ประโยคภาษาจีน- 封神演义中含摄了大量的密宗文化元素使小说呈现出浓郁的异域文化的神秘色彩中文句子 (66571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 fēng shén yǎn yì 封神演义》 zhōng 中 hán 含 shè 摄 le 了 dà liàng 大量 de 的 mì zōng 密宗 wén huà 文化 yuán sù 元素， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 chéng xiàn 呈现 chū 出 nóng yù 浓郁 de 的 yì yù 异域 wén huà 文化 de 的 shén mì 神秘 sè cǎi 色彩。
Romance of Enfeoffment to Deities shows strong mysticism of foreign culture with plenty of cultural elements of mi sect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 xiǎo fù rén 小妇人》 yǐ 以 wěi wǎn 委婉 dàn 但 jiān dìng 坚定 de 的 yǔ qì 语气 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， shí pò 识破 qí zhōng 其中 19 shì jì 世纪 de 的 wěi zhuāng 伪装， fā jué 发掘 yǐn cáng 隐藏 yú 于 yōu wēi 幽微 guò qù 过去 de 的 wǒ men de 我们的 zhēn miàn mù 真面目。
《 xiǎo 小 xū zi 须子 sài miào ěr 赛缪尔》 shì 是 yì zé 一则 jiǎng shù 讲述 liú dòng 流动 shěn jì 审计 zhòng yào xìng 重要性 de 的 yù yán 寓言。
yǔ 与 yù yìng lì 预应力 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 xiāng bǐ 相比， qí 其 gāng dù 刚度 jiào 较 xiǎo 小， tè bié 特别 shì zài 是在 dà 大 kuà jìng 跨径 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中， qí 其 náo dù 挠度 biàn xíng 变形 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yìng yòng 应用 de 的 zhòng yào 重要 kòng zhì 控制 yīn sù 因素。
yǔ 与 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 bù tóng 不同 de 的 shì 是， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 hái 还 huì 会 tí gāo 提高 zǔ sè 阻塞 dòng mài 动脉 de 的 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 nóng dù 浓度。
tóng shí 同时， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 què rèn 确认 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shòu hài zhě 受害者。
tóng shí 同时， dé guó 德国 jīng jì 经济 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lián jià 廉价 jiā jù 家具、 bàn gōng shè bèi 办公设备 hé 和 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 huò dé 获得 hǎo chu 好处。
jiē xià lái 接下来 de 的 sì xíng 四行 dài mǎ 代码 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 yí dòng 移动 xiàn zhì 限制 wèi 为 cóng 从 měi gè 每个 wéi dù 维度 zhōng xīn 中心 yí dòng 移动 de 的 zuì dà 最大 jù lí 距离。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 , bào lù 暴露 yú 于 yōng yǒu 拥有 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 huán jìng 环境 cái néng 才能 xí dé 习得
tóng shí 同时， xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 néng 能 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 duō 多 de 的 jī yǔ yún 积雨云 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率， jiǎn shǎo 减少 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 yún tǐ 云体 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率。
jiē xià lái 接下来 de 的 jié mù 节目 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语《 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威》 gǎi biān 改编， biǎo yǎn zhě 表演者 shì 是 hēng tíng dùn 亨廷顿 zhōng wén xué xiào 中文学校 xué sheng 学生。
ér qiě 而且 tí bǐ 提笔 yín é 吟哦 hǎo jiǔ 好久， yī jiù 依旧 xiě 写 bù 不 chū 出 yí gè 一个 zì 字 lái 来， ǒu ěr 偶尔 líng gǎn 灵感 lái 来 le 了；
chǒu lòu 丑陋 de 的 guān liáo 官僚、 xié è 邪恶 de 的 qīn lüè zhě 侵略者、 yīn dú 阴毒 de 的 tè wu 特务、 quán dōu 全都 duì 对 zhōng guó 中国 Ào yùn 奥运 dì 第 yī rén 一人 hǔ shì dān dān 虎视眈眈， yù 欲 zhì 置 zhī 之 yú 于 sǐ de 死地。
《 zuǒ zhuàn 左传》 bǎo cún 保存 le 了 zhū rú 诸如 zì rán 自然、 nóng shén 农神、 guǐ hún 鬼魂 chóng bài 崇拜 yǐ jí 以及 zhēng zhào 征兆、 guài yì 怪异、 bǔ shì 卜筮、 jiě mèng 解梦、 yù yán 预言 děng 等 fēng fù 丰富 de 的 zōng jiào 宗教 xiàn xiàng 现象 hé 和 huó dòng 活动。
ér qiě 而且 rì běn 日本 zài 在 rén jūn 人均 jī chǔ 基础 céng miàn 层面 hái 还 lǐng xiān 领先 yì tóu 一头。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ wéi xiū qū 维修区 chāo chē 超车 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法（ jí 即 tōng guò 通过 gèng 更 yōu 优 de 的 tíng zhàn 停站 chāo yuè 超越 duì shǒu 对手）， nà 那 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 sài chē 赛车 cè lüè 策略。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 wèi yú 位于 wěi gǔ 尾骨 de 的 gēn bù 根部 mài lún 脉轮。
ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目。
《 zhuāng zǐ 庄子》 de 的 pī pàn xìng 批判性 yù yán 寓言 fěng cì 讽刺 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利， yán qiào jùn 严峭峻 kè 刻， fēng gé dú tè 风格独特， zhè 这 yì diǎn 一点 wèi 为 qí tā 其他 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 suǒ 所 bù jí 不及。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuǐ píng chǐ 水平尺、 juǎn chǐ 卷尺、 qián zi 钳子、 jī guāng yí 激光仪 děng 等 wǔ jīn 五金 gōng liáng jù 工量具 yǐ jí 以及 qīng xǐ jī 清洗机、 xī chén qì 吸尘器 děng 等 jiā yòng diàn qì 家用电器；
tóng shí 同时， chéng bāo 承包 shāng yě 商也 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí shī 实施， yǐ jí 以及 jì tǒng jí chéng 系统集成、 cè shì 测试、 píng jià 评价 huó 和 lùn zhèng 论证。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 shèng duō míng gè 圣多明各 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， tàn tǎo 探讨 le 了 ruò 弱 yǒu jī suān 有机酸 de 的 cún zài 存在 duì 对 qīng zhòng 轻重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 máng lù 忙碌 de 的 mā ma 妈妈》 tiān 天 gāng gang 刚刚 liàng 亮， mā ma 妈妈 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 máng lǐ máng wài 忙里忙外 le 了。
zhuān yè zhī shi 专业知识 kāi pì 开辟 le 了 zhēn shí 真实 jiāo jì 交际 de 的 kě néng 可能。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
ér qiě 而且 shéng zi 绳子 gēn běn 根本 bú shi 不是 chǔ yú 处于 yùn dòng 运动 zhōng 中， tā 它 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 cāo chǎng 操场 biān 边 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上， lìng 另 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上。
tóng shí 同时， běn wén 本文 cóng 从 zhé xué 哲学 huó 和 luó ji 逻辑 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 hàn yīng 汉英 yǔ yán 语言 yùn sī 运思 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
《 xiǎo fù rén 小妇人》 yǐ 以 wěi wǎn 委婉 dàn 但 jiān dìng 坚定 de 的 yǔ qì 语气 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， shí pò 识破 qí zhōng 其中 19 shì jì 世纪 de 的 wěi zhuāng 伪装， fā jué 发掘 yǐn cáng 隐藏 yú 于 yōu wēi 幽微 guò qù 过去 de 的 wǒ men de 我们的 zhēn miàn mù 真面目。
《 xiǎo 小 xū zi 须子 sài miào ěr 赛缪尔》 shì 是 yì zé 一则 jiǎng shù 讲述 liú dòng 流动 shěn jì 审计 zhòng yào xìng 重要性 de 的 yù yán 寓言。
yǔ 与 yù yìng lì 预应力 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 xiāng bǐ 相比， qí 其 gāng dù 刚度 jiào 较 xiǎo 小， tè bié 特别 shì zài 是在 dà 大 kuà jìng 跨径 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中， qí 其 náo dù 挠度 biàn xíng 变形 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yìng yòng 应用 de 的 zhòng yào 重要 kòng zhì 控制 yīn sù 因素。
yǔ 与 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 bù tóng 不同 de 的 shì 是， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 hái 还 huì 会 tí gāo 提高 zǔ sè 阻塞 dòng mài 动脉 de 的 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 de 的 nóng dù 浓度。
tóng shí 同时， qiáng hàn 强悍 de 的 láng huān 狼獾 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 dì yī 第一 pī 批 bèi 被 què rèn 确认 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 shòu hài zhě 受害者。
tóng shí 同时， dé guó 德国 jīng jì 经济 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 lián jià 廉价 jiā jù 家具、 bàn gōng shè bèi 办公设备 hé 和 yùn dòng yòng pǐn 运动用品 huò dé 获得 hǎo chu 好处。
jiē xià lái 接下来 de 的 sì xíng 四行 dài mǎ 代码 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 yí dòng 移动 xiàn zhì 限制 wèi 为 cóng 从 měi gè 每个 wéi dù 维度 zhōng xīn 中心 yí dòng 移动 de 的 zuì dà 最大 jù lí 距离。
《 ní bù chǔ tiáo yuē 尼布楚条约》 shì 是 zhōng guó 中国 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 dìng 订 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yuē 条约。 gāi 该 tiáo yuē 条约 shì 是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 mǎn qīng 满清 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 ( Jesuit ) gù wèn 顾问。
ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bì xū 必须 tōng guò 通过 , bào lù 暴露 yú 于 yōng yǒu 拥有 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 huán jìng 环境 cái néng 才能 xí dé 习得
tóng shí 同时， xuán fú wēi lì 悬浮微粒 hái 还 néng 能 zēng jiā 增加 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 duō 多 de 的 jī yǔ yún 积雨云 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率， jiǎn shǎo 减少 shuǐ qì 水汽 hán liàng 含量 shǎo 少 de 的 yún tǐ 云体 de 的 jiàng shuǐ 降水 pín lǜ 频率。
jiē xià lái 接下来 de 的 jié mù 节目 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 chéng yǔ 成语《 hú jiǎ hǔ wēi 狐假虎威》 gǎi biān 改编， biǎo yǎn zhě 表演者 shì 是 hēng tíng dùn 亨廷顿 zhōng wén xué xiào 中文学校 xué sheng 学生。
ér qiě 而且 tí bǐ 提笔 yín é 吟哦 hǎo jiǔ 好久， yī jiù 依旧 xiě 写 bù 不 chū 出 yí gè 一个 zì 字 lái 来， ǒu ěr 偶尔 líng gǎn 灵感 lái 来 le 了；
chǒu lòu 丑陋 de 的 guān liáo 官僚、 xié è 邪恶 de 的 qīn lüè zhě 侵略者、 yīn dú 阴毒 de 的 tè wu 特务、 quán dōu 全都 duì 对 zhōng guó 中国 Ào yùn 奥运 dì 第 yī rén 一人 hǔ shì dān dān 虎视眈眈， yù 欲 zhì 置 zhī 之 yú 于 sǐ de 死地。
《 zuǒ zhuàn 左传》 bǎo cún 保存 le 了 zhū rú 诸如 zì rán 自然、 nóng shén 农神、 guǐ hún 鬼魂 chóng bài 崇拜 yǐ jí 以及 zhēng zhào 征兆、 guài yì 怪异、 bǔ shì 卜筮、 jiě mèng 解梦、 yù yán 预言 děng 等 fēng fù 丰富 de 的 zōng jiào 宗教 xiàn xiàng 现象 hé 和 huó dòng 活动。
ér qiě 而且 rì běn 日本 zài 在 rén jūn 人均 jī chǔ 基础 céng miàn 层面 hái 还 lǐng xiān 领先 yì tóu 一头。
tóng shí 同时， wǒ men 我们 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 “ wéi xiū qū 维修区 chāo chē 超车 ” zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法（ jí 即 tōng guò 通过 gèng 更 yōu 优 de 的 tíng zhàn 停站 chāo yuè 超越 duì shǒu 对手）， nà 那 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 sài chē 赛车 cè lüè 策略。
jiē xià lái 接下来 ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 zài 在 wèi yú 位于 wěi gǔ 尾骨 de 的 gēn bù 根部 mài lún 脉轮。
ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhèng zài 正在 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目。
《 zhuāng zǐ 庄子》 de 的 pī pàn xìng 批判性 yù yán 寓言 fěng cì 讽刺 jiān ruì 尖锐 xī lì 犀利， yán qiào jùn 严峭峻 kè 刻， fēng gé dú tè 风格独特， zhè 这 yì diǎn 一点 wèi 为 qí tā 其他 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 suǒ 所 bù jí 不及。
zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuǐ píng chǐ 水平尺、 juǎn chǐ 卷尺、 qián zi 钳子、 jī guāng yí 激光仪 děng 等 wǔ jīn 五金 gōng liáng jù 工量具 yǐ jí 以及 qīng xǐ jī 清洗机、 xī chén qì 吸尘器 děng 等 jiā yòng diàn qì 家用电器；
tóng shí 同时， chéng bāo 承包 shāng yě 商也 jiāng 将 tí gōng 提供 ruǎn jiàn 软件 de 的 shè jì 设计 huó 和 shí shī 实施， yǐ jí 以及 jì tǒng jí chéng 系统集成、 cè shì 测试、 píng jià 评价 huó 和 lùn zhèng 论证。
zhuān yè 专业 de 的 háng yè 行业 fú wù 服务， zhēn chéng 真诚 de 的 wèi 为 guǎng dà 广大 lǚ kè 旅客 péng you 朋友 tí gōng 提供 běi jīng 北京 dào 到 shèng duō míng gè 圣多明各 tè jià jī piào 特价机票。
tóng shí 同时， tàn tǎo 探讨 le 了 ruò 弱 yǒu jī suān 有机酸 de 的 cún zài 存在 duì 对 qīng zhòng 轻重 xī tǔ 稀土 fēn liú 分馏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 máng lù 忙碌 de 的 mā ma 妈妈》 tiān 天 gāng gang 刚刚 liàng 亮， mā ma 妈妈 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 máng lǐ máng wài 忙里忙外 le 了。
zhuān yè zhī shi 专业知识 kāi pì 开辟 le 了 zhēn shí 真实 jiāo jì 交际 de 的 kě néng 可能。
《 xì jù 戏剧 lǐ xiǎng 理想 biǎo xiàng 表象 huò 或 běn zhì 本质 — — yǒu guān 有关 cán kù 残酷 xì jù 戏剧 de 的 huà tí 话题》 dōng sān shěng 东三省 xì jù 戏剧 lǐ lùn yán jiū 理论研究 yì děng jiǎng 一等奖；
《 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 huì 会 fàn cuò 犯错》 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 hěn duō 很多 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 dà nǎo 大脑 quē xiàn 缺陷， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè huì 社会 rén 人 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 néng lì 能力 shì 是 duō me 多么 jīng rén 惊人 de 的 ruò xiǎo 弱小。
ér qiě 而且 shéng zi 绳子 gēn běn 根本 bú shi 不是 chǔ yú 处于 yùn dòng 运动 zhōng 中， tā 它 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 cāo chǎng 操场 biān 边 de 的 yī kē shù 一棵树 shàng 上， lìng 另 yì tóu 一头 bǎng 绑 zài 在 qiū qiān 秋千 shàng 上。
tóng shí 同时， běn wén 本文 cóng 从 zhé xué 哲学 huó 和 luó ji 逻辑 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 le 了 hàn yīng 汉英 yǔ yán 语言 yùn sī 运思 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 chā yì 差异 suǒ zài 所在。
《 zhěng jiù dà bīng ruì ēn 拯救大兵瑞恩》 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 bù 部 dà piàn 大片， dàn shì 但是 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jī yú 基于 fā shēng 发生 zài 在 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo 小 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子