ประโยคภาษาจีน- 这项调查对美国个经济健康发展的城市区域进行了排名评选依据包括生活成本住宅存量教育体制和交通状况等罗利市在评选中得分最高中文句子 (663077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 duì 对 měi guó 美国 67 gè 个 jīng jì 经济 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 chéng shì qū yù 城市区域 jìn xíng 进行 le 了 pái míng 排名， píng xuǎn 评选 yī jù 依据 bāo kuò 包括 shēng huó 生活 chéng běn 成本、 zhù zhái 住宅 cún liàng 存量、 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 hé 和 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 děng 等。 luó 罗 lì shì 利市 zài 在 píng xuǎn 评选 zhōng 中 dé fēn 得分 zuì gāo 最高。
It scored top marks in the survey that ranked 67 metropolitan areas with healthy economies on cost of living, housing stocks, educational systems and traffic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 chōu yàng 抽样 wù chā 误差 zài 在 zhèng fù 正负 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二， 35% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 xiāng xìn 相信 fēi dié 飞碟 , ér 而 31% de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 wū shù 巫术 .
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dì xià 地下 bǎo lěi 堡垒 shì 是 bào jūn 暴君 de 的 fáng shēn 防身 zhī de 之地， yóu qí 尤其 zài 在 tā men 他们 xiàn rù kùn jìng 陷入困境、 dì shang 地上 dì guó 帝国 hé 和 zhèng quán 政权 bēng tā 崩塌 zhī jì 之际。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 nián mǎn 年满 shí sān 十三 suì 岁， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 de 的 jiù dū 旧都 kě yǐ 可以 jiā rù 加入。
xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， wǒ 我 shì zhe 试着 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 ruì zhì 睿智 chuán shòu 传授 gěi 给 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿。
zhǐ xū 只需 jì lù 记录 shū chū 输出 diàn yā 电压 bìng 并 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算， jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yǐ 以 shè shì dù 摄氏度 huò 或 huá shì dù 华氏度 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 wēn dù 温度。
cóng 从 bǐ lì 比例 shàng 上 lái shuō 来说， nà xiē 那些 shēn sè 深色 tóu fa 头发 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 róng yì 容易 yú 舆 bāng dé 邦德 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
zhè xiàng 这项 xīn láo 辛劳 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 le 了 fú luò lún sī 弗洛伦斯 · nán dīng gé ěr 南丁格尔， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， ér shì 而是 zhè 这 rèn wu 任务 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物 tíng zhǐ 停止 le 了 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 zhèng cháng 正常 xì bāo 细胞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shā sǐ 杀死 tā men 它们。
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 jīng guò 经过 dà xué 大学 de 的 xué xí 学习， zēng qiáng 增强 le 了 sī wéi 思维 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力， chǔ lǐ 处理 wèi lái 未来 rén shēng 人生 zhōng 中 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng 各种 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 xìn xī 信息。
cóng 从 mín sú xué 民俗学 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说， yǒu 有 duō shao 多少 mín zú 民族 biàn 便 yǒu 有 duō shao 多少 zhòng 种 wén huà 文化；
zhè xiàng 这项 jǐn biāo 锦标 sài céng 赛曾 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó 美国 guó jiā 国家 nán zǐ 男子 dān dǎ 单打 guàn jūn sài 冠军赛， qiě 且 zhǐ yǒu 只有 huì yuán 会员 cái 才 yǒu zī gé 有资格 cān sài 参赛。
jiào 叫 tā 他 de 的 róng yào 荣耀， cóng 从 wǒ men 我们 zhè 这 shǒu xiān 首先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 yǒu 有 pàn wàng 盼望 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 dé zháo 得着 chēng zàn 称赞。
xiàn zài 现在， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ne 呢？
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 zhēn shi 真是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng yàn 盛宴。
jiào 叫 wǒ 我 shǎ guā 傻瓜 ba 吧， yīn wèi 因为 hǎo jǐ 好几 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 mǎi dōng xi 买东西 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 hé 和 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价。
xiàn zài 现在， jiǎ zhuāng 假装 nín 您 zhèng zài 正在 tīng 听 zhe 着 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， rán hòu 然后 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： xié zuò 协作 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 zhuó yuè 卓越、 gāo xiào 高效 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， guān yú 关于 xī fāng 西方 de 的 yìng duì 应对 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 dú zhě 读者 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 de 的 tòng gǎn 痛感。
xiàn zài 现在， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 wēn nuǎn 温暖， chī yào 吃药 zhì bìng 治病 bù 不 yào qián 要钱， duì 对 wǒ men 我们 zuò dào 做到 le 了 rén zhì yì jìn 仁至义尽， wǒ men 我们 xīn li 心里 hěn 很 píng héng 平衡。
kě 可 Jacques xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhǒng zú qí shì 种族歧视 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 - yě 也 xǔ shì 许是 shēng lái 生来 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 liè shì 劣势 - de 的 yuán yīn 原因， Hari bìng gù 病故， nà nián 那年 tā 她 33 suì 岁。
cóng 从 yán hǎi 沿海 dào 到 yán jiāng 沿江 yán biān 沿边， cóng 从 dōng bù 东部 dào 到 zhōng xī bù 中西部， duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 dà mén 大门 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 dǎ kāi 打开 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 zhuā zhù 抓住 le 了 jiào 较 rè mén 热门， gǎo xiào 搞笑 jiē jī 街机 fēng gé 风格 shè jī 射击 bàn shuāi qī 半衰期 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， bìng 并 bù lái kè 布莱克 méi sà yào 梅萨要 zhèng míng 证明 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 chōu qiān 抽签 qián jǐng 前景 yòu rén 诱人 rén men 人们 yuǎn lí 远离 tuán duì 团队 yào sài 要塞 2 。
kě 可 yǔ 与 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 pèi 配， suǒ 所 tí gāo 提高 K - xíng 型 kǎ lā jiāo 卡拉胶 de 的 níng jù 凝聚 qiáng dù 强度 hé 和 tán xìng 弹性。
cóng 从 huó zhe 活着 de 的 xí jī zhě 袭击者 nà 那 dé zhī 得知， zhè 这 yī xiǎo 一小 fēn duì 分队 shì 是 chéng chuán 乘船 dǐ dá 抵达 de 的， ér 而 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 yě 也 rèn kě 认可 zhè zhǒng fāng shì 这种方式（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
kě 可 yě xǔ 也许， shén 神 jiù 就 yǐn nì 隐匿 zài 在 mǒu 某 duǒ 朵 huā 花 de 的 hòu mian 后面。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 shù zhí 竖直 bǎi dòng 摆动。
cóng 从 shēn zhèn 深圳 dào 到 shèng bǎo luó 圣保罗， zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 yì zhí 一直 zài 在 jí chí 疾驰 fēi bēn 飞奔。
kě 可 tā 他 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā 他 de 的 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shēng 生 le 了 hái zi 孩子（ yě 也 shì 是 gè 个 nǚ ér 女儿）， tā 他 shǒu tóu jǐn 手头紧 dé 得 yào mìng 要命。
wǒ men 我们 jì de 记得 dāng 当 wǒ men 我们 yí yì 一意 shí 识 dào 到 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 xiàng 像 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 yí yàng 一样 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng shí 上时， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xiào 笑 qǐ lai 起来。
zhè 这 shǒu 首 jīng diǎn 经典 de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲 céng 曾 bèi 被 fān chàng 翻唱 chéng 成 gè lèi 各类 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括 liú xíng lè 流行乐， péng kè 朋克， shèn zhì 甚至 zhòng jīn shǔ 重金属 yīn yuè 音乐。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiàng 这项 diào chá 调查 chōu yàng 抽样 wù chā 误差 zài 在 zhèng fù 正负 bǎi fēn zhī 百分之 èr 二， 35% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 xiāng xìn 相信 fēi dié 飞碟 , ér 而 31% de 的 rén 人 xiāng xìn 相信 wū shù 巫术 .
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dào 到 2012 nián 年 zhōng qī 中期， xià pǔ 夏普 / píng guǒ 苹果 jiāng 将 jiàn lì 建立 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 shì chǎn 试产， zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产 yǒu wàng 有望 zài 在 2013 nián 年 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dì xià 地下 bǎo lěi 堡垒 shì 是 bào jūn 暴君 de 的 fáng shēn 防身 zhī de 之地， yóu qí 尤其 zài 在 tā men 他们 xiàn rù kùn jìng 陷入困境、 dì shang 地上 dì guó 帝国 hé 和 zhèng quán 政权 bēng tā 崩塌 zhī jì 之际。
xiàn zài 现在， rèn hé 任何 nián mǎn 年满 shí sān 十三 suì 岁， yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址 de 的 jiù dū 旧都 kě yǐ 可以 jiā rù 加入。
xiàn zài 现在， zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， wǒ 我 shì zhe 试着 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 ruì zhì 睿智 chuán shòu 传授 gěi 给 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿。
zhǐ xū 只需 jì lù 记录 shū chū 输出 diàn yā 电压 bìng 并 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 jì suàn 计算， jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 yǐ 以 shè shì dù 摄氏度 huò 或 huá shì dù 华氏度 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 wēn dù 温度。
cóng 从 bǐ lì 比例 shàng 上 lái shuō 来说， nà xiē 那些 shēn sè 深色 tóu fa 头发 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 róng yì 容易 yú 舆 bāng dé 邦德 yǒu 有 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
zhè xiàng 这项 xīn láo 辛劳 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 le 了 fú luò lún sī 弗洛伦斯 · nán dīng gé ěr 南丁格尔， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨， ér shì 而是 zhè 这 rèn wu 任务 zhì guān zhòng yào 至关重要。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhí wù 植物 huà xué wù 化学物 tíng zhǐ 停止 le 了 ái biàn 癌变 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长， bìng 并 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 zhèng cháng 正常 xì bāo 细胞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shā sǐ 杀死 tā men 它们。
xiàn zài 现在， nǐ men 你们 jīng guò 经过 dà xué 大学 de 的 xué xí 学习， zēng qiáng 增强 le 了 sī wéi 思维 fēn xī 分析 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力， chǔ lǐ 处理 wèi lái 未来 rén shēng 人生 zhōng 中 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 gè zhǒng 各种 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 xìn xī 信息。
cóng 从 mín sú xué 民俗学 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说， yǒu 有 duō shao 多少 mín zú 民族 biàn 便 yǒu 有 duō shao 多少 zhòng 种 wén huà 文化；
zhè xiàng 这项 jǐn biāo 锦标 sài céng 赛曾 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó 美国 guó jiā 国家 nán zǐ 男子 dān dǎ 单打 guàn jūn sài 冠军赛， qiě 且 zhǐ yǒu 只有 huì yuán 会员 cái 才 yǒu zī gé 有资格 cān sài 参赛。
jiào 叫 tā 他 de 的 róng yào 荣耀， cóng 从 wǒ men 我们 zhè 这 shǒu xiān 首先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 yǒu 有 pàn wàng 盼望 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 dé zháo 得着 chēng zàn 称赞。
xiàn zài 现在， nǐ 你 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心 zhuǎn huà 转化 chéng wéi 成为 shí jì 实际 xíng dòng 行动 ne 呢？
zhè 这 dùn 顿 fàn 饭 zhēn shi 真是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 shèng yàn 盛宴。
jiào 叫 wǒ 我 shǎ guā 傻瓜 ba 吧， yīn wèi 因为 hǎo jǐ 好几 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 bù zhī dào 不知道 zài 在 líng shòu diàn 零售店 lǐ 里 mǎi dōng xi 买东西 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 hé 和 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价。
xiàn zài 现在， jiǎ zhuāng 假装 nín 您 zhèng zài 正在 tīng 听 zhe 着 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐， rán hòu 然后 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： xié zuò 协作 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǐ 以 zhuó yuè 卓越、 gāo xiào 高效 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， guān yú 关于 xī fāng 西方 de 的 yìng duì 应对 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 dú zhě 读者 dài lái 带来 sì céng xiāng shí 似曾相识 de 的 tòng gǎn 痛感。
xiàn zài 现在， dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 wēn nuǎn 温暖， chī yào 吃药 zhì bìng 治病 bù 不 yào qián 要钱， duì 对 wǒ men 我们 zuò dào 做到 le 了 rén zhì yì jìn 仁至义尽， wǒ men 我们 xīn li 心里 hěn 很 píng héng 平衡。
kě 可 Jacques xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhǒng zú qí shì 种族歧视 hé 和 shè huì 社会 dì wèi 地位 - yě 也 xǔ shì 许是 shēng lái 生来 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 liè shì 劣势 - de 的 yuán yīn 原因， Hari bìng gù 病故， nà nián 那年 tā 她 33 suì 岁。
cóng 从 yán hǎi 沿海 dào 到 yán jiāng 沿江 yán biān 沿边， cóng 从 dōng bù 东部 dào 到 zhōng xī bù 中西部， duì wài kāi fàng 对外开放 de 的 dà mén 大门 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 dǎ kāi 打开 le 了。
wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè 这 zhuā zhù 抓住 le 了 jiào 较 rè mén 热门， gǎo xiào 搞笑 jiē jī 街机 fēng gé 风格 shè jī 射击 bàn shuāi qī 半衰期 shì 是 rú cǐ 如此 chū míng 出名， bìng 并 bù lái kè 布莱克 méi sà yào 梅萨要 zhèng míng 证明 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 chōu qiān 抽签 qián jǐng 前景 yòu rén 诱人 rén men 人们 yuǎn lí 远离 tuán duì 团队 yào sài 要塞 2 。
kě 可 yǔ 与 huái dòu 槐豆 jiāo 胶 pèi 配， suǒ 所 tí gāo 提高 K - xíng 型 kǎ lā jiāo 卡拉胶 de 的 níng jù 凝聚 qiáng dù 强度 hé 和 tán xìng 弹性。
cóng 从 huó zhe 活着 de 的 xí jī zhě 袭击者 nà 那 dé zhī 得知， zhè 这 yī xiǎo 一小 fēn duì 分队 shì 是 chéng chuán 乘船 dǐ dá 抵达 de 的， ér 而 měi guó 美国 qíng bào jú 情报局 yě 也 rèn kě 认可 zhè zhǒng fāng shì 这种方式（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
kě 可 yě xǔ 也许， shén 神 jiù 就 yǐn nì 隐匿 zài 在 mǒu 某 duǒ 朵 huā 花 de 的 hòu mian 后面。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 shù zhí 竖直 bǎi dòng 摆动。
cóng 从 shēn zhèn 深圳 dào 到 shèng bǎo luó 圣保罗， zhè xiē 这些 jīng jì tǐ 经济体 yì zhí 一直 zài 在 jí chí 疾驰 fēi bēn 飞奔。
kě 可 tā 他 fēi cháng 非常 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 qián 钱， tā 他 de 的 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shēng 生 le 了 hái zi 孩子（ yě 也 shì 是 gè 个 nǚ ér 女儿）， tā 他 shǒu tóu jǐn 手头紧 dé 得 yào mìng 要命。
wǒ men 我们 jì de 记得 dāng 当 wǒ men 我们 yí yì 一意 shí 识 dào 到 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 xiàng 像 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 yí yàng 一样 shì 是 jiàn zào 建造 zài 在 píng tǎn 平坦 de 的 dì miàn 地面 shàng shí 上时， wǒ 我 gē ge 哥哥 hé 和 wǒ 我 dōu 都 xiào 笑 qǐ lai 起来。
zhè 这 shǒu 首 jīng diǎn 经典 de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲 céng 曾 bèi 被 fān chàng 翻唱 chéng 成 gè lèi 各类 yīn yuè 音乐， bāo kuò 包括 liú xíng lè 流行乐， péng kè 朋克， shèn zhì 甚至 zhòng jīn shǔ 重金属 yīn yuè 音乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子