ประโยคภาษาจีน- 从灾情发生的那一天起温总理便在第一时间抵达灾区在临时搭起的帐篷中指挥抗震救灾救人中文句子 (664115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zāi qíng 灾情 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 qǐ 起， wēn 温 zǒng lǐ 总理 biàn 便 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 dǐ dá 抵达 zāi qū 灾区， zài 在 lín shí 临时 dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 zhōng zhǐ 中指 huī 挥 kàng zhèn 抗震、 jiù zāi 救灾、 jiù rén 救人。
From the disaster of the day, Premier Wen will be the first time in arriving in the area in temporary tents set up in command of the earthquake, relief, rescue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 chuī shì 炊事 lú 炉 huò 或 kāi fàng shì 开放式 lú 炉 zhōng pái 中排 fàng 放 chu lai 出来 de 的 cì jī 刺激 hū xī 呼吸 de 的 yān chén 烟尘， shì 是 yǐn qǐ 引起 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rén men 人们 fèi bù 肺部 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cóng 从 hōng bèi 烘焙、 dā jiàn 搭建 niǎo wō 鸟窝 dào 到 zhì zuò 制作 fēng zhēng 风筝 hé 和 xiū lǐ 修理 mǎ dá 马达， wǒ 我 yé ye 爷爷 dōu 都 zuò 做。
xiàn zài 现在， zài 在 wán 玩， dà táng 大唐 háo xiá 豪侠， zhè jiāng 浙江 qū 区 hé 和 sì chuān 四川 qū 区。
xiàn zài 现在， zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中， kā shí 喀什 dāng jú 当局 sì hū 似乎 xiǎng 想 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zuò wán 做完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zhǎo bú dào 找不到 lǎo chéng 老城 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
kě yǐ 可以 cóng 从 duì huà 对话 zhōng 中 dé chū 得出 shén me 什么 jié lùn 结论 ?
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mēng piàn 蒙骗 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式， xiě 写 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 zōng hé 综合 péi xùn jì huá 培训计划 , qí zhōng 其中 lì yòng 利用 le 了 xǔ duō 许多 , céng 曾 yǔ 与 lǎo bīng 老兵 men 们 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén yuán 人员。
cóng 从 zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ men 我们 bù néng 不能 dé zhī 得知 wū rǎn wù 污染物 shì 是 rú hé 如何 zào chéng 造成 2 yuè 月 20 rì 日 de 的 yān wù 烟雾 wū rǎn 污染 de 的， dàn shì 但是 yān wù 烟雾 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 méi huī 煤灰 huò zhě 或者 tàn hēi 炭黑 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 dì miàn 地面 chòu yǎng 臭氧。
kě yǐ 可以 yǎng wàng 仰望 fēi xiáng 飞翔 de 的 xiǎo niǎo 小鸟； guān shǎng 观赏 kōng zhōng 空中 de 的 fú yún 浮云。
xiàn zài 现在， zài 在（ xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 táo tài 淘汰 le 了 zá jì 杂记 wén zhāng 文章， gè rén 个人 shēng huó 生活 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 shì jiè 世界 yī rán 依然 xū yào 需要 néng gòu 能够 shēn sī 深思 de 的 dà xué shēng 大学生。
wǒ men 我们 píng jià 评价 yuán gōng 员工 bú dàn 不但 shì 是 kàn 看 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 hái 还 kàn 看 tā men de 他们的 cāo shǒu 操守。
cóng 从 niú dùn 牛顿 shí dài 时代 yǐ lái 以来， shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiù 就 yì zhí 一直 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 hǎi yáng 海洋 duì 对 yǐn cháo lì 引潮力 de 的 xiǎng yìng 响应 lái 来 yán jiū 研究 hǎi cháo 海潮 xiàn xiàng 现象。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiàn biàn 渐变 gōng jù 工具， biàn chéng 变成 liū bīng 溜冰 bǎn 板， sào zhou 扫帚， chuí 槌 bàng 棒， cāng ying pāi 苍蝇拍， huò zé 或则 yún duǒ 云朵。
wǒ men 我们 shì tú 试图 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
xiàn zài 现在， nǚ ér 女儿 gèng shì 更是 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑 le 了， zhǐ shì 只是 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲， bù zhī 不知 rú hé 如何 huí dá 回答。
zhè me 这麽 duō 多 guó jí 国籍 de 的 wài lái zhě 外来者 běn gāi 本该 zào chéng 造成 zhōng guó rén 中国人 de 的 kùn huò 困惑， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为「 yáng guǐ zi 洋鬼子」 bìng qiě 并且 chú le 除了 bì yào 必要 de 的 zhù yì 注意 zhī wài 之外 jiù 就 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会。
wǒ men 我们 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 nán méng 南盟 mì shū zhǎng 秘书长 xià ěr mǎ 夏尔玛 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 fǎng huá 访华， huān yíng 欢迎 nán yà 南亚 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo tuán 代表团 2011 nián 年 fǎng huá 访华。
kě yǐ 可以 xiān yòng 先用 shǒu bèi 手背 shì 试 yán sè 颜色， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yī 一 kuǎn 款。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhè 这 jiāng huì 将会 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
kě yǐ 可以 lì yòng 利用 bō luó mì 菠萝蜜（ yì zhǒng 一种 xíng sì 形似 liú lián 榴莲 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果） lái 来 qù chú 去除 xīn zhuāng 新装 xiū 修 fáng wū 房屋 de 的 huà gōng 化工 yì wèi 异味， xiào guǒ 效果 yě 也 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 gāi 该 huī xīn sàng qì 灰心丧气 bìng 并 fàng qì 放弃， yòu 又 huò zhě 或者 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 zài jiē zài lì 再接再厉？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 ài nǐ 爱你 de huà 的话 nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bǐ 比 cái fù 财富 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 shuō 说 wǔ lì 武力 ǒu ěr 偶尔 shì 是 bì xū 必须 de 的， zhè bu 这不 shì zài 是在 jiǎo lài 狡赖 ér 而 shì zài 是在 yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 bù 不 měi mǎn 美满 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 fàn wéi 范围。
xiàn zài 现在， yí jiā 宜家 gōng sī 公司 yǔ 与 gū shēn 孤身 rén men 人们 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 de 的 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 shuō 说 zhǎi fèng 窄缝， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 yīn àn 阴暗、 xiá zhǎi 狭窄、 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角、 liǎng páng 两旁 jiā 夹 zhe 着 qīng xié 倾斜 pò jiù 破旧 de 的 jiǔ céng 九层 lóu fáng 楼房 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 què qiè 确切 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， zhī xìng 知性 huó 和 lǐ xìng 理性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ biàn 辫 zhuàng 状 jiāo chā 交叉 ” guān xi 关系， jiù shì shuō 就是说 tā men 他们 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
kě yǐ 可以 zài 在 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 mó 磨 hǎo 好 dì èr 第二 tiān cái 天才 hē 喝 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 ma 吗？ hái shi 还是 yí dìng yào 一定要 zài 在 hē 喝 de 的 zǎo shang 早上 jí 即 mó 磨 jí 即 yǐn 饮？
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， lún dūn 伦敦 bái tīng 白厅 guān yuán 官员 yǔ 与 bù zhǎng 部长 men 们 jiān shì 监视 dì guó 帝国 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在， dāng 当 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 xiǎng 想 jié hūn 结婚 shí 时， fáng zi 房子 de 的 shǒu fù 首付 xū yào 需要 sān dài 三代 rén 人 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” gòng 共 chóu 筹。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 huó dòng 活动， tū rán 突然， tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 dǎ fān 打翻 le 了 pán zi 盘子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 mǎn bēi 满杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 chuī shì 炊事 lú 炉 huò 或 kāi fàng shì 开放式 lú 炉 zhōng pái 中排 fàng 放 chu lai 出来 de 的 cì jī 刺激 hū xī 呼吸 de 的 yān chén 烟尘， shì 是 yǐn qǐ 引起 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 rén men 人们 fèi bù 肺部 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
cóng 从 hōng bèi 烘焙、 dā jiàn 搭建 niǎo wō 鸟窝 dào 到 zhì zuò 制作 fēng zhēng 风筝 hé 和 xiū lǐ 修理 mǎ dá 马达， wǒ 我 yé ye 爷爷 dōu 都 zuò 做。
xiàn zài 现在， zài 在 wán 玩， dà táng 大唐 háo xiá 豪侠， zhè jiāng 浙江 qū 区 hé 和 sì chuān 四川 qū 区。
xiàn zài 现在， zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 gé mìng 革命 de 的 zhèn tòng 阵痛 zhōng 中， kā shí 喀什 dāng jú 当局 sì hū 似乎 xiǎng 想 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 zuò wán 做完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 zhǎo bú dào 找不到 lǎo chéng 老城 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
kě yǐ 可以 cóng 从 duì huà 对话 zhōng 中 dé chū 得出 shén me 什么 jié lùn 结论 ?
wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 huái zhe 怀着 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mēng piàn 蒙骗 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式， xiě 写 yī 一 běn shū 本书， yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书。
wǒ men 我们 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 zōng hé 综合 péi xùn jì huá 培训计划 , qí zhōng 其中 lì yòng 利用 le 了 xǔ duō 许多 , céng 曾 yǔ 与 lǎo bīng 老兵 men 们 gòng tóng 共同 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 rén yuán 人员。
cóng 从 zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ men 我们 bù néng 不能 dé zhī 得知 wū rǎn wù 污染物 shì 是 rú hé 如何 zào chéng 造成 2 yuè 月 20 rì 日 de 的 yān wù 烟雾 wū rǎn 污染 de 的， dàn shì 但是 yān wù 烟雾 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 méi huī 煤灰 huò zhě 或者 tàn hēi 炭黑 yě xǔ 也许 hái yǒu 还有 dì miàn 地面 chòu yǎng 臭氧。
kě yǐ 可以 yǎng wàng 仰望 fēi xiáng 飞翔 de 的 xiǎo niǎo 小鸟； guān shǎng 观赏 kōng zhōng 空中 de 的 fú yún 浮云。
xiàn zài 现在， zài 在（ xīn wén 新闻 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 táo tài 淘汰 le 了 zá jì 杂记 wén zhāng 文章， gè rén 个人 shēng huó 生活 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 shì jiè 世界 yī rán 依然 xū yào 需要 néng gòu 能够 shēn sī 深思 de 的 dà xué shēng 大学生。
wǒ men 我们 píng jià 评价 yuán gōng 员工 bú dàn 不但 shì 是 kàn 看 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 hái 还 kàn 看 tā men de 他们的 cāo shǒu 操守。
cóng 从 niú dùn 牛顿 shí dài 时代 yǐ lái 以来， shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiù 就 yì zhí 一直 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 hǎi yáng 海洋 duì 对 yǐn cháo lì 引潮力 de 的 xiǎng yìng 响应 lái 来 yán jiū 研究 hǎi cháo 海潮 xiàn xiàng 现象。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiàn biàn 渐变 gōng jù 工具， biàn chéng 变成 liū bīng 溜冰 bǎn 板， sào zhou 扫帚， chuí 槌 bàng 棒， cāng ying pāi 苍蝇拍， huò zé 或则 yún duǒ 云朵。
wǒ men 我们 shì tú 试图 qù 去 zuò 做 shén me 什么？
xiàn zài 现在， nǚ ér 女儿 gèng shì 更是 yǒu xiē 有些 mō bù zháo tóu nǎo 摸不着头脑 le 了， zhǐ shì 只是 zhèng zhèng 怔怔 de 地 kàn zhe 看着 fù qīn 父亲， bù zhī 不知 rú hé 如何 huí dá 回答。
zhè me 这麽 duō 多 guó jí 国籍 de 的 wài lái zhě 外来者 běn gāi 本该 zào chéng 造成 zhōng guó rén 中国人 de 的 kùn huò 困惑， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为「 yáng guǐ zi 洋鬼子」 bìng qiě 并且 chú le 除了 bì yào 必要 de 的 zhù yì 注意 zhī wài 之外 jiù 就 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会。
wǒ men 我们 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 nán méng 南盟 mì shū zhǎng 秘书长 xià ěr mǎ 夏尔玛 xiān sheng 先生 jīn nián 今年 fǎng huá 访华， huān yíng 欢迎 nán yà 南亚 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 dài biǎo tuán 代表团 2011 nián 年 fǎng huá 访华。
kě yǐ 可以 xiān yòng 先用 shǒu bèi 手背 shì 试 yán sè 颜色， zhí dào 直到 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 de 的 yī 一 kuǎn 款。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhè yàng 这样 zuò 做 bìng 并 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zhè 这 jiāng huì 将会 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
kě yǐ 可以 lì yòng 利用 bō luó mì 菠萝蜜（ yì zhǒng 一种 xíng sì 形似 liú lián 榴莲 de 的 rè dài shuǐ guǒ 热带水果） lái 来 qù chú 去除 xīn zhuāng 新装 xiū 修 fáng wū 房屋 de 的 huà gōng 化工 yì wèi 异味， xiào guǒ 效果 yě 也 hěn hǎo 很好。
wǒ men 我们 gāi 该 huī xīn sàng qì 灰心丧气 bìng 并 fàng qì 放弃， yòu 又 huò zhě 或者 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 bìng qiě 并且 zài jiē zài lì 再接再厉？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 ài nǐ 爱你 de huà 的话 nǐ 你 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 bǐ 比 cái fù 财富 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 shuō 说 wǔ lì 武力 ǒu ěr 偶尔 shì 是 bì xū 必须 de 的， zhè bu 这不 shì zài 是在 jiǎo lài 狡赖 ér 而 shì zài 是在 yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， chéng rèn 承认 rén lèi 人类 de 的 bù 不 měi mǎn 美满 hé 和 lǐ xìng 理性 de 的 fàn wéi 范围。
xiàn zài 现在， yí jiā 宜家 gōng sī 公司 yǔ 与 gū shēn 孤身 rén men 人们 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 jǐn zhāng 紧张 de 的 xiū zhàn 休战 jiē duàn 阶段。
wǒ men 我们 shuō 说 zhǎi fèng 窄缝， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 yīn àn 阴暗、 xiá zhǎi 狭窄、 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角、 liǎng páng 两旁 jiā 夹 zhe 着 qīng xié 倾斜 pò jiù 破旧 de 的 jiǔ céng 九层 lóu fáng 楼房 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 què qiè 确切 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， zhī xìng 知性 huó 和 lǐ xìng 理性 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ biàn 辫 zhuàng 状 jiāo chā 交叉 ” guān xi 关系， jiù shì shuō 就是说 tā men 他们 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
kě yǐ 可以 zài 在 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 mó 磨 hǎo 好 dì èr 第二 tiān cái 天才 hē 喝 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 ma 吗？ hái shi 还是 yí dìng yào 一定要 zài 在 hē 喝 de 的 zǎo shang 早上 jí 即 mó 磨 jí 即 yǐn 饮？
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 shuō 说， lún dūn 伦敦 bái tīng 白厅 guān yuán 官员 yǔ 与 bù zhǎng 部长 men 们 jiān shì 监视 dì guó 帝国 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在， dāng 当 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 nán rén 男人 xiǎng 想 jié hūn 结婚 shí 时， fáng zi 房子 de 的 shǒu fù 首付 xū yào 需要 sān dài 三代 rén 人 “ qí xīn xié lì 齐心协力 ” gòng 共 chóu 筹。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 huó dòng 活动， tū rán 突然， tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 dǎ fān 打翻 le 了 pán zi 盘子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 mǎn bēi 满杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子