xiàn 分界线 shí 时 miàn duì 面对 de 的 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
zhǐ yào 只要 diàn dòng qì chē 电动汽车 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 diàn néng 电能 shì yóu 是由 kuàng wù rán liào 矿物燃料 fā diàn chǎng 发电厂 shū sòng 输送， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wū rǎn 污染 bú guò 不过 shì cóng 是从 qì chē 汽车 pái qì guǎn 排气管 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 fā diàn chǎng 发电厂 de 的 yān cōng 烟囱 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 yào 要 gǎi jìn 改进 fǎ zhì 法制， yī fǎ zhì guó 依法治国， jiàn lì 建立 dú lì 独立 huó 和 gōng zhèng 公正 de 的 sī fǎ 司法 zhì dù 制度。
xiàn zài 现在 wèn tí 问题 lái 来 le 了， bù lǎng 布朗 gǎn 敢 bù gǎn 不敢 tán yā 弹压 zì jǐ 自己 de 的 gōng huì 工会 jìng xuǎn 竞选 méng yǒu 盟友， tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 bì yào 必要 de 的 gǎi gé 改革。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲，《 zhōu yì 周易》 jí 及 yì xué 易学 de 的 qǐ shì 启示 huó 和 yǐng xiǎng 影响 shǐ zhōng 始终 shì 是 guàn chuān 贯穿 qín hàn 秦汉 sī xiǎng 思想 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 de 的。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì zài 是在 xiāng gǎng dà xué 香港大学 bìng dú xué jiā 病毒学家、 wēi shēng wù xué 微生物学 jiào shòu 教授 guǎn yì 管轶 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， tā 他 biǎo shì 表示， zhè 这 yī xīn 一新 de 的 dú zhū 毒株 bù 不 tài 太 kě néng 可能 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 biàn yì 变异 zào chéng 造成 de 的。
zhǐ yào 只要 hóng dēng 红灯 yī liàng 一亮， jiù 就 biǎo shì 表示 yǒu 有 wēi jí 危及 zhí gōng 职工 de 的 xiǎn qíng 险情。
cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， guó jì 国际 shàng 上 duì 对 měi guó 美国 de 的 wú suǒ zuò wéi 无所作为 jí 极 jǐn 尽 xū kuā 虚夸 zhī 之 néng shì 能事。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 sū gé lán 苏格兰 Dundee dà xué 大学 de 的 mài guǎn 脉管 yī xué 医学 de 的 jiào shòu 教授 JillBelch hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 gòng tóng 共同 kāi zhǎn 开展 de 的， bìng 并 zài xiàn 在线 fā biǎo 发表 zài 在 shí yuè 十月 16 rì kān 日刊 de 的 BMJ shàng 上。
xiàn zài 现在 xū yào 需要 yí gè 一个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 biān zǔ 编组。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zài qián 在前 shí wǔ dà 十五大 sǐ yīn 死因 zhōng 中， nán xìng 男性 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 dōu 都 jiào 较 nǚ xìng 女性 lái de 来得 gāo 高。
zhǐ yào 只要 ràng 让 tā 它 zài 再 kuài 快 yì diǎn 一点， duō yī diǎn 多一点 chōng diàn 充电 liáng 量， zhè 这 jiù shì 就是 nǐ de 你的 wán měi 完美 běn běn 本本 le 了。
zhǐ yào 只要 shuō 说 tā men 它们 zài 在 guān gǎn 观感 shàng dū 上都 diāo zhuó 雕琢 dé 得 jīng měi jué lún 精美绝伦， dōu 都 wèi 为 chuàng jiàn 创建 dà duō shù 大多数 lèi xíng 类型 de 的 yè wù 业务 hé 和 gè rén 个人 wén dàng 文档 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 tè xìng 特性 jí 集， zhè yàng 这样 jiù 就 gòu 够 le 了。
wǒ men 我们 yào 要 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 lǚ xíng 履行 nuò yán 诺言： ràng 让 fù nǚ 妇女 dé yǐ 得以 zuò wéi 作为 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者， bìng 并 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 fā shēng 发生 qiáng jiān 强奸。
zhǐ yào 只要 zhè 这 yì diǎn 一点 chéng lì 成立， zī běn jiā 资本家 de 的 lǐng tǔ 领土 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng zhǎng 成长， gōng zī 工资 bú yòng 不用 cháng 长： tā men 他们 tí gōng 提供 de 的 gōng zī 工资， zhǐ 只 xū yào 需要 bǐ 比 zài 在 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤 lǐ 里 miǎn qiǎng 勉强 huò dé 获得 de 的 shōu rù 收入 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 le 了 duì 对 zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 gè tǐ 个体 hé 和 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 zá zhì 杂志 de 的 yī 一 yuè kān 月刊 shàng 上 .
zhǐ yào 只要 mài kǎi ēn 麦凯恩 xiān sheng 先生 zài 在 tóu piào 投票 zhōng 中 réng rán 仍然 yǔ 与 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 bǎo chí 保持 shì jūn lì dí 势均力敌。
xiàn zài 现在， yī 一 zǔ 组 shén jīng 神经 kē xué jiā 科学家 wèi 为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dài lái 带来 le 了 guāng míng 光明， tā men 他们 fā xiàn 发现 yī 一 gè nǎo qū 个脑区 zài 在 gèng 更 nèi xǐng 内省 de 的 gè tǐ 个体 zhōng tǐ 中体 jī 积 gèng dà 更大。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà lǐ shí 大理石， shā yán 沙岩， huā gāng yán 花岗岩， tiān rán 天然 de 的 shí tou 石头， shí bǎn 石板， huā gāng yán 花岗岩， shí huī shí 石灰石， dà lǐ shí 大理石， shí huī huá 石灰华， shā yán 沙岩， shí yīng 石英 yán 岩， jì niàn bēi 纪念碑。
xiàn zài 现在， bú yào 不要 yīn wèi 因为 bǎ 把 wǒ 我 mài 卖 dào 到 zhè lǐ 这里 zì 自 yōu 忧 zì 自 hèn 恨。 zhè shì 这是 shén 神 chà 差 wǒ 我 zài 在 nǐ men 你们 yǐ 以 xiān lái 先来， wèi 为 yào 要 bǎo quán 保全 shēng mìng 生命。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dào ké 稻壳 huī 灰， dà mǐ 大米， shí táng 食糖 hé 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 zhī wù 织物， báo shā 薄纱， tí 提 huā jī 花机， zhuāng shì 装饰 de 的 zhī wù 织物， zhī wù 织物。
cóng cǐ 从此 pèi dài 佩带 xiāng náng 香囊 zhī 之 fēn 分， gèng 更 zài 在 mín jiān 民间 shèng xíng 盛行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子