ประโยคภาษาจีน- 现在她远离了利比亚的沙漠巴林斯卡娅和她的塞尔维亚丈夫一起坐在餐桌傍仰头看着放在冰箱上方方正正的电视机中文句子 (664458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， tā 她 yuǎn lí 远离 le 了 lì bǐ yà 利比亚 de 的 shā mò 沙漠， bā lín 巴林 sī kǎ yà 斯卡娅 hé 和 tā 她 de 的 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 zhàng fu 丈夫 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 cān zhuō 餐桌 bàng 傍， yǎng tóu 仰头 kàn zhe 看着 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 shàng 上 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 diàn shì jī 电视机。
Far removed now from the sands of Libya, Balinskaya sat at the kitchen table with her Serbian husband, looking upward at the boxy TV set atop the refrigerator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， rú 如 dà jiā 大家 suǒ zhī 所知， gēn jù 根据 nǐ men 你们 gè rén 个人 de 的 jīng yàn 经验 yě 也 kě yǐ 可以 dé chū 得出 pàn duàn 判断， yào 要 xiǎng dé dào 想得到 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 jīng zhǔn 精准 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jí qí 极其 de 的 jiān nán 艰难 le 了。
kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 jǔ 举 tuǐ 腿 lái 来 zēng qiáng 增强 tún bù 臀部 lì liang 力量， tóng shí 同时 rèn zhēn 认真 zuò 做 qià 髂 jìng 胫 shù 束 lā shēn 拉伸， màn màn 慢慢 zuò 做， dàn shì 但是 yào 要 jīng cháng 经常。
kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yī 一 shì 试， zēng jiā 增加 nǐ 你 yǒu guān 有关 shǐ yòng 使用 xǐ fà shuǐ 洗发水 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 bú yào 不要 shē qiú 奢求 rèn hé 任何 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 chū 齣 jù 剧， bèi 被 shuō 说 yǒu zhù 有著 hěn 很 gāo 高 de 的 zhì zuò 制作 shuǐ píng 水平。（ jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 tóng háng 同行 bù lái ēn 布莱恩 · luò gēn 洛根 píng lùn 评论 de 的， tā 它 shì 是 yì liú 一流 dǎo yǎn 导演 de 的 shǒu bǐ 手笔。）
zhè 这， wǒ 我 lǎo bǎn 老板 jiào 叫 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， yào 要 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 kě néng 可能 wèi 为 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 火伴 de 的 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 xuǎn jǔ rì 选举日， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì chuī zì léi 自吹自擂 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 ràng 让 bù lǎng 布朗 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
wǒ men 我们 gāi 该 fù gěi 付给 shǐ zhě 使者 duō shǎo 多少 xiǎo fèi 小费？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 diào chá 调查， wèn 问 bié ren 别人 “ shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 kuài lè 快乐 ” ； tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 jiē shì 揭示 xià mian 下面 wǔ gè 五个 mì mì 秘密 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个。
kě yǐ 可以 dào 到 kè lǐ 克里 sī kè 斯克 sī jī 斯基 hú zhōng 湖中 qù 去 chuí diào 垂钓， dào 到 lín zhōng 林中 qù 去 dǎ liè 打猎， rán hòu 然后 zài 在 sī jiā 私家 hǎi tān 海滩 shàng yòng 上用 nǐ de 你的 liè wù 猎物 zuò 做 shāo kǎo 烧烤。
jìn yí bù 进一步 fā zhǎn zhōng 发展中 pú 葡 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， fú hé 符合 shuāng fāng 双方 lì yì 利益， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 gāi 该 yuē qǐng 约请 shéi 谁 lái 来 cān yù 参与 cí bié 辞别 yàn 宴 ne 呢 ? 。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nà li 那里， zhào 照 shàng 上 miàn dī 面的 zuò 做， xiāng xìn 相信 wǒ 我， fēng fù 丰富 de 的 zī yuán 资源 jí jiāng 即将 zhǎn xiàn 展现。
xiàn zài 现在， méi tǐ 媒体 què shuō 却说， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， bú lùn 不论 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 guò 过 jiāo wǎng 交往 de 的 rèn hé rén 任何人 bèi 被 diào chá 调查， zǒng tǒng 总统 jiù 就 yīng gāi 应该 tóng yì 同意 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
wǒ men 我们 shuō bù qīng 说不清 gāi 该 zé guài 责怪 shéi 谁。
kě yǐ 可以 tīng dào 听到 ài lí shě 爱丽舍 guǎng chǎng 广场 shàng 上 yú shù 榆树 cóng zhōng 丛中 niǎo cháo 鸟巢 zài 在 kōng zhōng 空中 duì huà 对话， hù 互 dào 道 wǎn ān 晚安。
jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 jīn nán 津南 dōng 冬 qín 芹、 jīn nán 津南 xià qín 夏芹、 shuāng 双 gǎng 港 xī qín 西芹 xīn pǐn 新品 jí 及 pèi tào 配套 fán 繁 zhòng 种 jì shù 技术 hé 和 zhòng zhí jì shù 种植技术。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 mài dòng 脉动 yā lì 压力 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 bǎn kuài 板块 shàng 上 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 de 的 chǎn shēng 产生 jī lǐ 机理， lùn zhèng 论证 le 了 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 shì 是 dǎo zhì 导致 xiāo lì chí 消力池 dǐ bǎn 底板 jiē dǐ 揭底 pò huài 破坏 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
kě yǐ 可以 zài 在 dān ge 单个 shì wù 事务 qī jiān 期间 tóng bù 同步 diào yòng 调用 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huò 或 quán bù 全部 fú wù 服务， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 hù lián 互连 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 liàn 链。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 duì 对 shí yàn shì 实验室 zhí wù 植物 péi yǎng 培养 jià 架 píng miàn 平面 nèi 内 guāng zhào dù 光照度 fēn bù 分布 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
kě yǐ 可以 zài 在 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 mó 磨 hǎo 好 dì èr 第二 tiān cái 天才 hē 喝 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 ma 吗？ hái shi 还是 yí dìng yào 一定要 zài 在 hē 喝 de 的 zǎo shang 早上 jí 即 mó 磨 jí 即 yǐn 饮？
jìn 进 le 了 nán tiān mén 南天门 zài 再 shàng 上 liǎng 两 céng 层 tái jiē 台阶 jiù shì 就是 tiān jiē 天街， tiān jiē 天街 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 shì 似 xuán 悬 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shì 市。
kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 gòu zào 构造 yí gè 一个 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 shì fàn 示范。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， rén lèi 人类 bú duàn 不断 shòu dào 受到 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 dàng tiān 当天 chuán chū 传出 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 de 的 xiāo xi 消息， yīn cǐ 因此 hòu lái 后来 wǒ 我 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 tā 他， liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应。
kě yǐ 可以 duì 对 gāi 该 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， yǐ 以 jǐn 仅 xiǎn shì 显示 jīn rì 今日 dào qī 到期、 yú qī 逾期、 gāo 高 yōu xiān jí 优先级 huò 或 yǐ 已 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
xiàn zài 现在， kuài 快， cóng 从 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 xiǎng 想 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 cí zǔ 词组。
wǒ men 我们 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 kē jì 科技 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 qí tú 歧途， wǒ men de 我们的 wén míng 文明 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁。
kě yǐ 可以 jiāng 将 zī yuán 资源 zhí jiē 直接 qiàn rù 嵌入 yīng yòng chéng xù 应用程序， huò 或 cóng 从 wài bù 外部 wén jiàn 文件 jiā zài 加载 tā men 它们。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
jìn rù 进入 xīn nián 新年 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， nǐ 你 zhì dìng 制定 le 了 hěn duō 很多 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 hé 和 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yí yàng 一样， méi shén me 没什么 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在， rú 如 dà jiā 大家 suǒ zhī 所知， gēn jù 根据 nǐ men 你们 gè rén 个人 de 的 jīng yàn 经验 yě 也 kě yǐ 可以 dé chū 得出 pàn duàn 判断， yào 要 xiǎng dé dào 想得到 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 jīng zhǔn 精准 de 的 xìn xī 信息 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jí qí 极其 de 的 jiān nán 艰难 le 了。
kě yǐ 可以 zuò 做 yì xiē 一些 jǔ 举 tuǐ 腿 lái 来 zēng qiáng 增强 tún bù 臀部 lì liang 力量， tóng shí 同时 rèn zhēn 认真 zuò 做 qià 髂 jìng 胫 shù 束 lā shēn 拉伸， màn màn 慢慢 zuò 做， dàn shì 但是 yào 要 jīng cháng 经常。
kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 yī 一 shì 试， zēng jiā 增加 nǐ 你 yǒu guān 有关 shǐ yòng 使用 xǐ fà shuǐ 洗发水 de 的 jīng yàn 经验， dàn 但 bú yào 不要 shē qiú 奢求 rèn hé 任何 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 chū 齣 jù 剧， bèi 被 shuō 说 yǒu zhù 有著 hěn 很 gāo 高 de 的 zhì zuò 制作 shuǐ píng 水平。（ jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 tóng háng 同行 bù lái ēn 布莱恩 · luò gēn 洛根 píng lùn 评论 de 的， tā 它 shì 是 yì liú 一流 dǎo yǎn 导演 de 的 shǒu bǐ 手笔。）
zhè 这， wǒ 我 lǎo bǎn 老板 jiào 叫 wǒ qù 我去 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室， yào 要 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí gè 一个 kě néng 可能 wèi 为 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 火伴 de 的 gōng sī 公司 de 的 wǎng zhàn 网站。
cóng 从 xiàn zài 现在 dào 到 xuǎn jǔ rì 选举日， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zì chuī zì léi 自吹自擂 dōu 都 jiāng 将 bú huì 不会 ràng 让 bù lǎng 布朗 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后。
wǒ men 我们 gāi 该 fù gěi 付给 shǐ zhě 使者 duō shǎo 多少 xiǎo fèi 小费？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 diào chá 调查， wèn 问 bié ren 别人 “ shì 是 shén me 什么 shǐ 使 nǐ 你 kuài lè 快乐 ” ； tā men 他们 zhì shǎo 至少 huì 会 jiē shì 揭示 xià mian 下面 wǔ gè 五个 mì mì 秘密 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个。
kě yǐ 可以 dào 到 kè lǐ 克里 sī kè 斯克 sī jī 斯基 hú zhōng 湖中 qù 去 chuí diào 垂钓， dào 到 lín zhōng 林中 qù 去 dǎ liè 打猎， rán hòu 然后 zài 在 sī jiā 私家 hǎi tān 海滩 shàng yòng 上用 nǐ de 你的 liè wù 猎物 zuò 做 shāo kǎo 烧烤。
jìn yí bù 进一步 fā zhǎn zhōng 发展中 pú 葡 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， fú hé 符合 shuāng fāng 双方 lì yì 利益， shì 是 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 gāi 该 yuē qǐng 约请 shéi 谁 lái 来 cān yù 参与 cí bié 辞别 yàn 宴 ne 呢 ? 。
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nà li 那里， zhào 照 shàng 上 miàn dī 面的 zuò 做， xiāng xìn 相信 wǒ 我， fēng fù 丰富 de 的 zī yuán 资源 jí jiāng 即将 zhǎn xiàn 展现。
xiàn zài 现在， méi tǐ 媒体 què shuō 却说， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， bú lùn 不论 hé shí 何时， zhǐ yào 只要 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 yǒu 有 guò 过 jiāo wǎng 交往 de 的 rèn hé rén 任何人 bèi 被 diào chá 调查， zǒng tǒng 总统 jiù 就 yīng gāi 应该 tóng yì 同意 rèn mìng 任命 yī míng 一名 dú lì 独立 jiǎn chá guān 检察官。
wǒ men 我们 shuō bù qīng 说不清 gāi 该 zé guài 责怪 shéi 谁。
kě yǐ 可以 tīng dào 听到 ài lí shě 爱丽舍 guǎng chǎng 广场 shàng 上 yú shù 榆树 cóng zhōng 丛中 niǎo cháo 鸟巢 zài 在 kōng zhōng 空中 duì huà 对话， hù 互 dào 道 wǎn ān 晚安。
jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 jīn nán 津南 dōng 冬 qín 芹、 jīn nán 津南 xià qín 夏芹、 shuāng 双 gǎng 港 xī qín 西芹 xīn pǐn 新品 jí 及 pèi tào 配套 fán 繁 zhòng 种 jì shù 技术 hé 和 zhòng zhí jì shù 种植技术。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 mài dòng 脉动 yā lì 压力 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征 jí qí 及其 fēn bù 分布 guī lǜ 规律、 bǎn kuài 板块 shàng 上 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 de 的 chǎn shēng 产生 jī lǐ 机理， lùn zhèng 论证 le 了 mài dòng 脉动 shàng jǔ 上举 lì 力 shì 是 dǎo zhì 导致 xiāo lì chí 消力池 dǐ bǎn 底板 jiē dǐ 揭底 pò huài 破坏 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
kě yǐ 可以 zài 在 dān ge 单个 shì wù 事务 qī jiān 期间 tóng bù 同步 diào yòng 调用 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 huò 或 quán bù 全部 fú wù 服务， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 hù lián 互连 fú wù 服务 zǔ jiàn 组件 liàn 链。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 duì 对 shí yàn shì 实验室 zhí wù 植物 péi yǎng 培养 jià 架 píng miàn 平面 nèi 内 guāng zhào dù 光照度 fēn bù 分布 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
kě yǐ 可以 zài 在 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 mó 磨 hǎo 好 dì èr 第二 tiān cái 天才 hē 喝 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 ma 吗？ hái shi 还是 yí dìng yào 一定要 zài 在 hē 喝 de 的 zǎo shang 早上 jí 即 mó 磨 jí 即 yǐn 饮？
jìn 进 le 了 nán tiān mén 南天门 zài 再 shàng 上 liǎng 两 céng 层 tái jiē 台阶 jiù shì 就是 tiān jiē 天街， tiān jiē 天街 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 shì 似 xuán 悬 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shì 市。
kě yǐ 可以 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 gòu zào 构造 yí gè 一个 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 shì fàn 示范。
jìn rù 进入 21 shì jì 世纪， rén lèi 人类 bú duàn 不断 shòu dào 受到 tiān zāi rén huò 天灾人祸 zào chéng 造成 de 的 wēi jī 危机 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 dàng tiān 当天 chuán chū 传出 měi guó cān yì yuàn 美国参议院 de 的 xiāo xi 消息， yīn cǐ 因此 hòu lái 后来 wǒ 我 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 tā 他， liǎo jiě 了解 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应。
kě yǐ 可以 duì 对 gāi 该 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， yǐ 以 jǐn 仅 xiǎn shì 显示 jīn rì 今日 dào qī 到期、 yú qī 逾期、 gāo 高 yōu xiān jí 优先级 huò 或 yǐ 已 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务。
xiàn zài 现在， kuài 快， cóng 从 zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 xiǎng 想 yí gè 一个 nán wàng 难忘 de 的 cí zǔ 词组。
wǒ men 我们 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 kē jì 科技 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 qí tú 歧途， wǒ men de 我们的 wén míng 文明 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁。
kě yǐ 可以 jiāng 将 zī yuán 资源 zhí jiē 直接 qiàn rù 嵌入 yīng yòng chéng xù 应用程序， huò 或 cóng 从 wài bù 外部 wén jiàn 文件 jiā zài 加载 tā men 它们。
cóng 从 bìng tòng 病痛 zhōng 中， shén 神 jiào dǎo 教导 le 了 wǒ 我 shén me 什么 gōng kè 功课？
jìn rù 进入 xīn nián 新年 yǐ jīng 已经 yí gè 一个 yuè 月 le 了， nǐ 你 zhì dìng 制定 le 了 hěn duō 很多 mù biāo 目标， nǐ 你 yào 要 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态， tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 hé 和 qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 yí yàng 一样， méi shén me 没什么 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子