ประโยคภาษาจีน- 从终端用户收集数据尤其是当最初使用基于纸张的方法时通常是费时且易错的中文句子 (666531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 zhōng duān yòng hù 终端用户 shōu jí 收集 shù jù 数据， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 zhǐ zhāng 纸张 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时， tōng cháng 通常 shì 是 fèi shí 费时 qiě 且 yì cuò 易错 de 的。
Collecting data from end users, especially when primarily paper-based methods are used, is often time-consuming and error-prone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jīng jì 经济、 wài mào 外贸、 bāo zhuāng 包装 gōng yè 工业、 wù zhì wén míng 物质文明 hé 和 jīng shén wén míng 精神文明 jǐ 几 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 gāo děng 高等 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义；
cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 guān chá 观察， gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能 zhǔ yào 主要 shì 是 yào 要 shí xiàn 实现 chōng fèn jiù yè 充分就业， gè dé qí suǒ 各得其所 zhǔ yào 主要 shì 是 shí xiàn 实现 fēn pèi 分配 gōng píng 公平。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 kāi fā 开发 yí gè 一个 biǎo dān 表单， jiào zuò 叫做 bào biǎo 报表 biǎo dān 表单， yòng yú 用于 fēn xī 分析 zhàng dān 帐单 shù jù 数据 hé 和 tǒng jì shù jù 统计数据， rú 如 kè hù 客户 xìn dài 信贷 zǒng é 总额 hé 和 tuō qiàn kuǎn 拖欠款 zǒng shù 总数。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 de 的 shì lì 示例。
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 guì gōng sī 贵公司 zhè 这 duàn 段 de 的 shāng pǐn 商品 pái jià 牌价 mù lù 目录 biǎo 表 huò 或 yì xiē 一些 shè jí 涉及 shēn míng 申明 zī liào 资料 ma 吗 ? 。
kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 qián duān 前端， yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 bái 白 míng dān 名单 hé 和 hēi míng dān 黑名单。
jìn xíng 进行 le 了 5 zǔ 组 bǐ duì 比对 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jiù 就 qià gǔ 髂骨 de 的 dà xiǎo 大小 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后， tā men 他们 què dìng 确定 gāi 该 kǒng lóng 恐龙 lái zì 来自 xī jiǎo lèi 蜥脚类 jiā zú 家族。
xiàn zài 现在， bǎ 把 tè lún dùn 特伦顿 huàn chéng 换成 zhōng guó 中国， nà me 那么， nǐ 你 duì 对 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiù 就 huì 会 zuò chū 作出 yì zhǒng 一种 suī rán 虽然 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单 què 却 yòu 又 xiāng dāng 相当 zhǔn què 准确 de 的 miáo shù 描述。
cóng 从 jié gòu 结构 fāng shì 方式 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， lǐ shāng yǐn 李商隐 qī lǜ 七律 duō 多 diǎn 典 zǔ hé 组合 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yǒu xù 有序 de 的 bìng liè 并列 pū pái 铺排 shì 式 hé 和 wú xù 无序 de 的 diàn yǐng 电影 “ méng tài qí 蒙太奇 ” shì 式。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， 2011 nián 年 de 的 shàng kōng 上空 jiāng huì 将会 yǒu 有 yì qún 一群 “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” huá xiáng 滑翔 ér 而 guò 过。
jìn xíng 进行 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵 pào jī 炮击 hòu 后， wǒ jūn 我军 xiàng 象 cháo shuǐ 潮水 bān de 般地 chōng 冲 shàng 上 qián qù 前去 gēn 跟 dí rén 敌人 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 bái rèn zhàn 白刃战。
xiàn zài 现在， zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 dì chǎn 地产 jià gé 价格 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 lǜ chá 绿茶 dào 到 fú róng 芙蓉 chá 茶， bái chá 白茶 dào 到 gān jú 甘菊， chá 茶 lèi 类 chōng mǎn 充满 le 了 lèi 类 huáng jú 黄菊 hé 和 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 měi wèi 美味 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hái shi 还是 jué dìng 决定 qù 去 mào 冒 yí xià 一下 xiǎn 险。
xiàn zài 现在， wú lùn 无论 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zài wài 在外 miàn 面， tā 她 dōu 都 bù hé 不和 wǒ 我 shuō huà 说话 le 了。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 wèi 为 zhè 这 hé 和 wǒ 我 shēng qì 生气， hái 还 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè me 这么 duō nián 多年 de 的 yǒu yì 友谊 dōu 都 liào 撂 yì biān 一边 le 了。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节 zhōng 中 zì mǔ 字母 hè 和 fā yīn 发音 jī běn shang 基本上 xíng chéng 形成 le 了 què dìng 确定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， hěn shǎo 很少 yǒu 有 lì wài 例外。
jìn xíng 进行 zhù cè 注册 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yīn wèi 因为 kě néng 可能 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn jiē 间接 de 的 lì yì 利益， zhū rú 诸如 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 yàn huì 宴会 hé 和 zhèng cān 正餐 — — zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù huì 与会 yì 议 bào gào zhě 报告者 jiàn miàn 见面 — — huò zhě 或者 huò dé 获得 qù 去 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 zhuān chē 专车 zuò wèi 座位。
xiàn zài 现在， yǒu le 有了 yì xiē 一些 shōu rù 收入， jiù suàn 就算 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 jiā lǐ 家里 quē liáng 缺粮， wǒ 我 dōu 都 bú zài 不再 nà me 那么 páng 徬 huáng 徨 le 了。
wǒ men 我们 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 nà xiē 那些 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 de 的 ér tóng 儿童 tú huà shū 图画书 ne 呢？
jìn gòng 进贡 de 的 yì wù 义务 zhī fù 支付 gòng jīn 贡金 huò 或 jiǎo nà 缴纳 gòng shuì 贡税 de 的 yì wù 义务
wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 xià dìng jué xīn 下定决心 shì bu shì 是不是 yào 要 chéng zuò 乘坐 yì zhǒng 一种 cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺、 jiào zuò 叫做 “ sān 三 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ” de 的 mù chuán 木船 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 háng xíng 航行 liǎng tiān 两天。
jìn huò 进货 jí 及 xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 gāng cái 钢材 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
wǒ men 我们 hái 还 diǎn 点 le 了 yí dào 一道 fǔ rǔ 腐乳 kōng xīn cài 空心菜（ 20 yuán 元）， huó 和 sì 四 shū 蔬 pái gǔ tāng 排骨汤（ 38 yuán 元） yì qǐ 一起 chī 吃 shí zài 实在 shì 是 jué pèi 绝配。
yuǎn dōng 远东， mǎn qīng 满清 de 的 jūn duì 军队 cóng 从 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 běi fāng 北方 xí juǎn 席卷 nán xià 南下， tiě tí 铁蹄 tà 踏 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城。
cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 shāng nán 商南 fāng yán 方言 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 shēn rù 深入、 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识。
wǒ men 我们 hái yào 还要 péi yǎng 培养 nüè jí 疟疾 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 rén lì 人力； wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 bú duàn 不断 dé dào 得到 chéng gōng 成功， yǒu lài yú 有赖于 zhè xiē 这些 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 qín fèn 勤奋 hé 和 xiàn shēn 献身。
kě yǐ 可以 shuō 说， wāng yuán liáng 汪元量 de 的 shī gē 诗歌 tóng wén 同文 tiān xiáng 天祥 děng 等 rén 人 de 的 shī gē 诗歌 yì qǐ 一起， dài biǎo 代表 le 了 sòng mò 宋末 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流 hé 和 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
cóng 从 jiǎo zhǐ 脚趾 kāi shǐ 开始， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 ràng 让 tā men 他们 fàng sōng 放松 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 shì 是 jiào 叫， jiǎo huái 脚踝， xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， fù bù 腹部， qū gàn 躯干， shǒu zhǐ 手指， shǒu bì 手臂， bó zi 脖子， rán hòu 然后 shì 是 tóu bù 头部。
wǒ men 我们 hái 还 miàn lín 面临 qí tā 其它 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， yóu yú 由于 suì chà 岁差 de 的 yuán yīn 原因， tài yang 太阳 zài 在 xià zhì 夏至 shí 时 tíng kào 停靠 zài 在 jù xiè zuò 巨蟹座 páng biān 旁边 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 jīng jì 经济、 wài mào 外贸、 bāo zhuāng 包装 gōng yè 工业、 wù zhì wén míng 物质文明 hé 和 jīng shén wén míng 精神文明 jǐ 几 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 gāo děng 高等 bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义；
cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 guān chá 观察， gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能 zhǔ yào 主要 shì 是 yào 要 shí xiàn 实现 chōng fèn jiù yè 充分就业， gè dé qí suǒ 各得其所 zhǔ yào 主要 shì 是 shí xiàn 实现 fēn pèi 分配 gōng píng 公平。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 kāi fā 开发 yí gè 一个 biǎo dān 表单， jiào zuò 叫做 bào biǎo 报表 biǎo dān 表单， yòng yú 用于 fēn xī 分析 zhàng dān 帐单 shù jù 数据 hé 和 tǒng jì shù jù 统计数据， rú 如 kè hù 客户 xìn dài 信贷 zǒng é 总额 hé 和 tuō qiàn kuǎn 拖欠款 zǒng shù 总数。
wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 gěi chū 给出 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 de 的 shì lì 示例。
kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 guì gōng sī 贵公司 zhè 这 duàn 段 de 的 shāng pǐn 商品 pái jià 牌价 mù lù 目录 biǎo 表 huò 或 yì xiē 一些 shè jí 涉及 shēn míng 申明 zī liào 资料 ma 吗 ? 。
kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 qián duān 前端， yǐ 以 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 gēng xīn 更新 bái 白 míng dān 名单 hé 和 hēi míng dān 黑名单。
jìn xíng 进行 le 了 5 zǔ 组 bǐ duì 比对 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jiù 就 qià gǔ 髂骨 de 的 dà xiǎo 大小 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hòu 后， tā men 他们 què dìng 确定 gāi 该 kǒng lóng 恐龙 lái zì 来自 xī jiǎo lèi 蜥脚类 jiā zú 家族。
xiàn zài 现在， bǎ 把 tè lún dùn 特伦顿 huàn chéng 换成 zhōng guó 中国， nà me 那么， nǐ 你 duì 对 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiù 就 huì 会 zuò chū 作出 yì zhǒng 一种 suī rán 虽然 guò fèn 过分 jiǎn dān 简单 què 却 yòu 又 xiāng dāng 相当 zhǔn què 准确 de 的 miáo shù 描述。
cóng 从 jié gòu 结构 fāng shì 方式 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， lǐ shāng yǐn 李商隐 qī lǜ 七律 duō 多 diǎn 典 zǔ hé 组合 qíng kuàng 情况 dà zhì 大致 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类： yǒu xù 有序 de 的 bìng liè 并列 pū pái 铺排 shì 式 hé 和 wú xù 无序 de 的 diàn yǐng 电影 “ méng tài qí 蒙太奇 ” shì 式。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， 2011 nián 年 de 的 shàng kōng 上空 jiāng huì 将会 yǒu 有 yì qún 一群 “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” huá xiáng 滑翔 ér 而 guò 过。
jìn xíng 进行 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵 pào jī 炮击 hòu 后， wǒ jūn 我军 xiàng 象 cháo shuǐ 潮水 bān de 般地 chōng 冲 shàng 上 qián qù 前去 gēn 跟 dí rén 敌人 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 bái rèn zhàn 白刃战。
xiàn zài 现在， zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 dì chǎn 地产 jià gé 价格 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 lǜ chá 绿茶 dào 到 fú róng 芙蓉 chá 茶， bái chá 白茶 dào 到 gān jú 甘菊， chá 茶 lèi 类 chōng mǎn 充满 le 了 lèi 类 huáng jú 黄菊 hé 和 qí tā 其他 jiàn kāng 健康 měi wèi 美味 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hái shi 还是 jué dìng 决定 qù 去 mào 冒 yí xià 一下 xiǎn 险。
xiàn zài 现在， wú lùn 无论 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zài wài 在外 miàn 面， tā 她 dōu 都 bù hé 不和 wǒ 我 shuō huà 说话 le 了。 wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 wèi 为 zhè 这 hé 和 wǒ 我 shēng qì 生气， hái 还 bǎ 把 wǒ men 我们 zhè me 这么 duō nián 多年 de 的 yǒu yì 友谊 dōu 都 liào 撂 yì biān 一边 le 了。
kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定， kāi 开 yīn jié 音节 hè 和 bì yīn jié 闭音节 zhōng 中 zì mǔ 字母 hè 和 fā yīn 发音 jī běn shang 基本上 xíng chéng 形成 le 了 què dìng 确定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， hěn shǎo 很少 yǒu 有 lì wài 例外。
jìn xíng 进行 zhù cè 注册 cháng cháng 常常 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， yīn wèi 因为 kě néng 可能 huò dé 获得 yì xiē 一些 jiàn jiē 间接 de 的 lì yì 利益， zhū rú 诸如 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 yàn huì 宴会 hé 和 zhèng cān 正餐 — — zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 yù huì 与会 yì 议 bào gào zhě 报告者 jiàn miàn 见面 — — huò zhě 或者 huò dé 获得 qù 去 xiàn chǎng 现场 fǎng wèn 访问 de 的 zhuān chē 专车 zuò wèi 座位。
xiàn zài 现在， yǒu le 有了 yì xiē 一些 shōu rù 收入， jiù suàn 就算 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 jiā lǐ 家里 quē liáng 缺粮， wǒ 我 dōu 都 bú zài 不再 nà me 那么 páng 徬 huáng 徨 le 了。
wǒ men 我们 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 nà xiē 那些 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 de 的 ér tóng 儿童 tú huà shū 图画书 ne 呢？
jìn gòng 进贡 de 的 yì wù 义务 zhī fù 支付 gòng jīn 贡金 huò 或 jiǎo nà 缴纳 gòng shuì 贡税 de 的 yì wù 义务
wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 xià dìng jué xīn 下定决心 shì bu shì 是不是 yào 要 chéng zuò 乘坐 yì zhǒng 一种 cháng 长 yuē 约 20 yīng chǐ 英尺、 jiào zuò 叫做 “ sān 三 wéi 桅 xiǎo 小 fān chuán 帆船 ” de 的 mù chuán 木船 yán 沿 ní luó hé 尼罗河 háng xíng 航行 liǎng tiān 两天。
jìn huò 进货 jí 及 xiāo shòu 销售 qú dào 渠道 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 gāng cái 钢材 jiāo yì shì chǎng 交易市场。
wǒ men 我们 hái 还 diǎn 点 le 了 yí dào 一道 fǔ rǔ 腐乳 kōng xīn cài 空心菜（ 20 yuán 元）， huó 和 sì 四 shū 蔬 pái gǔ tāng 排骨汤（ 38 yuán 元） yì qǐ 一起 chī 吃 shí zài 实在 shì 是 jué pèi 绝配。
yuǎn dōng 远东， mǎn qīng 满清 de 的 jūn duì 军队 cóng 从 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 běi fāng 北方 xí juǎn 席卷 nán xià 南下， tiě tí 铁蹄 tà 踏 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 cháng chéng 长城。
cóng ér 从而 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 shāng nán 商南 fāng yán 方言 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 shēn rù 深入、 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识。
wǒ men 我们 hái yào 还要 péi yǎng 培养 nüè jí 疟疾 liú xíng 流行 de 的 guó jiā 国家 de 的 rén lì 人力； wǒ men 我们 yào 要 xiǎng 想 bú duàn 不断 dé dào 得到 chéng gōng 成功， yǒu lài yú 有赖于 zhè xiē 这些 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 qín fèn 勤奋 hé 和 xiàn shēn 献身。
kě yǐ 可以 shuō 说， wāng yuán liáng 汪元量 de 的 shī gē 诗歌 tóng wén 同文 tiān xiáng 天祥 děng 等 rén 人 de 的 shī gē 诗歌 yì qǐ 一起， dài biǎo 代表 le 了 sòng mò 宋末 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流 hé 和 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就。
cóng 从 jiǎo zhǐ 脚趾 kāi shǐ 开始， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 ràng 让 tā men 他们 fàng sōng 放松 bìng 并 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 fàng sōng 放松， rán hòu 然后 shì 是 jiào 叫， jiǎo huái 脚踝， xiǎo tuǐ 小腿， dà tuǐ 大腿， fù bù 腹部， qū gàn 躯干， shǒu zhǐ 手指， shǒu bì 手臂， bó zi 脖子， rán hòu 然后 shì 是 tóu bù 头部。
wǒ men 我们 hái 还 miàn lín 面临 qí tā 其它 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在， yóu yú 由于 suì chà 岁差 de 的 yuán yīn 原因， tài yang 太阳 zài 在 xià zhì 夏至 shí 时 tíng kào 停靠 zài 在 jù xiè zuò 巨蟹座 páng biān 旁边 de 的 shuāng zǐ zuò 双子座。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子