ประโยคภาษาจีน- 从概念上讲这些窗口控件类似用来操作收音机或小电器的旋钮和按钮中文句子 (662368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 gài niàn 概念 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 chuāng kǒu 窗口 — — kòng jiàn 控件 — — lèi sì 类似 yòng lái 用来 cāo zuò 操作 shōu yīn jī 收音机 huò 或 xiǎo diàn qì 小电器 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn niǔ 按钮。
The idea was that these windows are like the knobs and buttons—controls—you use to operate a radio or electronic gadget.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ jiàn 只见 tā 他 bǎ shǒu 把手 jū 掬 chéng bēi zhuàng 成杯状， xiǎo shǒu 小手 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 dà yuē 大约 liǎng 两 zhì 至 sān 三 tāng chí 汤匙 de 的 shuǐ 水， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zǒu 走 zhe 着， yǐ miǎn 以免 sǎ 洒 le 了 shǒu zhōng 手中 de 的 shuǐ 水。
cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出 yàng pǐn 样品， jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 cái liào 材料 shàng mian 上面 lěng què 冷却 dào 到 shì wēn 室温， cǐ 此 cái liào 材料 yīng 应 jù yǒu 具有 dī rè 低热 dǎo 导 xìng 性 bìng néng 并能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 fù hè 负荷 xià 下 bì miǎn 避免 biàn xíng 变形。
cóng 从 mó nǐ 模拟 huǒ shān 火山 bào 爆 fā dào 发到 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 ān fàng 安放 fǎn shè jìng 反射镜， yì xiē 一些 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 “ lí pǔ 离谱 ” 。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yìn dù 印度 wéi jīn 围巾， shān yáng róng 山羊绒， pī jiān 披肩， hǎi tān 海滩 qún 裙， wéi qún 围裙， chuáng dān 床单。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà dòu 大豆 dàn gāo 蛋糕， yù mǐ 玉米， piāo bái fěn 漂白粉， yìng zhī suān 硬脂酸， shuò shì 硕士 dàn gāo 蛋糕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作 zài 在 lián jiē 连接 jī chǔ kē xué 基础科学 yǔ 与 rén kǒu 人口 yán jiū 研究 yǐ 以 shí xiàn 实现 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zhuǎn huà 转化 xìng 性 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量。
zhǐ jiàn 只见 gā gā 嘎嘎 tóu dǐng 头顶 juǎn 卷 chéng 成 fēng wō zhuàng 蜂窝状 de 的 guǒ zi lù 果子露 sè 色 jiǎ fà 假发， shēn pī 身披 yī 一 jiàn 件 yōu yǎ 优雅 de 的 nà yī mǔ 纳伊姆 hàn 汗 dān 单 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服， dǎ ban 打扮 shèn 甚 shì 是 kě ài 可爱（ yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dòng gǎn 动感）。
xiàn zài 现在， sān 三 jù tóu 巨头 néng fǒu 能否 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 jī bài 击败 xiǎn è 险恶 liù rén 六人 zǔ 组？
cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhí dào 直到 tài píng yáng de qū 太平洋地区， wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 guān bì 关闭 le 了 xíng xùn shì 刑讯室 hé 和 yǐ fǎ 以法 zhì 治 qǔ dài 取代 bào zhèng 暴政 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiàng 这项 yán jiū lùn wén 研究论文 de 的 zuò zhě 作者 zhù yì 注意 dào 到， liàn 练 tài jí 太极 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量、 jiǎn qīng 减轻 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， yǐ zhì 以致 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nán zhuāng 男装， zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， zhēn zhī shān 针织衫， zhēn zhī wù 针织物， zhēn zhī shān 针织衫。
cóng cǐ 从此 yě 也 xiāo chú 消除 le 了 wǒ 我 duì 对 shàng hǎi rén 上海人 qī shēng 欺生 hè 和 pái wài 排外 de 的 chéng jiàn 成见。
xiàn zài 现在， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 zhèng 正 tuī guǎng 推广 cù xiāo huó dòng 促销活动。 běi jīng 北京 qì yóu 汽油 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 měi 每 gōng shēng 公升 cóng 从 7.55 yuán dào 元到 7.65 yuán 元 bù děng 不等。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 shēng chēng 声称， nà xiē 那些 zhī chí 支持 rén wéi 人为 qì hòu 气候 tū biàn 突变 ( ACC ) de 的 huái yí pài 怀疑派 xué zhě 学者 kě néng 可能 quē shǎo 缺少 “ kě xìn 可信 de 的 ” gōng zhòng 公众 shù jù 数据 jì lù 记录。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
xiàn zài 现在， wèi 为 bì miǎn 避免 wǒ 我 bǎ 把 nín 您 nòng 弄 hú tu 糊涂， zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 tǎo lùn 讨论， bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 API kě jiāng 可将 zhè 这 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 jiě shì 解释 wèi 为 děng jià 等价 de 的。
zhī 只 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu 有 jīng shen 精神 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò 或 tóng shì 同事 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 wèn tí 问题， bìng 并 zhǎo chū 找出 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 jī jí 积极 de 的 rén 人。
cóng cǐ 从此 wén 文 yì kě 亦可 jìn ér 进而 bǔ chōng 补充 yīn 因 “ wéi ài 违碍 bèi nì 悖逆 ” ér 而 zāo 遭 chōu 抽 huǐ 毁、 gǎi yì 改易 de 的 jù tǐ 具体 yuán wěi 原委， tàn jiū 探究《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 biān zuǎn 编纂 sī xiǎng 思想。
zhǐ xū 只需 yī 一 jiàn 件 jiù 旧 máo yī 毛衣， yī 一 shuāng 双 lián jià 廉价 píng dǐ xié 平底鞋 hé 和 jǐ yàng 几样 gōng jù 工具， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 piào liang 漂亮 de 的 máo xiàn 毛线 xuē 靴 é 哦。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。
wǒ men 我们 jì huà 计划 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 cè zhòng 侧重 yú 于 jīn hòu 今后 kè fú 克服 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 zhàng ài 障碍 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiàng 将 néng 能 shǐ 使 fú lì 福利 de 的 qián é 钱额 zhí jiē 直接 huì rù 汇入 gè rén 个人 yín háng 银行 zhàng hù 账户， fáng zhǐ 防止 bèi 被 bāng 邦 lǐ 里 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qiè zǒu 窃走。
cóng cǐ 从此， zhī zi huā 栀子花 bú zài 不再 lái 来 le 了。
zhè xiàng 这项 píng bǐ 评比 zhōng 中， màn chéng 曼城 yǐ 以 qí 其 jiān jù 兼具 shí lì 实力 yǔ 与 jīng yàn 经验 de 的 22 rén 人 háo huá 豪华 zhèn róng 阵容 xiào nà 笑纳 le 了 bǎng shǒu 榜首， nǎ pà 哪怕 shì 是 tā men de 他们的 dì èr 第二 zhèn róng 阵容 dōu 都 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 móu qǔ 谋取 yí gè 一个 Ōu 欧 zhàn 战 zī gé 资格 le 了。
cóng 从 yīn shāng 殷商 dào 到 qīng cháo 清朝， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展、 wán shàn 完善、 shēng huá 升华， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǔ zhòu 宇宙 wǎng luò 网络 de 的 zhī màn 枝蔓 zhí jiē 直接 yán shēn 延伸 dào 到 xīng xì 星系 zhōng jiān 中间， shàng mian 上面 bù mǎn 布满 le 了 yǔ zhòu 宇宙 huī chén 灰尘， ér qiě 而且 jiù 就 shì yóu 是由 yǔ zhòu 宇宙 huī chén 灰尘 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争、 yī liáo 医疗、 qì yóu 汽油 jià gé 价格、 guó jiā ān quán 国家安全、 jiào yù 教育 hé 和 shuì shōu 税收 yě 也 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， nǐ 你 tīng tīng 听听 wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zhè ge 这个 xīn 新 jiā 家 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 jiē dài 接待 de 的 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé bù 不得不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shān zhuāng 山庄 jiāng 将 shì 是 wǒ de 我的 xīn 新 jiā 家 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 — — bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因 — — fēi cháng 非常 jí duān 极端， bìng yǒu 并有 “ fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 ” de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 bǎ 把 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 kāi fā zhě 开发者 jù zhī mén wài 拒之门外 le 了。
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 chéng le 成了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 tuán yuán fàn 团圆饭， jī è 饥饿 ràng 让 tā men 他们 wèi kǒu 胃口 dà kāi 大开， dà jiā 大家 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽， bù kě lǐ yù 不可理喻。 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 fǎng fú 仿佛 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪， rú cǐ 如此 fēng shèng 丰盛， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心， jī hū 几乎 chéng le 成了 shēng huó 生活 de 的 shén shèng 神圣 qìng diǎn 庆典。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ jiàn 只见 tā 他 bǎ shǒu 把手 jū 掬 chéng bēi zhuàng 成杯状， xiǎo shǒu 小手 lǐ 里 pěng 捧 zhe 着 dà yuē 大约 liǎng 两 zhì 至 sān 三 tāng chí 汤匙 de 的 shuǐ 水， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zǒu 走 zhe 着， yǐ miǎn 以免 sǎ 洒 le 了 shǒu zhōng 手中 de 的 shuǐ 水。
cóng 从 mú jù 模具 zhōng 中 qǔ chū 取出 yàng pǐn 样品， jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 cái liào 材料 shàng mian 上面 lěng què 冷却 dào 到 shì wēn 室温， cǐ 此 cái liào 材料 yīng 应 jù yǒu 具有 dī rè 低热 dǎo 导 xìng 性 bìng néng 并能 zài 在 shì dàng 适当 de 的 fù hè 负荷 xià 下 bì miǎn 避免 biàn xíng 变形。
cóng 从 mó nǐ 模拟 huǒ shān 火山 bào 爆 fā dào 发到 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 ān fàng 安放 fǎn shè jìng 反射镜， yì xiē 一些 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 fāng àn 方案 zhēn shi 真是 fēi cháng 非常 “ lí pǔ 离谱 ” 。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 yìn dù 印度 wéi jīn 围巾， shān yáng róng 山羊绒， pī jiān 披肩， hǎi tān 海滩 qún 裙， wéi qún 围裙， chuáng dān 床单。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 dà dòu 大豆 dàn gāo 蛋糕， yù mǐ 玉米， piāo bái fěn 漂白粉， yìng zhī suān 硬脂酸， shuò shì 硕士 dàn gāo 蛋糕。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 le 了 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作 zài 在 lián jiē 连接 jī chǔ kē xué 基础科学 yǔ 与 rén kǒu 人口 yán jiū 研究 yǐ 以 shí xiàn 实现 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zhuǎn huà 转化 xìng 性 de 的 jù dà 巨大 lì liang 力量。
zhǐ jiàn 只见 gā gā 嘎嘎 tóu dǐng 头顶 juǎn 卷 chéng 成 fēng wō zhuàng 蜂窝状 de 的 guǒ zi lù 果子露 sè 色 jiǎ fà 假发， shēn pī 身披 yī 一 jiàn 件 yōu yǎ 优雅 de 的 nà yī mǔ 纳伊姆 hàn 汗 dān 单 jiān dài 肩带 lǐ fú 礼服， dǎ ban 打扮 shèn 甚 shì 是 kě ài 可爱（ yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 dòng gǎn 动感）。
xiàn zài 现在， sān 三 jù tóu 巨头 néng fǒu 能否 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 jī bài 击败 xiǎn è 险恶 liù rén 六人 zǔ 组？
cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhí dào 直到 tài píng yáng de qū 太平洋地区， wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 guān bì 关闭 le 了 xíng xùn shì 刑讯室 hé 和 yǐ fǎ 以法 zhì 治 qǔ dài 取代 bào zhèng 暴政 de 的 guó jiā 国家。
zhè xiàng 这项 yán jiū lùn wén 研究论文 de 的 zuò zhě 作者 zhù yì 注意 dào 到， liàn 练 tài jí 太极 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 shēn tǐ 身体 gōng néng 功能 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量、 jiǎn qīng 减轻 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， yǐ zhì 以致 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 yào 要 cǎi gòu 采购 nán zhuāng 男装， zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 zhēn zhī miàn liào 针织面料， zhēn zhī shān 针织衫， zhēn zhī wù 针织物， zhēn zhī shān 针织衫。
cóng cǐ 从此 yě 也 xiāo chú 消除 le 了 wǒ 我 duì 对 shàng hǎi rén 上海人 qī shēng 欺生 hè 和 pái wài 排外 de 的 chéng jiàn 成见。
xiàn zài 现在， zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 zhèng 正 tuī guǎng 推广 cù xiāo huó dòng 促销活动。 běi jīng 北京 qì yóu 汽油 de 的 píng jūn 平均 jià gé 价格 měi 每 gōng shēng 公升 cóng 从 7.55 yuán dào 元到 7.65 yuán 元 bù děng 不等。
zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 shēng chēng 声称， nà xiē 那些 zhī chí 支持 rén wéi 人为 qì hòu 气候 tū biàn 突变 ( ACC ) de 的 huái yí pài 怀疑派 xué zhě 学者 kě néng 可能 quē shǎo 缺少 “ kě xìn 可信 de 的 ” gōng zhòng 公众 shù jù 数据 jì lù 记录。
zhǐ 只 jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 zhì shǐ 致使 ruò gān 若干 xī bó lì yà 西伯利亚 yǔ yán 语言 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 dài 代 jiān 间 xiāo wáng 消亡， xǔ duō 许多 shàng cún 尚存 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lǎo zhě 老者 néng 能 jiǎng 讲。
xiàn zài 现在， wèi 为 bì miǎn 避免 wǒ 我 bǎ 把 nín 您 nòng 弄 hú tu 糊涂， zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 tǎo lùn 讨论， bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 API kě jiāng 可将 zhè 这 liǎng gè 两个 wén dàng 文档 jiě shì 解释 wèi 为 děng jià 等价 de 的。
zhī 只 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu 有 jīng shen 精神 de 的 péng you 朋友， jiā rén 家人 huò 或 tóng shì 同事 tán lùn 谈论 nǐ de 你的 qiú zhí 求职 wèn tí 问题， bìng 并 zhǎo chū 找出 rèn shi 认识 de 的 rén zhōng 人中 jī jí 积极 de 的 rén 人。
cóng cǐ 从此 wén 文 yì kě 亦可 jìn ér 进而 bǔ chōng 补充 yīn 因 “ wéi ài 违碍 bèi nì 悖逆 ” ér 而 zāo 遭 chōu 抽 huǐ 毁、 gǎi yì 改易 de 的 jù tǐ 具体 yuán wěi 原委， tàn jiū 探究《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 biān zuǎn 编纂 sī xiǎng 思想。
zhǐ xū 只需 yī 一 jiàn 件 jiù 旧 máo yī 毛衣， yī 一 shuāng 双 lián jià 廉价 píng dǐ xié 平底鞋 hé 和 jǐ yàng 几样 gōng jù 工具， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zuò chū 做出 piào liang 漂亮 de 的 máo xiàn 毛线 xuē 靴 é 哦。
cóng 从 cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 chū bù 初步 jiàn jiě 见解 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 dà huì 大会 shàng 上 zuò 作 jiè shào 介绍， zuò wéi 作为 kāi zhǎn 开展 tǎo lùn 讨论 hé 和 shēn rù 深入 fēn xī 分析 de 的 tiào bǎn 跳板。
wǒ men 我们 jì huà 计划 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 cè zhòng 侧重 yú 于 jīn hòu 今后 kè fú 克服 chí xù 持续 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 zhàng ài 障碍 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上。
zhè xiàng 这项 jì huà 计划 jiàng 将 néng 能 shǐ 使 fú lì 福利 de 的 qián é 钱额 zhí jiē 直接 huì rù 汇入 gè rén 个人 yín háng 银行 zhàng hù 账户， fáng zhǐ 防止 bèi 被 bāng 邦 lǐ 里 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 qiè zǒu 窃走。
cóng cǐ 从此， zhī zi huā 栀子花 bú zài 不再 lái 来 le 了。
zhè xiàng 这项 píng bǐ 评比 zhōng 中， màn chéng 曼城 yǐ 以 qí 其 jiān jù 兼具 shí lì 实力 yǔ 与 jīng yàn 经验 de 的 22 rén 人 háo huá 豪华 zhèn róng 阵容 xiào nà 笑纳 le 了 bǎng shǒu 榜首， nǎ pà 哪怕 shì 是 tā men de 他们的 dì èr 第二 zhèn róng 阵容 dōu 都 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 móu qǔ 谋取 yí gè 一个 Ōu 欧 zhàn 战 zī gé 资格 le 了。
cóng 从 yīn shāng 殷商 dào 到 qīng cháo 清朝， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 bú duàn 不断 de 的 fā zhǎn 发展、 wán shàn 完善、 shēng huá 升华， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 chéng shú 成熟。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǔ zhòu 宇宙 wǎng luò 网络 de 的 zhī màn 枝蔓 zhí jiē 直接 yán shēn 延伸 dào 到 xīng xì 星系 zhōng jiān 中间， shàng mian 上面 bù mǎn 布满 le 了 yǔ zhòu 宇宙 huī chén 灰尘， ér qiě 而且 jiù 就 shì yóu 是由 yǔ zhòu 宇宙 huī chén 灰尘 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 hái 还 fā xiàn 发现， yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争、 yī liáo 医疗、 qì yóu 汽油 jià gé 价格、 guó jiā ān quán 国家安全、 jiào yù 教育 hé 和 shuì shōu 税收 yě 也 shì 是 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 měi guó 美国 xuǎn mín 选民 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， nǐ 你 tīng tīng 听听 wǒ 我 zài 在 wǒ 我 zhè ge 这个 xīn 新 jiā 家 shì 是 zěn yàng 怎样 bèi 被 jiē dài 接待 de 的 ba 吧， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù dé bù 不得不 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shān zhuāng 山庄 jiāng 将 shì 是 wǒ de 我的 xīn 新 jiā 家 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 — — bú lùn 不论 shén me 什么 yuán yīn 原因 — — fēi cháng 非常 jí duān 极端， bìng yǒu 并有 “ fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 ” de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 bǎ 把 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 kāi fā zhě 开发者 jù zhī mén wài 拒之门外 le 了。
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 chéng le 成了 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 tuán yuán fàn 团圆饭， jī è 饥饿 ràng 让 tā men 他们 wèi kǒu 胃口 dà kāi 大开， dà jiā 大家 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽， bù kě lǐ yù 不可理喻。 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 fǎng fú 仿佛 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪， rú cǐ 如此 fēng shèng 丰盛， kè gǔ míng xīn 刻骨铭心， jī hū 几乎 chéng le 成了 shēng huó 生活 de 的 shén shèng 神圣 qìng diǎn 庆典。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子