ประโยคภาษาจีน- 进行调查后才得知真正的卢拉总统见图此时正在从伦敦返回巴西利亚的飞机上中文句子 (666959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn xíng 进行 diào chá 调查 hòu 后， cái 才 dé zhī 得知 zhēn zhèng 真正 de 的 lú lā 卢拉 zǒng tǒng 总统 ( jiàn 见 tú 图 ) cǐ shí 此时 zhèng zài 正在 cóng 从 lún dūn 伦敦 fǎn huí 返回 bā xī lì yà 巴西利亚 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上。
In fact, at the time of the supposed interview Mr da Silva (see photo) was flying from London to Brasilia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn xíng 进行 guò 过 sǐ shén 死神 zhī 之 yǎn 眼 jiāo yì 交易 de 的 rén lèi 人类， jí shǐ 即使 kàn zhe 看着 yí gè 一个 yǐ 已 sǐ zhě 死者 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 kàn 看 de 的 chū 齣 tā 他 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命。
jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改 hòu 后， xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， xíng chéng 形成 yì jiàn fǎn kuì 意见反馈， bìng jiāng 并将 jǐn kuài 尽快 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu piào 投票。
kě yǐ 可以 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jì 记 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
kě yǐ 可以 shuō 说 “ xíng shén 形神 tǒng yī 统一 ” shì 是 héng liáng 衡量 yì shù 艺术 jiá 荚 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 yì shù 艺术 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
xiàn zài 现在， yǒu jìn 有近 50 nián hòu 年后， wú 鹀 yǐ 已 què lì 确立 le 了 zài 在 shǔ 数 gè 个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐng xiān 领先 zhì zào shāng 制造商 běn shēn 本身。
xiàn zài 现在， lái zì 来自 pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， tā men 他们 jiě jué 解决 le 了 gāi 该 wèn tí 问题。
cóng ér 从而 yě 也 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 bú dài 不带 sī qíng 私情 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biān jí 编辑， zēng 增， jiǎn 减。
cóng ér 从而 quán miàn 全面 jiē shì 揭示 chū 出 jīn cháo 金朝 fǎ lǜ 法律 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fǎ zhì shǐ 法制史 shàng 上 jù yǒu 具有 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
jìn xián xiàn 进贤县 fā zhǎn 发展 hàn de 旱地 nóng yè 农业 de 的 xiào yì 效益 huó 和 cuò shī 措施 cáo fāng shèng 曹方胜 jìn xián xiàn 进贤县 shì 是 gè 个 nóng yè xiàn 农业县。
xiàn zài 现在， kē lǐ lán 柯里兰 yǐ jīng 已经 bù 不 kě néng 可能 cān jiā 参加 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 de 的 bǐ sài 比赛 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shòu shāng 受伤， gāng 刚 zuò 做 guò 过 shǒu shù 手术。 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 bō lì tè 波利特 shàng chǎng 上场。
wǒ men 我们 hái 还 pài 派 xuǎn dìng 选定 de 的 fù 副 sī fǎ bù cháng 司法部长 wéi bù 韦布 . hā bèi ěr 哈贝尔 dào 到 sī fǎ bù 司法部 qù 去 chǔ lǐ 处理 shì wù 事务。
cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 dǎ zhuāng 打桩 yǐn qǐ 引起 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 振动 de 的 shuāi jiǎn 衰减 tè xìng 特性。
yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng 墒 dù 度 jiāng 将 gāo yú 高于 měi guó 美国 nán bù 南部 píng yuán 平原 dì qū 地区。
xiàn zài 现在， měi yī 每一 suǒ 所 xué xiào 学校 dōu 都 bèi 被 rǎn zhǐ 染指。
cóng ér 从而 shuō míng 说明《 rén xíng 人行 fǎ 法》 jì 既 zǒng lǎn 总揽 le 了 guó jiā 国家 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 quán jú 全局， yòu 又 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 qiān jiā wàn hù 千家万户 yǔ 与 gè háng gè yè 各行各业。
yuàn zài 远在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪， zhōng guó 中国 yǐ 已 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药。
cóng ér 从而， qīng lǐ 清理 yá fèng 牙缝 xiào guǒ 效果 hǎo 好， yòu 又 ān quán 安全 kě kào 可靠。
kě yǐ 可以 shuō 说， xiàn cún 现存 de 的 zhuàng kuàng 状况 zǒng shì 总是 zài 在 bèi 被 xīn yì 新异 zhī 之 wù 物 suǒ 所 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 hái 还 cǎi fǎng 采访 le 了 yí gè 一个 wèi 为 chūn 春 wén 文 hán yuán 韩元 gōng zuò 工作 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭。
xiàn zài 现在， mù mǎ rén 牧马人 yī rán 依然 yòng 用 zhí shēng jī 直升机 lái 来 fàng mù 放牧， dàn shì 但是 xī bù 西部 yǐ wài 以外 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 rén 人 zé 则 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yuǎn chù 远处 de 的 qún shān 群山 fù gài 覆盖 zhe 着 tōng tǐ 通体 fā liàng 发亮 de 的 kuài lè 快乐 yún duǒ 云朵， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā men 它们 de shí hòu 的时候， tā men 它们 biàn huàn 变幻 chū 出 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状。
cóng 从 sè cǎi 色彩 de 的 céng cì xìng 层次性， jié gòu 结构 de 的 chuàng yì 创意 xìng 性， kōng jiān 空间 de 的 líng dòng 灵动 xìng 性 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面， huì 汇 míng 明 yì zhí 一直 yǐ 以 yǐn lǐng 引领 de 的 zī tài 姿态 áo xiáng 翱翔 yú 于 shí shàng 时尚 zhū bǎo 珠宝 de 的 tiān kōng 天空。
yuǎn fāng 远方 de 的 rén r 人儿； Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 bù qīng 不清 chǔ sè qiú 楚色球 céng 层 de 的 děng lí zǐ 等离子 qì tǐ 气体 wèi hé 为何 néng dá 能达 dào 到 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 sù dù 速度， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 dào dá 到达 rì miǎn 日冕 hòu 后 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 wēn dù 温度。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 yǐ 已 shǐ yòng 使用 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 lái 来 biān zuǎn 编纂 fàn wéi 范围 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 quán qiú 全球 hóng shù lín 红树林 dì tú 地图， zhè 这 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 hóng shù lín 红树林 de 的 jiǎn cè 检测 hé 和 bǎo hù 保护 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cóng 从 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 jù zuò 剧作《 mài kè 麦克 pèi sī 佩斯》 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn bō 点播 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jié mù 电视节目《 líng 灵 méi 媒 jī xiōng 缉凶》， wáng zhě 亡者 de 的 hún líng 魂灵 yì zhí 一直 zài 在 zá men 咱们 de 的 wén xué 文学 hé 和 chuán shuō 传说 zhōng 中 yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去。
kě yǐ tōng guò 可以通过 tóu zī 投资 jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 jī jīn 基金 ( ETFs ) lái 来 zuò 做 duō 多 “ nóng yè 农业 gǔ 股 ” ， dàn 但 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shí wù 食物 jià gé 价格 de 的 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把。
xiàn zài 现在， lǎo yīng 老鹰 hé 和 yuē shén 约什 shǐ mì sī 史密斯 yòu 又 chǔ yú 处于 le 了 bù gān bù gà 不尴不尬 de 的 jìng dì 境地。
cóng 从 bǔ mǎ 补码 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发， gēn jù 根据 CCK tiáo zhì 调制 guī zé 规则， cǎi yòng 采用 xiāng guān 相关 jiě tiáo 解调， tuī dǎo 推导 zài 在 jiā 加 xìng 性 bái sè 白色 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 xìn dào 信道 tiáo jiàn 条件 xià 下 CCK tiáo zhì 调制 de 的 xìng néng 性能 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน
jìn xíng 进行 guò 过 sǐ shén 死神 zhī 之 yǎn 眼 jiāo yì 交易 de 的 rén lèi 人类， jí shǐ 即使 kàn zhe 看着 yí gè 一个 yǐ 已 sǐ zhě 死者 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 kàn 看 de 的 chū 齣 tā 他 de 的 míng zi 名字 hé 和 shòu 夀 mìng 命。
jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改 hòu 后， xiū zhèng àn 修正案 jiāng 将 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， xíng chéng 形成 yì jiàn fǎn kuì 意见反馈， bìng jiāng 并将 jǐn kuài 尽快 zài 在 quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu piào 投票。
kě yǐ 可以 jì 记 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， jì 记 zài 在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 huò zhě 或者 nǐ de 你的 nǎo dài 脑袋 lǐ 里。
kě yǐ 可以 shuō 说 “ xíng shén 形神 tǒng yī 统一 ” shì 是 héng liáng 衡量 yì shù 艺术 jiá 荚 de 的 zhòng yào 重要 biāo zhì 标志， yě 也 shì 是 yì shù 艺术 shěn měi 审美 lǐ xiǎng 理想 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
xiàn zài 现在， yǒu jìn 有近 50 nián hòu 年后， wú 鹀 yǐ 已 què lì 确立 le 了 zài 在 shǔ 数 gè 个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 lǐng xiān 领先 zhì zào shāng 制造商 běn shēn 本身。
xiàn zài 现在， lái zì 来自 pà sà dí nà 帕萨迪纳 shì 市 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， tā men 他们 jiě jué 解决 le 了 gāi 该 wèn tí 问题。
cóng ér 从而 yě 也 jiù 就 gèng 更 róng yì 容易 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 bú dài 不带 sī qíng 私情 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biān jí 编辑， zēng 增， jiǎn 减。
cóng ér 从而 quán miàn 全面 jiē shì 揭示 chū 出 jīn cháo 金朝 fǎ lǜ 法律 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 fǎ zhì shǐ 法制史 shàng 上 jù yǒu 具有 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
jìn xián xiàn 进贤县 fā zhǎn 发展 hàn de 旱地 nóng yè 农业 de 的 xiào yì 效益 huó 和 cuò shī 措施 cáo fāng shèng 曹方胜 jìn xián xiàn 进贤县 shì 是 gè 个 nóng yè xiàn 农业县。
xiàn zài 现在， kē lǐ lán 柯里兰 yǐ jīng 已经 bù 不 kě néng 可能 cān jiā 参加 zài 在 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 de 的 bǐ sài 比赛 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指 shòu shāng 受伤， gāng 刚 zuò 做 guò 过 shǒu shù 手术。 mǎ dīng nèi sī 马丁内斯 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 bō lì tè 波利特 shàng chǎng 上场。
wǒ men 我们 hái 还 pài 派 xuǎn dìng 选定 de 的 fù 副 sī fǎ bù cháng 司法部长 wéi bù 韦布 . hā bèi ěr 哈贝尔 dào 到 sī fǎ bù 司法部 qù 去 chǔ lǐ 处理 shì wù 事务。
cóng ér 从而 dé dào 得到 le 了 dǎ zhuāng 打桩 yǐn qǐ 引起 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 振动 de 的 shuāi jiǎn 衰减 tè xìng 特性。
yuǎn dōng de qū 远东地区 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng 墒 dù 度 jiāng 将 gāo yú 高于 měi guó 美国 nán bù 南部 píng yuán 平原 dì qū 地区。
xiàn zài 现在， měi yī 每一 suǒ 所 xué xiào 学校 dōu 都 bèi 被 rǎn zhǐ 染指。
cóng ér 从而 shuō míng 说明《 rén xíng 人行 fǎ 法》 jì 既 zǒng lǎn 总揽 le 了 guó jiā 国家 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 quán jú 全局， yòu 又 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 qiān jiā wàn hù 千家万户 yǔ 与 gè háng gè yè 各行各业。
yuàn zài 远在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪， zhōng guó 中国 yǐ 已 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药。
cóng ér 从而， qīng lǐ 清理 yá fèng 牙缝 xiào guǒ 效果 hǎo 好， yòu 又 ān quán 安全 kě kào 可靠。
kě yǐ 可以 shuō 说， xiàn cún 现存 de 的 zhuàng kuàng 状况 zǒng shì 总是 zài 在 bèi 被 xīn yì 新异 zhī 之 wù 物 suǒ 所 chāo yuè 超越。
wǒ men 我们 hái 还 cǎi fǎng 采访 le 了 yí gè 一个 wèi 为 chūn 春 wén 文 hán yuán 韩元 gōng zuò 工作 de 的 mù shī 牧师 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 jì yǎng 寄养 jiā tíng 家庭。
xiàn zài 现在， mù mǎ rén 牧马人 yī rán 依然 yòng 用 zhí shēng jī 直升机 lái 来 fàng mù 放牧， dàn shì 但是 xī bù 西部 yǐ wài 以外 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 rén 人 zé 则 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yuǎn chù 远处 de 的 qún shān 群山 fù gài 覆盖 zhe 着 tōng tǐ 通体 fā liàng 发亮 de 的 kuài lè 快乐 yún duǒ 云朵， ér 而 dāng 当 nǐ 你 kàn zhe 看着 tā men 它们 de shí hòu 的时候， tā men 它们 biàn huàn 变幻 chū 出 bù tóng 不同 de 的 xíng zhuàng 形状。
cóng 从 sè cǎi 色彩 de 的 céng cì xìng 层次性， jié gòu 结构 de 的 chuàng yì 创意 xìng 性， kōng jiān 空间 de 的 líng dòng 灵动 xìng 性 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面， huì 汇 míng 明 yì zhí 一直 yǐ 以 yǐn lǐng 引领 de 的 zī tài 姿态 áo xiáng 翱翔 yú 于 shí shàng 时尚 zhū bǎo 珠宝 de 的 tiān kōng 天空。
yuǎn fāng 远方 de 的 rén r 人儿； Ē mí tuó fó 阿弥陀佛。
xiàn zài 现在， yán jiū rén yuán 研究人员 hái 还 bù qīng 不清 chǔ sè qiú 楚色球 céng 层 de 的 děng lí zǐ 等离子 qì tǐ 气体 wèi hé 为何 néng dá 能达 dào 到 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 sù dù 速度， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 dào dá 到达 rì miǎn 日冕 hòu 后 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 gāo 高 de 的 wēn dù 温度。
kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 hán yǔ 韩语、 rì yǔ 日语 hé 和 zhōng wén 中文， rú tú 如图 3 suǒ 所 shì 示。
xiàn zài 现在， kē xué jiā 科学家 yǐ 已 shǐ yòng 使用 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 lái 来 biān zuǎn 编纂 fàn wéi 范围 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 quán qiú 全球 hóng shù lín 红树林 dì tú 地图， zhè 这 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 hóng shù lín 红树林 de 的 jiǎn cè 检测 hé 和 bǎo hù 保护 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cóng 从 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 jù zuò 剧作《 mài kè 麦克 pèi sī 佩斯》 dào 到 měi guó 美国 guó jiā 国家 diǎn bō 点播 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 de 的 diàn shì jié mù 电视节目《 líng 灵 méi 媒 jī xiōng 缉凶》， wáng zhě 亡者 de 的 hún líng 魂灵 yì zhí 一直 zài 在 zá men 咱们 de 的 wén xué 文学 hé 和 chuán shuō 传说 zhōng 中 yíng rào 萦绕 bù 不 qù 去。
kě yǐ tōng guò 可以通过 tóu zī 投资 jiāo yì suǒ 交易所 mǎi mài 买卖 jī jīn 基金 ( ETFs ) lái 来 zuò 做 duō 多 “ nóng yè 农业 gǔ 股 ” ， dàn 但 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shí wù 食物 jià gé 价格 de 的 tóu jī dǎo bǎ 投机倒把。
xiàn zài 现在， lǎo yīng 老鹰 hé 和 yuē shén 约什 shǐ mì sī 史密斯 yòu 又 chǔ yú 处于 le 了 bù gān bù gà 不尴不尬 de 的 jìng dì 境地。
cóng 从 bǔ mǎ 补码 de 的 tè xìng 特性 chū fā 出发， gēn jù 根据 CCK tiáo zhì 调制 guī zé 规则， cǎi yòng 采用 xiāng guān 相关 jiě tiáo 解调， tuī dǎo 推导 zài 在 jiā 加 xìng 性 bái sè 白色 gāo sī 高斯 zào shēng 噪声 xìn dào 信道 tiáo jiàn 条件 xià 下 CCK tiáo zhì 调制 de 的 xìng néng 性能 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子