ประโยคภาษาจีน- 现在我很荣幸地邀请国际奥林匹克委员会主席罗格博士致辞中文句子 (666163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在， wǒ 我 hěn 很 róng xìng 荣幸 de 地 yāo qǐng 邀请 guó jì 国际 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 luó gé 罗格 bó shì 博士 zhì cí 致辞！
Now, I have the honour to invite Mr Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, to deliver his address. Mr President, please.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 进 jiào táng 教堂 shí 时 xīn niáng 新娘 yóu 由 qí fù 其父 qīn 亲 huò 或 nǚ jiā 女家 de 的 nán zǐ 男子 péi bàn 陪伴， chū lái 出来 shí 时 zé 则 shì yóu 是由 xīn láng 新郎 péi bàn 陪伴。
jìn lái 进来 yǐ hòu 以后 bù fù 不负 zé rèn de 责任地 yí tòng 一通 luàn 乱 tiāo máo bìng 挑毛病， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 máo dùn 矛盾。
jìn bù 进步 dǎng rén 党人 de 的 zhèng jiàn 政见 jìn bù 进步 dǎng rén 党人 de 的 yuán zé 原则 hè 和 zuò fǎ 作法。
kě yǐ 可以 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 pò huài 破坏 jì shēng 寄生 hé 和 jì shēng wù 寄生物 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 nǐ 你 yí dìng 一定 dé 得 xiān 先 bào shī 报失， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
cóng 从 dì jiǔ 第九 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 pīng pāng qiú 乒乓球 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员 nián líng 年龄 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析， wǒ 我 nán nǚ 男女 yùn dòng yuán 运动员 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 jī běn 基本 hé lǐ 合理。
wǒ men 我们 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 zhàn 蘸 fàn tuán 饭团 de 的 zhī ma 芝麻、 huā shēng 花生 hé 和 yán 盐。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yí gè 一个 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始： shàng yī 上一 cì 次 nǐ men 你们 bèi 被 shuō 说 dào 到 yǒu 有 hái zi qì 孩子气 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zài 在 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 de 的 zī chǎn 资产 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析 shàng 上， jiān guǎn zhě 监管者 bú dàn 不但 bú shi 不是 yǐn lù rén 引路人 fǎn ér 反而 chéng le 成了 gēn fēng 跟风 zhě 者。
jìn ér 进而 wèi le 为了 shǐ 使 shān hú chóng 珊瑚虫 yǒu 有 yí gè 一个 shū shì 舒适 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhù suǒ 住所， hǎi zǎo 海藻 wèi 为 shān hú chóng 珊瑚虫 tí gōng 提供 le 了 néng gòu 能够 cún huó 存活 de 的 jiàn zhù 建筑 mó kuài 模块， cóng ér 从而 zào chéng 造成 le 了 shí huī yán 石灰岩 lái 来 gòu jiàn 构建 chéng jiāo 成礁 jié gòu 结构。
cóng 从 jiǎn lòu 简陋 de 的 shè bèi 设备 qǐ jiā 起家， tā men 他们 yǐ 已 shēng chǎn 生产 chū 出 bù shǎo 不少 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jī qì 机器。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gōng jù tiáo 工具条 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 gōng jù 工具， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 kòng bái 空白 de 的 píng mù 屏幕， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng biāo 光标。
jìn ér 进而 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 le 了 GABE duì 对 dīng èr xī 丁二烯、 běn yǐ xī 苯乙烯 yīn lí zǐ 阴离子 gòng 共 jù hé 聚合 de 的 jù hé 聚合 dòng lì xué 动力学、 jù hé wù 聚合物 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jí 及 ǒu lián fǎn yìng 偶联反应 de 的 yǐng xiǎng 影响 guī lǜ 规律。
wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiě chū shì 解出式 zhōng 中 yú xián 余弦 de 的 fāng fǎ 方法 , dé dào 得到 liǎng 两 xiàng liàng 向量 jiān 间 de 的 jiǎo dù 角度。
kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǐ zhòng 体重 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点 shì 是 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng huì 将会 tǐ yàn 体验 qiān gǔ bù xiǔ 千古不朽 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
cóng 从 zǔ zhī 组织 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè shì 这是 guān yú 关于 mù biāo 目标 hé 和 yuàn jǐng 愿景 de 的 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在， zhàn shì 战士 men 们， bǎ 把 bāo 炮 duì zhǔn 对准 nà 那 sōu 艘 chuán 船。
wǒ men 我们 hái 还 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 xiàng 像 yào pǐn 药品 yí yàng 一样 gěi 给 xiāng yān 香烟 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证。 zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 xiāng yān 香烟 bù dé bù 不得不 xiàng 像 rèn hé 任何 qí tā 其它 yào pǐn 药品 yí yàng 一样 tōng guò 通过 tóng yàng 同样 yán gé 严格 de 的 shěn chá 审查 chéng xù 程序。
xiàn zài 现在， suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 yóu 由 nǐ 你 yí gè rén 一个人 zhī pèi 支配 le 了， hǎo hǎo 好好 qù 去 zuān yán 钻研 xià 下 rú hé 如何 qù 去 shǐ yòng 使用 RV bǐng wán 丙烷 lěng dòng xiāng 冷冻箱 wèi 为 nǐ 你 de kǎ 的卡 chē 车 jiàng wēn 降温。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 , fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 zhì zào 制造 de 的 gōng sī 公司 , dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bì 必 xū yào 须要 xī yǐn 吸引 háng yùn 航运 gōng sī 公司 , yǐ 以 shǐ 使 shāng pǐn 商品 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
jìn xíng 进行 xìn tuō 信托 róng zī 融资 yǔ 与 gǔ piào 股票 róng zī 融资、 zhài quàn 债券 róng zī 融资、 yín xíng xìn dài 银行信贷 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yōu shì 优势： shǒu xù jiǎn biàn 手续简便、 mén kǎn 门槛 dī 低、 róng zī 融资 sù dù kuài 速度快。 ér 而 shǒu xù 手续 fán rù 繁缛、 mén kǎn 门槛 gāo 高 zhèng shì 正是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 róng zī 融资 kùn nan 困难 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， féi pàng 肥胖 shì 是 yí chuán 遗传 de 的， ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， chōng chì 充斥 zhe 着 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃、 xiū rǔ 羞辱、 xī luò 奚落 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在， jì rán 既然 Rhapsody de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可， tā 它 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法， yǔ 与 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng tóng 相同 mó shì 模式 de 的 qiáng dí 强敌 yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhù shuǐ 注水 xì tǒng 系统 , nà 那 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 shuǐ 水， jiù 就 zài 在 shùn biàn 顺便 de 的 zǎo qī 早期。
xiàn zài 现在， yǒu le 有了 yì xiē 一些 shōu rù 收入， jiù suàn 就算 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 jiā lǐ 家里 quē liáng 缺粮， wǒ 我 dōu 都 bú zài 不再 nà me 那么 páng 徬 huáng 徨 le 了。
cóng ér 从而 wèi 为 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bá qiā 菝葜 yào cái 药材 zī yuán 资源、 shí shī 实施 GAP zhòng zhí 种植 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
xiàn zài 现在， dù kè dà xué 杜克大学 jǐng fāng 警方 bǎo hù 保护 zhù 著 wǒ de 我的 rén shēn ān quán 人身安全， ér 而 zhōng guó wǎng 中国网 lù shang 路上 de 的 dǎ jī 打击 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
jìn mén 进门 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说： “ bǎ 把 zhè 这 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西 hǎo hǎo 好好 shōu shi 收拾 zhěng lǐ 整理， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xià cì 下次 hái 还 néng gòu 能够 zài 再 jì chéng 继承 ” 。
cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 gèng duō 更多 suí hòu 随后 huí lai 回来， kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhàn shàng fēng 占上风 de 的 hòu xuǎn 候选 dì diǎn 地点 yí zhì 一致 de 的 zhēn chá yuán 侦察员 jiā rù 加入 xuān nào 喧闹 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
jìn 进 jiào táng 教堂 shí 时 xīn niáng 新娘 yóu 由 qí fù 其父 qīn 亲 huò 或 nǚ jiā 女家 de 的 nán zǐ 男子 péi bàn 陪伴， chū lái 出来 shí 时 zé 则 shì yóu 是由 xīn láng 新郎 péi bàn 陪伴。
jìn lái 进来 yǐ hòu 以后 bù fù 不负 zé rèn de 责任地 yí tòng 一通 luàn 乱 tiāo máo bìng 挑毛病， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 máo dùn 矛盾。
jìn bù 进步 dǎng rén 党人 de 的 zhèng jiàn 政见 jìn bù 进步 dǎng rén 党人 de 的 yuán zé 原则 hè 和 zuò fǎ 作法。
kě yǐ 可以 yòng 用 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 pò huài 破坏 jì shēng 寄生 hé 和 jì shēng wù 寄生物 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
kě yǐ 可以 de 的， dàn 但 nǐ 你 yí dìng 一定 dé 得 xiān 先 bào shī 报失， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 àn zhào 按照 bù tóng 不同 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理。
cóng 从 dì jiǔ 第九 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 pīng pāng qiú 乒乓球 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员 nián líng 年龄 zhuàng kuàng 状况 fēn xī 分析， wǒ 我 nán nǚ 男女 yùn dòng yuán 运动员 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构 jī běn 基本 hé lǐ 合理。
wǒ men 我们 hái 还 zhǔn bèi 准备 le 了 zhàn 蘸 fàn tuán 饭团 de 的 zhī ma 芝麻、 huā shēng 花生 hé 和 yán 盐。
xiàn zài 现在， wǒ 我 xiǎng 想 yòng 用 yí gè 一个 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始： shàng yī 上一 cì 次 nǐ men 你们 bèi 被 shuō 说 dào 到 yǒu 有 hái zi qì 孩子气 shì 是 shén me shí hou 什么时候？
kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zài 在 fēng xiǎn 风险 hé 和 qí tā 其它 de 的 zī chǎn 资产 tè zhēng 特征 de 的 fēn xī 分析 shàng 上， jiān guǎn zhě 监管者 bú dàn 不但 bú shi 不是 yǐn lù rén 引路人 fǎn ér 反而 chéng le 成了 gēn fēng 跟风 zhě 者。
jìn ér 进而 wèi le 为了 shǐ 使 shān hú chóng 珊瑚虫 yǒu 有 yí gè 一个 shū shì 舒适 hé 和 ān quán 安全 de 的 zhù suǒ 住所， hǎi zǎo 海藻 wèi 为 shān hú chóng 珊瑚虫 tí gōng 提供 le 了 néng gòu 能够 cún huó 存活 de 的 jiàn zhù 建筑 mó kuài 模块， cóng ér 从而 zào chéng 造成 le 了 shí huī yán 石灰岩 lái 来 gòu jiàn 构建 chéng jiāo 成礁 jié gòu 结构。
cóng 从 jiǎn lòu 简陋 de 的 shè bèi 设备 qǐ jiā 起家， tā men 他们 yǐ 已 shēng chǎn 生产 chū 出 bù shǎo 不少 gāo zhì liàng 高质量 de 的 jī qì 机器。
kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gōng jù tiáo 工具条 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 gōng jù 工具， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 kòng bái 空白 de 的 píng mù 屏幕， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí gè 一个 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng biāo 光标。
jìn ér 进而 quán miàn 全面 kǎo chá 考察 le 了 GABE duì 对 dīng èr xī 丁二烯、 běn yǐ xī 苯乙烯 yīn lí zǐ 阴离子 gòng 共 jù hé 聚合 de 的 jù hé 聚合 dòng lì xué 动力学、 jù hé wù 聚合物 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jí 及 ǒu lián fǎn yìng 偶联反应 de 的 yǐng xiǎng 影响 guī lǜ 规律。
wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiě chū shì 解出式 zhōng 中 yú xián 余弦 de 的 fāng fǎ 方法 , dé dào 得到 liǎng 两 xiàng liàng 向量 jiān 间 de 的 jiǎo dù 角度。
kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tǐ zhòng 体重 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点 shì 是 cái 才 huì 会 fā shēng 发生。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng huì 将会 tǐ yàn 体验 qiān gǔ bù xiǔ 千古不朽 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事。
cóng 从 zǔ zhī 组织 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè shì 这是 guān yú 关于 mù biāo 目标 hé 和 yuàn jǐng 愿景 de 的 tǎo lùn 讨论。
xiàn zài 现在， zhàn shì 战士 men 们， bǎ 把 bāo 炮 duì zhǔn 对准 nà 那 sōu 艘 chuán 船。
wǒ men 我们 hái 还 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 néng gòu 能够 xiàng 像 yào pǐn 药品 yí yàng 一样 gěi 给 xiāng yān 香烟 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证。 zhè 这 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 xiāng yān 香烟 bù dé bù 不得不 xiàng 像 rèn hé 任何 qí tā 其它 yào pǐn 药品 yí yàng 一样 tōng guò 通过 tóng yàng 同样 yán gé 严格 de 的 shěn chá 审查 chéng xù 程序。
xiàn zài 现在， suǒ yǒu 所有 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 yóu 由 nǐ 你 yí gè rén 一个人 zhī pèi 支配 le 了， hǎo hǎo 好好 qù 去 zuān yán 钻研 xià 下 rú hé 如何 qù 去 shǐ yòng 使用 RV bǐng wán 丙烷 lěng dòng xiāng 冷冻箱 wèi 为 nǐ 你 de kǎ 的卡 chē 车 jiàng wēn 降温。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 , fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 xū yào 需要 xī yǐn 吸引 tóu zī 投资 zhì zào 制造 de 的 gōng sī 公司 , dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 bì 必 xū yào 须要 xī yǐn 吸引 háng yùn 航运 gōng sī 公司 , yǐ 以 shǐ 使 shāng pǐn 商品 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
jìn xíng 进行 xìn tuō 信托 róng zī 融资 yǔ 与 gǔ piào 股票 róng zī 融资、 zhài quàn 债券 róng zī 融资、 yín xíng xìn dài 银行信贷 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 hěn dà 很大 de 的 yōu shì 优势： shǒu xù jiǎn biàn 手续简便、 mén kǎn 门槛 dī 低、 róng zī 融资 sù dù kuài 速度快。 ér 而 shǒu xù 手续 fán rù 繁缛、 mén kǎn 门槛 gāo 高 zhèng shì 正是 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 róng zī 融资 kùn nan 困难 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， féi pàng 肥胖 shì 是 yí chuán 遗传 de 的， ér qiě 而且 hěn duō 很多 shí hou 时候， wǒ 我 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 féi pàng 肥胖 bìng rén 病人 de 的 shè huì huán jìng 社会环境 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， chōng chì 充斥 zhe 着 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃、 xiū rǔ 羞辱、 xī luò 奚落 hé 和 fèn nù 愤怒。
xiàn zài 现在， jì rán 既然 Rhapsody de 的 shāng yè mó shì 商业模式 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 rèn kě 认可， tā 它 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 bàn fǎ 办法， yǔ 与 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng tóng 相同 mó shì 模式 de 的 qiáng dí 强敌 yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhù shuǐ 注水 xì tǒng 系统 , nà 那 kě yǐ 可以 bǔ chōng 补充 shuǐ 水， jiù 就 zài 在 shùn biàn 顺便 de 的 zǎo qī 早期。
xiàn zài 现在， yǒu le 有了 yì xiē 一些 shōu rù 收入， jiù suàn 就算 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 jiā lǐ 家里 quē liáng 缺粮， wǒ 我 dōu 都 bú zài 不再 nà me 那么 páng 徬 huáng 徨 le 了。
cóng ér 从而 wèi 为 hé lǐ 合理 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bá qiā 菝葜 yào cái 药材 zī yuán 资源、 shí shī 实施 GAP zhòng zhí 种植 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
xiàn zài 现在， dù kè dà xué 杜克大学 jǐng fāng 警方 bǎo hù 保护 zhù 著 wǒ de 我的 rén shēn ān quán 人身安全， ér 而 zhōng guó wǎng 中国网 lù shang 路上 de 的 dǎ jī 打击 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
jìn mén 进门 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说： “ bǎ 把 zhè 这 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dōng xi 东西 hǎo hǎo 好好 shōu shi 收拾 zhěng lǐ 整理， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xià cì 下次 hái 还 néng gòu 能够 zài 再 jì chéng 继承 ” 。
cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 gèng duō 更多 suí hòu 随后 huí lai 回来， kàn fǎ 看法 yǔ 与 zhàn shàng fēng 占上风 de 的 hòu xuǎn 候选 dì diǎn 地点 yí zhì 一致 de 的 zhēn chá yuán 侦察员 jiā rù 加入 xuān nào 喧闹 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子