ประโยคภาษาจีน- 这颗遥感卫星采集的数据将用来绘制印度基础设施和自然资源的分布图同时协助策划者工作中文句子 (663723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 kē 颗 yáo gǎn 遥感 wèi xīng 卫星 cǎi jí 采集 de 的 shù jù 数据 jiāng 将 yòng lái 用来 huì zhì 绘制 yìn dù 印度 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fēn bù tú 分布图， tóng shí 同时 xié zhù 协助 cè huá zhě 策划者 gōng zuò 工作。
The data from the remote sensing satellite will be used to map infrastructure and natural resources in the country, and will assist planners in the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kē 颗 gāo shān 高山 róng shù 榕树 zhèng shēng 正生 cháng yú 长于 dà xué 大学 dào 道 zhī lù 之路 páng 旁， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yóu 由 dà xué 大学 zhèng mén 正门 jìn rù 进入 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 rén shì 人士 zhì yǐ 致以 huān yíng 欢迎。
zhè 这 yán sè 颜色 hěn 很 pèi 配 nǐ 你， ” zhè 这 ràng 让 wǒ 我 shèng xià 剩下 de 的 yì tiān 一天 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
zhè 这 piāo dài 飘带 jiù 就 xiàng 像 zhēn de 真的 piāo 飘 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
kě lè 可乐， jiàn yí kě lè 健怡可乐， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， sū dá shuǐ 苏打水， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤利水。
kě 可 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bú huì 不会 zòu xiào 奏效， ér qiě 而且 duì 对 xī là 希腊 rén mín 人民 lái shuō 来说 bǐ 比 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fāng àn 方案 hái yào 还要 kē kè 苛刻。
cóng 从 pǔ dōng 浦东 dào 到 shì qū 市区 chéng zuò 乘坐 cí xuán fú 磁悬浮 ( quán chēng 全称 shì 是 “ cí lì 磁力 xuán fú 悬浮 huǒ chē 火车 ” ) liè chē 列车 zuì kuài 最快。
xiàn zài 现在， cān yì yuán 参议员 yǐ 已 xū 需 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zǒng tǒng 总统 yì rán 亦然（ shí jì shàng 实际上 lái jiǎng 来讲）。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 wǒ men de 我们的 jiāng lái 将来 jì huà 计划。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 shì 是 tā 他 de 的 zhì lì 智力 chǎn wù 产物。
kě 可 cóng zhōng 从中 pǐn 品 chū 出 nèn 嫩 chá 茶 xiāng qì 香气． yǒu 有 qìn rén fèi fǔ 沁人肺腑 zhī 之 gǎn 感。
cóng 从 qīng chū 清初 huī zhōu 徽州 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家、 xì qǔ jiā 戏曲家、 kè 刻 shū jiā 书家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 zhāng cháo 张潮 zuò pǐn 作品 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎn pǔ 简谱， xì tǒng 系统 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 jiāo yóu 交游 hé 和 zhù shù 著述 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 ràng 让 gōng chǎng 工厂 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 , zài 在 yùn chū 运出 zhī qián 之前， dōu 都 shàng qù 上去 , bǎ 把 míng zi 名字 qiān 签 zài 在 yùn zài 运载 qì 器 shàng 上， yīn wèi 因为 rén men 人们 dū huì 都会 dān xīn 担心 , guān bì 关闭 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品。
kě 可 dài 代 kè hù 客户 yú 于 dà lù 大陆 jí 及 xiāng gǎng 香港 bào guān 报关， bìng 并 kě 可 dài bàn 代办 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明（ bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 jiā 加 qiān 签 chǎn dì zhèng 产地证； tí gōng 提供 fǎng zhī pǐn 纺织品 xǔ kě zhèng 许可证 jí 及 pèi é 配额 děng 等）。
cóng yuán qū 从源区（ qí jiā 齐家 - gǔ lóng 古龙 āo xiàn 凹陷） xiàng 向 xī bù 西部 xié pō 斜坡 qū 区 yùn yí 运移 de 的 yóu qì 油气 jī běn shang 基本上 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 yùn yí 运移 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 jì de 记得 měi 每 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， měi gè 每个 wēn xīn 温馨 de 的 shí kè 时刻， què 却 bù 不 jì de 记得 tā 他 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 guà 挂 zhe 着 chǎo dàn 炒蛋 kǎn dà shān 侃大山 de 的 cuō 蹉 yàng 样， wàng 忘 le 了 tā 她 jié máo gāo 睫毛膏 zhān rǎn 沾染 dào 到 yǎn wō 眼窝 de 的 jiǒng 窘 yàng 样。
cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 bǎi kē quán shū 百科全书， jiǎn 检 pú 仆 de 的 tú shū 图书 ài hào zhě 爱好者 hè 和 xué shù 学术 yán jiū zhě 研究者 dōu 都 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì 利 yòng shàng 用上 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站， jiù 就 rú 如 lì yòng 利用 qí tā 其它 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 tú shū 图书 de 的 wǎng zhàn 网站 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， zài 在 dà fú 大幅 zōng sè 棕色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 yūn 晕 xuàn 渲 xià 下 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 kàn qǐ lai 看起来 xiào 笑 dé 得 gèng 更 shēn chén 深沉 le 了， nà shi 那是 yīn wèi 因为 huà 画 shàng 上 tú 涂 de 的 yì céng 一层 yòu 釉 yīn 因 nián 年 jiǔ 久 ér 而 fàn huáng 泛黄 le 了， suǒ yǐ 所以 dāng nián 当年 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yě 也 dà gài 大概 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng jiā 更加 míng kuài 明快 ér 而 duō cǎi 多彩 ba 吧。
wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， chè yè wèi mián 彻夜未眠。
cóng 从 liàn yóu chǎng 炼油厂 rán shāo 燃烧 de 的 qiú xíng 球形 chǔ yóu guàn 储油罐 zhōng 中 shè chū 射出 yī 一 gǔ 股 nóng nóng 浓浓 de 的 hēi 黑 yān 烟。
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mēng piàn 蒙骗 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式， xiě 写 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
zhè 这 shǒu shī 首诗 fēi cháng 非常 xíng xiàng 形象 de 地 gài kuò 概括 le 了 nà duàn 那段 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
wǒ men 我们 shè jì 设计 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 shì zài 是在 bǎo liú 保留 jiù 旧 jī xiè 机械 suǒ 锁 yōu diǎn 优点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā rù 加入 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
wǒ men 我们 shì tú 试图 gěi 给 měi ge rén 每个人 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切， shǐ 使 tā men 他们 kāi xīn 开心 - - wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yí shì wú chéng 一事无成。
zhè 这 míng jiào shēng 鸣叫声 tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 bìng 并 bù suàn 不算 shén me 什么， dàn 但 tā 它 què shì 却是 shì jiè shàng 世界上 shēng yīn 声音 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物。
xiàn zài 现在， tā 她 zhèng hé 正和 yī 一 wèi 位 gōng yǒu 工友 yì qǐ 一起 dǎ fā shí jiān 打发时间， děng dài 等待 yè jiān 夜间 huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站。
cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 xuǎn jǔ rì 选举日， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì chuī zì léi 自吹自擂 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 ràng 让 bù lǎng 布朗 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
kě yǐ 可以 jiā kuān 加宽 huǒ xiàn 火线 hé 和 dì xiàn 地线， jué yuán 绝缘 xiàn 线 hé 和 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， huò zhě 或者 ràng 让 diàn xiàn 电线 yuǎn lí 远离 gǎn 杆 de 的 dǐng bù 顶部。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 rèn hé 任何 gōng yuán 公园 lǐ 里 huò 或 hǎi tān 海滩、 zhàn dào 栈道 hè 和 bù dào 步道 shàng 上 xī yān 吸烟 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn shì 但是 yì xiē 一些 niǔ yuē rén 纽约人 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 bù 不 lǐ cǎi 理睬 zhè bù 这部 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 shuō 说 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， tā men 他们 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 tā men 他们 zài 在 tóu shēng 投生 zhī 之 qián suǒ 前所 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kē 颗 gāo shān 高山 róng shù 榕树 zhèng shēng 正生 cháng yú 长于 dà xué 大学 dào 道 zhī lù 之路 páng 旁， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yóu 由 dà xué 大学 zhèng mén 正门 jìn rù 进入 zhōng wén 中文 dà xué 大学 de 的 rén shì 人士 zhì yǐ 致以 huān yíng 欢迎。
zhè 这 yán sè 颜色 hěn 很 pèi 配 nǐ 你， ” zhè 这 ràng 让 wǒ 我 shèng xià 剩下 de 的 yì tiān 一天 zēng sè 增色 bù shǎo 不少。
zhè 这 piāo dài 飘带 jiù 就 xiàng 像 zhēn de 真的 piāo 飘 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
kě lè 可乐， jiàn yí kě lè 健怡可乐， gān jiāng 干姜 shuǐ 水， sū dá shuǐ 苏打水， xuě bì 雪碧， tāng lì shuǐ 汤利水。
kě 可 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 bú huì 不会 zòu xiào 奏效， ér qiě 而且 duì 对 xī là 希腊 rén mín 人民 lái shuō 来说 bǐ 比 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 fāng àn 方案 hái yào 还要 kē kè 苛刻。
cóng 从 pǔ dōng 浦东 dào 到 shì qū 市区 chéng zuò 乘坐 cí xuán fú 磁悬浮 ( quán chēng 全称 shì 是 “ cí lì 磁力 xuán fú 悬浮 huǒ chē 火车 ” ) liè chē 列车 zuì kuài 最快。
xiàn zài 现在， cān yì yuán 参议员 yǐ 已 xū 需 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zǒng tǒng 总统 yì rán 亦然（ shí jì shàng 实际上 lái jiǎng 来讲）。
wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 le 了 wǒ men de 我们的 jiāng lái 将来 jì huà 计划。
zhè 这 shǒu 首 yuè qǔ 乐曲 shì 是 tā 他 de 的 zhì lì 智力 chǎn wù 产物。
kě 可 cóng zhōng 从中 pǐn 品 chū 出 nèn 嫩 chá 茶 xiāng qì 香气． yǒu 有 qìn rén fèi fǔ 沁人肺腑 zhī 之 gǎn 感。
cóng 从 qīng chū 清初 huī zhōu 徽州 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家、 xì qǔ jiā 戏曲家、 kè 刻 shū jiā 书家 hé 和 sī xiǎng jiā 思想家 zhāng cháo 张潮 zuò pǐn 作品 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 zī liào 资料 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 ér 而 chéng 成 de 的 jiǎn pǔ 简谱， xì tǒng 系统 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 jiāo yóu 交游 hé 和 zhù shù 著述 gài kuàng 概况。
wǒ men 我们 ràng 让 gōng chǎng 工厂 de 的 měi gè 每个 yuán gōng 员工 , zài 在 yùn chū 运出 zhī qián 之前， dōu 都 shàng qù 上去 , bǎ 把 míng zi 名字 qiān 签 zài 在 yùn zài 运载 qì 器 shàng 上， yīn wèi 因为 rén men 人们 dū huì 都会 dān xīn 担心 , guān bì 关闭 shēng chǎn xiàn 生产线 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品。
kě 可 dài 代 kè hù 客户 yú 于 dà lù 大陆 jí 及 xiāng gǎng 香港 bào guān 报关， bìng 并 kě 可 dài bàn 代办 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明（ bāo kuò 包括 xiāng gǎng 香港 jiā 加 qiān 签 chǎn dì zhèng 产地证； tí gōng 提供 fǎng zhī pǐn 纺织品 xǔ kě zhèng 许可证 jí 及 pèi é 配额 děng 等）。
cóng yuán qū 从源区（ qí jiā 齐家 - gǔ lóng 古龙 āo xiàn 凹陷） xiàng 向 xī bù 西部 xié pō 斜坡 qū 区 yùn yí 运移 de 的 yóu qì 油气 jī běn shang 基本上 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 yùn yí 运移 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 jì de 记得 měi 每 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， měi gè 每个 wēn xīn 温馨 de 的 shí kè 时刻， què 却 bù 不 jì de 记得 tā 他 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 guà 挂 zhe 着 chǎo dàn 炒蛋 kǎn dà shān 侃大山 de 的 cuō 蹉 yàng 样， wàng 忘 le 了 tā 她 jié máo gāo 睫毛膏 zhān rǎn 沾染 dào 到 yǎn wō 眼窝 de 的 jiǒng 窘 yàng 样。
cóng 从 màn huà shū 漫画书 dào 到 bǎi kē quán shū 百科全书， jiǎn 检 pú 仆 de 的 tú shū 图书 ài hào zhě 爱好者 hè 和 xué shù 学术 yán jiū zhě 研究者 dōu 都 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 lì 利 yòng shàng 用上 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站， jiù 就 rú 如 lì yòng 利用 qí tā 其它 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 tú shū 图书 de 的 wǎng zhàn 网站 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在， zài 在 dà fú 大幅 zōng sè 棕色 hè 和 huáng sè 黄色 de 的 yūn 晕 xuàn 渲 xià 下 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 kàn qǐ lai 看起来 xiào 笑 dé 得 gèng 更 shēn chén 深沉 le 了， nà shi 那是 yīn wèi 因为 huà 画 shàng 上 tú 涂 de 的 yì céng 一层 yòu 釉 yīn 因 nián 年 jiǔ 久 ér 而 fàn huáng 泛黄 le 了， suǒ yǐ 所以 dāng nián 当年 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yě 也 dà gài 大概 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng jiā 更加 míng kuài 明快 ér 而 duō cǎi 多彩 ba 吧。
wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事， chè yè wèi mián 彻夜未眠。
cóng 从 liàn yóu chǎng 炼油厂 rán shāo 燃烧 de 的 qiú xíng 球形 chǔ yóu guàn 储油罐 zhōng 中 shè chū 射出 yī 一 gǔ 股 nóng nóng 浓浓 de 的 hēi 黑 yān 烟。
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mēng piàn 蒙骗 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式， xiě 写 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
zhè 这 shǒu shī 首诗 fēi cháng 非常 xíng xiàng 形象 de 地 gài kuò 概括 le 了 nà duàn 那段 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
wǒ men 我们 shè jì 设计 de 的 mì mǎ suǒ 密码锁 shì zài 是在 bǎo liú 保留 jiù 旧 jī xiè 机械 suǒ 锁 yōu diǎn 优点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā rù 加入 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
wǒ men 我们 shì tú 试图 gěi 给 měi ge rén 每个人 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 yí qiè 一切， shǐ 使 tā men 他们 kāi xīn 开心 - - wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 yí shì wú chéng 一事无成。
zhè 这 míng jiào shēng 鸣叫声 tīng qi lai 听起来 yě xǔ 也许 bìng 并 bù suàn 不算 shén me 什么， dàn 但 tā 它 què shì 却是 shì jiè shàng 世界上 shēng yīn 声音 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物。
xiàn zài 现在， tā 她 zhèng hé 正和 yī 一 wèi 位 gōng yǒu 工友 yì qǐ 一起 dǎ fā shí jiān 打发时间， děng dài 等待 yè jiān 夜间 huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站。
cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 xuǎn jǔ rì 选举日， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì chuī zì léi 自吹自擂 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 ràng 让 bù lǎng 布朗 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
kě yǐ 可以 jiā kuān 加宽 huǒ xiàn 火线 hé 和 dì xiàn 地线， jué yuán 绝缘 xiàn 线 hé 和 jīn shǔ xiàn 金属线 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离， huò zhě 或者 ràng 让 diàn xiàn 电线 yuǎn lí 远离 gǎn 杆 de 的 dǐng bù 顶部。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 rèn hé 任何 gōng yuán 公园 lǐ 里 huò 或 hǎi tān 海滩、 zhàn dào 栈道 hè 和 bù dào 步道 shàng 上 xī yān 吸烟 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn shì 但是 yì xiē 一些 niǔ yuē rén 纽约人 shuō 说 tā men 他们 jiàng 将 bù 不 lǐ cǎi 理睬 zhè bù 这部 xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 shuō 说 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， tā men 他们 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 tā men 他们 zài 在 tóu shēng 投生 zhī 之 qián suǒ 前所 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子