ประโยคภาษาจีน- 现在在首都一片岐视女性的背景下这块儿专属于女性的自由舒适的绿洲女性花园正经历着重生中文句子 (664235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， zài 在 shǒu dū 首都 yī 一 piàn 片 qí shì 岐视 nǚ xìng 女性 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhè 这 kuài ér 块儿 zhuān 专 shǔ yú 属于 nǚ xìng 女性 de 的 zì yóu 自由 shū shì 舒适 de 的 “ lǜ zhōu 绿洲 - - nǚ xìng 女性 huā yuán 花园 ” ， zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 chóng shēng 重生。
Now this oasis of freedom for women, surrounded by the misogynist desert of the capital city, is undergoing a rebirth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zài 在（ xiāo xi 消息 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 juān 镌 tài 汰 le 了 zá jì 杂记 wén 文， gè rén 个人 shēng cún 生存 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 tiān xià 天下 zhào jiù 照旧 xū yào 需要 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shēn sī 深思 de 的 dà xué shēng 大学生。
xiàn zài 现在， wài guó 外国 qǐ yè 企业 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 zhī shi chǎn quán 知识产权 àn 案 zhōng 中 shèng sù 胜诉， jǐn guǎn 尽管 péi cháng jīn 赔偿金 tōng cháng 通常 hěn 很 dī 低。
wǒ men 我们 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 dìng zhì 定制 qì wèi 气味 kòng zhì 控制 xǐ dí qì 洗涤器 hé 和 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 tè shū 特殊 de 的 dìng zhì 定制 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 píng jià 评价 zì jǐ 自己 de 的 yàng mào 样貌 yě 也 shì 是 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的： wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 zài 在 pài duì 派对 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 shì 是 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 xià 下 yī kè 一刻 jiù 就 píng jià 评价 hěn 很 zāo 遭， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 qiú xíng 球形 chǔ cáng guàn 储藏罐 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yī 一 gǔ 股 hēi sè 黑色 de 的 nóng yān 浓烟。
cóng 从 niú dùn 牛顿 shí dài 时代 yǐ lái 以来， shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiù 就 yì zhí 一直 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 hǎi yáng 海洋 duì 对 yǐn cháo lì 引潮力 de 的 xiǎng yìng 响应 lái 来 yán jiū 研究 hǎi cháo 海潮 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǔ 属 xìng bié 性别 míng jiàng 名将 xiāo xi 消息 cān shù 参数 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 shǔ xìng 属性。
cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 lái shuō 来说， tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 lǐ 里 nán shēng 男生 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì 社会 zǔ zhī 组织， tōng cháng 通常 yǐ 以 xī là zì mǔ 希腊字母 mìng míng 命名。
wǒ men 我们 shì xiǎng 试想 xià 下， jiǎ rú 假如 yí gè 一个 tuán duì 团队 rén rén 人人 dōu 都 shì 是 lóng 龙， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 shì 是 gè 个 shén me 什么 qíng jǐng 情景， qún lóng wú shǒu 群龙无首 ā 啊， hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yóu 由 xún huán 循环 cái liào 材料 hè 和 bù 不 hán 含 lǜ qì 氯气 de 的 zuò chéng 做成 de 的 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
zhè me 这麽 duō 多 guó jí 国籍 de 的 wài lái zhě 外来者 běn gāi 本该 zào chéng 造成 zhōng guó rén 中国人 de 的 kùn huò 困惑， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为「 yáng guǐ zi 洋鬼子」 bìng qiě 并且 chú le 除了 bì yào 必要 de 的 zhù yì 注意 zhī wài 之外 jiù 就 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会。
wǒ men 我们 shì zhe 试着 yòng 用 chái yóu jī 柴油机 lái 来 dài dòng 带动 shuǐ bèng 水泵。
xiàn zài 现在， rú 如 nǐ men 你们 néng 能 zài 在 yóu 铀 238 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zhōng 中 xiǎng qǐ 想起 de 的， wǒ 我 xiǎng 想， xià 下 yì zhāng 一张 huàn dēng piàn 幻灯片 jiù 就 huì 会 zhǎn shì 展示 tā 它。
zhè 这， jiàng 将 bèi 被 wǒ 我 liè rù 列入 zài 在 bā lí 巴黎 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gāi guān 该关 zhù 注 hé zhòng 何种 shǔ 数 jū yǐ 据以 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 xīn tài 心态 ne 呢？
kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 měi guān 美观 de 的 yá guān 牙冠， lái 来 xiū fù 修复 yá 牙 quē shī 缺失 de 的 jiàn xì 间隙。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 jì suàn 计算 zhè ge 这个 shì zi 式子 ne 呢？
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 bào dào 报道 lái kàn 来看， sì hū 似乎 wǒ 我 cóng 从 liù 六 suì 岁 kāi shǐ 开始 jiù 就 kuāng piàn 诓骗 le 了 zhè 这 shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出 le 了 zhǎo 找 yóu 油 fāng xiàng 方向， bìng 并 yùn yòng 运用 dì jìn 递进 chéng kuàng 成矿 guān diǎn 观点 zài 在 yǔ 与 sān gè 三个 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段 xiāng yìng 相应 de 的 gòu zào 构造 céng 层 zhōng 中 zhǎo 找 yóu 油；
kě yǐ 可以 hé 和 cóng 从 mó gu 蘑菇 pī sà 匹萨、 yì dà lì 意大利 fān qié 番茄 niú ròu miàn 牛肉面、 kǎo 考 ní shén 尼什（ chú 雏） jī 鸡、 mí dié xiāng 迷迭香 jī 鸡 dào 到 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 hé 和 yáng 羊 tuǐ 腿。
jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 diào chá 调查 yì 易 bèi 被 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 èr chóng chàng 二重唱 xī yǐn 吸引 de 的 xióng xìng 雄性， shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 huò 或 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 hòu dài 后代。
kě yǐ 可以 zài rèn 在任 yì 意 dì fāng 地方 huà zhóu 画轴， bù guǎn 不管 shì 是 hēi bǎn 黑板 miàn 面 rèn yì 任意 diǎn 点。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tuī dǎo 推导 le 了 kuò zhāng 扩张 shì 室 xiāo shēng qì 消声器 nèi 内 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 gāo cì 高次 bō 波。
kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 de 的 xià zǎi 下载 xiǎo jié 小节 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 xià zǎi 下载 de 的 liàn jiē 链接。
cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， fù jiā 附加 niǔ huáng 扭簧 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 róu xìng 柔性 jī gòu 机构 de 的 dòng lì 动力 píng héng 平衡。
jìn 进 le 了 luó mǎ chéng 罗马城，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zài cǐ 在此 yǒu 有 bǎi fū cháng 百夫长 bǎ 把 zhòng 众 qiú fàn 囚犯 jiāo gěi 交给 yù 御 yíng 营 de 的 tǒng lǐng 统领 wéi yǒu 惟有） bǎo luó 保罗 méng 蒙 zhǔn 准， hé 和 yí gè 一个 kān shǒu 看守 tā 他 de 的 bīng 兵， lìng 另 zhù zài 住在 yī 一 chù 处。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 huó dòng 活动， tū rán 突然， tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 dǎ fān 打翻 le 了 pán zi 盘子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 mǎn bēi 满杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 pái xù 排序， huò 或 yǐ 以 qí 其 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng bāo 中包 hán 含 duō ge 多个 yè miàn 页面 huò 或 gōng zuò biǎo 工作表， tiān jiā 添加 gōng shì 公式， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 qū xiàn tú 曲线图， zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 nín de 您的 shū chū 输出 shuǐ píng 水平 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， zài 在（ xiāo xi 消息 cǎi fǎng 采访 de 的） yuán shēng 原声 zhāi yào 摘要 bō chū 播出 biàn de 变得 yù lái yù 愈来愈 duǎn 短， jí shí 即时 xìn xī 信息 juān 镌 tài 汰 le 了 zá jì 杂记 wén 文， gè rén 个人 shēng cún 生存 biàn de 变得 rú chī rú kuáng 如痴如狂 zhī jì 之际， zhè ge 这个 tiān xià 天下 zhào jiù 照旧 xū yào 需要 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 shēn sī 深思 de 的 dà xué shēng 大学生。
xiàn zài 现在， wài guó 外国 qǐ yè 企业 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zài 在 zhī shi chǎn quán 知识产权 àn 案 zhōng 中 shèng sù 胜诉， jǐn guǎn 尽管 péi cháng jīn 赔偿金 tōng cháng 通常 hěn 很 dī 低。
wǒ men 我们 shè jì shēng chǎn 设计生产 de 的 dìng zhì 定制 qì wèi 气味 kòng zhì 控制 xǐ dí qì 洗涤器 hé 和 xì tǒng 系统 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 kè hù 客户 tè shū 特殊 de 的 dìng zhì 定制 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 píng jià 评价 zì jǐ 自己 de 的 yàng mào 样貌 yě 也 shì 是 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的： wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 zài 在 pài duì 派对 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 shì 是 měi lì 美丽 de 的， dàn 但 xià 下 yī kè 一刻 jiù 就 píng jià 评价 hěn 很 zāo 遭， zhè xiē 这些 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 qiú xíng 球形 chǔ cáng guàn 储藏罐 zhōng 中 mào 冒 chū 出 yī 一 gǔ 股 hēi sè 黑色 de 的 nóng yān 浓烟。
cóng 从 niú dùn 牛顿 shí dài 时代 yǐ lái 以来， shù xué jiā 数学家 hé 和 wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 jiù 就 yì zhí 一直 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 hǎi yáng 海洋 duì 对 yǐn cháo lì 引潮力 de 的 xiǎng yìng 响应 lái 来 yán jiū 研究 hǎi cháo 海潮 xiàn xiàng 现象。
zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气！
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǔ 属 xìng bié 性别 míng jiàng 名将 xiāo xi 消息 cān shù 参数 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 shǔ xìng 属性。
cóng 从 xiá yì 狭义 shàng 上 lái shuō 来说， tā 它 zhǔ yào 主要 shì 是 xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 lǐ 里 nán shēng 男生 de 的 zhǔ yào 主要 shè huì 社会 zǔ zhī 组织， tōng cháng 通常 yǐ 以 xī là zì mǔ 希腊字母 mìng míng 命名。
wǒ men 我们 shì xiǎng 试想 xià 下， jiǎ rú 假如 yí gè 一个 tuán duì 团队 rén rén 人人 dōu 都 shì 是 lóng 龙， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 shì 是 gè 个 shén me 什么 qíng jǐng 情景， qún lóng wú shǒu 群龙无首 ā 啊， hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yóu 由 xún huán 循环 cái liào 材料 hè 和 bù 不 hán 含 lǜ qì 氯气 de 的 zuò chéng 做成 de 的 zhǐ zhì pǐn 纸制品。
zhè me 这麽 duō 多 guó jí 国籍 de 的 wài lái zhě 外来者 běn gāi 本该 zào chéng 造成 zhōng guó rén 中国人 de 的 kùn huò 困惑， dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 rén 人 quán 全 bèi 被 tǒng chēng wéi 统称为「 yáng guǐ zi 洋鬼子」 bìng qiě 并且 chú le 除了 bì yào 必要 de 的 zhù yì 注意 zhī wài 之外 jiù 就 bù 不 qù 去 lǐ huì 理会。
wǒ men 我们 shì zhe 试着 yòng 用 chái yóu jī 柴油机 lái 来 dài dòng 带动 shuǐ bèng 水泵。
xiàn zài 现在， rú 如 nǐ men 你们 néng 能 zài 在 yóu 铀 238 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 zhōng 中 xiǎng qǐ 想起 de 的， wǒ 我 xiǎng 想， xià 下 yì zhāng 一张 huàn dēng piàn 幻灯片 jiù 就 huì 会 zhǎn shì 展示 tā 它。
zhè 这， jiàng 将 bèi 被 wǒ 我 liè rù 列入 zài 在 bā lí 巴黎 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì 事 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 gāi guān 该关 zhù 注 hé zhòng 何种 shǔ 数 jū yǐ 据以 huò dé 获得 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 xīn tài 心态 ne 呢？
kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 měi guān 美观 de 的 yá guān 牙冠， lái 来 xiū fù 修复 yá 牙 quē shī 缺失 de 的 jiàn xì 间隙。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 jì suàn 计算 zhè ge 这个 shì zi 式子 ne 呢？
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 bào dào 报道 lái kàn 来看， sì hū 似乎 wǒ 我 cóng 从 liù 六 suì 岁 kāi shǐ 开始 jiù 就 kuāng piàn 诓骗 le 了 zhè 这 shàng mian 上面 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出 le 了 zhǎo 找 yóu 油 fāng xiàng 方向， bìng 并 yùn yòng 运用 dì jìn 递进 chéng kuàng 成矿 guān diǎn 观点 zài 在 yǔ 与 sān gè 三个 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn 阶段 xiāng yìng 相应 de 的 gòu zào 构造 céng 层 zhōng 中 zhǎo 找 yóu 油；
kě yǐ 可以 hé 和 cóng 从 mó gu 蘑菇 pī sà 匹萨、 yì dà lì 意大利 fān qié 番茄 niú ròu miàn 牛肉面、 kǎo 考 ní shén 尼什（ chú 雏） jī 鸡、 mí dié xiāng 迷迭香 jī 鸡 dào 到 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 hé 和 yáng 羊 tuǐ 腿。
jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 diào chá 调查 yì 易 bèi 被 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn 危险 de 的 èr chóng chàng 二重唱 xī yǐn 吸引 de 的 xióng xìng 雄性， shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 huò 或 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 hòu dài 后代。
kě yǐ 可以 zài rèn 在任 yì 意 dì fāng 地方 huà zhóu 画轴， bù guǎn 不管 shì 是 hēi bǎn 黑板 miàn 面 rèn yì 任意 diǎn 点。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 tuī dǎo 推导 le 了 kuò zhāng 扩张 shì 室 xiāo shēng qì 消声器 nèi 内 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 gāo cì 高次 bō 波。
kě yǐ 可以 zài 在 běn wén 本文 de 的 xià zǎi 下载 xiǎo jié 小节 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 xià zǎi 下载 de 的 liàn jiē 链接。
cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， fù jiā 附加 niǔ huáng 扭簧 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 shí xiàn 实现 róu xìng 柔性 jī gòu 机构 de 的 dòng lì 动力 píng héng 平衡。
jìn 进 le 了 luó mǎ chéng 罗马城，（ yǒu 有 gǔ juǎn 古卷 zài cǐ 在此 yǒu 有 bǎi fū cháng 百夫长 bǎ 把 zhòng 众 qiú fàn 囚犯 jiāo gěi 交给 yù 御 yíng 营 de 的 tǒng lǐng 统领 wéi yǒu 惟有） bǎo luó 保罗 méng 蒙 zhǔn 准， hé 和 yí gè 一个 kān shǒu 看守 tā 他 de 的 bīng 兵， lìng 另 zhù zài 住在 yī 一 chù 处。
wǒ men 我们 tán lùn 谈论 zhe 着 tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 huó dòng 活动， tū rán 突然， tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 dǎ fān 打翻 le 了 pán zi 盘子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 mǎn bēi 满杯 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 pái xù 排序， huò 或 yǐ 以 qí 其 chū xiàn 出现 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
xiàn zài 现在， nín 您 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 zài 在 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 zhōng bāo 中包 hán 含 duō ge 多个 yè miàn 页面 huò 或 gōng zuò biǎo 工作表， tiān jiā 添加 gōng shì 公式， shèn zhì 甚至 bāo hán 包含 qū xiàn tú 曲线图， zhè yàng 这样， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 tí gāo 提高 nín de 您的 shū chū 输出 shuǐ píng 水平 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子