ประโยคภาษาจีน- 从现在开始由我们地面控制中文句子 (664513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 yóu 由 wǒ men 我们 dì miàn kòng zhì 地面控制。
From all of us at Ground Control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiàng 将 bú zài 不再 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 gǎi biàn 改变 . . . . . . duì 对 ma 吗？
wǒ men 我们 gāi 该 fù gěi 付给 shǐ zhě 使者 duō shǎo 多少 xiǎo fèi 小费？
wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 huà fēn 划分 gǔ fèn 股份？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 de 的 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， yīn wèi 因为 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 hàn zāi 旱灾 de 的 jiàng lín 降临， cūn mín 村民 men 们 zhèng 正 lí xiāng 离乡 bèi 背 jǐng 井。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 设 wèi 为 bèi jǐng 背景， nà me 那么 běn wén 本文 biàn 便 huì 会 wú fǎ 无法 biàn 辨 dú 读， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 pò 破 huàn 换 pèi sè 配色 fāng àn 方案。
kě yǐ 可以 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dāng lìng 当令 de 的 jiāng guǒ 浆果 dào 到 quán mài 全麦 zhōu 粥 lǐ 里 — — yóu qí shì 尤其是 lán méi 蓝莓、 fù pén zǐ 覆盆子 huò 和 hēi méi 黑莓， lìng wài 另外 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 píng guǒ 苹果 huò 和 gān jú 柑橘。
jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 hé 和 chǎn yè liàn 产业链 jiàn shè 建设。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 sī kǎo 思考 nà xiē 那些 wèn tí 问题 , sī kǎo 思考 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 shén me 什么， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ 我 zuì jìn 最近 zhào jí 召集 le 了 20 gè 个 xué sheng 学生， 20 gè 个 dà sì 大四 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 rèn zhēn 认真 tán tán 谈谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 nuó dòng 挪动 yí xià 一下 jiā jù 家具， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dào 到 mò xī gē 墨西哥 kǎn kūn 坎昆 mǎi 买 yī 一 dòng 栋 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， xīn 新 tuī 推 lóu pán 楼盘 dī jià 低价 rù shì 入市， bú huì 不会 xiàng 像 qù nián 去年 yí yàng 一样， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格 “ xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 ” jiù 就 kuài sù 快速 tí jià 提价。
xiàn zài 现在， hái zi men 孩子们 xiàn rù 陷入 le 了 liǎng nán 两难 de 的 jìng dì 境地。 tā men 他们 shì 是 yīng gāi 应该 jìn qù 进去 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 liú xià lái 留下来 jì xù 继续 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 wán lè 玩乐？
wǒ men 我们 wù jiě 误解 le 了 xiáng fú 降服 de 的 yì si 意思， hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yí gè 一个 mìng lìng 命令。
cóng 从 xiàn cún 现存 shù bǎi 数百 zhòng 种 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 lái kàn 来看， dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即： biān pái 编排 lèi xíng 类型、 tí cái 题材 lèi xíng 类型、 tǐ 体 cái 材 lèi xíng 类型、 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
xiàn zài 现在， tā 它 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 shì 是， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rì běn 日本 wǔ shì dāo 武士刀 shǒu bǐng 手柄 sǎn 伞。
cóng 从 xiàn yǒu 现有 zhǒng lèi 种类 páng zá 庞杂 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 lái kàn 来看， wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 qiáng diào 强调 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yóu 由 hǎo 好 de 的 yóu xì 游戏 kòng zhì qì 控制器 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 chén mí 沉迷 zhuàng tài 状态。
kě yǐ 可以 zài 在 DVD guāng pán 光盘 de 的 fù zèng 附赠 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 bāo kuò 包括 huò gé wò cí 霍格沃茨 shí jiān xiàn 时间线 zài nèi 在内 de 的 zǒng 总 shí jiān xiàn 时间线 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 yòng 用 le 了 jì chén 忌辰 wǎn huì 晚会 de 的 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 tè bié bào dào 特别报道 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， xīn wén yè 新闻业 zhèng zài 正在 huí dào 回到 jiē jìn 接近 kā fēi guǎn 咖啡馆 mó shì 模式 de 的 guǐ dào 轨道。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， nóng mín 农民 yīng gāi 应该 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 duì 对 jià gé 价格 xìn hào 信号 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 yòng 用 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物 dài tì 代替 lìng yì zhǒng 另一种。
kě yǐ 可以 zài 在 mǒu 某 yī 一 shè shī 设施， jiàn zhù 建筑 huò 或 gōng chǎng 工厂， tōng guò 通过 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 hé 和 jiā fēng 加封 qí tā 其它 liǎng 两 zhōng 中 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 fēn lí 分离。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lùn zhèng 论证 le 了 diào dù 调度 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 CSMA ／ CA ／ CD xìn dào 信道 fǎng wèn 访问 jì shù 技术、 SWARQ chā cuò 差错 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 jí 及 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 cǎi yòng 采用 děng bǐ 等比 mǎ 码 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点。
kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tiān jiā 添加 míng chēng 名称 hé 和 chāo 超 lèi 类 le 了。
kě yǐ 可以 fù zhì 复制 liǎng duān 两端 lián 连 yǒu 有 dān yuán 单元 de 的 guān xi 关系， huò zhě 或者 zài 在 fù zhì 复制 yī duān 一端 ér 而 gù dìng 固定 lìng 另 yī duān 一端（ lì rú 例如， lián jiē 连接 le 了 gòng xiǎng 共享 de 的 kuàng jià 框架 duì xiàng 对象 de 的 guān xi 关系）。
xiàn zài 现在， dāng 当 nín 您 zài 在 zhǔ 主 tú shū 图书 XML wén jiàn 文件（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 4 ） zhōng jiàng 中将 zhè xiē 这些 shí tǐ 实体 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 shí 时， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 chā rù 插入 zài 在 yǐn yòng 引用 diǎn 点。
kě yǐ 可以 duì 对 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 jǐn 仅 chá kàn 查看 mǒu gè 某个 zǔ 组 de 的 nèi róng 内容， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 nín 您 jǐn 仅 duì 对 dāng qián 当前 rèn 任 wù suǒ 务所 xū 需 de 的 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作， cóng ér 从而 shǐ de 使得 xiāo xi 消息 liú 流 kāi fā 开发 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
xiàn zài 现在， xìng shēng huó 性生活 ràng 让 wǒ 我 diū miàn zi 丢面子 le 了。
wǒ men 我们 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 kē jì 科技 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 qí tú 歧途， wǒ men de 我们的 wén míng 文明 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁。
kě yǐ 可以 jiāng 将 wèi yǔ 谓语（ yě 也 chēng wéi 称为 shǔ xìng 属性） běn shēn 本身 kàn zuò 看作 tè shū 特殊 zhǒng lèi 种类 de 的 zhǔ yǔ 主语（ zī yuán 资源）。
cóng 从 yì qū 疫区 huí lai 回来 de 的 chéng kè 乘客 yào 要 tián xiě 填写 jiàn kāng 健康 diào chá biǎo 调查表， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yě 也 ná dào 拿到 shǒu tào 手套 hé 和 kǒu zhào 口罩。
jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 yǐ lái 以来， zhōng bù 中部 dì qū 地区 cóng 从 “ gù quán dà jú 顾全大局 ” de 的 fú cóng 服从 dì wèi 地位 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ tǒng chóu 统筹 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 ” de 的 zhǔ jué 主角 dì wèi 地位。
kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 gāi 该 biǎo dān 表单 yǐ 以 dú qǔ 读取 tiáo xíng mǎ 条形码， gāi 该 biǎo dān 表单 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 xì tǒng 系统 zhōng shēng 中生 chéng 成 dài mǎ 代码 shù jù 数据 yǐ 以 jìn xíng 进行 shù jù chǔ lǐ 数据处理。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiàng 将 bú zài 不再 ràng 让 rèn hé rén 任何人 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 gǎi biàn 改变 . . . . . . duì 对 ma 吗？
wǒ men 我们 gāi 该 fù gěi 付给 shǐ zhě 使者 duō shǎo 多少 xiǎo fèi 小费？
wǒ men 我们 gāi 该 rú hé 如何 huà fēn 划分 gǔ fèn 股份？
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhèng zài 正在 jí lì 极力 fǒu rèn 否认 de 的 guó nèi 国内 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， yīn wèi 因为 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 hàn zāi 旱灾 de 的 jiàng lín 降临， cūn mín 村民 men 们 zhèng 正 lí xiāng 离乡 bèi 背 jǐng 井。
xiàn zài 现在， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 设 wèi 为 bèi jǐng 背景， nà me 那么 běn wén 本文 biàn 便 huì 会 wú fǎ 无法 biàn 辨 dú 读， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 huì 会 pò 破 huàn 换 pèi sè 配色 fāng àn 方案。
kě yǐ 可以 jiā rù 加入 yì xiē 一些 dāng lìng 当令 de 的 jiāng guǒ 浆果 dào 到 quán mài 全麦 zhōu 粥 lǐ 里 — — yóu qí shì 尤其是 lán méi 蓝莓、 fù pén zǐ 覆盆子 huò 和 hēi méi 黑莓， lìng wài 另外 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 píng guǒ 苹果 huò 和 gān jú 柑橘。
jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 guó jiā 国家 gāo jì shù 高技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 hé 和 chǎn yè liàn 产业链 jiàn shè 建设。
wǒ men 我们 gāi 该 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 sī kǎo 思考 nà xiē 那些 wèn tí 问题 , sī kǎo 思考 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 shén me 什么， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ 我 zuì jìn 最近 zhào jí 召集 le 了 20 gè 个 xué sheng 学生， 20 gè 个 dà sì 大四 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 rèn zhēn 认真 tán tán 谈谈 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 nuó dòng 挪动 yí xià 一下 jiā jù 家具， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dào 到 mò xī gē 墨西哥 kǎn kūn 坎昆 mǎi 买 yī 一 dòng 栋 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅。
cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 lái kàn 来看， xīn 新 tuī 推 lóu pán 楼盘 dī jià 低价 rù shì 入市， bú huì 不会 xiàng 像 qù nián 去年 yí yàng 一样， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格 “ xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 ” jiù 就 kuài sù 快速 tí jià 提价。
xiàn zài 现在， hái zi men 孩子们 xiàn rù 陷入 le 了 liǎng nán 两难 de 的 jìng dì 境地。 tā men 他们 shì 是 yīng gāi 应该 jìn qù 进去 ne 呢， hái shi 还是 zài 在 liú xià lái 留下来 jì xù 继续 zài 在 cóng lín 丛林 lǐ 里 wán lè 玩乐？
wǒ men 我们 wù jiě 误解 le 了 xiáng fú 降服 de 的 yì si 意思， hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yí gè 一个 mìng lìng 命令。
cóng 从 xiàn cún 现存 shù bǎi 数百 zhòng 种 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 lái kàn 来看， dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 zhòng 种 lèi xíng 类型， jí 即： biān pái 编排 lèi xíng 类型、 tí cái 题材 lèi xíng 类型、 tǐ 体 cái 材 lèi xíng 类型、 jié gòu 结构 lèi xíng 类型。
xiàn zài 现在， tā 它 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 shì 是， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 de 的 rì běn 日本 wǔ shì dāo 武士刀 shǒu bǐng 手柄 sǎn 伞。
cóng 从 xiàn yǒu 现有 zhǒng lèi 种类 páng zá 庞杂 de 的 shū rù shè bèi 输入设备 lái kàn 来看， wǒ men 我们 zhuó zhòng 着重 qiáng diào 强调 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zài 在 yóu xì 游戏 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yóu 由 hǎo 好 de 的 yóu xì 游戏 kòng zhì qì 控制器 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 chén mí 沉迷 zhuàng tài 状态。
kě yǐ 可以 zài 在 DVD guāng pán 光盘 de 的 fù zèng 附赠 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 bāo kuò 包括 huò gé wò cí 霍格沃茨 shí jiān xiàn 时间线 zài nèi 在内 de 的 zǒng 总 shí jiān xiàn 时间线 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 yòng 用 le 了 jì chén 忌辰 wǎn huì 晚会 de 的 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础。
xiàn zài 现在， jiù 就 xiàng 像 wǒ men de 我们的 tè bié bào dào 特别报道 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， xīn wén yè 新闻业 zhèng zài 正在 huí dào 回到 jiē jìn 接近 kā fēi guǎn 咖啡馆 mó shì 模式 de 的 guǐ dào 轨道。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， nóng mín 农民 yīng gāi 应该 gèng 更 xùn sù 迅速 de 地 duì 对 jià gé 价格 xìn hào 信号 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 yòng 用 yì zhǒng 一种 zuò wù 作物 dài tì 代替 lìng yì zhǒng 另一种。
kě yǐ 可以 zài 在 mǒu 某 yī 一 shè shī 设施， jiàn zhù 建筑 huò 或 gōng chǎng 工厂， tōng guò 通过 yǒu xiào 有效 de 地 fēn lí 分离 hé 和 jiā fēng 加封 qí tā 其它 liǎng 两 zhōng 中 lèi xíng 类型 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 fēn lí 分离。
cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 lùn zhèng 论证 le 了 diào dù 调度 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 suí jī 随机 CSMA ／ CA ／ CD xìn dào 信道 fǎng wèn 访问 jì shù 技术、 SWARQ chā cuò 差错 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 jí 及 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息 cǎi yòng 采用 děng bǐ 等比 mǎ 码 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点。
kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 tiān jiā 添加 míng chēng 名称 hé 和 chāo 超 lèi 类 le 了。
kě yǐ 可以 fù zhì 复制 liǎng duān 两端 lián 连 yǒu 有 dān yuán 单元 de 的 guān xi 关系， huò zhě 或者 zài 在 fù zhì 复制 yī duān 一端 ér 而 gù dìng 固定 lìng 另 yī duān 一端（ lì rú 例如， lián jiē 连接 le 了 gòng xiǎng 共享 de 的 kuàng jià 框架 duì xiàng 对象 de 的 guān xi 关系）。
xiàn zài 现在， dāng 当 nín 您 zài 在 zhǔ 主 tú shū 图书 XML wén jiàn 文件（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 4 ） zhōng jiàng 中将 zhè xiē 这些 shí tǐ 实体 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 shí 时， zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 chā rù 插入 zài 在 yǐn yòng 引用 diǎn 点。
kě yǐ 可以 duì 对 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 jǐn 仅 chá kàn 查看 mǒu gè 某个 zǔ 组 de 的 nèi róng 内容， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǔn xǔ 允许 nín 您 jǐn 仅 duì 对 dāng qián 当前 rèn 任 wù suǒ 务所 xū 需 de 的 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 cāo zuò 操作， cóng ér 从而 shǐ de 使得 xiāo xi 消息 liú 流 kāi fā 开发 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
xiàn zài 现在， xìng shēng huó 性生活 ràng 让 wǒ 我 diū miàn zi 丢面子 le 了。
wǒ men 我们 lài yǐ wèi shēng 赖以为生 de 的 kē jì 科技 zhèng 正 zǒu xiàng 走向 qí tú 歧途， wǒ men de 我们的 wén míng 文明 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁。
kě yǐ 可以 jiāng 将 wèi yǔ 谓语（ yě 也 chēng wéi 称为 shǔ xìng 属性） běn shēn 本身 kàn zuò 看作 tè shū 特殊 zhǒng lèi 种类 de 的 zhǔ yǔ 主语（ zī yuán 资源）。
cóng 从 yì qū 疫区 huí lai 回来 de 的 chéng kè 乘客 yào 要 tián xiě 填写 jiàn kāng 健康 diào chá biǎo 调查表， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 yě 也 ná dào 拿到 shǒu tào 手套 hé 和 kǒu zhào 口罩。
jìn rù 进入 xīn shì jì 新世纪 yǐ lái 以来， zhōng bù 中部 dì qū 地区 cóng 从 “ gù quán dà jú 顾全大局 ” de 的 fú cóng 服从 dì wèi 地位 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ tǒng chóu 统筹 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 ” de 的 zhǔ jué 主角 dì wèi 地位。
kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 gāi 该 biǎo dān 表单 yǐ 以 dú qǔ 读取 tiáo xíng mǎ 条形码， gāi 该 biǎo dān 表单 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 qí tā 其他 xì tǒng 系统 zhōng shēng 中生 chéng 成 dài mǎ 代码 shù jù 数据 yǐ 以 jìn xíng 进行 shù jù chǔ lǐ 数据处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子